3월 13일 태국 뉴스

▶ 태국 증권거래소(SET), 주식 지수 급락해 ‘서킷브레이커’ 발동
SET circuit breaker
(사진출처 : Prachachat)
  태국 증권거래소(SET) 태국 주식 지수 SET INDEX가 전일 대비 10%를 밑돌아 일시적으로 거래를 중지하는 서킷브레이커(Circuit Breaker)가 발동됐다.
  오후 2시 38분부터 오후 3시 8분까지 30분 동안 거래가 정지되었으나 거래 재개 후 매도가 이어져, 오후 3시 57분 시점에 주가 지수는 전일 대비 11.02% 감소한 1112.21 포인트를 기록했다.
  서킷브레이크는 과거에 3번 발동되었다. 첫번째는 외환 위기였던 1999년 12월 19일, 두 번째는 미국 서브 프라임 모기지 문제로 2008년 10월 10일, 세 번째는 또한 미국 서브 프라임 모기지 문제로 같은 해 10월 27일 발동되었다.

 

▶ 코로나-19로 인한 승객 감소로 아시아나 항공이 태국 노선 운항을 잠정 중단, 취항 29년 만에 처음
Asiana cancel flight
(사진출처 : Asiathai Facebook)
  아시아나 항공(Asiana Airlines)은 3월 12일 코로나 바이러스 감염 확대에 따른 승객 감소로 태국 노선 운항을 취소한다고 밝혔다.
  이 회사 방콕 지점 관계자는 3월 14일 오전 쑤완나품 공항에서 한국을 향해 출발하는 항공편이 마지막이 될 것이라고 말했다.
  운항 중단 기간은 3월 28일까지로 예상하고 있으나 한국에서 입국 제한을 강화하는 조치 완화 상황 등에 따라 유동적으로 대응한다고 밝혔다.
  아시아나는 얼마 전까지만 해도 인천~방콕 노선을 매일 운항하고 있었지만 코로나-19 확산으로 이번 주부터 주 3회로 운항 편수를 줄인데 이어 14일부터는 이마저도 운항하지 않기로 결정했다.
  아시아나 항공은 1991년 10월 태국 노선을 처음으로 취항했으며, 이후 운항을 중단하는 사태까지 발생한 것은 이번이 처음이다.
  한편, 인천-푸껫 노선은 다음달 25일까지 운항 중단에 들어간다.

 

▶ 타이항공 쑤멧 사장, 실적 악화로 인책 사임
thai air sumet
(사진출처 : Khaosod)
  태국 정부계 타이항공(Thai Airways International)은 3월 12일 쑤멧(สุเมธ ดำรงชัยธรรม) 사장이 4월 11일자로 사임한다고 발표했다.
  2019년 12월 결산이 3/4분기 연속 최종 적자가 된 것 등의 책임을 지고 사임하는 것으로 보이며, 후임은 정해지지 않았다. 코로나 바이러스 영향으로 항공 산업을 둘러싼 환경은 어려워지고 있으며, 경영 재건의 길이 어려운 상황이다.
  쑤멧 사장은 2018년 9월 전임 사장의 사임으로 1년 반동안 공석이었던 사장 자리에 올랐다. 2018년 6월말 시점 244억 바트에 달하는 누적 손실을 2022년까지 정리하는 것을 목표로 했지만, 2019년 4/4분기까지 2분기 연속 100억 바트 이상의 최종 적자를 냈다.
  이러한 적자는 저가 항공사와의 경쟁 격화에 가세해 정부계의 고비용 지출이 원인으로 보인다. 임원은 공군에서 낙하산 인사가 많고, 종업원의 대우도 공무원 수준으로 보장되어 있어, 내부 개혁이 진행이 어려운 상황이다.
  이러한 어려운 상황에서 코로나 바이러스 확산까지 몰아쳐 2월 이후 중국을 비롯한 일본이나 한국, 동남아시아, 유럽, 중동 등 많은 노선이 운행을 중지했으며, 3~5월에는 평상시에 비해 20%의 감편이 될 전망이라 실적 악화는 피할 수 없는 상황이다.

 

▶ 2019년 방콕의 교통 정체, 출근 시간엔 라마 9세 도로, 퇴근 시간엔 파야타이 로드가 가장 심각
traffic jam phayathai
(사진출처 : Daily News)
  태국 교통부 정책 계획국은 2019년에 방콕 시내 간선 도로를 주행하는 자동차의 평균 시속은 평일 오전 6~9시가 15.7킬로, 오후 4~7시가 21.6킬로였다고 발표했다.
  오전 6~9시 평균 시속이 가장 낮았던 곳은 라마 9세 로드(람캄행~라마 9)로 8.9킬로, 2위는 쁘라차츤 로드(퐁쳇~쁘라차츤)로 9.3킬로, 3위는 꾸릉톤부리 로드(꾸릉톤부리~쑤라싹)로 9.8킬로, 4위는 라마 5세 로드(떼차와닛~라차테위)로 11.1킬로, 5위는 파혼요틴 로드(아눗싸와리락씨~승리기념탑)으로 12킬로, 6위는 쑤쿰빗 중심부 로드(아쏙~나나)로 12.1킬로 등의 순으로 이어졌다.
  또한 오후 4~7시 평균 시속이 가장 낮았던 곳은 파야타이 로드(쌈얀~승리기념탑)로 9.8킬로, 2위는 싸톤 로드(위타유~쑤라싹)로 10.3킬로, 3위는 쑤쿰빗 로드(나나~아속)로 10.6킬로였다.

 

▶ 태국 정부 관광청, 쏭끄란 축제 연기안을 제안
postpone songkran
(사진출처 : Kapook)
  태국의 새해(4월 13일)를 축하하는 쏭끄란 축제(Songkran Festival)를 연기하는 안건을 태국 관광청이 제안했다.
  쏭끄란은 태국 최대의 축제이지만, 올해는 코로나 바이러스 감염 확대로 인해 예년과 같은 행사가 어려운 상황이다. 이때문에 관광업에 미치는 영향을 최소화하기 위해 태국 정부 관광청(TAT)은 물 뿌리기 축제라고도 알려진 쏭끄란 축제를 7월 4~7일에 개최하는 것을 제안하고 있다.
  TAT 윳타싹(Yuthasak Supasorn) 관광청장은 7월에는 가뭄도 해소되었을 것이라 물 뿌리기 축제에 적합하다고 밝혔다. 쏭끄란 연기안에는 체육관광부가 동의하고 있지만, 문화부 동의를 아직 구하지 못했다.

 

▶ 코로나 바이러스 확산 우려로 여러 대학에서 인터넷 수업 시작
corona internet class
(사진출처 : Matichon)
  관계 당국이 코로나 바이러스 확산을 방지하기 위해 노력하고 있는 상황에서 대학들이 학생들을 감염으로부터 보호하기 위해 인터넷 수업을 시작하고 있다. 이러한 조치는 “모든 대학은 감염 대책에 협력해 달라”는 고등교육 과학 연구 개혁부 조언에 따른 것이다.
  또한 학생들이 한자리에 모이면 감염 위험성이 높아질 수 있어 킹몽쿳 공과 대학 톤부리 캠퍼스는 3월 2~10일에 예정되어 있던 중간고사도 취소했다.

 

▶ 태국 상무부, 중국에 마스크 및 원자재 공급 요청
Jurin request chinese mask
(사진출처 : Matichon)
  쭈린(จุรินทร์ ลักษณวิศิษฏ์) 부총리 겸 상무부 장관은 최근 중국 측에 마스크와 마스크 제조에 필요한 원자재, 감염 대책에 필요한 물품 등을 태국에 공급해주도록 요청했다.
  이것은 주태 중국 대사관 고관으로부터 “코로나 바이러스 대책으로 중국이 태국에 무언가 도울 수 있는 것이 있을지 모르겠다“고 물은 것에 대해 마스크 등의 공급이 필요하다고 전달한 것으로 알려졌다.
  관계자에 따르면, 마스크 원재료는 이전 킬로그램당 3달러 정도였던 것이 각국에서 마스크를 찾는 사람이 급증하면서 45달러까지 상승하고 있다.

 

▶ 꾸릉타이 은행, 코로나 바이러스-19 유행으로 환전 서비스 중단 결정
KTB close exchange
(사진출처 : Thairath)
  상업 은행 대기업 꾸릉타이 은행(KTB)은 코로나 바이러스 유행으로 3월 11일 오후 2시부터 전국에서 환전 서비스를 중단했다고 발표했다.
  꾸릉타이 은행(KTB)은 이로 인해 거리에 있는 환전소 전문 부스를 일시 폐점했고, 이 부스 직원들에게 14일 동안 자택 격리를 지시했다고 밝혔다.
  향후 코로나 바이러스 유행 상황이 개선되면, 환전 서비스 사업을 재개한다고 밝혔다.

 

▶ 태국 입국하는 모든 사람들에게 건강 질문지 ‘T.8’ 제출 의무화
T.8 corona
(사진출처 : Prmdes.official)
  태국 정부 관광청(TAT)은 코로나 바이러스 확산으로 태국 공항 공사(AOT)가 태국에 입국하는 모든 사람에게 건강 질문지 ‘T.8’ 제출을 의무화한다고 밝혔다.
  건강 질문지 ‘T.8’에 기입하는 내용은 입국일 비행 정보(편명, 좌석 번호), 이름, 태국에서 숙소, 그리고 발열이나 기침 등의 증상의 유무이다.
  이 건강 질문지는 도착시 공항에 준비되어 있으나 태국 정부 관광청 홈페이지에서 다운로드 받아 사전에 기입하는 것도 가능하다.
  그 뿐만 아니라 건강 질문지 ‘T.8’은 태국 공항 공사(AOT) 응용 프로그램을 이용하는 것도 가능하다.
■ 건강질문지 T.8 설문지 : https://www.thailandtravel.or.jp/wp-content/uploads/2020/03/T8_form.pdf
■ AOT 앱 (Google Play) : https://play.google.com/store/apps/details?id=com.AOT&hl

 

▶ 방콕은행 직원이 코로나 감염돼 싸톤 사무실 소독
bangkok bank staff corona
(사진출처 : Bangkokbiz News)
  방콕은행(Bangkok Bank)은 3월 12일 은행 직원 1명이 신종 코로나 바이러스에 감염되었다고 밝혔다.
  이에 따라 접촉한 동료들은 14일 동안 자택 근무와 동시에 감염된 은행원이 근무하고 있던 싸톤에 있는 쎙텅타니 타워(อาคารแสงทองธานี) 26층 사무실에 대한 소독작업을 실시했다.
  또한, 태국 대기업 씨암 시멘트(Siam Cement)는 11일 자회사 엔지니어 남성이 코로나 바이러스에 감염되었다고 발표했다. 이 남성이 동부 라영에 있는 공장에서 2월 28일 회의에 참석해 공장을 소독하고 파트너 기업 관계자를 14일 동안 자택 대기시켰다.

 

▶ CP All 입고 마스크를 사재기해서 고액애 전매한 세븐 일레븐 여성 직원 해고
cp all mask
(사진출처 : Nation News)
  코로나 바이러스로 마스크 품귀 현상이 있는 가운데, 편의점에 입고된 마스크를 직원이 가장 먼저 구입해 놓았다가 고액에 전매하는 행위가 발각되었다.
  태국 세븐 일레븐을 운영하는 CP ALL은 3월 12일 공식 페이스북에 세븐 일레븐의 여성 종업원이 행한 부정행위에 대해 사과 성명을 발표했다.
  여성 직원의 부정행위는 입고된 마스크를 고객보다 먼저 구입해서 SNS를 통해 고액 전매한 것이다. SNS 사용자로부터 보고를 받은 CP ALL은 부정을 행한 직원을 파악하고 고액 재판매가 있었다는 사실임을 확인했다.
  이후 사태를 중요하게 본 CPALL은 여성 종업원을 해고하고 재발 방지에 노력하겠다고 밝혔다.
  마스크 고액 판매는 법으로 금지되어있으며 형사 처벌을 받게 된다.

 

▶ 태국 경찰, 입국 1주일 만에 스마트폰 39대를 절도한 베트남인 여성을 체포
arrest vietnam woman
(사진출처 : Khomchadluek News)
  태국 경찰은 3월 12일 절도 혐의로 베트남인 여성(33)을 체포했다고 발표했다.
  방콕 고가 철도 BTS에서 스마트폰을 소매치기 당했다는 피해 신고가 들어와 CCTV 카메라 영상을 확인해 용의자를 특정하고, BTS 씨암역에 나타난 용의자의 신병을 확보하고 도난당한 스마트폰을 압수했다.
  또한 용의자가 숙박하고 있던 방콕 내 호텔 객실을 확인하고 훔친 것으로 보이는 스마트폰 38대와 가방 등을 압수했다.
  용의자는 2003년, 2007년, 2010년에도 태국에서 절도 혐의로 체포되었으며, 이번에는 태국에 입국한 직후 범행을 다시 벌였다.

 

▶ 방콕 근교 논타부리도에서 태국인 남성이 11발 총격을 받아 사망
death shot nonthaburi
(사진출처 : Khomchadluek)
  3월 12일 새벽 방콕과 접하고 있는 논타부리 도내 레스토랑 앞에 주차해 놓은 승용차가 총격을 받아 운전석에 있던 태국인 남성(27)이 11발의 총격을 받아 사망했다.
  현장에서 교제 상대 여성(22)이 남성의 승용차에 탑승하자 한 남성이 다가와 조수석 문을 열고 여성을 끌어낸 다음 다른 1명의 남성과 운전자에 타고 있던 남성을 향해 권총을 발포했다. 이후 범인 2명은 번호판 없는 승용차로 현장에서 도주했다.
  경찰은 남성이 범인 그룹과 어떠한 문제를 안고 있었을 것으로 보고 수사하고 있다.

 

▶ 방콕 수도권 경찰, 총기 193정과 실탄 13만발 압수
seize arm
(사진출처 : MGR News)
  방콕 수도권 경찰은 2월 28일부터 3월 8일에 걸쳐 이 지역에 대한 범죄 일제 단속을 벌여, 총기 불법 소지 등으로 86명을 체포하고 총기 193정, 실탄 13만 발 등을 압수했다고 발표했다.

 

▶ 코로나-19 확산 우려로 ‘무워이타이’도 무관객 경기
muay thai no crowd
(사진출처 : Matichon)
  태국에서 인기가 있는 ‘무워이타이(Muay Thai, มวยไทย)’ 경기가 코로나 바이러스 확산 방지를 위해 일부 장소에서 3월 10일부터 무관객으로 열리게 되었다.
  방콕 시내 경기장에서 관계자와 TV 중계 직원만 들어와 관객의 환호 없는 가운데 경기가 진행되었다.
  태국에서는 코로나 바이러스 영향으로 외국인 여행객 수가 크게 줄고 있으며, 정부 관광청은 최악의 경우 2020년은 전년도에 비해 1,000만명이 감소할 가능성이 있다고 예상하고 있다.

 

▶ 마스크 불법 판매 혐의로 115명 체포돼
arrest mask illegal
(사진출처 : New TV News)
  태국 상무부 차관이 마스크를 무단으로 판매한 115명을 상품 서비스 가격법 위반 혐의로 체포했다고 밝혔다.
  체포된 사람들의 지역별 내역은 방콕이 80명으로 가장 많았고, 그 이외 지역은 31명이었다. 위반 내용은 통제 가격을 초과하여 판매한 사람이 10명, 가격 숨기기가 29명, 고액 판매가 76명이었으며, 16명이 온라인으로 판매했다.
  또한 통제 가격 위반으로 5년 이하의 징역과 10만 바트 이하의 벌금, 가격 숨기기에는 1만 바트의 벌금, 고액 판매는 7년 이하의 징역과 14만 바트의 벌금이 부과된다.

 

▶ 태국에서 코로나-19 감염자 5명 추가돼, 총 75명
corona 75
(사진출처 : Bangkokbiz News)
  태국 보건부는 3월 13일 태국에서 코로나-19 감염자가 새롭게 5명이 확인됐다고 발표했다.
  감염자는 모두 태국인으로 2명(36, 37)은 12일 발표에서 감염이 발표된 태국인 남녀 11명과 동일한 그룹이며. 3명은 한국에서 귀국 후 감염이 확인된 태국인 여성(27)의 동생(19)과 지인 여성(29), 그리고 그 지인 여성의 지인 남성(37)이다.
  태국에서 13일까지 확인된 코로나 바이러스 감염자는 총 75명이 되었으며, 이 중 1명이 사망하고 39명이 입원 중이며, 35명은 이미 병세가 호조되어 퇴원했다.

Bangkok Information Magazine Co., Ltd.

19/122 Sukhumvit Suite Bldg., Sukhumvit Soi13, Bangkok 10110 Thailand

Tel. +66(0)2651-2021 | Fax. +66(0)2651-2021 | Email. kyomin@kyominthai.com

© Kyominthai.com All Rights Reserved

로그인하세요.

또는    

계정 내용을 잊으셨나요 ?

Create Account