12월 16일 태국 뉴스

2021/12/16 18:27:49

▶ 보건부 의료국장, 새해에 오미크론 변이 감염 확대를 우려한다고 밝혀 (사진출처 : Matichon) 보건부 의료국 쏨싹(นพ. สมศักดิ์ อรรฆศิลป์) 국장은 새해부터 코로나 변종 ‘오미크론 변이(สายพันธุ์โอไมครอน)’ 감염이 확대될 우려가 있다는 견해를 밝히며, 감염 확대를 막기 위해 국민들에게 감염 대책을 철저히 따르라고 요청했다. 코로나 바이러스 주류는 지금까지 델타 변종이 주였지만, 앞으로는 오미크론 변이 감염이 크게 늘어날 것으로 예상되고 있다. 쏨싹 국장도 “오미크론 변이가 델타 변종 보다 빠른 쉽게 감염되고 확산이 빠르다는 것을 인정하지 않을 수 없다(ต้องยอมรับว่าโอไมครอนติดง่ายและแพร่เร็วกว่าสายพันธุ์เดลต้า)”고 지적했다. 덧붙여 “오미크론 변이는 감염되어도 무증상이나 경증”이라는 보도도 있지만, 전문가들은 데이터가 부족하기 때문에 중증화할지 어떨지 판단을 내리는 것은 시기상조라고 보고 있다고 밝혔다. ▶ 출마설이 있었던 나롱싹(ณรงค์ศักดิ์ โอสถธนากร) 빠툼타니 도지사, 내년 실시 예정인 방콕 시장 선거에 불출마한다고 밝혀 (사진출처 : Khomchadluek) 내년 중반에 실시될 예정인 방콕 시장 선거에서는 다양한 추측이 돌고 있는 가운데, 유력 후보자로 이름이 거론되었던 나롱싹(ณรงค์ศักดิ์ โอสถธนากร) 빠툼타니 도지사는 “방콕 시장 선가에 입후보하지 않겠다"고 밝혔다. 나롱싹 도지사는 치앙라이 도지사였던 2018년에 도내 동굴에 갇힌 소년 축구팀 구출 작전에서 활약하여 인명을 구한 것으로 이름이 널리 알려진 인물이며. 최대 여당 팔랑쁘라차랏당 에서 도지사 후보로 출마할 것이라는 보도도 있었다. 그러나 나롱싹 빠툼타니 도지사는 “도지사 선거에 입후보하도록 말을 건냈던 사람들에게는 감사하지만, 나에게는 (방콕) 시장이 될 자격도, 되고 싶은 야망도 없다"고 밝혔다. 나롱싹 도지사는 ”자신은 정말 자격이 안된다(​คุณสมบัติไม่ได้จริง ๆ)“고 말하고, 수도 방콕 행정을 맡기 보다는 지방 주민들에 대한 지원을 하고 싶다고 말했다. ▶ 정부, 연말연시 연휴기간에 고속도로 7호선과 9호선 통행료 면제 승인, 기간은 2021년 12월 30일~2022년 1월 3일 (사진출처 : Kaohoon) 태국 정부는 국무회의에서 고속도로로 지정된 모터웨이 7호선(มอเตอร์เวย์ หมายเลข 7)과 9호선(ทางหลวงพิเศษหมายเลข 9) 고속도로 통행료를 2021년 12월 30일 0시부터 2022년 1월 3일 24시까지 멘제하는 것을 승인했다. 태국 총리부 발표에 따르면, 연말연시 4일간의 연휴는 귀성과 귀경으로 방콕 출발의 모든 도로에서 교통정체가 예상돼 고속도로(국도 7호선과 국도 9호선)의 통행료를 면제하기로 결정했다. 모터웨이 7호선은 방콕(Bangkok)~반창(Ban Chang)을 연결하는 노선으로 방콕과 촌부리, 파타야 및 맙따풋까지 연결되어 있다. 모터웨이 9호선은 싸뭍쁘라깐(Samut Prakan)에서 방파인(Bang Pa-in)까지 연결되는 방콕 외각 도로이다. ▶ 용 푸라완 쭐라롱껀대 임상감염학센터장, 2차 부스터샷(4차 접종) 최대한 연기하라고 권고 (사진출처 : MGR) 감염병 전문가 용 푸라완 쭐라롱껀대 임상감염학센터장은 코로나-19 변이에 대응할 수 있는 신규 백신 연구 및 개발이 진행 중인 상황이어서, 국민들이 2차 부스터샷(4차 접종)을 최대한 연기하도록 권고했다. 용 푸라완 임상감염학센터장은‘새 변이 바이러스에 대한 정보가 확실해지거나 신규 백신이 개발 완료되었을 때 2차 부스터샷(4차 접종)이 이뤄져야 하며, 지금은 최대한 많은 사람들이 2차 접종을 완료하고, 2회 접종자에 대한 1차 부스터샷(3차 접종)을 완료하는 것에집중해야할 때’라고 밝혔다. 추가로, 잦은 백신 접종은 오히려 이상반응 위험을 높일 수 있어, 일정 간격을 두고 3차·4차 접종이 실시돼야 한다고 밝혔다 ▶ 12월 16일(목) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 3,684명으로 전날보다 증가, 사망자는 26명으로 감소 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 12월 16일(목) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 3,684명으로 전날의 3,370명 보다 증가했다. 사망자 수는 26명으러 전날의 29명 보다 감소했다. 완치돼 퇴원한 사람은 4,531명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 45,442명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 21,753명, 야전 병원에서 23,689명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,000명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 272명이다. ▶ 찰름차이 공중위생위원회 부위원장, 오미크론 관련 4가지 대책 밝혀 (사진출처 : Dailynews) 찰름차이 공중위생위원회 부위원장은 영국 내 오미크론 첫 사망자 보도 이후 오미크론 바이러스로 인해 사망할 수도 있다며 이에 대한 대비책을 밝혔다. ① 아프리카 지역 국가뿐만 아니라 모든 국가 대상으로 엄격한 입국 절차 강화 ② 국경 통한 밀입국 통제 강화 ③ 12월말까지 2차 접종 완료 가속화(현재 9,700만 회분 접종 완료) ④ 2-3개월 내 2차 접종 완료자 대상으로 3차 접종 가속화(2차 접종에서 3차 접종까지 소요 기간을 1-3개월로 단축) 오미크론 변이는 델타 변이보다 2-5배 더 빨리 확산 가능하며, 화이자 2차 백신에도 내성이 있으나 감염 중증도는 낮은 것으로 알려졌다. ▶ 12월 15일에 태국 방문 예정이던 미국 국무 장관, 기자단중 한 명이 코로나 감염돼 방문 취소 결정 (사진출처 : Prachachat) 12월 15일 태국을 방문할 예정이었던 미국 안토니 브링켄(Antony John Blinken) 국무장관이 태국 방문을 취소하고 귀국하는 것을 결정했다. 이유는 코로나 바이러스 감염 방지를 위해서이다. 태국 PBS 뉴스 보도 등에 따르면, 브링켄 국무장관과 동행 중이던 기자단 중 한 명이 코로나에 감염된 것으로 확인되었기 때문이다. 브링켄 국무장관은 10~12일 영국에서 개최된 G7 외무부 장관 회의에 참석하고 13일부터 인도네시아, 말레이시아를 방문, 그리고 15일 태국을 방문해, 16일 쁘라윧 총리 겸 국방부 장관, 그리고 던 부총리 겸 외무 부 장관 등과 회담을 나눌 예정이었다. 주태 미국 대사관은 공식 페이스북에 안토니 브링켄 국무 장관이 태국 던 외무부 장관에게 이번 주에 방콕에 가서 만날 수 없게 된 것에 매우 아쉬움을 전했다고 공개했다. 또한 안토니 브링켄 국무 장관은 던 외무부 장관에게 직접 전화를 걸어, 태국을 방문할 수 없게 된 것에 아쉬움을 전하고, 두 나라의 동맹을 강화하기 위해 워싱턴에 초청한다는 말을 했다고 밝혔다. ▶ 태국 남부 전통 공연 '노라(โนรา, Nora)', 유네스코 무형문화유산에 등록돼 (사진출처 : PPTV) 유네스코(UNESCO)는 태국 남부 전통 공얀 '노라(โนรา, Nora)'가 무형문화유산(มรดกภูมิปัญญาทางวัฒนธรรม)으로 등록되었다고 발표했다. '노라’ 공연은 조상의 영혼을 불러내는 태국 남부 곡예적인 춤과 노래로 팟타룽도가 발상지이며, 500년 동안 역사를 이어오고 있다. ‘노라’는 유네스코 무형문화유산으로 등록된 콘(โขน, 2018), 타이마사지(นวดไทย, 2019)에 이어 태국에서 3번째 문화유산으로 등재되었다. ▶ 가짜 뉴스 단속 센터, "파파야 잎과 꽃을 달여 마시면 암을 치료할 수 있다"는 정보는 가짜 뉴스(Fake News)라고 발표 (사진출처 : TNE) 디지털 경제 사회부(The Digital Economy and Society Ministry) 가짜 뉴스 단속 센터(Anti-Fake News Center)‘는 SNS 등에서 확산되고 있는 '파파야 잎과 꽃에 달여 마시면 암을 치료할 수 있다(วิธีการรักษาโรคมะเร็ง ด้วยการดื่มน้ำต้มจากส่วนใบ และดอกของละมะกอ)'는 정보는 거짓이라고 발표했다. SNS 등에서 "파파야 잎과 꽃을 달여 마시면 암을 치료할 수 있다"는 이야기가 확산되고 있어, 가짜 뉴스 단속 센터는 국립 암 연구 센터 등에 사실 관계를 확인했으며, 그 결과 정보가 허위였다고 밝혔다. 국립 암 연구 센터에 따르면, 현재 파파야 잎과 꽃이 인간의 암을 치료할 수 있다는 연구나 임상 연구는 없었다. 파파야는 유용한 과일이며, 비타민 A, 비타민 C, 칼륨, 엽산, 식이 섬유와 같은 중요한 음식 소스가 풍부하며, 항암 작용에 관한 연구에서는 파파야 잎과 꽃 추출물이 유방암이나 폐암 등의 암세포에 대해 항암 작용이나 억제 효과를 가질 가능성은 있지만, 이러한 연구는 어디까지나 실험실에서의 연구이지, 동물 실험이나 사람을 대상으로 하는 연구는 실시되지 않았다고 밝혔다. 가짜 뉴스 단속 센터는 현재 파파야 잎과 꽃이 인간의 암을 치료하는 것을 결정적으로 확인하는 연구, 임상 연구는 없기 때문에 "파파야 잎과 꽃을 달여 마시면 암을 치료할 수 있다”는 정보가 확산되지 않도록 요청했다. ▶ 12월 16일 태국에서 코로나-19 신규 확진자 3,684명, 사망자는 26명, 퇴원한 사람은 4,531명 (사진출처 : ddc.moph.go.th) 12월 16일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 3.684명이었다고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,181,960명이 되었다. 사망자는 26명 늘어 총 21,268명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 4,531명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 45,442명(병원 21,753명, 야전 병원 23,689명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,000명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 272명이다. 사망한 사람은 35세에서 98세까지의 남성 14명 여성 12명을 포함한 26명이었으며, 지역별로는 쏭크라 5명, 방콕 2명, 나콘라차씨마 2명, 우본랏차타니 2명, 춤폰 2명, 팟타룽 2명, 씽부리 2명 등이다. 사망자 중 20명(77%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 4명(15%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 11명, 당뇨 15명, 고지혈 3명, 비만 3명, 신장 질환 4명, 노쇠 2명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 2명이다. 또한 국적별 사망자는 태국인 26명이다. 신규 감염자 중 21명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 베트남에서 입국한 2명, 오스트리아에서 입국한 1명, 남수단에서 입국한 1명, 캄보디아에서 입국한 1명, 아랍에미리트에서 입국한 1명, 미국에서 입국한 2명, 사우디아라비아에서 입국한 5명, 영국에서 입국한 2명, 호주에서 입국한 1명, 헝가리에서 입국한 1명, 쿠웨이트에서 입국한 1명, 러시아에서 입국한 3명이다. 태국 국내에서는 3,863명의 감염자도 확인되었다. 이 중 83명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 3,436명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 144명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 572명, 나콘씨타마랏 289명, 싸뭍쁘라깐 166명, 촌부리 160명, 쏭크라 105명, 컨껜 99명, 쑤랏타니 96명, 아유타야 90명, 나콘싸완 89명, 딱 81명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 98,440,417회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 50,204,276명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,811,828명, 3차 접종이 4,424,313명이다.

12월 15일 태국 뉴스

2021/12/16 06:00:25

▶ 총리실 대변인, 12월 중에 3차 접종(부스터샷) 접종 본격화한다고 발표 (사진출처 : Sanook) 총리실 대변인은 코로나 바이러스 백신 3차 접종(부스터샷)을 이번달 내에 본격화한다고 발표했다. 12월 28일부터 방스 중앙역에서 3차 접종을 실시할 예정이며, 주요 대상사는 아스트라제네카 2회 접종자와 1차로 시노백이나 시노팜을 접종하고 2차로 아스트라제네카를 접종받은 사람들이다. 첫 번째와 두 번째 백신은 시노백(Sinovac), 아스트라제네카(Astra Zeneca)가 중심이었지만, 세 번째 백신은 주로 화이자(Pfizer)나 모더나(Moderna)를 사용한다. 태국에서 코로나 백신 접종 횟수는 13일까지 누계로 97,653,854 회분의 백신을 접종했으며, 1차 접종이 49,980,431명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,461,981명, 3차 접종이 4,211,442명이며, 전체 인구의 69.4%가 적어도 1회, 60.3%가 적어도 2회, 5.8%가 3회 이상을 접종받았다. ▶ 정부, 국무회의에서 방콕 센쎕 운하 개선 사업에 826억 바트 투입 승인 (사진출처 : Thaiger) 태국 정부는 방콕 짜오프라야강 동쪽과 동부 차층싸오 방파콩 강을 연결하는 총 길이 약 74킬로의 쎈쎕 운하(Khlong Saen Saep) 수질과 경관을 개선하는 대규모 사업에 착수한다. 이 사업안은 14일 국무회의에서 승인했다. 이 개선 사업은 2031년까지 폐수처리장 정비, 다리 건설, 여객 페리 서비스 확충 등 84개 사업을 추진하며, 예산 총액은 825억6,300만 바트이다. 센쎕 운하는 19세기에 건설된 것으로 방콕 내 구간은 폭 십수 미터 정도에 가정, 공장 등에서 미처리 폐수가 대량으로 흘러 들어 수면은 새까맣고 악취가 나는 곳도 있다. 이곳을 현재 길쭉한 보트가 승객을 태우고 정기 운항을 실시하며 교통정체 없는 교통 기관으로 이용되고 있다. ▶ 코로나-19 상황관리센터(CCSA), 새해 카운트다운 개최를 허가, “사전에 백신 접종을” 요청 (사진출처 : Khaosod) 쁘라윧 총리를 의장으로 하는 코로나-19 상황관리센터(CCSA) 회의에서 코로나 감염 대책을 강구하고 행사를 체크하는 조건으로 새해 카운트다운 행사 개최를 허가하는 것이 합의되었다. 이에 맞추어 1월 1일 오전 1시까지 야외에서 음주하는 것이 허가되었다. 쁘라윧 총리는 이날 “카운트다운 관련 이벤트는 12월 27일부터 시작될 예정이며, 이에 참가하는 태국 국민들은 사전이나 가능한 한 조기에 백신 접종을 마치기를 바란다”고 강하게 요청했다. ▶ 사립병원협회, 코로나-19 아스트라제네카 백신 2차 접종 후 3개월 경과시 모더나 부스터샷 접종이 가능하다고 밝혀 (사진출처 : TheStandard) 사립병원협회는 영국 COV-BOOST 연구결과와 Expert Opinion을 인용하여, 처음에는 코로나-19 아스트라제네카 백신 2차 접종 완료 6개월 후에 모더나 백신 3차 접종(부스터샷)을 권해왔지만, 최근 연구결과에 따르면 2차 접종 완료 후 3개월 이후부터 3차 접종(부스터샷)을 받아도 문제 없는 걸로 밝혀져, 전국 사립병원에 적절한 선택을 하도록 권고했다. ▶ 12월 15일(수) 오전 발표, 태국 코로나 신규 감염자 3,370명으로 전날보다 증가, 사망자는 29명으로 감소 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 12월 15일(수) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 3,370명으로 전날의 2,862명 보다 증가했다. 사망자 수는 29명으로 전날의 37명 보다 감소했다. 완치돼 퇴원한 사람은 4,557명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 46,315명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 23,129명, 야전 병원에서 23,186명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,018명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 277명이다. ▶ 영화 '더 비치'의 무대였던 끄라비도 피피섬 ‘마야베이’, 2022년 1월부터 재개방 (사진출처 : Ch7) 레오나르도 디카프리오 주연 영화 '더 비치(The Beach)' 무대가 되었던 남부 끄라비도 피피레섬(Koh Phi Phi Leh) 마야베이(Maya Bay)이 2022년 1월 1일부터 재개방되어 하루 4,000명이 방문할 수 있게 된다 이곳은 많은 여행자들이 방문하면서 환경이 오염되고, 산호도 죽고, 물고기도 감소한 것으로 2018년부터는 환경 회복을 목표로 폐쇄되었다. 여행자가 ‘마야베이’에 들어갈 수 있는 시간은 오전 7시부터 오후 6시까지이며, 배는 375인승이고 하루 11편이 운행된다. 또한 스노클링은 1인 2회, 1회 스노클링은 시간은 45분, 수중에서 머물 수 있는 시간은 1시간이다. 아울러 12월 20일부터는 QueQ 앱으로 방문 예약을 할 수 있으며, 여행자들에게는 ‘마야베이’에 도착하기 전에 국립공원 규칙을 준수하고, 그 지역에 쓰레기를 버리지 않도록 호소하고 있다. ▶ 태국 새우 협회(สมาคมกุ้งไทย), 내년 10% 성장 기대 (사진출처 : Bangkokbiz) 태국 새우 협회(สมาคมกุ้งไทย) 쏨싹 회장은 태국 새우 관련 산업은 내년 국내에서 새우 질병이 잘 억제되고 있는 것과 세계적으로 새우 소비가 회복되고 있는 것, 그리고 코로나 감염 확대가 수그러들고 있는 것 등으로 성장이 기대된다고 밝혔다. 올해 새우 수출은 현재 16만톤 정도로 전망되고 있지만, 내년에는 10% 정도 성장할 것으로 예상되고 있다. 쏨싹 회장은 올해 새우 수출액은 전년보다 약 11% 증가한 480억 바트 정도로 전망되고 있으며, 올해 1~10월 새우 수출은 전년도 같은 기간에 비해 4.43% 증가한 128,758톤이라고 밝혔다. 수출 증가 이유는 중국과 일본에서 소비가 확대되고 있는 것과 바트 약세가 요인이다. ▶ 12월 15일, 코로나-19 신규 확진자 3,370명, 사망자는 29명, 퇴원한 사람은 4,557명 (사진출처 : ddc.moph.go.th) 12월 15일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 3.370명이었다고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,178,276명이 되었다. 사망자는 29명 늘어 총 21,260명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 4,557명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 46,315명(병원 23,129명, 야전 병원 23,186명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,018명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 277명이다. 사망한 사람은 23세에서 93세까지의 남성 6명 여성 23명을 포함한 29명이었으며, 지역별로는 나콘씨타마랏 4명, 쑤랏타니 3명, 방콕 3명, 팟타룽 2명, 촌부리 2명 등이다. 사망자 중 23명(79%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 5명(18%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 14명, 당뇨 10명, 고지혈 14명, 비만 4명, 신장 질환 4명, 노쇠 5명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 1명이다. 또한 국적별 사망자는 태국인 28명, 미얀마인 1명이다. 신규 감염자 중 20명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 캄보디아에서 입국한 2명, 미국에서 입국한 2명, 에티오피아에서 입국한 1명, 말레이시아에서 입국한 2명, 프랑스에서 입국한 2명, 핀란드에서 입국한 1명, 독일에서 입국한 1명, 노르웨이에서 입국한 2명, 독일에서 입국한 1명, 영국에서 입국한 3명, 호주에서 입국한 1명, 스위스에서 입국한 1명, 덴마크에서 입국한 1명이다. 태국 국내에서는 3,370명의 감염자도 확인되었다. 이 중 78명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 3,161명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 111명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 583명, 촌부리 172명, 나콘씨타마랏 150명, 싸뭍쁘라깐 140명, 쏭크라 135명, 빧따니 117명, 쑤랏타니 97명, 치앙마이 89명, 쁘라찐부리 76명, 뜨랑 71명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 98,046,970회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 50,095,106명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,643,686명, 3차 접종이 4,308,378명이다. ▶ 세계은행(World Bank), 내년 말 태국 경제는 코로나 재난 이전 수준으로 회복될 것으로 예측 (사진출처 : MGR) 세계은행(ธนาคารโลก)은 태국 경제는 올해 약 1%, 내년에는 3.9% 정도 성장하고, 내년 말에는 코로나 재난 이전 수준으로 회복될 것으로 예상했다. 또한 태국 경제는 올해 3분기(7~9월)에 바닥을 찍었다고 지적했다. 세계은행 분석에 따르면, 태국은 국민들에게 백신 접종을 진행하고 있는 것, 입국 제한 완화로 태국을 찾는 외국인 관광객이 증가하고 있는 것 등이 태국 경제 회복의 원동력이 되고 있다. ▶ 태국 영화 '4Kings' 공개, 직업학교 학생들에 의한 폭력사건 증가 우려 (사진출처 : Sanook) 1990년대 직업학교 학생들간의 대립을 소재로 한 영화 '4Kings'이 최근 공개되었는데, 경찰에서는 이 영화 내용으로 인해 직업학교 학생들의 폭력사건이 늘어나지 않을지 우려하고. 영화관이나 직업훈련학교 주변 순찰을 강화하고 있다. 직업학교 학생들이 사제 총이나 칼을 가지고 라이벌 학교 학생들과 집단 패싸움을 벌이는 사건은 종종 미디어에 보고되고 있으며, 이러한 싸움 와중에 학생들과는 무관한 시민이 주변을 지나다가 총격 피해를 입는 사고도 보고되고 있다, ▶ 파타야 경찰, 파타야 태국 레스토랑 'Sky Mountain', 코로나 대책 위반으로 5번째 적발 (사진출처 : Pattaya Mail News) 동부 촌부리도 파타야 경찰은 12월 14일 밤 11시 50분쯤 남파타야 발리하이 부두 부근에 있는 태국 레스토랑 '스카이 마운틴(Sky Mountain)'을 코로나 감염 방지 대책 위반으로 적발했다. 파타야에서는 코로나 감염 방지 대책 규제가 완화되어 일부 레스토랑에서 음식점내 음주가 허용되었으며, 주류를 판매할 수 있는 레스토랑은 SHA, SHA+ 인증을 받아야 하며 오후 11시까지 가능하다. 경찰이 이 레스토랑을 급습했을 때에는 많은 태국인과 외국인 손님들이 라이브 음악을 들으며 음주를 하고 있었으며, 그중에는 마스크를 착용하지 않고, 사회적 거리를 두지 않은 손님도 많았다. ‘스카이 마운틴’은 이미 코로나 감염 확산 방지 대책 위반으로 4회나 적발된 적이 있었으며, 이번까지 5번째가 되었다. 지난번 적발에서는 11월 말까지 폐쇄 명령을 받았었다. '스카이 마운틴'은 SHA+ 인증, Covid-free setting, Thai Stop Covid Plus 인증이나 적절한 사회적 거리를 확보하는 방법 등 음식점내 주류 판매를 위한 법적 자격을 전혀 충족하지 않고 있었다.

12월 14일 태국 뉴스

2021/12/14 19:10:35

▶ 코로나-19 상황관리센터(CCSA), 1월 1일에 새벽 1시까지 음식점 야외석에서 음주 허가한다고 발표 (사진출처 : TNN) 코로나-19 상황관리센터(CCSA)는 태국 전국에서 새해 전날인 12월31일부터 새해 오전 1시까지 레스토랑에서 음주를 허가한다고 발표했다. 하지만, 새벽 1시까지 주류 판매가 가능한 곳은 ‘Covid Free Setting’을 엄밀하게 준수하고 있는 음식점 야외석에 한정한다. 또한 1,000명이 넘는 참가자가 참석하는 이벤트를 개최할 경우 주최자는 스탭, 뮤지션, 참가자 전원이 백신 접종을 마쳐야 하며, 72시간 이내에 실시한 코로나 검사에서 음성임을 확인해야 한다. 소규모 이벤트일 경우에는 백신 접종 확인이 필요하다. ▶ 태국에서 ‘오미크론 변이’ 감염 8명 확인, 3명은 검사 결과를 대기 (사진출처 : Hfocus.org) 보건부는 12월 13일 태국에서 지금까지 8건의 코로나-19 '오미크론 변이(สายพันธุ์โอไมครอน)' 감염을 확인했고, 3건에 대해서는 검사 결과를 기다리고 있다고 밝혔다. 보건부 의학국 쑤파낃(นพ.ศุภกิจ ศิริลักษณ์) 국장은 태국에서 '오미크론 변이' 감염 가능성이 있는 11건은 모두 해외에서 온 사람들이며, 11명 중 8명은 '오미크론 변이'에 감염된 것으로 확인되었고 3명은 검사 결과를 기다리는 상황이다. 11명의 자세 내용은 다음과 같다. 1. 스페인에서 입국한 미국인 남성(35) 2. 나이지리아에서 입국한 태국인 여성(46) 3. 나이지리아에서 입국한 태국인 여성(36) 4. 콩고에서 입국한 태국인 남성(41) 5. 나이지리아에서 입국한 태국인 남성(39) 6. 나이지리아에서 입국한 콜롬비아인 남성(62) 7. 영국에서 입국한 영국인 남성(51) 8. 남아프리카에서 입국한 태국인 남성(37) 9. 미국에서 입국한 미국인 남성(40) 10. 아랍에미리트에서 입국한 벨라루스 남성(40) 11. 영국에서 입국한 영국인 남성(31) ▶ 최남부 빧따니도에서 국철 열차에 폭탄 테러로 3명 부상 (사진출처 : Isra News) 12월 13일 정오 경에 최남부 빧따니도 태국 국철(SRT) 따페역 근처에서 선로 옆에 설치된 폭탄이 폭발하는 사건이 발생했다. 이 폭발로 현장을 통과 중이던 여객 열차 남성 운전사와 남성 기관사, 여성 승객을 포함한 3명이 부상을 입은 것 외에 차량이 파손되는 피해를 입었다. 또한 빧따니도 옆 나라티왓도에서는 11일 새벽 시가지 쓰레기통에 설치된 폭탄이 폭발해 주변 건물 4동과 자동차 1대 등이 파손되는 피해를 입었다. 태국 치안 당국은 이 사건 모두 말레이계 이슬람 과격파에 의한 범행으로 보고 수사하고 있다. 태국 최남부(나라티왓, 빧따니, 얄라를 포함한 3개도와 쏭크라 일부 지역)는 주민 대부분이 말레이 방언을 사용하는 이슬람교도가 대부분이며. 이러한 말레이계 주민 일부가 태국에서의 분리 독립을 주장하며 과격해져 태국 당국과 무장 투쟁을 계속하고 있다. 2004년 이후 20,000건 가까운 테러가 발생해 약 7,000명이 사망했다. ▶ 방콕 수도권 도시 철도 노선 연장 200킬로 돌파, 역수는 총 137개역 (사진출처 : Isra News) 태국에서는 지난달 레드라인(Red Line)이 정식 개통한 것으로 방콕 수도권 도시철도 노선 연장은 200킬로 이상이 되었다. 레드라인 개통으로 역수도 총 137역으로 증가했다. 태국 정부 공식 사이트 발표에 따르면, 현시점에서 총 노선 연장은 211.94킬로이며, 노선은 다음과 같다. ⊙ 그린 라인 (BTS) 내셔널 스타디움역~방와역 (약 14틸로) 머칟역~케하역 (약 37.1킬로) 머칟역~쿠큿역 (약 18.7킬로) ⊙ 블루 라인 (MRT) 방스역~후워람퐁역 (약 20킬로) 후워람퐁~락쏭역 (약 14킬로) 방스역~타프라역 (약 13킬로) ⊙ 퍼플 라인(MRT) 크렁방퐈이역~떠오뿐역 (약 23킬로) ⊙ 에어포트 레일링크 파야타이역~쑤완나품 공항역 (약 28.7킬로) ⊙ 골드 라인 크렁톤부리역~크렁싼역 (약 1.9킬로) ⊙ 레드 라인 방스역~랑씯역 (약 26.3킬로) 방스역~따링찬역 (약 15.3킬로) 내년 중에는 모노레일 옐로우 라인(Yellow Line)과 핑크 라인(Pink Line)의 2개 노선이 개통할 예정이고, 2023년 이후에도 레드 라인의 연장이나 오렌지 라인 신규 개통 등이 예정되어 있다. ▶ 11월 소비자 신뢰 지수, 3개월 연속 개선 (사진출처 : TNN) 태국상공회의소대학(UTCC) 경제비즈니스 예측센터(CEBF)에 따르면 2021년 11월 ‘소비자 신뢰 지수(ดัชนีความเชื่อมั่นของผู้บริโภค, CCI)’가 지난달의 43.9에서 44.9로 개선되었다. 3개월 연속으로 개선했다. 경제 전반, 구직 기회, 장래 수입에 대한 신뢰감 지수는 각각 전달 37.8에서 38.8, 40.3에서 41.4, 53.5에서 54.5로 개선되었다. 코로나 규제 완화, 감염자 수 감소가 계속되고 있고, 정부에 의한 경기 부양책 등이 개선의 이유이다. ▶ 12월 14일(화) 오전 발표, 태국 코로나 신규 감염자 2,862명으로 전날보다 감소, 사망자는 37명으로 증가 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 12월 14일(화) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 2,862명으로 전날의 3,398명 보다 감소했다. 사망자 수는 37명으로 전날의 23명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 4,818명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 47.531명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 23,218명, 야전 병원에서 24,313명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,039명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 296명이다. ▶ 촌부리도 경찰, 새끼 밴 야생 코끼리를 총살한 남성을 체포 (사진출처 : Thairath) 동부 촌부리도 버떵 경찰서는 12월 12일 새끼 밴 야생 코끼리를 총으로 쏘아 죽인 61세 태국인 남성을 체포했다. 12월 11일 촌부리도 버떵에서 새끼 밴 야생 코끼리가 총에 맞아 죽은 채로 발견되었으며, 다음날인 12일 경찰이 근처에 살고 있던 태국인 남성을 용의자로 체포했다. 체포된 남성은 경찰 조사에서 “집 근처에서 코끼리가 바나나를 먹고 있는 것을 발견했다. 그래서 코끼리를 쫓으려 했지만 코끼리가 달려와 공격을 하려 해 총으로 코끼리를 쏘아 사살했다”며 혐의를 인정했다. 이 남성은 허가없이 총기와 총탄을 소지하고 보호 동물을 사냥한 죄로 법에 따라 처벌을 받을 예정이다. ▶ 롭부리도 육군 항공 센터에서 훈련용 군 헬리콥터가 추락해, 2명 사망 (사진출처 : PPTV) 12월 14일 오전 9시 반경 롭부리도 육군 항공 센터에서 비행한 훈련용 헬리콥터(Hughes/Schweizer 300 series)가 추락하는 사고가 발생했다. 추락한 헬리콥터에는 비행 교관과 훈련생 등 두 명이 탑승하고 있었으며, 추락으로 2명 모두 사망했다. 군은 현재 추락한 사고 원인을 조사하고 있다. ▶ 12월 14일 코로나-19 신규 확진자 2,862명, 사망자 37명, 퇴원한 사람은 4,818명 (사진출처 : ddc.moph.go.th) 12월 14일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 2,862명이었다고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,174,906명이 되었다. 사망자는 37명 늘어 총 21,231명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 4,818명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 47,531명(병원 23,218명, 야전 병원 24,313명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,039명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 296명이다. 사망한 사람은 25세에서 95세까지의 남성 22명 여성 15명을 포함한 37명이었으며, 지역별로는 방콕 12명, 치앙마이 5명, 펫차분 2명, 빧따니 2명, 싸뚠 2명, 촌부리 2명이다. 사망자 중 27명(73%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 8명(22%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 19명, 당뇨 10명, 고지혈 11명, 비만 1명, 신장 질환 5명, 노쇠 2명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 없었다. 또한 국적별 사망자는 태국인 36명, 미얀마인 1명이다. 신규 감염자 중 19명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 러시아에서 입국한 2명, 독일에서 입국한 4명, 스페인에서 입국한 2명, 영국에서 입국한 4명, 캄보디아에서 입국한 1명, 파키스탄에서 입국한 1명, 벨기에에서 입국한 1명, 이스라엘에서 입국한 2명, 미국에서 입국한 2명이다. 태국 국내에서는 2,843명의 감염자도 확인되었다. 이 중 27명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 2,799명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 17명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 570명, 나콘씨타마랏 225명, 촌부리 136명, 쏭크라 119명, 쑤랏타니 106명, 싸뭍쁘라깐 102명, 치앙마이 93명, 뜨랑 70명, 나콘라차씨마 62명, 끄라비 61명, 나콘싸완 61명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 97,653,854회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 49,980,431명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,461,981명, 3차 접종이 4,211,442명이다. ▶ 일본에서 기증된 중고 디젤 차량, 태국에 도착 (사진출처 : Prachachat) JR 홋카이도에서 태국 국철(SRT)에 기증된 중고디젤 차량 17량이 12월 13일 동부 촌부리 람차방항에 도착했다. SRT 부총재는 이들 차량은 태국 국내 시설에서 적어도 약 2년에 걸쳐 검사·수리·개조가 진행될 예정이며, 이후 국내에서 50년 이상 사용할 수 있을 것이라고 생각한다고 밝혔다. JR 홋카이도에서는 과거에도 디젤차량 10량을 기증했으며, 이번 기증은 2회째가 된다. ▶ 수파타나퐁 부총리, 경제회복을 위한 공공ㆍ민간 부문의 협력 요청 (사진출처 : Bangkok Post) 수파타나퐁 부총리는 11월 국가 개방 이후 경제지표가 회복되고 있다고 밝히며 내년도 경제 활성화를 위한 공공ㆍ민간부문의 협조를 요청했다. 금년 1~9월 태국투자청(BOI)의 투자유치 실적(신고기준)은 5,200억 바트(약 158억 달러)로 전년 동기 대비 두 배 이상 증가했고, 금년에 총 6,000억 바트(약 182억 달러)의 투자유치가 가능할 것으로 전망했다. 내년에 정부는 추가로 경기부양책 및 다양한 인프라 사업을 진행할 예정이라고 밝혔다.

12월 13일 태국 뉴스

2021/12/13 19:06:13

▶ 12월 13일(월), 쁘라윧 총리도 참석한 코로나-19 상황관리센터 대규모 회의 개최, 추가적인 규제 완화도 검토 (사진출처 : Matichon) 12월 13일 정부 코로나-19 상황관리센터(CCSA)에서 쁘라윧 총리도 참석해 대규모 검토 회의가 개최될 예정이다. 회의에서는 이달 후반부터 규제 완화에 대한 내용이 결정될 예정이다. 올해 4월부터 감염자가 증가했던 코로나 감염 상황은 올해 8월에 최대치를 기록하고 점점 개선되어 대대적인 규제 완화를 실시할 예정이었으나 그때 남아프리카에서 처음으로 확인된 변이 오미크론에 출현으로 약간 풀어주었던 규제 일부도 다시 원상 복귀되었다. 하지만 코로나 감염자는 계속 줄어들고 있고, 오미크론 변이에 대한 영향도 경미한 것으로 보이고 있는데다 연말연시를 맞이해, 규제가 어느 정도 완화될 것인지에 시선이 집중되고 있다. 지금까지 폐쇄 명령이 계속되고 있는 유흥 업종 등에서는 영업 재개 허가 요청이 다수 전해지고 있지만, 그나마 안정세를 보이고 있는 코로나 감염세가 연말연시 모임 등으로 집단 감염으로 번질 위험이 있어 연말연시 이후까지 대대적인 사업 재개 허가는 나오지 않을 전망이다. 한편, 태국에서는 11월 1일부터는 한국을 포함한 63개국 저위험국으로부터 백신 접종을 마친 외국인 여행자에 대해 격리 없이 입국을 허용하고 있다. ▶ 쑤원두씯 라차팟 대학 여론 조사 결과, 2021년 연말연시에 ‘여행가지 않겠다’가 40.57% (사진출처 : thabangkokinsight.com) 쑤원두씯 라차팟 대학(Suan Dusit Rajabhat University) 여론 조사 센터 두씯폴(Dusit Poll)은 '2021년 연말연시에 태국 사람들과 관광(คนไทยกับการท่องเที่ยวส่งท้าย ปี 2021)'에 대한 여론 조사 결과를 발표했다. 이 조사는 12월 6일부터 9일까지 전국 1,304명을 대상으로 온라인으로 실시되었다. “긴 연휴와 새해에 여행을 떠날 것인가(ประชาชนจะเดินทางท่องเที่ยวในช่วงวันหยุดยาวและปีใหม่)”라는 질문에 ‘(여행을) 가지 않겠다’는 응답이 40.57%, ‘(여행을) 갈 것이다’가 34.35%, ‘모르겠다’가 25.08%였다. '(여행을) 가지 않겠다'고 응답한 사람은 이유에 대해 '오미크론 변이 등 코로나-19에 대한 염려'가 80.58%, '돈이 없다'가 46.92%, '혼잡 등 교통 상황'이 38.85%였다. 또한 ‘(여행을) 갈 것이다’라고 응답한 사람은 이유에 대해 ‘백신 접종을 마쳤기 때문에 자신의 몸을 지킬 수 있을 것으로 확신한다’고 대답했다. 그리고 “여행을 떠나고 싶은 지역이 어디인가(จังหวัดที่อยากไปเที่ยวมากที่สุด)”는 질문에는 ‘치앙마이’가 41.22%로 가장 많았으며, 그다음으로는 '치앙라이' 25.68%, 후아힌이 속한 '쁘라쭈업키리칸' 25%, '난' 23.65%, 파타야와 방쎈이 속한 ‘촌부리’가 20.27%였다. “긴 연휴와 새해에 정부가 관광 촉진을 위해 무엇을 했으면 하는가(สิ่งที่อยากให้รัฐบาลดำเนินการเพื่อส่งเสริมการท่องเที่ยวในช่วงวันหยุดยาวและปีใหม่นี้)”라는 질문에 ‘여행사의 건강안전 기준은 보건부가 인증해야 한다’가 64.2%, ‘관광지 감염 대책 신뢰도를 올리는 것’이 63.57%, '자금 원조 프로그램 도입'이 46.51%, '여행사가 프로모션 캠페인을 해야 한다'가 46.05%, '소비재를 구입할 때 보조금을 지급해야 한다”가 45.81%이었다. ▶ 방콕 에어웨이즈, 쑤완나품 공항 국제선 라운지를 12월 16일부터 재개한다고 발표 (사진출처 : bangkokair.com) 태국 민간 항공사 방콕 에어웨이스(Bangkok Airways)는 12월 16일부터 쑤완나품 공항 국제선 라운지를 재개한다고 발표했다. 이 라운지는 이코노미클래스 승객도 이용이 가능한 부티크 라운지(Boutique Lounge)와 상급 클래스 회원용 블루 리본 클럽 라운지(Blue Ribbon Lounge)의 2타입으로 장소는 모두 중앙홀 D 탑승구 D7 맞은편에 있다. 다만, 현시점에서 이 회사의 방콕 발착 국제선은 프놈펜 노선 뿐이기 때문에 영업시간도 그 비행에 맞추어, 월,수,금,일요일은 오전 6시 30분~오전 8시 30분, 화,목,토요일은 오후 3시~오후 5시까지 한정적으로 운영된다. ▶ 3일 연휴 기간 동안 국내 여행객 증가해 관광산업에 50억 바트(약 1,760억6,200만원) 유입, 연말연시에는 추가적인 규제 완화도 기대 (사진출처 : Bangkokbiz) 태국 헌법 기념일이었던 12월 10일부터 12월 12일까지의 3일 연휴 동안 많은 사람들이 여행을 떠나, 관광업이 활기를 되찾으면서 관광업에 유입된 돈이 50억 바트 이상이었다(มีเม็ดเงินไหลเข้าสู่ภาคท่องเที่ยวแล้วกว่า 5,000 ล้านบาท). 총리실 타나꼰(ธนกร วังบุญคงชนะ) 대변인은 12월 10일부터 12일까지 연휴로 인해 관광산업에 50억 바트(약 1,760억6,200만원) 이상이 유입되었다고 밝히고, 호텔 예약수는 대부분 지역에서 40% 이상 증가했고, 관광객은 SHA/SHA+인증을 받은 사업자로부터 안심하고 서비스를 받을 수 있었다고 밝혔다. 또한 여행자가 증가한 이유에 대해서는 정부가 국내 여행을 지원하는 캠페인 ‘라오티여우두어이깐(We Travel Together, เราเที่ยวด้วยกัน)’을 실시해 숙박비를 일부 부담하고 있기 때문이라고 설명했다. 이 ‘라오티여우두어이깐’을 이용하면 정부가 숙박비의 40%, 1박 1실당 최대 3,000바트까지 보조를 해주며, 항공권에 대해서는 각 지역이 정한 조건하에 항공권 비용의 40%, 최대 2,000~3,000 바트를 환불해준다. 한편, 코로나-19 상황관리센터(CCSA)는 추가적인 규제 완화와 남부 국경검문소 재개, 새해 축하를 위한 가이드라인에 대한 토론을 실시할 예정이다. ▶ 12월 13일(월) 오전 발표, 태국 코로나 신규 감염자 3,398명으로 전날보다 감소, 사망자는 23명으로 증가 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 12월 13일(월) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 3,398명으로 전날의 3,787명 보다 감소했다. 사망자 수는 23명으로 전날의 20명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 5,467명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 49,524명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 23,456명, 야전 병원에서 26,068명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,061명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 307명이다. ▶ 피싸누록도 교도소 재소자 1,559명 ATK(신속 항원 검사 키트) 검사 결과 코로나-19 양성 반응 보여 (사진출처 : Matichon) 피싸누록도 교도소 재소자 2,190명을 대상으로 한 코로나-19 ATK(신속 항원 검사 키트) 검사에서 1,559명이 양성 반응을 보여 양성 반응 재소자는 격리 조치 후 치료제를 처방하였으며 중등도·중증 환자는 인근병원으로 이송해 치료 중이다. 피싸누록도 지방 의회는 보건부 차관으로부터 교도소 수감자를 위한 ATK 검사기 및 치료제 추가 구입 승인을 받았고, 교도소 내 사망자를 줄이기 위해 12월12일~13일 사이에 ATK(신속 항원 검사 키트) 2,500개로 검사를 실시하여 음성·양성자를 분리하고 모든 양성 반응 재소자에 대해는 산소포화도를 측정해 중등도 여부 파악 후 적절한 조치를 취할 것이라고 밝혔다. ▶ 용 바이러스 임상연구센터장, 신속한 백신 3차(부스터샷) 접종 요청 (사진출처 : Khaosod) 용 바이러스 임상연구센터장은 2차 접종한 코로나-19 백신이 시간 경과에 따라 감염 예방 효과가 감소하기 때문에 오미크론 변이 감염 확산에 대응하기 위해서는 3차(부스터샷) 백신 접종을 서둘러야 한다고 요청했다. 용 센터장은 페이스북에 3차(부스터샷) 백신 접종률이 높아지면, 태국 내 오미크론 변이 감염이 확산하더라도 무증상 또는 경증 감염 위주로 이루어질 수 있을 것이라고 밝혔다. ▶ ‘타이랜드 패스’를 인쇄해 지참하지 않은 인도 여배우, 태국 입국 심사까지 4시간 동안 발이 묶여 (사진출처 : indiaglitz.com) 인도인 여배우 바니타 비자야쿠마르(Vanitha Vijaykumar)씨는 자신의 소셜 미디어를 통해 방콕 쑤완나품 국제 공항에서 4시간 동안 기다려야 했다며, 그 시간 동안 겪은 어려움에 대해 자세하게 글을 올렸다. 그녀는 여행 전 이미 신청해 승인을 받은 입국증명서(certificate of entry, 어떤 보도에서는 Thailand pass)가 있지만 인쇄를 해오지 않은 것으로 문제가 발생해 공항에 억류되었으며, 항공사 매니저는 “프린터된 타일랜드 패스가 없어서 입국할 수 없다(can't enter country because no printer)” “이 매니저가 새 티켓을 사서 인도로 돌아가 출력을 하겠냐고 물었다(the manager is asking me to buy a new ticket ​and go back to India to get a print out)”는 등의 글과 함께 너무 무례했다는 글도 함께 올렸다. 결국 이 여배우는 포기하지 않고 협상을 하여, 도착 4시간 경과해 태국 입국을 허락받았다. ▶ 태국 모터 엑스포 2021 폐막, 자동차 수주 31,583대 (사진출처 : moterexpo.co.th) 12월 1~12일 방콕 교외에서 개최된 태국 최대 규모 모터쇼 ‘'제38회 태국 인터내셔널 모터 엑스포 2021(Thailand International Motor Expo 2021)' 에서 수주 대수는 주최자 발표로 자동차가 31,583대, 오토바이가 3,253대였다. 2020년 모터 엑스포에 비하면, 수주 대수는 자동차가 6.4%, 오토바이가 34.2% 감소했다. ▶ 12월 13일, 코로나-19 신규 확진자 3,398명, 사망자는 23명, 퇴원한 사람은 5,467명 (사진출처 : ddc.moph.go.th) 12월 13일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 3,398명이었다고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,172,044명이 되었다. 사망자는 23명 늘어 총 21,194명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 5,467명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 49,524명(병원 23,456명, 야전 병원 26,068명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,061명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 307명이다. 사망한 사람은 43세에서 87세까지의 남성 14명 여성 9명을 포함한 23명이었으며, 지역별로는 방콕 2명, 람빵 2명, 뜨랑 2명, 싸뚠 2명, 촌부리 2명 등이다. 사망자 중 19명(83%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 4명(17%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 14명, 당뇨 10명, 고지혈 6명, 비만 4명, 신장 질환 4명, 노쇠 1명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 없었다. 또한 국적별 사망자는 태국인 23명이다. 신규 감염자 중 20명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 프랑스에서 입국한 3명, 러시아에서 입국한 4명, 우크라이나에서 입국한 1명, 영국에서 입국한 3명, 미국에서 입국한 1명, 독일에서 입국한 2명, 덴마크에서 입국한 1명, 스위스에서 입국한 1명, 일본에서 입국한 1명, 라오스에서 입국한 3명이다. 태국 국내에서는 3,378명의 감염자도 확인되었다. 이 중 8명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 3,368명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 2명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 604명, 나콘씨타마랏 200명, 쏭크라 150명, 촌부리 129명, 쑤랏타니 118명, 쁘라쭈업키리칸 105명, 아유타야 94명, 치앙마이 85명, 빧따니 72명, 뜨랑 72명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 97,403,117회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 49,923,276명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,333,522명, 3차 접종이 4,146,319명이다. ▶ 태국 육군, 치앙라이에서 마약 ‘야바’ 500만정 압수 (사진출처 : Banmuang) 태국 육군은 12월 13일 새벽 북부 치앙라이에서 노상 검문을 돌파한 픽업트럭을 추적해 정차시키고, 짐칸에 실려 있던 마약 ‘야바(ยาบ้า)’ 약 500만정을 발견하고, 이 차량을 운전하고 있던 태국인 남성(25)을 체포했다. 용의자는 마약 운반 하청을 받아서 운반하던 중이었다고 진술했다. 압수된 마약은 라오스에서 밀수한 것으로 추정되고 있다.

12월 11일~12일 태국 뉴스

2021/12/12 20:41:02

▶ 중앙은행 총제, 태국 경제 코로나 이전으로 회복되는 시기는 2023년 1분기가 될 것으로 전망 (사진출처 : Bangkokbiz) 태국 중앙은행 세타풋(เศรษฐพุฒิ สุทธิวาทนฤพุฒิ) 총재는 태국 경제는 2023년 1/4분기에 코로나-19 재난 이전 수준으로 회복될 것이라는 전망을 밝혔다고 로이터 통신이 보도했다. 세타풋 태국 은행 총재는 ‘MFA CEO Forum with BOT Governor’ 포럼에서 “코로나-19가 태국 경제에 큰 영향을 미쳤다. 2020년 GDP는 6% 이상 하락했고, 2021년에는 0.7%로 1% 미만으로 성장할 것으로 예상되며, 그리고 태국 경제는 2023년 1분기에 코로나-19 발병 이전과 같이 회복될 것으로 예상된다(ปี 2563 จีดีพีปรับตัวลดลงกว่า 6% ขณะที่ปี 2564 คาดว่าจะเติบโตต่ำกว่า 1% อยู่ที่ 0.7% ​และคาดว่าเศรษฐกิจไทยจะกลับมาฟื้นตัวเท่าช่วงก่อนเกิดโควิด-19 ได้ในไตรมาส 1 ปี 2566)”고 밝혔다. 이러한 이유에 대해서는 태국 관광 부문이 GDP의 12%로 크게 의존하고 있으며, 또한 이 부문에서 전체 고용의 최대 20%를 차지하고 있어 실업 문제가 가계부채 문제로 번지는 것 외에 중국 관광객이 정부의 엄격한 조치로 인해 여행을 떠날 수 없기 때문에 관광객 수가 4,400만명이었던 코로나-19 이전으로 단기간에 회복되지 않을 것이라고 밝혔다. 세타풋 총재는 올해 해외 관광객은 20만 명 정도에 그칠 것이며. 내년에는 600만 명 전후가 될 것으로 예상했다. 또한 세타풋 중앙은행 총재는 올해 경제성장률을 0.7%, 내년 3.9%로 예상하고 있으며, 관광 관련 서비스 부문의 회복 둔화와 오미크론 변이 출현에 의한 불투명감 증가로 회복은 더딜 것이라고 말했다. 한편 수출 관련을 중심으로 하는 제조업 등 기타 부문은 코로나 재난 이전 수준을 회복했거나 이미 웃돌고 있다는 견해를 밝혔다. ▶ 태국 건설 대기업 이탈리아 타이 CEO 쁘렘차이 용의자, 실형 판결로 교도소 수감 (사진출처 : Khaosod) 태국 대법원은 ‘퉁야이나레쑤완 자연 보호구역(Thungyai Naresuan Wildlife Sanctuary)’에서 밀렵과 사냥을 한 혐의로 태국 종합 건설 최대기업 이탈리안 타이(ITD) 쁘렘차이(เปรมชัย กรรณสูต) CEO에 대해 가석방 없이 '2년'과 '14개월'의 실형을 선고했다. 깐짜나부리에 위치한 ‘퉁야이나레쑤완 자연 보호구역’은 세계유산 일부로 동식물을 보호하고 있다. 정보통에 따르면, 쁘렘차이 용의자는 사냥을 좋아해 2018년 체포되기 전부터 ‘퉁야이나레쑤완 자연 보호구역’을 여러번 방문했었다고 한다. 보통 이 보호구역에 총을 가지고 들어갈 수 있는 사람은 중요한 인물과 연결이 있는 사람뿐이며, 일반 방문자는 입장시 철저한 점검을 받아야 한다. 하지만 태국에서는 소위 VIP의 경우 이러한 점검이 완화되는 경우가 있어왔다. 판결일인 12월 8일 아침에 쁘렘차이 용의자는 왼쪽 눈에 안대를 감고 지팡이를 손에 든 모습으로 최종 판결을 듣기 위해 법원에 출정했다. 대법원은 야생동물보호구역 내 불법 밀렵과 관련된 일련의 혐의를 인정하고 쁘렘차이 용의자와 그 공범자(모두가 그의 직원)에 대해 유죄 판결을 내렸다. 징역 외에도 200만 바트의 배상금 지급도 명령했다. 당시 쁘렘차이 용의자의 모습으로 볼 때 겉보기에는 건강 문제가 있는 것처럼 보였지만, 태국 교정국은 그러한 모습과는 관계없이 그가 병원이 아닌 감옥에 보내질 것이라고 밝히기도 했다. 한편, 쁘렘타이 용의자에게는 3명의 자녀가 있으며, 이 판결 이후 가족 경영 회사로 역할을 할 준비를 하고 있는 것으로 예상되고 있다. 현재 그의 세 자녀는 ITD의 이사회에 참가하고 있으며, 부사장으로도 지명되었다. 또한 막내인 티라닛(ธรณิศ กรรณสูต)씨를 쁘렘차이 사장의 부재하에 사업을 주도하기 위해 이탈리안 타이 대표로 선출했다. 이러한 이사회 결의 타이밍은 쁘렘차이 씨가 법의 심판에서 벗어날 수 없다고 예측했음을 보여준다. ▶ 타이 비엣트제트, ‘2021년 태국에서 가장 친절한 승무원’에 선정돼 (사진출처 : positioningmag.com) 타이 비엣트제트(Thai Vietjet)는 런던 국제 금융 매거진(International Finance Magazine)에서 '2021년 가장 승객에게 친화적인 객실 승무원(Most Passenger-Friendly Cabin Crew 2021) 상을 수상했다. 이 상은 뛰어난 업적, 리더십 기술, 국제 표준에 따라 운영할 수 있는 능력을 갖춘 조직에 수여되며, 승객 만족도를 가장 중심에 두기 때문에 가장 친절하고 환영하는 비행 승무원이 있는 항공사에게 제공되게 된다. "이번 수상으로 모든 비행이 즐겁고 창의력 있고 친절한 서비스로 모든 승객에게 완전히 새로운 수준의 비행 경험을 제공한다는 타이 비엣제트의 핵심 가치를 재확인했습니다. 비엣제트 객실 승무원의 노력, 헌신, 훌륭한 기내 서비스에 감사드립니다. 코로나-19 확산 장지 조치에도 불구하고 우리는 모든 비행이 기억에 남는 경험이 될 수 있도록 가장 친절하고 최고의 서비스로 모든 승객을 계속 환영할 것“이라고 타이 비엣제트 운영 부국장이자 승무원 책임자인 와니다 씨가 말했다. 타이 비엣제트에서 '친절하고 재미있는' '안전성' '시간 엄수' '저렴한 가격'과 함께‘이라고 하는 '4YourSmile' 프로젝트를 도입하고 있다. ▶ 국립공원 당국, ”곰을 만나면 최대한 빨리 도망치라“고 경고 (사진출처 : Thai News) 태국 천연자원 환경부 국립공원 야생동물 식물보전국은 공식 페이스북에 ”곰을 만나면 최대한 빨리 도망쳐야 한다. 죽는 척하는 것은 당신을 구할 수 없다(เจอหมีต้องวิ่งหนีให้ไวที่สุด การแกล้งเสียชีวิตไม่ได้ทำให้รอดและยิ่งตกเป็นเหยื่อ)“며 주의를 호소했다. 태국에는 흑곰(หมีควาย)이 많이 서식한다. 그러다 보니 때때로 숲속이나 음식을 찾아 내려온 곰와 조우하는 일도 적지 않다. 이런 때 ”곰을 보고 죽는 척하면 곰은 우리에게 아무 짓도 하지 않을 것이다(หากเจอหมีให้แกล้งตาย แล้วหมีจะไม่ทำอะไรเรา)“는 정보는 사실이 아니며, 다. ”곰을 만났을 때 살아남으려면 최대한 빨리 달려야 한다(วิธีเอาตัวรอดหากเจอหมีต้องวิ่งหนีให้เร็วที่สุดจึงจะรอด โดยระบุว่า)“고 경고했다. 국립공원 야생동물 식물보전국은 곰은 시력이 좋지 않은 동물이라서 개 보다 5배나 되는 매우 날카로운 후각이 있기 때문에 죽은 척해도 의미를 알지 못하고, 게다가 곰은 호기심이 왕성하기 때문에 죽은 척하고 그 자리에 있으면 손톱이나 송곳니로 상처 내는 습성이 있다고 설명했다. ▶ 12월 11일(토) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 4,079명으로 전날보다 감소, 사망자는 39명으로 증가 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 12월 11일(토) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 4,079명으로 전날의 4,193명 보다 감소했다. 사망자 수는 39명으로 전날의 28명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,302명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 53,455명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 26,249명, 야전 병원에서 27,206명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,115명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 315명이다. ▶ 태국 민간항공국, 기내에서 밸브 부착 마스크 착용 금지 (사진출처 : Fm91bkk News) 태국 민간항공국(The Civil Aviation Authority of Thailand, CAAT)은 2021년 12월 1일부터 코로나-19 만연을 방지하기 위해 기내에서 ‘밸브가 있는 마스크(Masks with Exhalation Valves)’ 착용을 공식적으로 금지했다. 세계보건기구(WHO)는 밸브가 있는 마스크는 숨을 내쉬는 밸브를 통해 입자가 드나드는 통로가 될 수 있는 것으로 코로나-19 기간 동안 착용하기에 적합하지 않다고 밝혔다. 또한 모든 승객과 승무원은 비행 내내 의료용 안면 마스크 또는 천 마스크를 착용해야 한다고 덧붙였다. CAAT 발표에 따라 태국 저가 항공사 녹에서는 항공기 내에서 ‘모든 유형의 환기 밸브가 있는 마스크를 착용을 금지(ไม่อนุญาตให้สวมใส่หน้ากากชนิดที่มีวาล์วระบายอากาศทุกแบบ)’한다고 발표했다. ▶ 중국 정부, 태국에 시노팜 백신 20만 회분 기부 (사진출처 : Matichon) 중국 정부는 재태 중국 대사관을 통해서 시노팜(Sinopharm) 20만 회분을 전달했다고 발표했다. 주태 중국 대사관은 시노팜 백신을 태국 왕실에 전달했다고 발표하고 있으며, 중국에서 태국으로 전달한 코로나 백신은 이것으로 약 5,035만 회분이 되었다. 한편, 태국 정부는 이번 기부에 대해 구체적으로 어느 부처 누가 받고, 어떻게 사용되는지에 대해 발표하고 있지 않고 있다. 태국 신문에서도 씨린톤 공주와 쭈라폰 공주에게 헌상을 했다는 내용의 간단한 보도에 그치고 있다. ▶ 나콤파톰 교도소에서 9명 탈옥 (사진출처 : Ch7) 나콤파톰 무앙군 퉁너이면에 있는 있는 ’퉁너이 임시 교도소(เรือนจำชั่วคราวทุ่งน้อย)에서 12월 11일 오전 2시 30분에 9명의 죄수가 탈옥했다. 조사에 따르면, 이들 탈옥범들은 쇠톱을 사용하여 감방 강철을 자르고 탈옥했다. 탈옥한 9명은 이름과 혐의는 다음과 같다. 1. 와차라(วัชระ นะโมมั่น) 28세 폭행 2. 에까랏(เอกราช แป้งกลั่น) 18세 마약 (체포) 3. 위라쳇(วีรเชษฐ์ เทพชู) 28세 절도 4. 나타꼰(นัถกร มาตรวังแสง) 24세 절도 (체포) 5. 파이툰(ไพฑูรย์ มีคลองแบ่ง) 36세 마약 6. 밤룽(บำรุง วงศ์สว่าง) 43세 마약 (체포) 7. 팟차라웃(พัชรวุฒิ มูลทองสงค์) 38세 마약 8. 짬룬(จำรูญ คล้ายสุบรรณ) 33세 마약 (체포) 9. 파닛(พานิช บัวศร) 35세 마약 오후 4시 30분 전해진 뉴스에 따르면, 9명의 탈옥범 중 4명은 체포되었다. ▶ 12월 11일 코로나-19 신규 확진자 4,079명, 사망자는 39명, 퇴원한 사람은 7,302명 (사진출처 : ddc.moph.go.th) 12월 11일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 4,079명이었다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,164,859명이 되었다. 사망자는 39명 늘어 총 21,151명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,302명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 53,455명(병원 26,249명, 야전 병원 27,204명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,115명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 315명이다. 사망한 사람은 40세에서 102세까지의 남성 16명 여성 23명을 포함한 39명이었으며, 지역별로는 치앙마이 5명, 쏭크라 4명, 방콕 3명, 촌부리 3명, 깐짜나부리 2명, 쁘라쭈업키리칸 2명, 븡깐 2명, 뜨랑 2명, 빧따니 2명, 쓰랏타니 2명 등이다. 사망자 중 27명(69%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 10명(26%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 20명, 당뇨 10명, 고지혈 6명, 비만 5명, 신장 질환 7명, 노쇠 4명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 2명이다. 또한 국적별 사망자는 태국인 37명, 미얀마인 1명, 미상 1명이다. 신규 감염자 중 16명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 이스라엘에서 입국한 2명, 영국엘에서 입국한 1명, 우즈베키스탄엘에서 입국한 1명, 미국엘에서 입국한 3명, 스위스엘에서 입국한 2명, 스웨덴엘에서 입국한 1명, 프랑스엘에서 입국한 1명, 독일엘에서 입국한 1명, 대만엘에서 입국한 1명, 아랍에미리트엘에서 입국한 1명, 캄보디아엘에서 입국한 1명이다. 태국 국내에서는 4,063명의 감염자도 확인되었다. 이 중 70명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 3,974명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 19명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 664명, 나콘씨타마랏 371명, 쏭크라 226명, 촌부리 140명, 쑤랏타니 146명, 촌부리 140명, 싸뭍쁘라깐 130명, 빧따니 107명, 치앙마이 77명, 춤폰 82명, 뜨랑 78명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 97,177,317회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 49,859,697명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,234,343명, 3차 접종이 4,083,287명이다. ▶ 밀렵 혐의로 3년2개월 실형 판결을 받은 종합건설 대기업 이탈리안 타이(Italian-Thai Development) 전 사장, 외부 의료 기관에서 치료 요청 (사진출처 : Thairath) 교정국은 서부 깐짜나부리도 야생 생물 보호구역 내에서 밀렵 혐의로 대법원으로부터 징역 3년 2개월 유죄 판결을 확정받아 수감중인 태국 대기업 종합 건설회사 이탈리안 타이(Italian-Thai Development) 전 사장인 쁘렘차이(เปรมชัย กรรณสูต, 66)씨는 외부 의료 기관에서 치료를 받기를 원한다고 요청했다. 쁘렘차이 전 사장은 현재 깐짜나부리도 교도소 내에서 21일간 예정으로 격리되어 있으며, 그를 진찰한 의사 말에 따르면 고혈압, 지방간, 혈관동맥에 관한 질환 등을 앓고 있으며, 앞서 왼쪽 눈 수술을 받았다. 그 밖에도 위장병, 당뇨병 등도 진행되고 있다. ▶ 방콕 시민 단체, 아싸윈 방콕 시장 연임에 지지 표명 (사진출처 : MGR) 방콕을 보호한다는 의미의 시민 단체 락싸 꾸릉텝(รักษ์กรุงเทพ)이 아싸윈(พล.ต.อ.อัศวิน ขวัญเมือง) 방콕 시장이 방콕 시장 선거에 출마했을 때 아싸윈 시장을 지지하겠다고 표명했다. 이 단체 쑤차이(สุชัย พงษ์เพียรชอบ) 사무국장 말에 따르면, 방콕 시의회 선거에서 단체에서도 후보를 내세울 예정이며, 아싸윈 현 시장이 방콕 시장 선거에 출마한다면 그를 지지할 예정이라고 밝혔다. 내년 4월에 실시될 예정인 방콕 시장 선거에는 나롱싹(ณรงค์ศักดิ์ โอสถธนากร) 빠툼타니 도지사가 최대 여당 팔랑쁘라차랏당에서 후보로 출마할 의향으로 보도되었다. ▶ 12월 12일(일) 오전 발표, 태국 코로나 신규 감염자 3,787명, 사망자 10명으로 전날보다 모두 감소 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 12월 12일(일) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 센터는 국내에서 확인된 코로나-19 신규 감염자는 3,787명으로 전날의 4,079명 보다 감소했다고 발표했다. 사망자 수도 20명으로 전날의 39명 보다 감소했다. 완치돼 퇴원한 사람은 5,606명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 51,616명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 25,757명, 야전 병원에서 25,859명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,115명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 309명이다. ▶ 보건부, 연말연시를 대비해 음식점에 엄격한 감염 예방 가이드라인 발표 (사진출처 : The Standard) 연말연시 연휴를 대비해 보건부는 모든 식당에 다음 예방 조치를 엄수하도록 요청하며, 자세한 가이드라인을 발표했다. 음식점이 지켜야 할 엄격한 감염 예방 가이드라인은 다음과 같다. 1. 손님이 떠난 직후에 테이블을 청소하고 청소가 끝난 것을 나타내는 표식 표시 2. 1~2시간 마다 모든 접촉부와 화장실 소독 3. 식기류를 청결하게 유지하고 공유하는 요리에는 다른 스푼을 준비 4. 뷔페나 셀프 서비스 카운터에서는 손님에게 장갑 제공 5. 모든 테이블이나 쉽게 손이 닿는 곳에 알코올젤 비치. 푸드코트에서는 모든 부스에 손님이 사용할 수 있는 알코올젤 비치 6. 테이블 사이 거리를 1~2미터 띄우며, 공간이 없으면 각 테이블을 파티션으로 구분. 에어컨이 있는 레스토랑은 각 테이블이 2미터 떨어져야 하며, 식사를 하는 사람이 마주 보고 앉아서는 안 된다. 대중음식점은 혼잡하지 않아야 한다. 7. 손님이 머무는 것은 2시간 이내로 한다. 8. 모든 레스토랑은 환기가 잘될 수 있도록 에어컨을 켜기 최소 30분 전에 모든 문과 창문을 열어야 한다. 가능하다면, 레스토랑은 매시간 환기를 실시하고 항상 환기 팬을 켜둘 것 또한 레스토랑은 고객이 ‘ThaiSaveThai’ 응용프로그램을 통해 로그인했는지 확인해야 하며, 손님은 식사할 때를 제외하고는 마스크를 착용해야 한다. 또한 에어컨이 설치되어 있는 레스토랑은 백신 접종을 완료한 사람 또는 7일 이내에 ATK 검사 음성증명이 있는 사람에게만 서비스를 제공해야 한다. ▶ 보건부, 대마초 합법화를 추진하고 생산 지원 (사진출처 : Khaosod) 아누틴(อนุทิน ชาญวีรกูล) 보건부 장관은 나콘파놈eh에서 개최된 대마 이벤트 'Kick of 메콩강 대마초(Kick of กัญชาริมโขง)‘에 참가했다. 이 행사는 사람들이 소득을 보완하기 위해 대마초를 재배하고 가공하는 것을 장려하고 경제와 농업 관광을 활성화시키는 것을 목표로 하고 있다. 아누틴 장관은 정부가 법률하에서 마약 식물 목록(카테고리 5)에서 완전하게 대마를 제외한 후 대마 상업 생산, 특히 의료용으로 사용을 촉진시킬 것이라고 밝혔다. 태국에서는 대마초 잎, 줄기, 뿌리만 합법적으로 사용할 수 있었지만, 12월 9일에 발효된 최신 법적 수정에서는 꽃이나 새싹을 포함해 모든 부분의 합법적 사용이 허가되었다. 보건부는 앞으로 완전히 합법화된 ‘끄라텀(กระท่อม)’과 함께 대마ch도 국가의 새로운 환금작 물로서 생산 촉진을 가속시킬 계획이다. 한편, 대마초의 주요 향정신성 성분인 테트라하이드로칸나비놀(Tetrahydrocannabinol)을 0.2% 이상 포함한 대마 추출물은 세계보건기구가 설정한 기준에 따라 마약 물질로 간주된다. ▶ 태국에서 카지노 합법화에 대한 여론조사에서 과반수가 반대 (사진출처 : Matichon) 태국에서는 1935년에 제정된 도박법(พระราชบัญญัติการพนันพุทธศักราช 2478)에 따라 정부에서 공인하는 경마 등 이외의 도박은 금지하고 있다. 다만 무워이타이나 투계, 마작, 축제 때 실시되는 보트 경주는 허가를 받으면 합법적으로 가능하다. 하지만, 합법적인 카지노는 태국 국내에는 없으며, 해외에서 합법적으로 운영되고 있는 온라인 카지노도 태국 국내에서 플레이는 불법이다. 태국 국립개발 행정연구원(NIDA) 조사센터(NIDA Poll)는 '카지노 합법화(บ่อนกาสิโน ถูกกฎหมาย)'에 관한 여론 조사 결과를 발표했다. 이 조사는 12월 6일부터 8일까지 18세 이상 1,318명을 대상으로 실시되었다. ”카지노에 가본 적이 있는가(เคยเข้าบ่อนกาสิโนของประชาชน)“라는 질문에 '가본 적이 없다'가 93.7%, '해외에서 갔었다'가 4.4%, '국내에서 갔었다'가 0.91%, '국내외에서 갔었다'가 0.91%, '모르겠다'가 0.08%였다. “카지노 합법화에 대한 제안에 대해(ข้อเสนอให้มีบ่อนกาสิโนถูกกฎหมาย)” ‘전혀 동의하지 않는다’가 46.51%, ‘별로 동의하지 않는다’가 10.32%였으며, 반대 이유로는 가족 갈등, 부채 문제 및 범죄 유발, 태국은 불교 국가라서 합법적인 도박이 없어야 한다는 것을 들었다. 반면 ‘매우 동의한다’가 21.25%, ‘상당히 동의한다’가 18.13%였는데, 찬성 이유로는 세금을 징수할 수 있다 등을 들었다. “카지노 머신과 온라인 카지노에 대해(ตู้เกมพนันไฟฟ้าและการพนันออนไลน์)서는 ‘모두 합법화를 해서는 안된다’가 68.51%, ‘모두 합법화를 해야 한다”가 23.37%, ’카지노 머신을 합법화해야 한다‘가 2.28%, ’온라인 카지노를 합법화해야 한다'가 2.05%였다. ▶ 12월 12일 코로나-19 신규 확진자 3,787명, 사망자는 20명, 퇴원한 사람은 5,606명 (사진출처 : ddc.moph.go.th) 12월 12일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 3,787명이었다고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,168,646명이 되었다. 사망자는 20명 늘어 총 21,171명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 5,606명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 51,606명(병원 25,757명, 야전 병원 25,859명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,105명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 309명이다. 사망한 사람은 35세에서 90세까지의 남성 9명 여성 11명을 포함한 20명이었으며, 지역별로는 빧따니 2명, 싸뚠 2명, 쁘라찐부리 2명, 피싸누록 2명 등이다. 사망자 중 15명(75%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 5명(25%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 12명, 당뇨 4명, 고지혈 6명, 비만 1명, 신장 질환 5명, 노쇠 0명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 없었다. 또한 국적별 사망자는 태국인 20명이다. 신규 감염자 중 24명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 영국에서 입국한 3명, 아일랜드에서 입국한 1명, 프랑스에서 입국한 1명, 러시아에서 입국한 3명, 미국에서 입국한 1명, 벨기에에서 입국한 2명, 터키에서 입국한 4명, 멕시코에서 입국한 2명, 에스토니아에서 입국한 1명, 네덜란드에서 입국한 1명, 캄보디아에서 입국한 1명, 말레이시아에서 입국한 1명, 라오스에서 입국한 1명, 미얀마에서 입국한 2명이다. 태국 국내에서는 3,763명의 감염자도 확인되었다. 이 중 38명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 3,720명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 5명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 631명, 나콘씨타마랏 349명, 촌부리 167명, 싸뭍쁘라깐 155명, 쏭크라 145명, 쑤랏타니 125명, 빧따니 87명, 치앙마이 87명, 뜨랑 87명, 팟타룽 78명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 97,321,750회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 49,901,591명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,297,863명, 3차 접종이 4,122,296명이다.

12월 10일 태국 뉴스

2021/12/11 16:27:12

▶ 12월 들어 외국인 여행자 증가, 하루 6,000~7,000명 입국 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 11월부터 외국인 여행자를 받아들이고 있는 태국에서는 건기의 여행 최고 시즌을 맞이하면서 여행자가 점차 증가하고 있다. 태국 정부 발표에 따르면, 12월 1일~7일 사이의 1주일 동안 총 47,044명이 항공으로 입국해, 하루 평균 약 6,720명이 되고 있다. 11월에는 하루 평균 약 4,400명이 입국개 1.5배로 증가했다. 무격리 입국 프로그램(Test & Go)를 통한 입국자도 최근 1주일 동안 40,000명을 넘는 총 40,729명에 달해, 하루 평균 5,800명 이상이 격리 없이 입국하고 있다. 국가별로 입국자가 순위는 독일, 미국, 영국, 네덜란드, 프랑스, ​​러시아, 아랍에미리트, 스웨덴, 덴마크, 한국 순으로 이어졌다. 또한 공항별로 입국자 수는 쑤완나품 공항이 가장 많은 33,817명, 푸켓 공항이 11,996명이었고, 그 이외의 공항에서는 1,000명 이하 입국하고 있다. ▶ 방콕 도시철도 'MRT 핑크라인', 2022년 개통 예정 (사진출처 : Ch7) 방콕 도시 철도 'MRT 핑크 라인'은 민부리역(Min Buri)에서 쑨파차깐논타부리역( Nonthaburi Civic Center)까지를 연결하는 총 길이 34.5킬로의 총 32개 역으로 구성되어 있는 모노레일이다. 전시회장이 있는 무어엉타니나 이민국이 있는 정부종합청사 근처에 역이 개설된다. 핑크 라인은 2021년 12월 9일부터 민부리역에서 케라이역까지 시험 운전을 시작했다. 핑크색으로 칠해진 차체는 폭 3.16미터, 무게는 1량 당 14,500~15,000kg이다. 현재 13량이 태국에 도착했으며, 2022년 중반에는 42량이 도착할 예정이다. 2022년 3분기에는 일반인에게 서비스를 제공할 수 있을 것으로 예상되고 있다. ▶ 12월 10일(금) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 4,193명, 사망자 28명으로 전날보다 감소 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 12월 10일(금) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 4,193명으로 전날의 4,203명 보다 감소가했다. 사망자 수도 28명으로 전날의 49명 보다 감소했다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,863명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 56,717명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 28,604명, 야전 병원에서 28,113명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 1,132명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 314명이다. ▶ 신임 파타야 경철서장, 은행원에 의한 사기 사건 재조사 지시 (사진출처 : Bangkokbiz) 12월 2일 12명의 외국인 거주자와 그 아내들이 파타야 경찰서를 방문해 파타야 대기업 은행 지점에서 어시스턴트 매니저로 일하고 있던 전 은행원 남자에게 다수의 사람들이 사기 피해를 입었다고 신고를 한 사건에 대해, 신임 파타야 경찰서장이 재조사에 나설 것이라고 밝혔다. 경찰이 신고를 받은 이후 조사에 나서 사기 행위가 발각돼 전 은행원 남성은 2월에 이미 체포되어 현재 투옥 중이다. 12월 9일 오전 피해자들이 변호사와 함께 수사 진행 상황을 확인하기 위해 파타야 경철서를 방문했고, 12월 4일 막 취임한 꾸라찻(กุลชาต กุลชัย) 서장은 새로 서장에 취임했기 때문에 다시 이 사건을 재검토하기 위해 특별 조사팀을 만들어 조사를 시작하겠다고 말하고, “모든 법적 절차를 구사하여 이 사건을 해결하고 피해자가 돈을 되찾을 수 있도록 돕겠다(จะใช้ทุกกระบวนการทางกฎหมาย ​เพื่อให้ผู้เสียหายได้รับความเป็นธรรม ​และได้รับเงินคืนต่อไ)“고 밝혔다. ▶ 태국 전 ‘특수 안마장’ 대부 추윗 전 하원의원, "이제 ‘압옵누엇’ 시대는 끝났다"고 주장 (사진출처 : Amarin TV) 한때 '전 욕조의 대부(อดีตเจ้าพ่ออ่าง)‘로 알려졌던 추윗 까몬위씻(Chuwit Kamonwisit) 전 하원의원이 얼마 전 소개되었던 ’특수 안마장(อาบอบนวด)‘ 매각 소식에 대해, 태국에서 ”특수 안마장 사업은 거의 골통품이 되었다. (이러한 사업 형태의) 시대는 끝났다“는 댓글을 올렸다. 공개 매물로 나온 업소는 방콕 삔끄라오 지역에 있는 합법적으로 운영되고 있는 유명 특수 안마장으로 5층짜리 엔터테인먼트 콤플렉스 등 3개의 건물과 토지, 그리고 104개 객실 외에도 특수 안마장 라이센드를 합해 매매 가격은 4억7,000만 바트(약 164억3,123만원)이다. 이 매물에 대해 추윗 씨는 ”이러한 상황에 여전히 영업을 할 수 없는 등 미래가 불투명하다. 그리고 수익성이 없을 것 같다(ในสถานการณ์แบบนี้ ยังเปิดไม่ได้ อนาคตจึงไม่มั่นคง และไม่น่ามีกำไร)“는 입장을 밝혔다. 추윗 씨는 이와 같이 특수 안마장의 미래가 매우 불확실하며, 은행은 그러한 산업에 대한 불확실성 때문에 융자해주지도 않을 것이라고 예상했다. ▶ 12월 10일, 코로나-19 신규 확진자 4,193명, 사망자는 28명, 퇴원한 사람은 7,863명 (사진출처 : ddc.moph.go.th) 12월 10일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 4,193명이었다고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,160,780명이 되었다. 사망자는 28명 늘어 총 21,112명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,863명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료 중인 환자는 57,717명(병원 28,604명, 야전 병원 28,113명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 1,132명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 314명이다. 사망한 사람은 48세에서 101세까지의 남성 15명 여성 13명을 포함한 28명이었으며, 지역별로는 펫차부리 4명, 치앙라이 3명, 쁘레 3명, 나콘씨타마랏 3명, 사뚠 2명, 메홍썬 2명, 싸뚠 2명 등이다. 사망자 중 23명(82%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 30명(11%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 9명, 당뇨 5명, 고지혈 1명, 비만 1명, 신장 질환 3명, 노쇠 2명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 2이다. 또한 국적별 사망자는 태국인 27명, 미얀마인 1명이다. 신규 감염자 중 29명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 러시아에서 입국한 2명, 카타르에서 입국한 1명, 스페인에서 입국한 10명, 이스라엘에서 입국한 1명, 프랑스에서 입국한 2명, 아랍에미리트에서 입국한 1명, 베트남에서 입국한 1명, 대만에서 입국한 1명, 미국에서 입국한 4명, 말레이시아에서 입국한 3명, 라오스에서 입국한 1명, 캄보디아에서 입국한 2명이다. 태국 국내에서는 4,164명의 감염자도 확인되었다. 이 중 56명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 4,087명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 21명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 629명, 나콘씨타마랏 460명, 쏭크라 213명, 촌부리 175명, 싸뭍쁘라깐 155명, 빧따니 1434명, 쑤랏타니 125명, 얄라 102명, 람뿐 102명, 치앙마이 90명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 96,821,760회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 49,733,993명, 2차 접종을 완료한 사람이 43,075,123명, 3차 접종이 4,012,644명이다. ▶ 2021 세계보건안보지수(2021 Global Health Security Index), 태국 193개국 중 5위, 한국은 9위에 선정돼 (사진출처 : Daily News) 총리실 라차다 대변인 발표에 따르면, 태국이 ‘세계보건안보지수’에서 195개국 중 세계 5위를 기록했다고 밝혔다. 이것은 미국 연구기관 '핵위협방지기구(NTI)'와 '존스홉킨스 보건안보센터'가 공동조사해 12월 8일 발표한 '2021 세계보건안보지수(2021 Global Health Security Index)' 보고서로 국가가 미래 건강 비상사태에 얼마나 잘 준비되어 있는지 확인하기 위해 국가의 역량을 측정한 것이다. 상위 10위권 순위는 1위 미국, 2위 호주 3위 핀란드, 4위 캐나다, 5위 태국, 6위 슬로베니아, 7위 영국, 8위 독일, 9위 한국, 10위 스웨덴 순으로 이어졌다. 이 소식을 들은 쁘라윧 총리는 코로나-19 확산 방지 조치에 협조해 준 최전선 담당자와 다양한 부문, 태국 국민들에게 감사의 말을 전하고, “이 결과는 태국의 코로나-19 바이러스에 대한 대응에 대해 찬사를 받은 것(ทำให้ประเทศไทยได้รับคำชื่นชมในเรื่องการรับมือการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19)”이라며 기쁨을 나타냈다. 아울러 라차다 대변인은 “현재 태국은 감염자와 사망 사례가 줄어드는 경향이 있지만, 쁘라윧 총리는 여전히 해외에서 입국하는 위험군에 대한 RT-PCR 검사를 통한 감시를 강조하고 있다”고 밝혔다. ▶ 미 블링컨 국무부 장관, 12월 15일~16일 태국 공식 방문 (사진출처 : Prachachat) 미국 안토니 브링켄(Antony John Blinken) 국무부 장관이 인도네시아, 말레이시아, 태국을 포함한 동남아 3개국을 차례로 방문go, 중국을 견제하고 아세안(ASEAN) 국가들과의 관계 강화에 나선다. 또한 군부 쿠데타가 벌어진 미얀마 사태 등에 대해서도 논의할 예정이다. 브렝겐 국무부 장관은 12월 15일과 16일 태국을 방문해서 쁘라윧 총리와 회담을 나누고 던 외무부 장관과 양국 관계에 대해서 협의를 나눌 예정이다. 또한 브링켄 국무장관은 동남아시아 방문에서 태국 외에도 12월 13일~14일 인도네시아, 12월 14일~15일 말레이시아를 방문한다.