▶ 태국 정부, 코로나 백신 3,500만 회분 추가 주문 계획 밝혀, 총 6,300만 회분 확보

(사진출처 : Bangkokbiz News)

  쁘라윧 총리는 정부가 지금까지 구입을 결정한 코로나-19 백신과는 별도로 새롭게 3,500만 회분을 구입할 방침을 밝혔다. 구입 예정인 백신은 총 6,300만 회분이 되었다.

  어디에서 추가분 백신을 구입할 예정인 것에 대해서는 언급하지 않았지만, "모두 태국 식품의약국(FDA)과 외국 식품의약국 표준을 통과해야 한다(ทั้งหมดจะต้องผ่านมาตรฐานคณะกรรมการอาหารและยา (อ.ย.)ไทย และ อ.ย.ของต่างประเทศ)”고 말하며, 안전하고 부작용 없는 것인지 확인한 후 구매하겠다는 입장을 밝혔다.

  또한 쁘라윧 총리는 먼저 발주한 200만 회분의 백신은 2월부터 4월까지 중국에서 제공될 예정이라고 밝혔다.

  아울러 200만 회분의 접종 계획에 대해서는 2021년 2월에 공급되는 200,000 회분은 감염 위험이 높은 싸뭍싸콘, 라영, 촌부리에서 일하는 2만명의 의료 종사자에게 공급하고, 나머지 180,000 회분은 상황이 악화되는 지역에 공급할 예정이라고 밝혔다.

  또한 2021년 3월에 공급되는 800,000 회분 중 200,000 회분은 1차 접종자에 대한 2차 접종에 사용하고, 600,000 회분은 감염이 확산되는 지역과 서부와 남부 국경 지대와 기타 의료진에게 공급한다고 밝혔다.

  그리고 2021년 4월에 공급되는 1,000,000 회분 중 600,000 회분은 1차 접종자에 대한 2차 접종을 실시하고 나머지 400,000 회분에 대해서는 다른 인원에게 투여할 예정이다.

 
▶ 쁘라윗 부총리, 보건 당국이 방콕 카지노에서 감염된 사람이 있다고 밝힌 것에 대해 "방콕에 불법 도박장은 존재하지 않는다"고 반박

(사진출처 : Matichon)

  지방에 있는 불법 도박장에서 코로나 감염이 확산했다는 사례가 보고 되고있는 가운데, 쁘라윗(ประวิตร วงษ์สุวรรณ) 부총리(치안 담당)는 "(방콕에) 불법 도박장은 존재하지 않는다. 불법인 데다 지역 관할 경찰이 그러한 것이 있을 수 없도록 관리하고 있기 때문이다(บ่อนไม่มีแล้วเพราะผิดกฎหมาย และตำรวจท้องที่ต้องดูแลให้ไม่มี)"고 말하고, "(감염자에 대한) 조사를 해 보니 방콕 카지노에서 감염된 사람이 발견되었다(สอบสวนพบผู้ติดเชื้อมาจากบ่อนพนันในกทม)"고 발언한 보건부 질병관리국(Department of Disease Control) 오팟(โอภาส การย์กวินพงศ์) 국장의 말에 반박했다.

  이전에 오팟 국장은 최근 감염이 확인된 사람 중 1명이 방콕에 있는 불법 도박장에 갔던 적이 있다는 말을 했었다.

  아울러 쁘라윗 부총리는 방콕에서 불법 도박장이 있다고는 생각되지 않지만, “만약 (오팟 국장이 불법 도박장의 존재를) 알고 있다면 신고해야 한다(ถ้ารู้ก็ต้องมาบอก)”고 말했다.

▶ 쁘라윧 총리, 코로나 신규 감염자가 계속 확산되고 있어, 국민들에게  "집에서 머물러 달라"고 요청

(사진출처 : Kapook)

  쁘라윧 총리는 국내에서 코로나 감염이 확산되고 있어 엄격한 규제 도입으로까지 가지 않기 위해 국민들에게 집에 머물도록 호소했다.

  태국에서는 4일에 하루 신규 감염자가 745명으로 역대 최다를 기록했다. 지난달 방콕 서부에 위치한 싸뭍싸꼰도 수산물 시장에서 감염이 확인된 이후 감염세가 줄지 않고 있다.

  정부는 방콕을 포함한 28개도를 위험 지역으로 지정하고 국민들에게 재택근무를 요청하며, 지역을 넘는 집회나 이동을 피하도록 요청하고 있다.

  쁘라윧 총리는 기자들에게 정부는 감염을 억제하기 위한 엄격한 규제가 경제에 미치는 타격을 인식하고 있다고 밝히며, "우리는 전국적인 ‘출입 제한’을 원하지 않는다(เราก็ไม่อยากล็อกดาวน์ทั้งประเทศ)"며 자신의 행동을 제한하도록 호소했다.

  또한 "만약 모든 사람이 위험이 있다는 것을 알고 있다면 14~15일 동안 집에 머물러 달라(ทุกคนรู้ว่ามีความเสี่ยงอยู่ก็ขอให้อยู่บ้าน 14-15 วัน)“고 덧붙였다.

  태국에서는 1월 5일까지 총 8,966명의 감염자가 확인되었고, 그중 65명 사망했다. 하지만 이 수치는 다른 아시아 국가와 비교하면 낮은 수준에 머물고 있다.

  신규 감염자 대부분은 싸뭍싸콘도 미얀마인 노동자 사이에서 발생한 집단 감염과 관련이 있으며, 감염은 국내 지방의 절반 이상으로 퍼지고 있다.

 
▶ 1월 5일부터 파타야 쇼핑몰 영업 재허가

(사진출처 : INN News)

  파타야가 속한 촌부리 방라문구는 12월 30일 촌부리 도지사 명령에 따라 쇼핑몰도 폐쇄되었으나 이 명령이 해제되고 새로운 명령이 발령돼 1월 5일부터 쇼핑몰 등도 오픈이 허용되었다.

  1월 5일 파타야에서는 대형 쇼핑몰 ‘센트럴 패스티벌 파타야(Central Festival Pattaya)’을 포함하여 여러 쇼핑몰들이 오픈해서 인적이 없었던 파타야 거리가 조금 활기를 되찾은 모습을 보였다.

  촌부리 도청은 이들 쇼핑몰들에 대해 영업을 허가하는 대신에 철저한 감염 방지 대책을 준수하도록 요구했다.

 
▶ 푸켓 이민국 경찰, 불법취업 혐의로 한국인 4명 체포, 1명은 아동 포르노로 국제 수배 중

(사진출처 : MGR News)

  푸켓 이민국은 1월 5일 불법 취업 혐의로 한국인 남성 4명을 푸켓 까투 주거 지역에서 체포했다고 발표했다.

  푸켓 이민국은 이번 체포는 재태 한국 대사관에서 불법 취업을 하고 있다고 하는 4명에 대한 조사 의뢰를 받아 수사를 실시해 체포에 이르게 되었다고 밝혔다.

  푸켓 이민국 경찰은 12월 29일 오후 4시 반경에 영장을 받아 압수 수색을 벌여 4명이 온라인으로 암호 화폐 통화 거래하고 있는 것을 발견했다. 또한 현장에서 대출 계약 문서를 찾아내고 4명이 대출 업무를 해며 최고의 법정 이자율을 초과하는 이자를 청구하고 있다는 것도 밝혀졌다.

  또한 4명 중 1명인 강모씨는 아동 음란물을 배포한 혐의로 국제 수배 중이었으며, 253일 오버 스테이였다.

 
▶ 국립공원 및 야생 동식물 보호국, 코로나 확산 우려로 태국 국립공원 4곳 폐쇄

(사진출처 : https://positioningmag.com/)

  국립공원 및 야생 동식물 보호국(กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช) 대변인은 코로나 바이러스 감염 확산 방지를 위해 4곳의 국립공원을 임시 폐쇄한다고 발표했다.

  임시 폐쇄되는 국립공원은 쁘라찐부리도과 나콘라차씨마도에 걸쳐있는 타뿌란 국립공원(อุทยานแห่งชาติทับลาน), 치앙마이 도이인타논 국립공원(อุทยานแห่งชาติดอยอินทนนท์), 싸케오 방씨다 국립공원(อุทยานแห่งชาติปางสีดา), 러이 푸뜨라둥 국립공원(อุทยานแห่งชาติภูกระดึง)으로 이 4곳의 국립공원은 감염 위험이 높은 지역에서 방문자가 많기 때문에 1월 18일까지 폐쇄된다.

▶ 태국 정부, 2월 말까지 비상사태 선언 연장

(사진출처 :Thai PBS)

  태국 정부는 1월 5일 국무회의에서 코로나-19 확산 방지 대책으로 실시하고 있는 ‘비상사태 선언(พ.ร.ก.ฉุกเฉิน)’ 기한을 1월 15일부터 2월 28일까지 연장하기로 결정했다.

  태국 정부는 지난해 3월 26일 비상사태 선언을 발령하고 야간 외출 금지, 지역간 이동 금지, 혼잡 행사와 집회 금지, 입국 규제 등 조치를 발령했다. 하지만 이후 국내 감염이 거의 수그러든 것으로 판단한 정부는 이러한 조치 대부분을 일단 해제했다.

  하지만 12월에 방콕 서부 싸뭍싸콘도에서 미얀마인 노동자를 중심으로 하는 대규모 집단 감염이 발생했고, 그 후 태국 전체 77도 중 50개도 이상으로 감염이 확산되었다. 이러한 상황에서 정부는 1월 4일부터 방콕, 싸뭍싸콘 등 28개도에 대해 대면 수업 중지, 음식점에서 주류 제공 금지, 재택 근무 권장, 지역간 이동 자제 등을 요청하는 조치를 내렸다.

▶ 태국, 2월부터 중국산 코로나 백신 접종 시작?

(사진출처 : informationcovid19 Twitter)

  코로나 확산이 계속되고 있는 상황에서 태국 정부는 앞으로의 ‘코로나 백신(วัคซีนโควิด)’ 조달 계획 일정을 밝혔다.

  중국 ’시노백(Sinovac, 科興中維)‘ 백신을 2월에 20만 회분, 3월에 80만 회분, 4월에 100만 회분을 수입하여 의료 종사자 및 기초 질환이 있는 사람 등에게 투여할 계획이라고 밝혔다.

  또한 5월에는 영국 옥스퍼드 대학(University of Oxford)과 아스트라제네카(AstraZeneca)가 공동 개발한 백신을 태국에서 생산해 2,600만 회분을 공급할 예정이다.

  그 뿐만 아니라 연내에 추가로 3,500만 회분을 조달하기 위해 화이자 등과 협상도 진행하고 있으며, 이 계획이 실현되면 1인 2회 접종으로 국민의 약 절반인 3,150만명에게 백신 접종이 가능하게 된다고 밝혔다.

▶ 보건부, 촌부리 등 5개도에 이동 자제를 요청, 검문도 강화

(사진출처 : New TV)

  1월 5일 정부 코로나-19 상황 관리 센터(The Covid-19 Coronavirus Situation Administration)가 파타야와 씨라차가 속한 촌부리도 등 5개도에 대해 코로나 확산을 엄중하게 막아야 되는 지역으로 지정하고 도를 넘는 이동 자제를 강력하게 권장한다고 발표했다.

  태국은 방콕을 포함한 28개도를 ’’적색(Red Zone, พื้นที่สีแดง)’‘ 위험 지역으로 지정했으며, 그중에서도 파타야와 씨라차가 속한 촌부리와 라영, 짠타부리, 뜨랏, 싸뭍싸콘도를 포함한 5개도에 대해서는 엄중 관리 지역으로 지정했다.

  이러한 5개도에 대해 ’출입 제한(Lockdown)‘ 조치를 요청했던 보건부 싸팃(สาธิต ปิตุเตชะ) 차관은 자신의 페이스북에 ’출입 제한‘에 대한 글을 올렸는데, 당초 예상과는 달리 이동을 금지한다는 내용은 없었다. 다만 “이동을 자제해 주길 바란다(ขอให้งดการเดินทางเข้า-ออก)”는 정중한 부탁이 있을 뿐이었다.

  한편, 엄중한 관리가 시작된 대상 5개도에서는 이동을 자제하는 것이 필요한 상황이다. 감염 방지를 강화를 위해 주요 도로 등에 임의로 검문소 등이 설치되어, 체온 검사와 건강 확인, 이동 목적 등을 확인하는 등 강화된 검문이 실시되고 있기 때문이다.

 
▶ 경찰, 라영도내 불법 도박장에서 슬롯머신 등 55대 압수

(사진출처 : Matichon)

  경찰은 1월 4일 동부 라영 도내 불법 도박장에서 슬롯머신 등 도박 장비 55대를 압수했다고 발표했다.

  라영도에서는 12월 불법 도박장에서 코로나 집단 감염이 확인되면서 인접도인 촌부리, 짠타부리, 뜨랏도에까지 번지고 있어. 도박장을 단속하지 못한 경찰에 비판이 쏟아지고 있다.

  경찰은 도박장의 존재를 파악하지 못하고 있었다고 주장하고 있지만, 같은 도에서 선출된 하원 의원은 "도민은 모두 알고 있었다. 구글 지도에도 실려있다. 모르는 것은 경찰 뿐이다"며 경찰과 도박장이 부정한 거래가 있었을 것이라는 것을 암시했다.

  태국에서는 공영 복권, 경마 등을 제외하고 도박이 금지되어 있다. 그러나 크고 작은 불법 도박장이 전국 각지에 몰래 개장되어 있으며, 이곳에 경찰이 산발적으로 단속을 하고 있다. 과거에는 도박장이 관할 경찰서에 관리비를 지불하고 버젓이 영업을 해온 곳도 있었기 때문에 도박장 단속은 관할 경찰서를 배제하고 급습하는 경우가 대부분이다.

 
▶ 남부 뜨랑도내 고속도로에서 ’같은 색상, 같은 메이커‘, 용의자 차량으로 오판한 경찰 발포로 태국인 여성 부상 입어

(사진출처 : CH7)

  1월 4일 오후 남부 뜨랑 도내 고속도로에서 총기 사건 용의자 차량으로 오판한 경찰이 승용차를 향해 권총을 발포해, 승용차 조수석에 있던 여성(29)이 허벅지에 총탄을 맞아 부상을 입는 사건이 발생했다. 운전석에 있던 남편(38)과 뒷좌석에 있던 동생(24)은 무사했다.

  문제의 총기 사건 용의자 남성은 뜨랑 인접도인 끄라비도에서 경찰과 촌장에게 권총을 발사해 부상을 입힌 후 펫차부리도 넘버 흰색 SUV를 타고 도주했다. 차량 번호는 확인되지 않았다. 경찰이 오판해 총탄을 발사한 승용차는 흰색 세단으로 끄라비도 넘버였다.

  뜨랑도 경찰 사령관은 "자동차가 같은 색상 같은 메이커였다"고 해명하고, 부상으로 입원한 여성을 병문안해 사과했다.

 
▶ 법무부 장관, 교도소에서 ’점성술사‘ 양성 강좌 계획중이라고 밝혀

(사진출처 : Khomchadluek)

  쏨싹(สมศักดิ์ เทพสุทิน) 법무부 장관은 수감자 관련 회의에서 수감자의 사회 복귀를 위한 직업 훈련 일환으로 ’점성술사(โหราศาสตร์)‘ 양성 클래스를 계획 중이라는 구상을 밝혔다.

  "점성술사는 500바트만 있으면 개업할 수 있어, 자금이 거의 필요 없다"고 주장했다. 또한 점술 외에는 투계용 닭 사육, 두리안 재배 등을 유망 직종으로 꼽았다.

  태국 교도소에서는 지난해 수감자에게 농업, 축산업, 영어, 중국어 등의 교육을 실시했다.

  법무부 조사에 따르면, 수감자 중 출소 후 취업을 희망하고 있는 사람은 35%에 지나지 않으며, 또한 15%는 "일하고 싶지 않다. 출소 후 또 나쁜 일 저지를 것"이라는 대답을 했다.

▶ 1월 6일 코로나-19 신규 확진자 365명, 사망자는 1명, 태국 국내 감염자는 349명

(사진출처 : informationcovid19 Twitter)

  2021년 1월 6일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 365명이라고 발표했다. 감염자는 총 9,331명이 되었다. 사망자는 1명 늘어 66명이 되었다.

  66번째 사망자는 63세 아유타야 출신 태국인 남성으로 싸뭍싸콘으로 미얀마인 노동자를 이동시키는 차량 운전사였다. 고지혈을 지병으로 앓고 있었다. 12월 27일 열이 나고 몸이 아프고 폐렴 증세가 있어 검사를 한 후 코로나 양성으로 확인되었다. 30일에는 숨을 쉬기 힘들어져 인공호흡기를 달고 치료를 받고 있었지만, 1월 5일에 사망했다.

  신규 감염자 중 16명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다.  에티오피아에서 입국한 2명, 터키에서 입국한 2명, 독일에서 입국한 2명, 이스라엘에서 입국한 1명, 캐나다에서 입국한 1명, 스위스에서 입국한 1명, 말레이시아에서 입국한 1명, 미국에서 입국한 6명 등이다.

  또한 태국 국내에서는 349명의 감염자도 확인되었다. 이 중 99명은 싸뭍싸콘발 외국인 집단 감염자이고, 나머지 250명은 도박장 관련 등 국내 감염자이다.

  지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 9,331명이며, 그중 4,481명이 완치되어 퇴원했고, 4,784명이 치료 중이고, 66명이 사망했다.

▶ 촌부리 보건국, 워킹스트리트 등 코로나-19 신규 감염자의 이동 경로 추가 공개

(사진출처 : PPTV)

  촌부리에서는 1월 5일 새롭게 코로나-19에 감염된 사람이 50명에 이르는 등 감염 확산이 이어지고 있다. 이러한 상황에서 촌부리 보건국은 신규 감염자의 이동 경로를 추가 공개했다.

  란 섬, 워킹스트리트, 백화점, 골프장 등 다양한 곳을 이동한 감염자의 이동 경로는 다음과 같다.

1. KFC Central Plaza Chonburi on December 25th from midday to 1 P.M.

2. Tessaban Wat Kampeng School (Christmas Day activities) in Mueang Chonburi district on December 25th from 10:00 A.M. to 11:00 A.M.

3. I Steak Café Nong Ket Yat in Nong Plalai sub-district, Banglamung on December 26th from 1:00 P.M. to 2:00 P.M.

4. Crystal Bay golf club in Mueang Chonburi district on December 26th from 7:00 A.M. to midday.

5. H Pattaya (Wedding zone floor 17th Seaboard Ballroom) on December 26th from 10:00 A.M. to midday.

6. Central Festival Pattaya (Zara shop) on December 26th from 1:00 P.M. to 2:00 P.M.

7. Bang Saen Heritage Hotel (Wedding Zone Saen Suk Grande Hall) in Saen Suk sub-district on December 26th from 6:30 P.M. to 8:00 P.M.

8. Green Wood golf club in Klong Giw sub-district, Baan Bueng on December 26th from 6:00 A.M. to midday.

9. Bowling zone in Central Plaza Pattaya on December 26 to December 27th from 10:00 A.M. to 1:00 P.M.

10. Aya Boutique Hotel Pattaya on Pattaya Beach Road on December 28th from 6:00 P.M. to 6:30 P.M. and from 10:00 P.M. to 10:30 P.M.

11. Koh Larn Seaside Resort on December 28th (Time was not given).

12. Ta Waen Beach Koh Larn on December 28th from 5:00 P.M. to 6:30 P.M.

13. Walking Street Pattaya on December 28th from 6:30 P.M. to 8:30 P.M.

14. Toe Kao Lao Nuea Nongmon branch in Muneag Chonburi district on December 28th from 1:45 P.M. to 2:30 P.M., December 31st from 3:30P.M. to 4:50 P.M. and January 2nd from 2:30 P.M. to 3:30 P.M.

15. Pa Plern Station on Koh Larn on December 29th from 9:00 P.M. to midday.

16. Bibimbab Pattaya on December 29th from 12:30 P.M. to 1:30 P.M.

17. Mueang Thong golf in Mueang sub-district, Mueang Chonburi district on December 31st to January 1st from midday to 2:00 P.M.

18. D Pharmacy in front of Water building on January 2nd from 3:30 P.M. to 4:00 P.M.

19. BFC snooker in Bang Saen on January 2nd from 9:00 P.M. to midnight.

 
▶ 정부 사회보험국, 실업자에게 최대 90일 급여 50%를 지급하는 실업급여 접수 개시

(사진출처 : Prachachat)

  정부 사회보험국(Social Security Office, SSO)이 코로나-19에 의한 사업 폐쇄로 실직한 근로자를 대상으로 급여(최대 15000바트)의 50%를 최대 90일까지 보상해주는 실업급여 지원 접수를 개시했다.

  이 실업급여는 코로나-19 감염 방지 대책으로 사업장이 폐쇄된 것 등으로 실직한 사람이 대상이며, 태국 사회보험에 가입하고 있는 노동자여야 하며, 태국인 뿐만 아니라 사회보험에 가입한 외국인 노동자도 대상에 포함된다.

  구체적인 신청 방법은 다음과 같다.

1. 피고용자 : SSO 공식 사이트(http://sso.go.th/)에서 ’สปส.2-01/7' 서식을 다운로드하여 인쇄하고 필요 사항을 기입하고 은행 계좌 번호, 예금주명이 잘 보이는 사본을 첨부하여 고용주에게 제출

2. 고용주 : 1의 서류를 접수하고 SSO의 공식 사이트에서 ‘สปส.2-01/7' 형식의 고용주 필요 사항을 기입하고, 여기에 사업 폐쇄 명령 등으로 해고나 사직을 할 수 밖에 없었다는 것을 증명할 수 있는 서류를 추가한다.

3. 고용주는 SSO e-Service를 이용하여 본 보상 신청을 하고, 그 후에 서류를 관할 SSO 사무실에 온라인으로 제출, 혹은 고용주가 온라인으로 기입 후 3영업일 이내에 발송하는 것도 가능하다.

4. SSO가 모든 서류에 대해 승인했을 경우 이후 5영업일 이내에 실업 보상금을 송금한다. 또한, 입금이 되지 않는 경우는 ’1506‘에서 확인이 가능하다.

▶ 경찰, 방콕에서 불량 의료용 고무 장갑 300만장 압수, 사용한 제품을 신품으로 속여 판매

(사진출처 : Posttoday)

  경찰은 1월 6일 품질 기준을 충족하지 못하는 무단 의료용 고무 장갑(ถุงมือยาง) 약 300만장을 방콕 시내 매장에서 압수했다고 발표했다.

  경찰이 현장을 덮쳤을 때 현장에는 사용된 것으로 보이는 장갑 분류 작업이 진행되고 있었다.

  사용된 장갑을 세척해 다시 포장해 신품으로 속여 판매한 혐의를 받고 있다.

  사용하기에 안전하지 않은 의료 기기 생산 및 판매는 최대 3년 이하의 징역, 30만 바트 이하의 벌금, 또는 쌍방이 부과될 수 있다.

▶ 방콕 대기 오염 악화, 깐짜나피쎅로드에서 대기질 지수(AQI) ’건강에 피해를 끼치는 수준‘인 200을 넘어

(사진출처 : Prachatai)

  태국 천연자원 환경부 오염 관리국 발표에 따르면, 1월 6일 오후 1시 시점 방콕 대기질 지수(AQI)는 여러 관측 지점에서 ’건강에 악영향이 시작되는 수준‘인 100을 넘었다. 방쿤티엔구 에까차이 로드가 177, 깐짜나피쎅 로드에서는 206으로 ’건강에 악영향이 있는 수준‘인 200을 넘었다.

  다른 지역의 AQI는 넝켐구 180, 방쿤티엔 라마 2세 로드 177, 쫌텅구 164 등이었다.