12월 20일 태국 뉴스

 

▶ 태국 브랜드 지지 랭킹 1위는 ‘아이폰’,‘도요타’ ‘유니클로’ ‘라인’등 상위에 올라
brand-advocacy
▲ 태국에서 가장 높은 브랜드 가치를 가지고 있는 브랜드는 ‘아이폰’으로 나타났다. (사진출처 : th,yougov.com)
  태국의 시장 조사 회사 ‘YouGov’가 정리한 ‘2016년판 브랜드 어드보코시(Brand Advocacy 2016)’ 랭킹에서 종합 1위는 아이폰이었으며, 자동차 부문에서는 ‘도요타’, 패션 부문에서는 ‘유니클로’, 인터넷 부문에서는 ‘라인(LINE)’이 1위에 올랐다.
  이것은 2015년 11월부터 12개월간 실시한 인터넷 조사로 “이 브랜드를 친구나 가족에게 추천할 것인가?” “이 브랜드를 피하도록 친구나 가족에게 전할 것인가?”라는 질문에 응답을 모아 긍정적 평가에서 부정적 평가를 뺀 것을 지수화한 것이다. 태국에서 조사 대상은 280개 브랜드였다.
  종합 1위는 ‘아이폰(iPhone)’이었으며, 2위는 ‘애플 스토어’, 3위 ‘라인’, 4위 ‘페이스북’, 5위 ‘애플’, 6위 ‘유니클로’, 7위 ‘도요타’, 8위 ‘구글 플레이’, 9위 ‘아이튠스(iTunes)’, 10위 ‘센트럴 온라인 쇼핑’ 순으로 이어졌다.
  자동차 부문 2위는 ‘혼다’. 3위 ‘메르세데스 벤츠’, 4위 ‘BMW’, 5위 ‘이수즈’였다.
  패션 부문은 2위 ‘나이키’, 3위 ‘아디다스’, 4위 ‘리바이스’, 5위 ‘컨버스’였다.
  그리고 금융기관 부문은 1위 ‘비자’, 2위 ‘까씨껀’, 3위 ‘TMB’, 4위 ‘꾸릉타이’, 5위 ‘씨암 커머셜’이었다.
  퍼스널 케어 부문에서는 1위에 ‘에스티로더’, 2위 ‘랑콤’, 3위 ‘메이베린’, 4위 ‘로레알 파리’, 5위 ‘지렛트’였다.
  퀵서비스 레스토랑 캐주얼 다이닝 부문은 1위 ‘시즐러’, 2위 ‘MK 레스토랑’, 3위 ‘스타벅스’, 4위 ‘스웬센’, 5위 ‘후지’였다.
  인터넷 부문은 2위 ‘페이스북’, 3위 ‘구글’, 4위 ‘유투브’, 5위 ‘크롬’이었다.
  전자 상거래 부문에서는 1위 ‘애플스토어’, 2위 ‘구글 플레이’, 3위 ‘아이튠 마트’, 4위 ‘센트럴 온라인 쇼핑’, 5위 ‘아마존’이었다.
  휴대전화 단말기 부문에서는 1위 ‘아이폰’, 2위 ‘애플’, 3위 ‘아이패드’, 4위 ‘삼성 갤럭시’, 5위 ‘아수스젠폰’이었다.

 

▶ 태국 정부의 중국 저가 투어 단속으로 중국인 관광객 급감
tour-china-reduced-ao-nang-krabi-thairath
(사진출처 : 타이랃)
  태국 정부 관광청(TAT)은 올해 11월 중국인 관광객이 전년대비 30% 감소했다고 밝혔다.
  태국 정부 관광청(TAT) 유타싹 총재는 정부가 문제가 많은 저가 투어를 단속한 영향으로 중국에서의 관광객이 큰 폭으로 감소했다고 밝히고, 12월 관광객수도 전년대비 10% 감소될 것으로 예상된다고 밝혔다.
  지금까지 태국 관광업에 큰 역할을 해왔던 중국인 관광객이 급감하고 있어 12월부터 관광 비자 수수료 면제 등의 대책이 나왔지만, 효과는 불투명하다.
  한편 TAT는 올해 관광수입 전망을 2.4조 바트에서 2.5조 바트로 예상했다. 이 중 외국인 관광객으로부터의 수입을 전체의 66%에 해당하는 1.65조 바트로 전망했다.

 

▶ 태국 자동차 상품 매력도, 혼다가 3관왕에 올라
customer-service-the-most-popular-car-brand-jdpower
(사진출처 : JD Power)
  미국 조사회사 ‘JD 파워(JD Power)’가 실시한 ‘2016년 태국 자동차 상품 매력도(APEAL) 조사’에서 혼다가 3개 부분에서 1위로 올랐다.
  이 조사는 2016년 5~9월 사이에 실시한 것으로 2015년 11월~2016년 7월 사이에 태국에서 신차를 구입한 4,813명에게 ‘외장’, ‘내장’, ‘운전 성능’ 등의 성능이나 디자인에 관한 구입 후 2~6개월 평가를 물었다. 조사 대상은 13개 브랜드, 82 모델로 평균점은 1000점 만점 중 901점으로 지난해 보다 18점 상승했다.
  세그먼트별 상위 3위는 컴팩트카 부문(평균 885점)이 1위 스즈끼 시아즈(894점), 2위 MG3(888점)▼3위 미쯔비시 미라주, 도요타 야리스(887점)였다.
  엔트리 미드사이즈카 부문(평균 885점)에서는 1위 혼다 재즈(898점), 2위 혼다 시티(886점), 3위 마쯔다 2(882점)이었다.
  미드사이즈카 부문(평균 898점)에서는 1위 혼다 시빅(908점), 2위 마쯔다 3(892점), 3위 도요타 캐롤라 알티스(891점)이었다.
  콤팩트 SUV(스포츠용 다목적차) 부문(평균 906점)에서는 1위 혼다 HR-V(913점), 2위 마쯔다 CX-3(903점), 3위 혼다 BR-V(898점)이었다.
  라지 SUV 부문(평균 905점)에서는 1위 도요타 포추너(908점), 2위 미쯔비시 파제로 스포츠(903점), 3위 포드 에베레스트, 이스즈 MU-X(901점)이었다.
  픽업트럭 익스텐그캡 부문(평균 906점)에서는 1위 미쯔비시 트라이 톤 플러스 X-캡(922점), 2위 포드 레인저 하이라이다 X-캡(913점), 3위 미쯔비시 트라이 톤 X-캡, 닛산 프런티어 NP300 나바라 X-캡, 도요타 하이럭스 레보 프레란나 스마트캡(910점)이었다.
  픽업트럭 더블 택시 부문(평균 913점)에서는 1위 포드 레인저 D-캡(923점), 2위 포드 레인저 하이라이다 D-캡(920점), 3위 이수즈 D-맥스 하이란다 D-캡, 미쯔비시 트라이 톤 플러스 D-캡, 도요타 하이럭스 레보 프레란나 D캡(912점) 순으로 이어졌다.

 

▶ 11월 광고 시장, 전년대비 43% 감소
10-organizations-using-the-most-advertising-marketingoops
(사진출처 : Nielsen)
  미국 조사회사 ‘닐슨 컴퍼니(The Nielsen Company)’가 발표한 태국 국내 광고 시장에 관한 조사에서 올해 11월 광고 시장 규모는 지난해 같은 기간에 비해 42.66% 감소한 61억1,000만 바트가 되었다.
 매체별로는 아날로그 TV가 지난해 같은 기간에 비해 54.98% 감소한 22억 바트, 디지털 TV가 지난해 같은 기간에 비해 43.24% 감소한 10.3억 바트, 신문이 지난해 같은 기간에 비해 36.03% 감소한 7.3억 바트, CATV 위성이 지난해 같은 기간에 비해 62.79% 감소한 2.0억 바트, 라디오가 지난해 같은 기간에 비해 41.49% 감소한 3.4억 바트, 영화가 지난해 같은 기간에 비해 28.90% 감소한 3.4억 바트, 교통기관이 지난해 같은 기간에 비해 10.16% 증가한 4.2억 바트, 옥외가 지난해 같은 기간에 비해 29.32% 증가한 4.7억 바트, 잡지가 지난해 같은 기간에 비해 45.63% 감소한 2.0억 바트, 인터넷이 지난해 같은 기간에 비해 72.22% 증가한 1.6억 바트, 점내가 지난해 같은 기간에 비해 2.86% 감소한 0.3억 바트가 되었다.
  올해 1~11월 사이의 광고 시장규모는 지난해 같은 기간에 비해 12.49% 감소한 983억1400만 바트가 되었다.

 

▶ 컴퓨터 범죄법 개정안, 의회 통과
nia-act-comp-matichon
(사진출처 : 마띠촌)
  컴퓨터 범죄법 개정안은 “(단속 대상이 확대되는 것으로) 표현의 자유가 제한된다”며 강한 비판 의견이 나오고 있지만, 이것이 입법 의회(NLA)에서 12월 16일 찬성 다수로 제3(최종) 심의를 통과했다.
  인터넷상에는 이 안건에 반대하는 의견이 넘치고 있었지만, 쁘라윧 총리는 “문제가 있는 정보는 차단해야 한다”고 말하며 개정 필요성을 강조하고 있었다.

 

▶ 컴퓨터 범죄법 개정에 대학생들이 항의 시위
objection-act-comp_02-matichon
(사진출처 : 마띠촌)
  방콕 도심 빠툼완구에 있는 방콕 예술 문화 센터 앞에서 12월 18일 컴퓨터 범죄법 개정에 반대하는 대학생들이 모여 항의 시위를 벌였다.
  이 항의 시위은 인터넷상에서 일반시민들에게 항의에 동참하도록 호소했던 것으로 이 센터 앞에는 경찰과 군인도 출동했다.
  경찰관 등은 당초 항의를 지켜보기만 했었으나 약 30분 후에 “법에 저촉될 우려가 있다”며 해산을 요청했다.
  컴퓨터 범죄법 개정안에 대해서는 “표현의 자유가 제한된다”고 하는 비판이 많아 인터넷 이용자 등 36만명 이상이 개정 반대 서명을 했지만. 입법 의회(NLA)에서 찬성 다수로 승인되었다.

 

▶ NGV 버스 인도 지연이 방콕 대량수송공사(BMTA) 경영 재건 계획에 영향
bmta-thairath
(사진출처 : 타이랃)
  방콕 노선버스를 운영하는 방콕 대량수송공사(BMTA) 쑤라차이 총재는 천연가스(NGV) 버스 약 500대 도입이 늦어지면, 거액의 적자를 안고 있는 BMTA의 경영 재건 계획에 영향이 미칠 것이라는 견해를 밝혔다.
  BMTA는 민간회사에 NGV 버스 489대를 발주해 지난번 100대가 태국에 도착했지만, 버스가 ASEAN 가맹국 말레이시아에서 제조한 것이 아니고 중국에서 제조된 것으로 판명되어, 관세국이 “제조국을 말레이시아라고 속여 ASEAN 가맹국에서 수입에 적용되는 수입세 면제를 받으려고 했다”며 버스를 압류하는 것과 동시에 이 회사에 추징 과세를 명령했다.
  이 때문에 나머지의 버스 389대가 언제 태국에 도착할지도 불투명한 상태이다.
  쑤라차이 총재는 “새로운 버스가 도입되지 않으면 낡은 디젤 엔진 버스를 계속 사용하지 않으면 안되는 상황이며, 연비도 메인터넌스 비용도 더 든다”고 말했다.

 

▶ 푸미폰 전 태국 국왕 장례용 상여, 수선을 위한 의식 거행
  model-from-department-of-fine-arts-mcot-net
(사진출처 : Thai MCOT)
  푸미폰 전 국왕 장례식에 사용될 상여 수선을 위해 상여가 보관되고 있는 방콕 국립 박물관에서 수선 성공을 기원하는 의식이 거행되었다.
  푸미폰 국왕은 지난 10월 13일 입원 중인 씨리랏 병원에서 재위 70년, 88세로 서거했다. 사체는 방콕 왕궁에 안치되어 있으며, 왕궁 앞 광장에 건설되는 건물에서 1년 후 이후에 화장식이 거행될 전망이다.

 

▶ 추윗 전 하원의원, 와치라롱꼰 국왕의 특별사면으로 출소
chuvit-khaosod
▲ 추윗씨는 해외에서 유학을 마친 후 특수안마장 대부, 경찰과의 전쟁, 방콕 시장 출마, 하원의원에 이르렀다. (사진출처 : 카오쏟)
  방콕 사내 술집거리를 업주 등의 동의를 얻지 않고 강제 철거한 것으로 올해 1월에 기물 파괴와 협박 등의 혐의로 금고 2년 실형 판결을 받은 추윗(Chuwit Kamolvisit) 전 하원의원이 12월 16일 와치라롱꼰 신국왕의 즉위에 의한 특별사면으로 출소했다.
  추윗 전 의원은 교도소 앞에서 기다리고 있던 취재진에게 “두 번 다시 교도소에 들어가고 싶지 않기 때문에 정계에는 복귀하지 않겠다” 고 말했다. 그 후, 취재진과 함께 방콕 자택으로 돌아와 “이것이 제일 하고 싶었다”고 말하고 수영장에 뛰어들어 수영을 했다.
  와치라롱꼰 즉위에 의한 특별사면으로 약 3만명이 석방되었다.

 

▶ 태국 남부 춤폰과 쏭크라도에서 각성제 500킬로 압수하고 7명 체포
  ice-500-kg-_01-manager
(사진출처 : Manager)
  경찰은 12월 16일 남부 춤폰과 쏭크라도에서 마약 단속법 위반 혐의로 태국인 남녀 7명을 체포하고 각성제 분말 약 500킬로, 트레일러 1대, 픽업트럭 3대 등을 압수했다고 발표했다.
  용의자들은 트레일러에 각성제를 숨겨 남부 최대 도시 핟야이에 밀수하려고 했다. 경찰에 의한 노상 검문 유무를 조사하기 위해 픽업트럭 3대를 서행시킨 후 이 중 1대에 대한 조사를 실시해 각성제를 찾아내 용의자를 잇달아 체포했다.

 

▶ 민부리 지방법원, 태국 사격 대표 살해 사건으로 전 아내에게 사형 판결
  court-ordered-death-penalty_03-upyim
(사진출처 : Manager)
  태국 사격 대표였던 남성 짜끄릿씨가 3년 전에 살해된 사건으로 민부리 지방법원은 12월 19일 짜끄리씨의 전 아내였던 니티와디 피고에게 사형을 명령했다.
  전 아내의 어머니는 “짜끄리씨로부터 폭력을 받고 있던 딸을 구하기 위해 짜끄리씨를 살해할 계획을 세웠다. 딸은 아무것도 모른다”고 진술했지만, 이것이 받아들여지지 않고 어머니는 무죄가 되었다.
  또한, 짜끄리씨를 총으로 살해한 실행범 남성에게는 종신형이 선고되었다.

Bangkok Information Magazine Co., Ltd.

19/122 Sukhumvit Suite Bldg., Sukhumvit Soi13, Bangkok 10110 Thailand

Tel. +66(0)2651-2021 | Fax. +66(0)2651-2021 | Email. kyomin@kyominthai.com

© Kyominthai.com All Rights Reserved

img_58ff47ff8c4a8

로그인하세요.

또는    

계정 내용을 잊으셨나요 ?

Create Account