▶ 태국 채식 축제 ‘낀쩨’, 10월 6일부터 시작돼, 일주일간 열려
(사진출처 : PPTV)
태국에서는 매년 음력 9월 1일에서 9일까지 정진 요리 주간인 ‘낀쩨(กินเจ, 채식 기간)’라는 행사가 열린다. 올해는 10월 6일부터 14일까지이다.
‘낀쩨’는 당초 중국에서 건너온 사람들이 1년 동안 보호해주신 ‘아홉 황제신(Nine Emperor Gods, 九皇大帝)에 대한 감사’를 나타내기 위해 행하던 의식이었으나 태국에서는 ‘낀쩨(กินเจ)'라는 정진을 위한 음식 또는 채소를 먹는 기간으로 알려지면서 ’채식주의자 축제(Vegetarian Festival)‘로 알려지게 되었다.
태국인들 사이에서도 이것을 지키는 사람들이 많이 늘어나면서 이 행사 기간 중에는 몸을 정화시키기 위해 생선이나 고기, 계란, 우유 외에도 냄새가 심한 양파나 마늘, 파 팍치(ผักชี)까지도 먹지 않는다.
또한 ‘낀쩨’를 지키고자 하는 사람들을 위해 음식점이나 노점 식당에서는 ‘齋(제)'라는 노란색 깃발을 내걸고 채식 요리를 제공하기도 한다.
이러한 ’낀쩨‘를 가장 많이 지키고 있는 곳이 푸켓과 뜨랑 등 태국 남부 지역으로 이들 지역에서는 중국계 주민들이 불 위를 달리고, 뺨에 꼬챙이 등을 찌르고 마을을 행진하는 고행 행진도 개최된다. 이들이 고행을 하는 이유는 자신의 몸을 상하게 하는 것으로 지역 사회 사람들이 죄를 용서받는 것 외에 자신도 깨끗해질 수 있다고 믿기 때문이다.
예년에는 방콕 차이나타운 야오와랏 거리에서도 사자춤 등 다양한 행사가 열렸으나 올해는 코로나-19 감염 확대 대책으로 대부분의 행사가 취소되었다.
▶ 9월 태국 소비자 물가 상승률 전년대비 1.7% 상승
(사진출처 : Thairath)
상무부가 집계한 9월 소비자 물가 지수(Consumer Price Index, ความรู้เกี่ยวกับดัชนีราคาผู้บริโภค)는 101.21로 전년도 같은 기간에 비해 1.68% 상승했고, 전달에 비해 1.59% 상승했다.
신선 식품과 에너지를 제외한 코어 CPI는 100.59로 전년도 같은 기간에 비해 0.19% 상승, 전달에 비해 0.16% 상승했다.
8월 CPI는 전년도 같은 달에 비해 모두 마이너스였던 것이 9월에는 태국 정부가 코로나-19 감염에 따른 경제 대책으로 실시해욌던 전기요금과 수도 요금의 인하가 종료되면서 플러스로 돌아섰다.
▶ 8월 태국 경제, 코로나-19로 인해 전 달 보다 침체
(사진출처 : Prachachat)
태국 중앙은행의 월례 경제 보고에 따르면, 8월 태국 경제는 코로나-19 감염증 대책에 따른 영업 규제나 행동 제한, 수출 둔화 등으로 인해 전달에 비해 더 침체했다.
8월 산업 생산 지수(MPI)는 전달에 비해 3.5% 하락했다. 업종별 MPI(전월 대비)는 ’식품, 음료‘가 마이너스 3.2%, '자동차'가 마이너스 13.3%, '석유'가 마이너스 2.4%, '화학'이 마이너스 5.2%, ’고무 및 플라스틱‘이 마이나스 0.8%, ’건축 자재 및 비금속‘이 플러스 3.5 %, '집적 회로, 반도체’가 마이너스 0.9%, '전기 제품‘이 마이너스 6% '섬유 의류’가 플러스 1%, ‘하드 디스크 드라이브(HDD)’가 플러스 3.6%, '기타'가 마이너스 3.1%였다.
8월 민간 소비 지수(PCI)는 전달에 비해 2.6% 하락, 민간 투자 지수(PII)는 1.6% 하락했다.
8월 수출은 전달에 비해 3.5% 감소한 217억6,800만 달러, 수입은 3.6% 증가한 198억7,200만 달러로 경상 수지는 25억3,600만 달러 적자였다.
▶ 태국 정부, 국무회의에서 '미슐랭 가이드 태국판'에 410만 달러 자금 지원 승인
(사진출처 : Posttoday)
태국 정부는 '미슐랭 가이드 태국판(The Michelin Guide Thailand)’ 제작 출판을 지원하기 위해 제작사 미쉐린 트레블 파트너(Michelin Travel Partner) 2022~2026년에 410만 달러를 지원하는 것을 10월 5일 국무회의에서 승인했다.
태국 정부는 '미슐랭 가이드 태국판‘ 대해 2017~2021년에도 같은 금액의 자금을 지원했다.
2021년도판 ’미슐랭 가이드 태국판‘에는 ’The MICHELIN Guide Bangkok, Chiang Mai, Phuket & Phang-Nga 2021‘에서는 ’Le Normandie"(프랑스 요리), 'Mezzaluna'(유럽 요리), ‘Suhring’(유럽 요리), ’R-Haan‘(태국 요리), ’Som’(태국 요리), 'Chef's Table'(프랑스 요리)를 포함한 6개 레스토랑이 투 스타(2 Star, 22개 레스토랑이 원 스타(1 Star)를 획득했다.
▶ 10월 6일 오전 발표 코로나 신규 감염자 9,866명으로 감소, 사망자는 102명으로 증가
(사진출처 : informationcovid19 Facebook)
10월 6일(수) 아침 태국 보건부의 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 9,866명으로 전날의 9,869명 보다 감소했다. 사망자 수는 102명으로 전날의 92명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 10,115명으로 신규 감염자 수보다 많았다.
현재 치료중인 환자는 108,022명으로 전날보다 감소했으며, 병원에서 38,301명, 야전 병원에서 69,721명이 치료 중이다. 그중 중증 환자는 3,017명, 인공호흡기를 사용하고 있는 환자는 720명이다.
지금까지 태국에서 대규모 코로나-19 신규 감염자가 확인된 것은 올해 5월 17일로 교도소 한꺼번에 6,853명의 감염자가 나오면서 총 9,635명으로 급상승했다. 이후 소강세를 보이다가 서서히 상승하더니, 7월 16일 신규 감염자가 9,692명이 되어 최다 기록을 경신했고, 바로 다음 날인 17일 감염자가 처음으로 10,000명대를 넘어선 10,082명으로 증가하면서 다시 기록을 경신했다. 이날은 사망자도 141명으로 최다 기록을 경신했다. 감염 확산세가 멈추지 않고 증가하다가 8월 4일에 처음으로 20,000명을 넘는 20,200명(사망자 188명)을 기록했고, 하루 지난 5일에는 20,920명(사망자 160명)으로 최다, 그리고 오늘 다시 21,379명 으로 최다 기록을 경신했다. 사망자도 191명으로 최다였다. 7일에는 감염자가 또다시 21,838명, 사망자 212명으로 역대 최다 기록을 경신했다. 8일에는 19,983명(사망자 138명)과 9일에는 19,603명(사망자 149명)으로 감염자가 20,000명 밑으로 떨어졌다.하지만 11일 다시 20,000명을 넘는 21,038명(사망자 207명)을 기록했다. 12일 감염자 22,782명(사망자 147명)으로 일일 신규 감염자 최다 기록을 경신했는데 8월 13일 다시 신규 감염자 23,418명(사망자 184명)으로 또 다시 최다 기록을 경신했다. 17일에는 신규 감염자가 20,128명으로 감소했지만 사망자는 239명으로 역대 최다 기록을 경신했는데 8월 18일 사망자 312명으로 역대 최다 기록을 다시 경신했다.
신규 감염 확산이 계속 되다가 8월 22일에는 19,014명, 23일에는 17,491명, 24일에는 17,165명, 25일 18,417명, 26일 18,501명, 27일 18,702명, 28일 17,984명으로 감염자가 20,000명 밑으로 감소했다. 8월 30일에는 15,972명 31일에는 14,666명, 9월 1일 14,802명, 9월 2일에는 14,956명으로 조금 증가했다. 9월 6일에는 신규 감염자가 13,988명 감소했다. 9월 10일에는 14,403명으로 15,000명 전후로 일일 신규 감염자가 나오고 있다가 9월 15일에는 신규 감염자가 13,798명이었다. 9월 20일 10,919명으로 계속 감소 추세이긴 한데 9월 26일에는 12,353명으로 일일 신규 감염자가 10,000명 아래로는 떨어지지 않고 있다가 9월 28일 9,489명으로 지난 7월 17일 이후 70여일만에 10,000명 밑으로 신규 감염자가 떨어졌다. 태국 정부는 9월 1일부터 규제 완화를 시행했고, 정부는 신규 감염자가 계속 감소되고 있어 10월 1일부터 추가 규제 완화를 발표했다.
▶ 디지털 경제 사회부 장관, 전자 담배 합법화 허용을 주장
(사진출처 : Prachachat)
전자 담배에 대한 건강 문제를 담당하고 있는 활동가와 금연 촉진을 호소하는 사람들 사이에서 국내 판매를 인정하는 것에 강한 반대 의견이 나오고 있는 상황이지만, 디지털 경제 사회부 차이웃(ชัยวุฒิ ธนาคมานุสรณ์) 장관은 ‘전자 담배 합법화(บุหรี่ไฟฟ้าถูกกฎหมายบุหรี่ไฟฟ้าถูกกฎหมาย)’를 허용해야 한다는 생각을 밝혔다.
차이웃 장관은 “전자 담배는 신기술로 전 세계 67개국에서 전자 담배를 받아들이고 있다. 전자 담배는 독성이 적어, 실제 담배보다 덜 해로운 담배로 간주되기 때문(เครื่องยาสูบที่เป็นไฟฟ้าถือเป็นเทคโนโลยีใหม่ 67 ประเทศทั่วโลกมีการยอมรับบุหรี่ไฟฟ้าแล้ว เพราะถือว่าเป็นยาสูบที่มีความอันตรายน้อยกว่าบุหรี่จริง บุหรี่ไฟฟ้าจะมีสารพิษน้อยกว่า)”이라고 지적했다.
한편, 태국 흡연자가 1,000만명을 넘어설 것으로 예상되는데, 금연 캠페인에도 불구하고 담배를 끊지 못하는 사람들이 많다. 합법화될 수 있다면 흡연자의 위험을 줄일 수 있다고 강조했다.
▶ 최대 집권여당 팔랑쁘라차랏당(พรรคพลังประชารัฐ)’, 차기 총선에서 쁘라윧 현 총리의 총리 추대를 결정
(사진출처 ; PPTV)
타나콘 정부 대변인은 최대 집권 여당 ‘팔랑쁘라차랏당(พรรคพลังประชารัฐ)’이 최근 차기 총선에서 현재 총리를 맡고 있는 쁘라윧 총리를 차기 후보로 결정했으며. 쁘라윧 총리도 이것을 받아들이고 있따고 밝혔다.
총선에서 각 당이 결정한 총리 후보 중에서 총리가 선정되게 되며, 지난 총선에서는 ‘팔랑쁘라차랏당’에서 쁘라윧을 총리로 추천한 것으로 국회의원 투표에서 총리로 선출되었다.
타나콘 대변인은 이번 ‘팔랑쁘라차랏당’의 결정에 대해 쁘라윧 총리는 기쁨과 함께 ‘팔랑쁘라차랏당’에 감사의 뜻을 표했다고 밝혔다.
한편, ‘팔랑쁘라차랏당’의 당대표는 전 육군사령관(34대 육군 사령관) 선배이자 현 부총리를 맡고 있는 쁘라윗(พล.อ.ประวิตร วงษ์สุวรรณ)씨이다.
▶ 10월 6일 코로나-19 신규 확진자 9,866명, 사망자는 102명, 퇴원한 사람은 10,115명
(사진출처 : ddc.moph.go.th)
10월 6일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 9,866명이라고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 1,667,097명이 되었다. 사망자는 102명 늘어 총 17,305명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 10,115명으로 신규 감염자 보다 많았다.
현재 치료중인 환자는 108,022명(병원 38,301명, 야전 병원 69,721명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 3,017명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 720명이다.
사망한 사람은 38세에서 102세까지의 남성 51명 여성 51명을 포함한 102명이었으며, 지역 별로는 방콕 22명, 싸뭍쁘라깐 8명, 촌부리 7명, 아유타야 6명, 딱 5명, 라용 4명, 쁘라찐부리 4명, 얄라 4명, 빠툼타니 3명 등이다.
사망자 중 73명(72%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 22명(22%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 54명, 당뇨 43명, 고지혈 21명, 비만 19명, 신장 질환 13명, 노쇠 3명, 그리고 기저 질환이 없는 사람이 7명이다.
국적별 사망자는 태국인 97명, 미얀마인 3명, 캄보디아인 1명 네덜란드인 1명이었으며, 가정에서 사망한 사람은 없다.
신규 감염자 중 16명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 카타르에서 입국한 2명, 미국에서 입국한 1명, 러시아에서 입국한 1명, 스위스에서 입국한 1명, 캄보디아에서 입국한 1명, 스웨덴에서 입국한 4명, 일본에서 입국한 1명, 미얀마에서 입국한 5명이다.
태국 국내에서는 9,850명의 감염자도 확인되었다. 이 중 1,008명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 8,797명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 45명은 교도소 감염자이다.
감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 1,208명, 쏭크라 666명, 싸뭍쁘라깐 602명, 촌부리 601명, 나라티왓 501명, 얄라 446명, 라용 379명, 쁘라찐부리 313명, 빧따니 309명, 나콘씨타마랏 259명이다.
한편, 지금까지 태국에서는 56,656,247회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 33,505,887명, 2차 접종을 완료한 사람이 21,595,916명, 3차 접종이 1,554,444명이다.
▶ 아이슬란드와 독일에서 이달 중 태국에 코로나 백신 기부
(사진출처 : Khaosod)
태국 정부는 아이슬란드와 독일에서 코로나-19 백신을 태국에 기부하는 것이 결정되었다고 발표했다.
구체적으로는 아이슬란드에서 화이자(Pfizer) 백신 10만 회분, 독일에서 아스트라제네카(Astra Zeneca) 백신 346,100 회분이 기증되며, 이달 중 양국에서 도착할 예정이다.
▶ 촌부리 보건당국, 파타야 꺼란 주민에 대한 코로나 백신 3차 접종 시작, 관광객을 위한 코로나 청정지역 'Blue Zone'을 목표로 하고 있어
(사진출처 : MGR)
파타야 최대 관광지 중 하나인 꺼란(Koh Larn) 주민의 거의 절반에 대한 부스터샷 3차 코로나 백신 접종이 10월 4일과 5일에 실시되었다. 란 섬은 촌부리 당국이 코로나 청정 지역 ‘Blue Zone’으로 만드는 것을 목표로 하고 있다.
태국 정부 관광청은 'BLUE'는 '비즈니스(Business), 레저(Leisure), 그리고 최대의 경험(Ultimate Experience)‘ 약자로 관광객에게 꼭 필요한 안전성을 확보해 국내외 관광객들이 안심하고 찾을 수 있도록 하기 위한 계획의 일환이라고 밝혔다.
파타야시 쏜타야(สนธยา คุณปลื้ม) 시장은 "부스터샷 프로그램의 최우선 대상은 3월부터 5월에 걸쳐 1차와 2차로 시노백(Sinovac) 백신을 접종한 사람들이며, 이번에는 아스트라제네카(Astra Zeneca) 백신으로 3차 접종을 실시한다“고 밝혔다.
10월 5일 쏜타야 시장은 백신 접종이 진행중인 꺼란(란 섬)을 방문하고 11월 1일부터 백신 접종을 완료한 외국인 관광객을 받아들이기 위해 주민들에게 가능한 빨리 백신을 접종을 받으라고 요청했다.
꺼란 주민은 어린이를 포함해 약 2,500명이며, 대상자 모두가 시노백 백신으로 2차까지 접종을 완료했다. 이번에 3차 접종을 받은 사람은 980명으로 고령자가 우선 접종 대상이며, 11월 전까지 섬내 모든 주민들의 3차 접종을 완료하는 것을 목표로 하고 있다.
▶ 보건부, 세계 최초 ‘경구용 코로나19 치료제’ 구매 계약 2주 내 체결 추진
(사진출처 : Kapook)
보건부는 세계 최초의 경구용 코로나19 치료제인 ‘몰누피라비르(Molnupiravir)' 구매 계약을 2주 내로 체결해 빠르면 11월 내 첫 물량이 태국 도착 예정이다.
보건부는 코로나19 환자 20만 명을 치료할 수 있는 분량의 몰누피라비르를 선주문하였으며, 경증 환자들에게 5일간 40정을 복용하도록 안내할 계획이다.
보건부는 미국 식품의약국(FDA)의 사용 허가가 있은 뒤, 국내사용을 개시하기에 앞서 태국 식품의약청(FDA) 허가 절차를 진행할 예정이다.