교민동정란 게시판 : 473호

 

범룽랏 병원 소아 시력 검진 패키지
Bumrungraj_473
소아 시력검사 시기, 언제가 적당할까?
아이들에게 나타나는 시력이상 증상은 부모님이 놓치기 쉽습니다. 우리 아이의 소중한 눈 건강을 위해 정기적인 안과검진이 필요합니다.
소아 시력 검진 패키지
3세부터 18세 청소년 모두에 해당됩니다.
좀 더 자세한 사항은 한국인 통역, 0 2667 1319
infokorea@bumrungrad.com
www.bumrungrad.com

 

더비빔밥 신메뉴 출시!
Bibimbab_473
– 열무된장비빔밥
– 치즈김밥/참치김밥
– 짜장라면과 주먹밥 세트
– 주먹밥 세트
– 찐만두 – 즉석떡볶이
배달전화 : 088-327-8282
전화 : 092-276-8282(수쿰빗24) / 083-738-8282(메가방나) / 098-327-8282(수쿰빗31) / 083-728-8282(씨암 파라곤)

 

SKY LANGUAGE  <세한아카데미 특례입시 설명회> 안내
SKY Language_473
1. 2016학년도 서류특례 + 특기자전형 최종 합격자 분석
2. 2017/2018학년도 대비 특례/특기자 대응방안
-일시 및 장소 : 4월 28일(목요일)오전 10시 Jasmine호텔
< 새로운 토플 선생님을 소개합니다>
고한나 선생님
– 뉴욕에서 생활하시고 학업을 마치신 원어민 수준의 Speaking
– 시사어학원 등 현장강의 경험이 많으신 강의력
– SKY어학원의 TOEFL전설이 다시 시작됩니다.

언제나 실력으로 점수로 말씀드리는 SKY LANGUAGE

상담문의 02 258 7678 / 091 102 7775
위치 : 스쿰빗 소이 23 JASMINE CITY MALL 3층

 

골프여행의 파라다이스, 윈저파크 Golf & Resort
윈저파크_434_2
그린피
주중 18H / 800 바트
9H / 400 바트
주말 18H / 1,400 바트
9H / 700 바트
윈저파크 골프 패키지
방콕 1박후 파타야로 가시는 늦은 밤비행기 골프
손님들을 위한 윈저 파크 골프 패키지 !!
* 숙박 + 조식 + 그린피 18홀+ 가이드 룸
=> 1,500바트 P/P (주말 400 바트 추가)
* 9홀 추가시 (그린피 : 주중 400 바트 / 주말 : 700 바트)
* 싱글룸 차지 / 600바트
– 공항 <-> 윈저 팍 / 25분 거리
– 티업시간 100 % 보장 !!!
무제한골프 & 전지훈련 별도문의
골프장 예약 및 패키지 문의 :
089-891-2970 (박성용), 092-410-7066 (이 준)
네이트온 아이디 : parkyaiyai@nate.com
카톡 아이디 : parkyai1376

 

TCHAMP 정수기
Print
세상의 모든 정수기!!
자고 있는 정수기를 부활시키자!
<정수기 필터 교환 안내>
현금구매 제품 혹은 렌탈 만료로 소유권이 이전된 정수기의 청소 및 필터 교환을 해 드립니다
* 필터교환비용(4개-세디,프리,멤브레인,포스트) :
-가정용 3,200밧(정가4,000밧),
-업소용 3,700밧(정가4,500밧), 물탱크용 세라믹필터(500밧) 추가가능.
* 서비스 지역 : 방콕(파타야, 라용 등 지방의 경우, 3가구 동시 작업시 출장가능)
* 대상제품 : 언더싱크, 카운터탑 등 모든 기종 서비스 가능합니다.
* 프로모션 : 서비스 비용(300밧) 무료
* 프로모션 기간 : 5월 30일까지
– 정수기 소유 고객만 서비스 가능 하며, 제품 고장시 수리비 및 부품 비용은 별도입니다.
– 한국산 신품 정수기와 샤워기용 녹물제거필터
영업대리점 모집 : 스쿰빗플라자, SV, 파타야
문의전화 : (한국어) 090-404-6002 /
(태국어) 098-275-4533도 판매 합니다.

 

KCTC THAILAND
KCTC_472
케이블 시대에
이런 된장! 소리나오는 물류
씨원하게 날려 드리겠습니다.
티타임으로 태국직원과 “카오짜이 마이?”연발 안 하시고 씨익~ 웃음 나오는 물류, 보여드리겠습니다.
– Forwarding : ONE STOP SERVICE, Air, Sea 통관까지
– 중량물 : 자항선, 멀티모듈 보유
– 운송 : CNTR, BULK운송
– 창고사업 : 소량 및 단기보관 가능 / 코일컨테이너 적입전문
전화 : 02-367-3544~6 / 086-354-5264

 

삼성 복합기, 복사기
siamko_472_3
세계 일류 기업 삼성, 복합기 시장에서도 선두로 도약하고 있습니다.
– 유럽 주요시장 판매 1위(독일, 이탈리아)
– 2014년, 2015년 한국 판매 1위
– 2015년 태국 판매신장율 및 판매(Seg) 1위
* 강력한 성능과 컴팩트한 스타일
* 업무 효율성을 높여주는 디자인
* 혁신적인 에코 기능을 통한 경제성
* 손쉽게 쓸 수 있는 편리한 사용성
연락처 : 089-066-2402(한국인) / 02-398-3641-2
(사무실) / 02-398-3643(팩스)
Head Office/Show room : 17 Bangna Complex, Bangna Trad Soi 25, Bangna, Bangkok 10260

 

태국어도 배우시고 간단한 다과도 나누세요

저희 대한노인회 태국지회에서는 노인회 회원분들의 태국생활에 조금이나마 도움이 되기위하여‘ 기초 태국어 말하기‘ 교실을 열었습니다

-일시 : 화 / 금요일 오전 10-12시
-장소 : 대한노인회 태국지회 사무처, 스쿰빗 소이 18

수업료는 무료입니다.
회원님들의 많은 관심과 참여가 있으시기를 바랍니다.
-수강신청 문의 : 02) 258-0331 (대한노인회 태국지회)

 

한인토요학교 안내
2016학년도 1학기를 맞이하여 방콕한인토요학교에서 안내해 드립니다.
방콕한인토요학교는 재 태국 한인회 소속으로 1965년 개교 이래 오랜 역사와 전통을 지닌 한글 교육 기관으로 자리 잡아 왔습니다. 한국 교육 과정에 근거한 학사 일정으로 매년 3월에 학기가 시작되어 이듬해 2월에 1년의 교육 과정을 마치게 됩니다.
본교 교육 목표는 재태 유치원생, 초등학생, 중학생들의 국어, 수학 교육과 더불어 한국 문화 및 역사 교육을 통해 한국인으로서의 정체성과 자긍심을 심어 주어 자랑스러운 재외 국민이 되기 위한 근간을 만드는데 있습니다. 이에 교직원 모두는 아이들을 향한 변함 없는 사랑과 뜨거운 교육 열정으로 언제나 최선의 노력을 해나가겠습니다.
1. 모집 기간: 연중 수시
2. 모집 대상: 유치부(6세-7세반)
초,중등 1-9학년
3. 수업 시간: 토요일 09:00-13:30(4시간 30분)
4. 수업 내용:
유치부 -제7차 교육과정 6과목(이야기 나누기, 한글, 수, 음악, 미술, 동화)
초등부 – 국정 교과서 국어, 수학
중등부 – 검정 교과서 국어, 수학
5. 초등학교 방과 후 활동(12:30-13:30):
한국문화반, 글짓기반, 신문활용반, 축구반,
고사성어반, 놀면서 배우는 한글반
중학교 방과 후 활동(12:30-13:30): 역사와 논술, 수학심화학습
6. 주요 행사: 5월 가정의 달 기념 편지쓰기, 그림그리기 행사, 광복절 기념 행사, 역사 캠프, 개천절, 한글날 기념 행사, 체육대회, 추석, 설 전통 놀이 체험 및 음식 만들기 등등
7. 기타사항 : 학급 문고 운영(대여 및 독후감 지도), 백범 김구 재단에서 시행하는 백범 김구 독후감 쓰기 대회 참가, 나의 꿈 국제 재단에서 시행하는 나의 꿈 말하기 대회 참가
8. 학교 위치: 방콕한국국제학교
9. 상담 문의: 087–500-2053(교감 양미경),
087-500-2054(행정 원성희)

 

Max PREP 5월 학사일정 안내
Max Academy_473
기간 : 5월 3일 ~ 5월 28일
– SAT(실전반/기본반)
– 토플 TOEFL(실전반/중급반/기본반)
– 완벽한 입시준비(MAX특례영어/MAX특례국어)
– 국어PLUS(중등 국어 1,2,3/ 고등 국어 1,2)
– 영어PLUS(MAX Grammar/Book Club/6,7,8 독해)
상담전화 : 02) 661-8475 / 081) 628-5227
위치 : 수쿰윗 소이12~14사이 타임스퀘어 25층

 

ASB 썸머 아카데미
ASB_472
-기간 : 2016년 6월 6일 부터 7월 8일
-시간 : 오전 8시 30분 부터 오후 1시 30분(수요일은 오후 2시 30분까지)
여름 방학을 우리 학교와 함께 합시다!
THE AMERICAN SCHOOL OF BANGKOK
여름 아카데미를 경험해 보세요.
ASB는 어느 나라 사람이든 국제적인 학교에서
여름 5주 동안 공부할 수 있습니다.
입학한 학생들은
– 영어 능력(말하기, 읽기, 쓰기, 듣기와 문법)을 향상시킬 수 있습니다.
– 핵심과목의 성적을 향상시킬 수 있습니다.
– 영어, 과학, 수학, 사회확, 마인드풀네스 코스에 참여할 수 있습니다.
– 방콕에 있는 재미있고 교육적인 견학을 할 수 있습니다.
– 매주 수요일 그린벨리 캠퍼스에서 스포츠와 재미있는 활동을 할 수 있습니다.
– (ASB 학생은) ELL을 졸업할 수 있는 기회가 될 수 있습니다.
더 자세한 프로그램 사항
– 지금부터 등록 가능합니다.
– 2016년 6월 6일 부터 7월 8일까지 수업합니다.
– 프로그램은 5주 이지만 더 짧게도 수강 가능합니다.
– 그린벨리 캠퍼스에서 수쿰빗 캠퍼스 까지의 교통수단은 무료입니다.
-SUKHUMVIT CAMPUS : BARTEX MOSKWA
02-620-8600
-GREEN VALLEY CAMPUS : MARTIN GRAND
02-312-5660~2
www.asb.ac.th

 

코리안훈제 신 메뉴 출시
통키호테_437
**방콕에 하나뿐인 훈제,찜닭,감자탕 전문점**
코리안훈제가 수쿰윗 49왼편 100미터 지점에 매장을 오픈하였습니다
– 코리안훈제 주메뉴
훈제오리/감자탕/안동찜닭/야채곱창볶음/곱창전골/칡냉면/쟁반막국수/돼지갈비
돼지국밥 등을 비롯하여 다양한 메뉴로 손님 여러분을 모시고자 합니다
– 방콕 최고의 맛, 감자탕!!
– 야채곱창볶음 출시
※ 룸(예약) 및 주차장 완비
전화 : 087-060-5252
위치 : 수쿰윗 소이 49, 100미터 안쪽 왼편

 

해운대 400밧 이상 주문 시(주류 제외)
배달비 공짜!!
해운대_473_2
족발/매운족발/족발샐러드/후라이드치킨/양념치킨/순살치킨/순살양념/파닭/소불고기
닭똥집튀김/닭똥집볶음/매운닭발/주먹밥/떡볶이/돈까스/쫄면/제육볶음/우거지해장국 등
– 라차다, 팔람9, 아속, 람캄행 일부, 스쿰윗 일부지역 무료!
그 외 지역은 거리에 따라 20~100밧
영업시간 : 14:00 ~ 01:00
배달전화 : 096-861-0308
위치 : 라차다 Big-C 뒤편

 

KOR TV
KorTV_472
한국방송 + Kids+ 게임 + 음악 + 유튜브 + 개별 최신 영화 구매 + 알파
Apple TV에서 한국 방송도 보고(한국 방송은 Apple TV에서 KorTV가 유일합니다)
더불어 Apple TV가 제공하는 다양한 부가 서비스 (게임, 영화, 아이들 교육) 들도 필요한 것들만 선택적으로 골라 즐기실 수가 있어서 정말 알뜰하고 경제적인 서비스입니다.

홈페이지 www.kortvthailand.com 에서 신청하시거나 혹은 아래 전화번호를 통해서도 신청이 가능합니다.
(설치방법, 사용법: 홈페이지에 나와 있는 설명을 보시면 혼자서도 쉽게 따라하실 수가 있습니다)

업무시간 준수: 월요일~ 금요일 / 오전 9시 ~ 오후 5시
문의전화: 09 8246 7729
(우리 직원의 한국어 실력이 살짝 귀엽고 착합니다! 이점 너그러히 이해해주시고 조금만 천천히 말씀해주세요!

 

고궁식당 오픈
고궁_472_2
태국 내에서 가장 독립적인 공간을 제공하는 고궁은 신선한 식재료와 차별화된 서비스로 정성껏 손님을 모실것을 약속 드립니다.
– 점심특선 메뉴
– 각종 바베큐 및 한식
– 소모임 및 단체룸 완비
– 주차장 완비
영업시간. 10:00 ~ 22:00
예약문의. 02 261 0560~1
위치 : 수쿰빗 소이 26, 포윙호텔 옆

 

한올 쏭크란 Promtion
Hanol_472_1
2016년 쏭크란 Promtion (4월 1일 ~ 4월 30일)
최대 50% 할인!
– PETIT LINE(50LASH) : 1,500바트 =>> 990바트
– Natural Soft : 2,000바트 =>> 1,000바트
– Glossy : 3,000바트 =>> 1,500바트
– ORGANIC LINE : 3,000바트 =>> 1,500바트
* 한올은 속눈썹연장만을 전문으로 하는 샵입니다
* kc인증글루와 자체제작 핸드메이드 천연모를 사용합니다
* 기존샵과는 차별화된 특수기법을 사용하므로 최소량의 글루 사용과 최고급의 재료로 이물감과 손상이 전혀없는한올만의 특별한 속눈썹 연장 시술을 받으실 수 있습니다
* VIP 멤버 가입 시 가격 할인 및 사은품 증정의 혜택을 드립니다
영업시간 : 10:00 ~ 21:00(예약 접수 가능)
예약문의 : 02.714.7775 / 095.435.8109
위치 : 2fl. Penny,s balcony, Sukhumvit 55 thonglor 16 (opposite to J Avenue)

 

라용 VIP 가라오케 오픈
VIP가라오케가 라용 마타풋에 오픈을 하였습니다.
– 태국에서 가장 재미있게 즐길 수 있는 곳
– 예약제 운영
– 태국 라용 시내권 픽업가능
예약전화 : 087-007-1665 / 033-10-6661
위치 : 라용 수쿰빗 소이44

 

스프링헤어 굿모닝 프로모션
Spring Hair_472_2
하나! 굿모닝 프로모션
(단 아침10:00부터 오후02:00까지)
– 2016년 4월 1일부터 2016년 6월 30일까지
*염색*
뿌리염색 : 1,500바트 => 1,000바트
남자전체머리 : 2,000바트 => 1,400바트
여자전체짧은머리 : 3,000바트 => 2,200바트
여자전체긴머리 : 4,000바트 => 2,800바트

*트리트먼트*
3,000바트 => 1,500바트

전화 : 02-023-1877
오전 10:00 ~ 저녁 08:00 (매주 수요일 휴무)
위치 : 수쿰빗소이 24 엠포리오 플레이스 1층
스프링헤어살롱

 

미인스파 4월 쏭크란 프로모션 안내
Meein Spa_472_1
가꾸는 여자가 사랑 받는다!
피부 보습과 회복을 위한 힐링스파 & 힐링 마사지
= 새로운 프로그램! =
Air-매직 보톡스(2시간)
– 인체줄기세포 배양액을 이용한 피부재생
– 4D 라인업 에어마사지 토탈 솔루션 시스템!!!
2016년 4월 쏭크란 프로모션
1. V-line + I2PL(Free) : 8,000바트 => 1,400바트
2. Omega + I2PL(Free) : 9,000바트 => 1,500바트
3. Air-Magic+I2PL(Free) : 11,000바트 => 2,000바트
예약문의 : 02) 259-7751 / 081) 934-7017
위치 : 수쿰빗 39 진입후 신호등 교차로에서 150미터

 

야리타 <제모 프로모션>
yarita_470
Vectus 레이저 영구제모
from U.S
<세계 최고 & 최초 제모레이저 회사 미국 팔로마사의 최신 제모 레이저입니다>
3000W의 강력 파워
Skintel Sensor와 강력한 Contact Cooling 시스템으로 인하여 3000W의 강력한 열에너지 이용할수 있게 하여 진피층에 직접방사하여, 깊게 위치한 모근 까지 확실하게 파괴함으로 제모효과가 탁월합니다.

단면이 넓은 레이저 조사팁과 3Hz(1초에 3회조사)의 속도
피부접촉부가 커서 빠른 시술이 가능하며, 시술 받는 분의 불편함을 최소화 합니다. 레이저 빔이 골고루 열을 전달하여 피부에 손상을 주지않으면서 제모 가능합니다.

1) 2부위 시술시 DC 5%
2) 3부위 시술시 DC 10%
3) 4부위 시술시 DC 15%
(프로모션 기간 : ~ 4월 30일까지)
Tel: 088-878-3655(한국어) 02-653-3616,
088-012-3410(영어,태국어)
E-mail: info@yaritaclinic.com
위치 : 수쿰빗 쏘이12 타임스퀘어 3층(BTS 지상철 아속역 5번 출구)

Bangkok Information Magazine Co., Ltd.

19/122 Sukhumvit Suite Bldg., Sukhumvit Soi13, Bangkok 10110 Thailand

Tel. +66(0)2651-2021 | Fax. +66(0)2651-2021 | Email. kyomin@kyominthai.com

© Kyominthai.com All Rights Reserved

img_58ff47ff8c4a8

로그인하세요.

또는    

계정 내용을 잊으셨나요 ?

Create Account