교민잡지

4월 17일~18일 태국 뉴스

2021/04/18 18:28:57

▶ 코로나-19 상황 관리 센터(The Centre for Covid-19 Situation Administration, CCSA), 방콕과 촌부리 등 레드존 음식점 오후 9시 폐점, 알코올음료 제공 금지, 편의점 영업시간 제한 등 규제 발표 (사진출처 : Pattaya News) 코로나-19 감염 확산이 계속되고 있는 가운데, 코로나-19 상황 관리 센터(The Centre for Covid-19 Situation Administration, CCSA)는 코로나-19 확산 억제를 위한 새로운 규정을 발표했다. 새로운 규정은 4월 18일(일)부터 2주 동안 적용되게 된다. 쁘라윧 총리는 “야간 외출 금지령이나 이동 금지는 아니다(ไม่เคอร์ฟิว-ไม่ล็อกดาวน์)”라고 밝혔다. 발표에 따르면 전국을 대상으로 다음과 같은 제한 조치가 내려진다. - 학교 교육 시설 폐쇄. (단, 국제학교 시험, 기타 감염 방지 조치하에 이용은 허용) - 유흥 오락 시설 폐쇄. 술집과 클럽, 가라오케, 터키 마사지를 포함해 최소 14일간 폐쇄 - 쇼핑몰과 백화점은 오후 9시까지만 영업 - 놀이 공원 및 게임 센터, 운동장, 기타 유사한 백화점 내 시설 폐쇄 - 모든 교육 시설에서 수업 금지 - 사람이 모이는 행위 금지. 50명 이상이 모이는 이벤트는 현 공중 위생국의 허가를 얻어야 한다. - 레스토랑 등 음식점 매장에서 주류 판매나 제공 금지 - 모든 음식점 입점자 수를 제안하고 감염 방지 대책을 준수 또한 지역별 위험도를 정하는 지역 구분도 발표했다. 자세한 구분은 다음과 같다, ※ 레드존 (Red Zone, พื้นที่สีแดง) 18개도 정의 : 코로나-19 감염자가 대량 발생하고, 또한 발생 장소가 여러 곳에 이르는 지역 방콕, 치앙마이, 촌부리, 쁘라쭈업키리칸, 싸뭍쁘라깐, 싸뭍싸콘, 빠툼타니, 논타부리, 싸께오, 라영, 푸켓, 나콘파톰, 컨껜, 딱, 나콘라차씨마, 쏭크라, 쑤판부리, 우돈타니 - 음식점 영업은 오후 9시까지. 알코올음료 제공 금지, 테이크 아웃은 밤 11시까지 가능 - 클럽, 술집, 가라오케, 터키 마사지 등의 엔터테인먼트 시설 폐쇄 - 쇼핑몰 입점 인원 제한, 홍보 활동은 금지, 오락 시설 폐쇄. 영업시간은 오후 9시까지 - 교육 기관은 교실에서 수업 금지 - 피트니스나 운동 시설은 인원 제한 - 50명 이상 활동 금지 - 가족 이외의 파티 금지 - 편의점은 오후 11시부터 오전 4시까지 폐점 ※ 오렌지존 (Orange Zone, พื้นที่สีส้ม) 59개도 레드존을 제외한 모든 지역 - 음식점 영업은 오후 11시까지, 알코올 음료 제공 금지 - 클럽 술집, 가라오케, 터키 마사지 등의 엔터테인먼트 시설 폐쇄 - 쇼핑몰 입점 인원 제한, 프로모션 활동 제한, 오락 시살 폐쇄, 영업시간은 오후 9시까지 - 교육 기관은 교실에서 수업 금지 - 피트니스나 운동 시설은 인원 제한 - 50명 이상 활동 금지 - 가족 이외의 파티 금지 - 편의점은 오후 11시부터 오전 4시까지 폐점 이러한 규제는 4월 18일 일요일부터 적용되며, 우선 최소 2주간 실시된다. 또한, 정부가 통행 금지 및 이동 제한 명령은 발령하지 않았지만, 각 도 도지사는 이러한 규제를 강화할 수 있는 권한을 부여하고 있어, 독자적인 규제가 가능하다. ▶ 보건부 장관 "1개월 안에 코로나 3차 유행 제어하겠다"고 발표 (사진출처 : Siamrath) 방콕 엔터테인먼트 시설에서 발생한 집단 감염이 태국 전역으로 확산되면서 코로나 3차 유행이 시작된 상황에서 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)가 코로나 확산을 억제하기 위해 레스토랑에서 음주 금지 등의 제한 조치를 발표했다. 이러한 제한 조치 발표에 따라 아누틴(อนุทิน ชาญวีรกูล) 부총리 겸 보건부 장관은 태국에서는 감염자 증가에 대응하기 위해 충분한 병상과 의료 기기가 준비되어 있다고 말하고, “새로운 유행을 극복하는데 한 달(โควิด 19 ระลอกใหม่ ต้องคลี่คลายใน 1 เดือน)”이라는 기간을 설정했다고 밝혔다, 아누틴 장관은 정부가 오락 시설 폐쇄 명령 등의 엄격한 조치를 내렸기 때문에 새로운 코로나-19 감염자 수는 곧 감소할 것이라고 전망한다고 밝혔다. ▶ 태국 정부, 음식점, 편의점 영업 시간 제한 등 코로나-19 규제 강화 발표 (사진출처 : Prachachat) 태국 정부는 코로나-19 확산으로 4월 18일부터 2주 예정으로 음식점이나 편의점 영업 시간 제한, 오락 시설 폐쇄 등 조치를 실시한다고 발표했다. 태국 전 지역에서 술집, 클럽, 가라오케, 터키 마사지 등의 오락 시설을 폐쇄하고, 쇼핑몰 영업 시간은 오후 9시까지로 제한한다. 교육 기관은 대면 수업을 중단하고, 50명 이상의 이벤트 모임은 원칙적으로 금지, 음식점에서 알코올 음료 제공이나 판매도 금지한다. 전체 77개도 중 방콕과 수도권, 촌부리, 치앙마이 등 감염이 확대되고 있는 18개도를 엄중 관리 지역(레드존)으로 지정하고, 음식점 영업을 오후 9시까지, 테이크 아웃은 오후 11시까지로 제한한다. 또한 편의점, 슈퍼마켓 등은 오후 11시~오전 4시에 영업을 금지한다. 기타 59개도는 관리 지역(오렌지 존)으로 지정하고, 음식점 영업을 오후 11시까지로 제한한다. ▶ 4월 17일 코로나-19 신규 확진자 1,547명, 사망자는 없어, 태국 국내 감염자는 1,544명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 17일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 1,547명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 40,585명이 되었다. 사망자는 2명 늘어 총 99명이 되었다. 98번째 사망자는 딱도에 살고 있던 38세 태국인 남성으로 지병으로 당뇨병을 앓고 있었다. 집단 감염이 발생한 방콕 통로 지역에서 감염된 사람과 접촉해 감염된 것으로 확인되었다. 4월 3일 기침과 목에 가려움증과 피로감 등의 증상이 있어 4일 검사에서 코로나 양성으로 확인되어 병원에서 치료를 받았다. 11일에 호흡이 곤란해져 인공호흡기를 부착했으나 건강 상태가 더욱 악화되어 16일 사망했다. 99번째 사망자는 빠툼타니에 살고 있던 51세 태국인 남성으로 지병으로 심장병과 당뇨병, 고혈압을 지병으로 앓고 있었다. 4월 10일 기침과 목에 통증이 있어 코로나 진단 검사를 받고 12일 코로나-19 양성으로 확인되었다. 14일 숨쉬기가 곤란해져 인공호흡기를 착용했으나 소생하지 못하고 15일 사망했다. 신규 감염자 중 3명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 말레이시아에 입국한 1명, 오만에서 입국한 2명이다. 또한 태국 국내에서는 1,544명의 감염자도 확인되었다. 이 중 228명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 1,316명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 방콕 279명, 치앙마이 140명, 촌부리 99명, 쁘라쭈업키리칸 58명, 람푼 45명, 싸뭍싸콘 37명, 우돈타니 30명, 싸뭍쁘라깐 27명, 빠툼타니 26명, 피싸누록 25명, 푸켓 24명, 쑤랏타니 23명, 파야오 21명, 펫차부리 20명, 나콘파톰 18명, 나라티왓 18명, 치앙마이 17명, 쏭크라 17명, 나콘싸완 16명, 쑤판부리 16명, 라차부리 14명, 싸쎄껟 13명, 이유타야 13명, 우본라차타니 12명, 컨껜 12명, 논타부리 12명, 차창싸오 11명, 우따라딧 10명, 람빵 10명, 라영 10명, 싸라부리 7명, 나콘라차씨마 6명, 쁘라찐부리 5명, 싸께오 4명, 그리고 나머지 지역은 10명 미만이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 40,585명이며, 그중 28,570명이 완치되었고, 11,916명이 치료 중이고, 99명이 사망했다. ▶ 푸켓 무격리 ’센드 박스 모델‘, 코로나19 감염 확산으로 지연될 가능성 커져 (사진출처 : Bangkok Post) 방콕 유흥업소를 중심으로 하는 코로나-19 집단 감염 발생으로 3차 유행을 맞이해, 7월 1일부터 시작될 예정이었던 되어있는 남부 휴양지 푸켓에서 ’샌드 박스 모델(Sandbox model, แซนด์บ็อกซ์ โมเดล)’로 외국인 관광객 받아들이는 것이 지연될 가능성이 부상하고 있다. ‘센드 박스 모델’은 태국 정부 또는 도시가 외국 대응 기관과 협상하여 백신 접종을 마친 두 나라 국민들이 격리를 하지 않고 특정 지역을 자유롭게 여행할 수 있도록 하는 것이다. 관광체육부 피팟(พิพัฒน์ รัชกิจประการ) 장관은 “푸켓에서 샌드 박스 모델을 실시하려면 푸켓 도민의 70% 이상이 정부에서 백신 수입을 통해 예방 접종을 받아야 한다. 하지만 현재 예상으로는 예정대로 푸켓 도민들에게 주사하기에 충분하지 않다. 그래서 7월 1일 격리 없이 외국인 관광객을 맞이할 수 있을지 없을지 불확실하다. 하지만 시간에 늦지 않게 처리되기를 바라고 있다(ภูเก็ต ที่อยู่ในโมเดลแซนด์บ๊อกซ์ ซึ่งจะสามารถทำได้ก็ต่อเมื่อ มีการฉีดวัคซีนให้กับคนในภูเก็ตไม่น้อยกว่า 70% เท่านั้น โดยการนำวัคซีนเข้ามาของรัฐบาล ขณะนี้ประเมินแล้วพบว่า ยังไม่น่าจะเพียงพอในการฉีดให้กับคนภูเก็ตตามที่กำหนด ทำให้ไทม์ไลน์ในการเปิดประเทศรับนักท่องเที่ยวต่างชาติแบบไม่กักตัว ในวันที่ 1 กรกฎาคมนี้ ยังไม่แน่ใจว่าจะทันหรือไม่ แต่ก็คาดหวังว่าจะสามารถบริหารจัดการให้ทันได้)”고 밝혔다. ‘샌드 박스 모델’을 실시하기 위해서는 푸켓 주민의 70%가 백신을 접종해서 집단 면역을 획득해야 한다. 그러나 태국에서 코로나-19 감염 확산으로 푸켓에서 접종이 늦어지고 있으며, 6월까지 집단 면역을 달성하지 못하면 당초 예정하고 있던 푸켓 전체가 아닌, 일부 지역만 외국인 관광객에게 개방될 가능성도 있다고 밝혔다. ▶ 아유타야 새우 시장에서 집단 감염 발생, 최소 17명 양성 확인 (사진출처 : Khaosod) 방콕에서 코로나-19 집단 감염이 발생해 전국적으로 감염자가 늘어나고 있는 가운데, 세계 유산 도시로 알려진 중부 아유타야에서도 집단 감염이 발생해 감염자가 늘어나고 있다. 레스토랑이 많이 모여 있는 ‘아유타야 새우 중앙 시장(ตลาดกลางกุ้งอยุธยา)’에서 적어도 17명의 코로나-19 양성자가 확인되었으며, 그 대부분이 시장 판매자와 레스토랑 직원이었다. 이 집단 감염에 의해 아유타야 새우 시장에서 일하는 300명이 코로나-19 감염의 위험에 노출되었으며, 이들에 대한 검사와 소독작업을 실시하기 위해 4월 17일부터 18일 시장은 폐쇄된다. ▶ 4월 18일 코로나-19 신규 확진자 1,767명, 사망자는 2명, 태국 국내 감염자는 1,765명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 18일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 1,767명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 42,352명이 되었다. 사망자는 2명 늘어 총 101명이 되었다. 100번째 사망자는 방콕에 거주하는 54세 태국인 승려로 지병으로 만성신장질환과 고혈압, 당뇨병을 앓고 있었다. 또한 101번째 사망자는 방콕에 거주하는 70세 태국인 여성으로 지병으로 만성신장질환 등을 앓고 있었다. 신규 감염자 중 2명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 태국 국내에서는 1,765명의 감염자도 확인되었다. 이 중 228명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 1,477명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 42,352명이며, 그중 28,683명이 완치되었고, 13,568명이 치료 중이고, 101명이 사망했다. ▶ 싸뭍라깐 방프리 주택에서 충전 중 감전사, 태국에서 스마트폰 충전 케이블 감전사 끊이지 않아 (사진출처 : Thairath) 태국에서 스마트폰 충전 케이블에 의해 감전되어 사망하는 사건이 다시 발생했다. 싸뭍라깐 방프리 주택에서 4월 17일 아침 8시경 스마트폰 충전기 케이블에 감전된 것으로 보이는 36세 남성의 시신이발견되었다. 시신을 발견한 사람은 동거하고 있던 애인(28)으로 여성이 야근을 마치고 집에 돌아와 보니 침대에 누워 사망한 상태였다고 한다. 그리고 탄 냄새가 나서 즉시 콘센트 전원을 끄고 경찰에 신고했다. 경찰은 충전 케이블에서 누전으로 인한 감전사로 보고 정확한 사인을 파악하기 위해 부검이 실시될 예정이다. 사망한 남성과 시체를 발견한 여성은 같은 직장에서 일하고 있었지만, 이날은 근무 시간이 달랐고, 남성이 자기 전에 애인 여성에게 사랑의 메시지를 보낸 후 답이 없었다고 한다.

4월 16일 태국 뉴스

2021/04/16 18:13:56

▶ 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA), 방콕 등 위험 지역(레드존), 음식점 영업 시간 21시까지, 알코올 제공 금지를 제안 (사진출처 : Ch7 News) 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA), 방콕 야간 엔터테인먼트 시설에서 발생한 집단 감염이 전국적으로 확산되고 있는 가운데, 코로나 3차 유행을 예방하기 위해서 위험 지역(레드존)을 18개도로 확대하는 새로운 규제를 4월 16일 제안한다고 밝혔다. * 레드존(Red Zone, พื้นที่สีแดง) 1. 방콕 2. 치앙마이 3. 촌부리 4. 싸뭍쁘라깐 5. 쁘라쭈업키리칸 6. 싸뭍싸콘 7. 빠툼타이 8. 나콘파톰 9. 푸켓 10. 나콘라차씨마 11. 논타부리 12. 쏭크라 13. 딱 14. 우돈타니 15. 쑤판부리 16. 싸께오 17. 라영 18. 콘껜 * 오렌지존 (Orange Zone, พื้นที่สีส้ม) 그 밖에 59개도 제안된 주요 내용은 다음과 같다. - 레드존과 오렌지존 모든 지역에서 술집, 클럽 가라오케, 터키마시지 영업 금지. - 레스토랑은 식당내 음식을 먹는 것은 가능하지만, 음주는 금지. 영업 시간은 레드존이 21시까지, 오렌지존은 23시까지 - 50명 이상의 단체 활동은 금지. - 가족 이외의 파티는 금지. - 교실에서 학습 자제 - 유원지나 쇼핑몰 놀이터 이용 자제 - 가능한 한 재택 근무를 권장 ▶ 태국 정부 ‘출입 제한(Lock Down)’ 등의 규제 강화 검토 (사진출처 : Matichon) 쏭끄란 연휴 6일째가 되는 4월 15일 태국에서 영국 변종을 포함한 코로나-19 감염이 확산되고 있어 ‘코로나-19 상황 관리 센터(The Centre for COVID-19 Situation Administration,CCSA) 소위원회는 태국 감염 방지를 위한 규제 강화를 검토하고, 위험도가 높은 ’레드존(Red Zone) 지역 일부에 대해 ’출입 제한(Lock Down, ล็อกดาวน์)‘을 실시하는 것을 포함한 규제 검토를 하고 있다고 NBT 뉴스가 보도했다. 구체적으로 ‘출입 제한’ 조치를 검토중인 지역은 방콕(Bangkok), 촌부리(Chonburi), 싸뭍싸콘(Samutsakhon), 빠툼타니(Pathum Thani), 싸뭍쁘라깐(Samut Prakan), 치앙마이(Chiang Mai), 쁘라쭈업키리칸(Prachuap Khiri Khan), 나라티왓(Narathiwas), 싸께오(Sakaew) 등으로 최근 많은 감염자가 확인되고 있는 곳이다. 또한 현재 코로나-19 감염 확산 상황으로 인해 더 많은 지역이 감염 위험 지역인 ‘레드존’으로 지정될 가능성도 높은 것으로 알려지고 있다. ▶ 태국 정부, 외국인 거주자 ‘90일 리포트’ 폐지 등을 검토, 투자 회복이 목적 (사진출처 : Bangkok Post) 태국 정부는 자국에 체류하는 외국인에게 의무로 하고 있는 90일 마다 거주지 신고(90-day reports) 폐지를 검토하고 있다. 코로나 감염 확산으로 멈춰버린 해외 투자와 여행자의 발걸음을 끌어들이기 위한 것 외에 외국인의 입국과 체류 수속 간소화를 도모하기 위한 목적이라고 영자신문 방콕 포스트(Bangkok Post)가 보도했다. 미국계 JP 모건 증권(태국)의 전 사장으로 현재 태국 정부 외국인 투자 유치에 관한 특별팀 대표를 맡고 있는 챠요팃(Chayotid Kridakorn) 씨는 "이민 규칙 개정은 태국 내 외국인이 생활과 일을 쉽게 하는데 중요한 포인트"라고 지적하고, 정부에 대해 ‘90일 리포트’ 폐지 외에 비자와 노동 허가증 발급 요건 완화를 이달 중 제안한다고 말했다. 또한 외국 기업을 대상으로 하는 법인소득세 감면이나 부동산 소유에 관한 규제 완화, 정년 퇴직자 및 창업 기업에 대한 우대도 제안한다고 밝혔다. ‘90일 리포트’는 온라인 신청도 인정하고 있지만, 현재는 시스템 유지 보수를 이유로 중지되어 있다. 최근 외국인 장기 체류자들이 ‘90일 리포트’를 위해 입국관리국에 방문하면서 3~4시간을 기다려야 하는 불편함과 혼잡이 벌어지고 있다. ▶ 북부 쁘레도에 사는 한 목수가 만든 ‘나무로 만든 자동차’가 화제 (사진출처 : Chiangmai News) 태국 북부 쁘레도에 사는 한 목수가 자통차 차체를 나무로 만들어 화제가 되고 있다. 이 차량을 만든 사람은 58세 쏜폰(สมพร ภิญโญ ) 씨로 그는 가구를 만드는 목공이었으나 어렸을 때부터 차를 만들어보고 싶은 꿈이 있어서 1개월에 걸쳐 차량 외장을 만들었으며, 사용된 목재는 집 뒤뜰에 있던 수령 100년의 카눈 나무를 사용했다고 한다. 쏨촌 씨는 도로를 달릴 때 항상 주위 사람들로부터 주목을 받고 있으며, 어떤 사람은 이 차량을 팔라는 연락도 오고 있지만, 그럴 생각은 없다고 한다. 하지만 앞으로는 장사로 위해 주문 생산에 의한 나무 자동차를 만들 생각은 있다고 밝혔다. ▶ 태국 ‘천재 골프 소녀 아따야(Atthaya Thitikul, 18)', 한국 하나 금융 그룹과 후원 계약 맺어 (사진출처 : Pattaya Mail News) 한국 금융 대기업 하나 금융 그룹(Hana Financial Group)이 4월 15일 태국 천재 골프 소냐로 불리는 ’아따야(Atthaya Thitikul, 18)‘과 후원 계약을 맺었다고 발표했다. 2003년 2월생인 ‘아따야’는 2017년 7월 유럽 여자 투어(LET) ‘유럽 여자 태국 선수권 대회'를 불과 14세 4개월의 나이로 우승해, 그때까지 리디아 고(23, 뉴질랜드)가 보유하고 있던 15세 9개월의 유럽 여자 투어 최연소 우승 기록을 경신했다. 2019년 7월에는 다시 '유럽 여자 태국 선수권 대회'에서 우승을 차지하면서 그해 아마추어 세계 랭킹 1위에도 올랐다. 또한 같은 해 10월에는 한국 여자 투어 ’하나 금융 그룹 챔피언십'에 초청 선수로 출전해 12위를 기록했으며, 그 후 2020년 프로로 전향했다. 한편, 하나 금융 그룹은 ‘아띠야’ 외에도 올해 ANA 인스피레이션 우승자인 태국 패티 타와타나낏(21), 교포 선수들 이민지(24, 호주), 리디아 고(뉴질랜드), 노예림(19, 미국) 등이 스폰서 예약을 맺고 있다. ▶ 한국 전자 도서관 시스템 기업 ‘퓨쳐누리’, 태국 탐마싿 대학(Thammasat University)에 솔루션 수출 계약 체결 (사진출처 : newswire.co.kr) 한국 전자 도서관 시스템 전문 기업인 ‘퓨쳐누리(FutureNuri)’가 태국 명문 탐마싿 대학(Thammasat University)에 도서관 전자 도서관 솔루션 공급 계약을 체결했다고 발표했다. ‘퓨처누리’는 최신 기술을 채용하여 국제 표준에 부합하는 전자 도서관 솔루션 ‘튤립(TULIP)’를 이 도서관에 구축하게 된다. ‘TULIP’은 국제 표준을 철저히 준수한 시스템으로 국가, 언어, 도서종에 관계없이 범용적으로 적용이 가능한 검증된 100% 웹 기반 통합 전자도서관 솔루션이다. ‘퓨쳐누리’와 탐마삿대학교는 2018년 솔루션 시연회 이후 지속적인 실무 회의, 온라인 토론 등을 통해 퓨쳐누리 솔루션의 우수성과 태국 도서관 적용의 적합성을 확인했고, 이를 활용해 태국 내 전자도서관 서비스 수준을 한 단계 끌어올릴 수 있다는 상호 이해를 바탕으로 이번 계약을 체결하게 되었다. 한편, ‘TULIP’은 그동안 한국 정부의 해외 원조 사업을 통해 우즈베키스탄과 베트남, 몽골 등 8개국 30여개 도서관에 납품한 실적은 있지만, 해외 원조 사업이 아닌 직접 수출은 이번이 처음이다. 이번 수출 계약으로 ‘퓨처누리’는 태국에 수출을 계기로 동남아 진출을 목표로 하고 있다. ▶ 2021년 송끄란 연휴 기간동안 약 787만대 차량이 방콕-지방간 이동 (사진출처 : Posttoday) 매년 태국 새해 연휴 쏭끄란에 맞추어 많은 사람들이 귀성이나 여행을 위해 방콕을 떠난다. 올해는 코로나-19 3차 유행으로 물뿌리기가 금지되었지만, 지난해 2020년과는 달리 올해는 이동 규제가 없었건 것으로 많은 사람들이 지방을 방문한 것으로 추정되고 있다. 태국 교통부는 4월 10일부터 16일까지의 태국 새해 연휴 기간 중 10~14일 사이에 787만대 이상의 자동차와 트럭, 버스, 오토바이가 방콕을 드나들었고 발표했다. 787만대라는 숫자는 예상보다 약 30.22% 낮은 수치로 이동 제한 조치가 내려졌던 지난해보다는 74% 증가되었다.. 또한 연휴 기간 동안 버스 등의 대중교통을 이용한 사람은 추정 452만명으로 예상보다 약 35.86% 적었다. ▶ 4월 16일 코로나-19 신규 확진자 1,582명, 사망자는 없어, 태국 국내 감염자는 1,577명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 16일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 1,577명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 39,038명이 되었다. 사망자는 없었고, 총 97명이다. 신규 감염자 중 5명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 또한 태국 국내에서는 1,577명의 감염자도 확인되었다. 이 중 656명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 921명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 방콕 312명, 치앙마이 272명, 촌부리 111명, 쁘라찐부리 100명, 싸뭍쁘라깐 40명, 나라티왓 5명, 싸뭍싸콘 48명, 빠툼타니 26명, 논타부리 61명, 쏭크라 89명, 싸께오 15명, 푸켓 30명, 나콘파톰 27명, 라영 11명, 치앙라이 77명 등이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 39,038명이며, 그중 28,480명이 완치되었고, 10,461명이 치료 중이고, 97명이 사망했다. ▶ 나콘라차씨마도에서 4월15일 코로나-19 신규 감염자 28명 확인 (사진출처 : Ch7 News) 나콘라차씨마 보건 당국 4월 15일 코로나-19 신규 감염자가 28명이라고 발표했다. 이중 5명이 일본인이다. 이 일본인 5명은 가라오케를 방문했던 적이 있었으며, 그곳에서 감염자와 접촉한 것으로 추정하고 있다. 전원 무증상이었다. 지역별로는 팍청군 19명, 무엉군(도청 소재지) 8명, 테파락군 1명이었으며, 그중 방콕과 그 주변 엔터테인먼트 시설 관련자가 1명, 기존 감염자와 접촉이 20명, 위험 지역으로 지정된 지역 방문자가 7명이었다. ▶ 4월 16일 촌부리 신규 감염자 103명, 의료 관계자도 1명 (사진출처 : ChonburiPr Facebook) 4월 16일 아침 9시 춘부리 보건 당국은 코로나-19 신규 감염자가 103명 확인되었다고 발표했다. 4월 들어 총 910명이 감염되었으며, 그중 8명이 회복되어 집으로 돌아갔고 902명은 치료 중이다. 4월초 방콕 엔터테인먼트 시설에서 코로나-19 집단 감염이 시작된 이후 촌부리 오락 시설에서도 감얌자가 계속 확인되고 있으며, 촌부리 씨라차와 방라문에서 급속하게 감염이 확산되고 있다. 신규 감염자로 확인된 103명의 내역은 다음과 같다. - 반라뭉 ‘Bone Pattaya’ 방문 2명 - 반라뭉 ‘Cetus Plub Pattaya’ 방문 1명 - 라양 ‘Friend Zone' 방문 1명 - 씨라차 ’Infinity‘ 방문 1명 - New Verden Pub'을 방문 1명 - 방쎈 ’Replay‘ 방문 1명 - 반라뭉 ’The Box 69 Club Pattaya‘ 방문 1명 - 반라뭉 ’Garden 168‘ 방문 3명 - 기타 파타야 엔터테인먼트 시설 방문 14명 - 기타 촌부리 엔터테인먼트 시설 방문 1명 - 방콕 엔터테인먼트 시설 방문 1명 - 양성자 가족 19명 - 의료 관계자 1명 - 조사 과정에서 확인된 42명

4월 12일~15일 쏭끄란 연휴 태국 뉴스

2021/04/16 10:21:26

▶ 4월 15일 코로나-19 신규 확진자 1,543명, 사망자는 없어, 태국 국내 감염자는 1,540명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 15일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 1,543명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 37,453명이 되었다. 사망자는 없었고, 총 97명이다. 신규 감염자 중 3명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 네덜란드에서 입국한 1명, 스웨덴에서 입국한 1명, 인도에서 입국한 1명이다. 태국 국내에서는 1,540명의 감염자도 확인되었다. 이 중 379명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 1161명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 방콕 409명, 치앙마이 278명, 촌부리 98명, 쁘라쭈업키리칸 98명, 싸뭍싸콘 46명, 빠툼타니 38명, 나콘싸완 36명, 논타부리 36명, 피싸누록 35명, 람뿐 30명, 펫차부리 29명, 우본라차타니 29명, 아유타야 25명, 싸뭍쁘라깐 24명, 라영 23명, 쑤판부리 21명, 나라티왓 19명, 쏭크라 18명, 컨껜 18명, 우돈타니 17명, 싸께오 17명, 나콘파톰 17명, 푸켓 14명, 쑤랏타니 13명, 라차부리 13명, 나콘파놈 10명, 부리람 8명, 춤폰 7명, 싸라부리 7명,차창싸오 7명, 메홍썬 6명, 까라씬 6명, 롭부리 6명, 짠타부리 6명, 우따라딧 5명, 끄라비 5명, 딱 5명, 펫차분 5명, 쁘라찐부리 5명, 깐짜나부리 5명, 넝프워람푸 4명, 씽부리 4명, 쑤린 4명, 마하싸라캄 4명, 암낫쩌른 3명, 차야품 3명, 야라 2명, 쑤코타이 2명, 팡아 2명, 나콘나욕 2명, 야쏘톤 2명, 싸뭍쏭크람 2명, 러이엣 2명, 싸콘나콘 2명, 븡깐 1명, 묵다한 1명, 깜펭펫 1명, 앙텅 1명, 뜨랑 1명, 러이 1명, 뜨랏 1명, 나콘씨타마랏 1명이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 37,453명이며, 그중 28,38명이 완치되었고, 8,973명이 치료 중이고, 97명이 사망했다. ▶ 4월 14일 코로나-19 신규 확진자 1,335명, 사망자는 없어, 태국 국내 감염자는 1,326명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 14일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 1,335명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 35,910명이 되었다. 사망자는 없었고, 총 97명이다. 신규 감염자 9명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 말레이시아에서 입국한 3명, 미국에서 입국한 2명, 인도에서 입국한 1명, 방글라데시에서 입국한 1명, 네팔에서 입국한 1명, 러시아에서 입국한 1명이다. 태국 국내에서는 1,326명의 감염자도 확인되었다. 이 중 537명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 789명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 방콕 351명, 치앙마이 319명, 쁘라쭈업키리칸 161명, 촌부리 72명, 싸뭍쁘라깐 44명, 우돈타이 32명, 푸켓 26명, 싸뭍싸콘 23명, 싸께오 21명, 나콘파톰 20명, 컨껜 18명, 쏭크라 17명, 우본라차타니 17명, 차창싸오 16명, 깐짜나부리 16명, 라차부리 14명, 쑤판부리 11명, 아유타야 11명, 라영 11명, 펫차부리 10명, 쁘라찐부리 9명, 논타부리 9명, 람뿐 8명, 마하싸라캄 7명, 쑤랏타니 7명, 싸콘나콘 6명, 끄라비 5명, 짠타부리 5명, 나라티왓 5명, 쑤린 4명, 팻차분 3명, 러이엣 3명, 넝부워람푸 3명, 빧따니 3명, 쑤코타이 3명, 팡아 3명, 나콘싸완 3명, 춤폰 3명, 피싸누록 3명, 나콘씨타마랏 3명, 싸라부리 3명, 씨싸껟 2명, 차이낫 2명, 깜펭펫 2명, 러이 2명, 빠툼타니 2명, 싸뭍쏭크람 1명, 뜨랑 1명, 우따라딧 1명, 나콘파놈 1명, 까라씬 1명, 차야품 1명, 딱 1명, 나콘라차씨마 1명이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 35,910명이며, 그중 28,322명이 완치되었고, 7,491명이 치료 중이고, 97명이 사망했다. ▶ 2021년 태국 새해 쏭끄란 연휴 '위험한 7일(7 วันอันตราย)’첫날 348건의 교통 사고가 발생해 356명 부상, 25명 사망 (사진출처 : Khaosod) 태국 내무부 재해 방지국(Department of Disaster Prevention and Mitigation, DDPM)은 4월 11일 태국 새해 쏭끄란 연휴 휴가 첫날인 4월 10일 발생한 교통 사고에 대해 발표했다. 이날 총 348건의 교통사고가 발생해 350명의 부상자가 발생하고, 25명이 사망했다고 발표했다. 재해 방지국은 새해에 맞추어 많은 사람들이 이동하는 4월 10일(금)부터 4월 16일(목)까지를 '위험한 7일(7 วันอันตราย)’로 정하고 교통안전 대책을 중점적으로 실시하고 있다. 교통 사고 원인은 ‘과속(ขับรถเร็ว)’이 가장 많은 전체의 31.61%를 차지했고, 이어 ‘음주 운전(ดื่มแล้วขับ)’이 22.99%였다. 사고 차량은 82.91%가 오토바이, 이어 트럭이 7.56%, 승용차가 3.92%였다. 사고 현장은 직진 도로가 63.22 %로 커브가 15.52 %, 교차로가 2.87 %였다. 또한 사고 시간은 16시부터 20시까지가 가장 많은 27.87%이었고, 이어 8시부터 정오까지가 19.83%, 정오부터 16시까지가 16.95%였다. ▶ 가수 ‘논’, 회사 회의에 참석 후 코로나-19 감염 (사진출처 : Thairath) 논(นนท์)이라는 별명을 가진 가수 타논(ธนนท์ จำเริญ)씨가 4월 11일 자신의 SNS에 코로나-19에 감염되었다고 발표했다, 방콕 병원 푸켓지점(Bangkok Hospital Phuket)에서 코로나 검사를 실시했으며, 양성으로 확인되어 현재 병원에서 치료 중이라고 밝혔다. ▶ 가수들이 잇따라 코로나-19에 감염 (사진출처 : PPTV) 돔(โดม)이라는 별명을 가진 가수 짜루왓(จารุวัฒน์ เชี่ยวอร่าม)씨가 자신의 SNS에 4월 11일 코로나-19에 감염되었다고 밝혔다. 돔 씨는 4월 5일 ‘LOVEiS ENTERTAINMENT’ 회의에 참석했으며, 그때 감염자와 접촉이 있었다고 한다. 또한 같은 회의에 참석한 가수 논 씨도 4월 11일 코로나에 감염되었다고 발표했다. ▶ 촌부리도 보건 당국, 4월 12일 신규 감염자 97명 확인됐다고 발표 (사진출처 : Posttoday) 촌부리 보건 당국은 4월 12일 아침 6시 30분 97명의 신규 코로나 감염자가 확인되었다고 발표했다. 최근에는 씨라차에 있는 ’Voice Bar‘ 직원이 양성으로 발표되었는데, 이후 ’Voice Bar'를 방문한 일본인 1명도 양성으로 확인되었다. 신규 감염자 97명의 내역은 다음과 같다. - 촌부리 ‘Flintstone’ 방문자 16명 - 촌부리 ‘Class 99’ 방문자 4명 - 씨라차 ‘"Voice Bar’ 방문자 일본인 1명 - 씨라차 ‘Sympony’ 방문자 1명 - 반라뭉 ‘The box 69 Pattaya’ 방문자 2명 - 반라뭉 ‘Cetus Club Pattay’ 방문자 4명 - 라영 ‘Friend Zon’ 방문자 3명 - 라영 ‘Mix Pub' 방문자 3명 - 방콕 오락 시설을 방문해 감염된 사람과 접촉자 6명 - 방콕 ’Top one' 직원 1명 - 방콕 양성자와 접촉자 2명 - 양성자 가족 3명 - 양성자와 접촉한 라오스인 4명 - 모터쇼 방문자 1명 - 조사 과정에서 확인된 46명 참고로 코로나-19 상황 관리 센터(CCAS) 발표는 전일 집계가 반영된다. ▶ 방콕 남부 지방법원, 방콕 통로 지역 ‘크리스탈 클럽’과 ‘에메랄드 통로 13’ 경영자에게 징역 2개월, 5년간 시설 폐쇄 명령 (사진출처 : Bangkokbiz) 방콕 남부 지방법원은 집단 감염이 발생한 방콕 통로(Tonglor) 지역에 있는 클럽 '크리스탈 클럽 통로 25(Krystal Club Thonglor25)'와 '에메랄드 통로 13(Emerald Thonglor 13)‘ 경영자에게 ’집행 유예 없이 징역 2개월을 선고했다.(โทษสั่งจำคุก 2 เดือนไม่รอลงอาญา)‘ 현재 태국은 코로나 바이러스 제 3차 유행이 시작되었으며, 4월 11일 오전 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA) 발표에 따르면, 코로나-19 신규 감염자는 964명이었다. 그중 방콕 감염자는 236명으로 가장 많았다. 경찰에 따르면 2개 클럽 경영자는 ’엔터테인먼트 법(พ.ร.บ.สถานบันเทิง)‘과 ’비상사태 선언법을 위반(ผิดตาม พ.ร.ก.ฉุกเฉินฯ )‘한 혐의로 4월 9일 기소되어 이번 판결이 내려지게 되었다. 또한 이 2개 클럽에 최대 5년간 폐쇄 명령도 내려졌다. ▶ 4월 13일 코로나-19 신규 확진자 985명, 사망자는 없어, 태국 국내 감염자는 980명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 12일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 985명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 33,610명이 되었다. 사망자는 없었고, 총 97명이다. 신규 감염자 중 5명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 러시아에서 입국한 2명, 스웨덴에서 입국한 1명, 독일에서 입국한 2명이다. 태국 국내에서는 980명의 감염자도 확인되었다. 이 중 346명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 634명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 치앙마이 246명, 방콕 137명, 촌부리 92명, 싸뭍쁘라깐 83명, 쁘라쭈업키리칸 52명, 빠툼타니 36명, 라영 31명, 싸뭍싸콘 25명, 싸께오 18명, 아유타야 18명, 나콘파톰 17명, 나콘파톰 17명, 푸켓 17명, 쑤판부리 15명, 깐짜나부리 13명, 펫차부리 12명, 우돈타이 10명, 차창싸오 10명, 치앙라이 10명, 컨껜 9명, 나콘싸완 8명, 짠타부리 8명, 쑤랏타니 7명, 부리람 7명, 라차부리 7명, 우본라차타니 6명, 피싸누록 6명, 롭부리 6명, 쁘라찐부리 6명, 람뿐 8명, 팡아 4명, 싸라부리 4명, 쏭크라 4명, 앙텅 4명, 러이엣 3명, 빧따니 3명, 메홍썬 3명, 마하싸라캄 2명, 딱 2명, 논타부리 2명, 깜펭펫 2명, 넝카이 2명, 암낫쩌른 2명, 피찓 2명, 쑤린 2명 씨싸껟 2명, 펫차분 1명, 나콘씨타마랏 1명, 나콘나욕 1명, 러이 1명, 야쏘톤 1명, 넘부워람푸 1명, 끄라비 1명, 싸콘나콘 1명, 묵다한 1명, 뜨랑 1명, 븡깐 1명, 까라씬 1명, 뜨랏 1명, 나라티왓 1명, 쑤코타이 1명, 춤폰 1명, 나콘라차씨마 1명이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 33,610명이며, 그중 28,248명이 완치되었고, 5,265명이 치료 중이고, 97명이 사망했다. ▶ 태국 연예계에 코로나 감염 확산, 전 여성 아이돌 그룹 멤버였던 가수 뉴클리어도 코로나-19 감염돼 (사진출처 : Khaosod) 방콕 엔터테인먼트 시설에서 코로나-19 집단 감염이 발생한 이후 태국 전역으로 확산되고 있다. 또한 태국 연예계에서도 속속 감염자가 나오고 있다. 한때 아이돌 그룹 G-Twenty 초기 멤버로 활약했던 ‘뉴클리야(นิวเคลียร์)’ 씨가 4월 12일 자신의 SNS에 코로나-19 검사에서 양성으로 확인되었다고 밝혔다. 4월 7일에는 뉴클리어 씨의 남편인 DJ 펫짜(เพชรจ้า)씨가 양성으로 확인돼 뉴클리어 씨도 코로나-19 검사를 실시했지만 음성으로 나왔다. 그러나 그 후 기침과 발열 등의 증상이 있어 다시 검사를 실시한 결과, 4월 12일 양성으로 확인되었다. ▶ 치앙마이에서 코로나-19 감염 확산 계속돼, 4월 12일 신규 감염자 269명 (사진출처 : ChiangmaiPr Facdbook) 북부 치앙마이도에서 코로나-19 감염 확산이 계속되고 있다. 4월 12일 오전 코로나-19 상황 관리 센터는 치앙마이 코로나 신규 감염자는 전국 최다인 246명이라고 발표했다. 또한 같은 날 오후 치앙마이 보건 당국은 총 269명의 신규 감염자가 확인되었다고 발표했다. 4월 들어 누적 감염자는 931명이 되었다. 그 대부분이 술집과 클럽 등 오락 시설 관련 감염됐다. ▶ 쏭끄란 연휴 둘째날 교통 사고 357건 발생, 374명 부상, 30명 사망 (사진출처 : Posttoday) 태국 내무부 재해 방지국(Department of Disaster Prevention and Mitigation, DDPM)은 4월 12일 태국 새해 쏭끄란 연휴 둘째날인 4월 11일 총 357건의 교통사고가 발생해 30명이 사망하고 374명이 부상을 입었다고 발표했다. 재해 방지국은 새해에 맞추어 많은 사람들이 이동하는 4월 10일(금)부터 4월 16일(목)까지를 '위험한 7일(7 วันอันตราย)’로 정하고 교통안전 대책을 중점적으로 전개하고 있다. 교통 사고 원인은 ‘과속(ขับรถเร็ว)’이 가장 많은 전체의 34.45%를 차지했고, 이어 ‘음주 운전(ดื่มแล้วขับ)’이 24.37%였다. 사고 차량은 87.12%가 오토바이, 이어 트럭이 6.30%, 승용차가 3.01%였다. 사고 현장은 직진 도로가 58.26%, 커브가 15.41%, 교차로가 7.28%였다. 또한 사고 시간은 16시부터 20시까지가 가장 많은 26.89%였고, 이어 8시부터 정오까지가 17.93%, 정오부터 16시까지가 15.69%였다. ▶ 태국 민간 항공국(CAAT), 4월 13일부터 국내선에서 음식물 제공 금지한다고 발표 (사진출처 : Sanook) 태국 민간 항공국(CAAT)은 코로나-19 확산을 억제하기 위해 4월 13일부터 긴급 상황을 제외하고 항공사가 국내선 ‘승객에게 음식과 음료 제공을 금지(งดเสิร์ฟ อาหาร-เครื่องดื่มบนเครื่อง)’하는 명령을 내렸다. 이 명령은 상황이 개선되거나 새로운 규제가 발표될 때까지 유효하다. 기내에서 음식 제공 금지 명령은 CAAT 사무총장이 서명한 것으로 항공사에서 제공하는 기내식 뿐만이 아닌, 승객이 가져온 음식이나 음료도 대상이 된다. 또한 안전에 관련된 것을 제외하고 비행 중 승객에게 신문이나 잡지 또는 브로셔 배포도 금지되며, 기내에서 기념품과 면세품 판매도 금지된다. 90분 이상 비행에는 마지막 2열 좌석을 확보해서 코로나-19 감염 의심이 되는 승객을 격리하는 것을 의무로 하고 있다. ▶ 태국 왕실청, 코로나-19 3차 유행으로 왕궁과 에메랄드 사원 등을 일시 폐쇄한다고 발표 (사진출처 : Matichon) 태국 왕실청(Thai Royal Household Bureau)은 4월 12일 코로나-19 감염 확산으로 인해 4월 13일부터 상황이 개선될 때까지 왕궁 등의 시설을 일시 폐쇄한다고 발표했다. 4월 13일부터 일시적으로 폐쇄되는 시설은 다음과 같다. - 왕궁과 에메랄드사원 (The Grand Palace and the Temple of the Emerald Buddha) - 방파인 궁전 (Bang Pa-In Palace) - 푸빙 궁전 (Bhubing Palace) - 창후아만 로얄 프로젝트 (Chang Hua Man Royal Project) - 씨리낃 여왕 직물 박물관 (Queen Sirikit Museum of Textiles - 아트 오브 킹덤 박물관 (Arts of the Kingdom Museum) - 싸라 철름꾸릉 로얄 시어터 (Sala Chalermkrung Royal Theatre) 이상의 시설은 4월 13일부터 상황이 개선될 때까지 폐쇄된다. ▶ 촌부리도, 4월 13일 신규 코로나-19 감염자 101명 (사진출처 : ChonburiPr Facdbook) 방콕 유흥업소에서 발생한 코로나-19 집단 감염 여파로 동부 촌부리에서도 유흥업소를 중심으로 하는 감염 확산이 계속되고 있다. 4월 13일 오전 6시 30분 촌부리 보건 당국 발표에 따르면 신규 코로나-19 감염자 수는 100명을 넘은 101명이 되었다. 감염자 중 촌부리의 ‘Flintstone'을 방문한 7명이 새롭게 양성으로 확인되었으며, 4월 6일 이후에 ’Flintstone‘ 확인된 집단 감염은 132명으로 늘어났다. 신규 코로나 감염자가 확인된 101명의 내역은 다음과 같다. - 촌부리 ’Flintstone‘ 방문 7명 - 반라뭉 ’Cetus Club Pattay‘ 방문 6명 - 라영 ’Friend Zone' 방문 8명 - 반라뭉 ‘The box 69 Pattaya’ 방문 6명 - 촌부리 ‘Class 99' 방문 1명 - 방콕 라차다 ’Top one‘ 방문 1명 - 씨라차 ’Voice Bar‘ 방문 2명 - 방콕 엔터테인먼트 시설 방문자 2명 - 씨라차 ’Sympony'를 방문한 양성자와 접촉자 2명 - 씨라차 ‘Infinity’를 방문한 양성자와 접촉자 2명 - 양성자의 가족 4명 - 모터쇼를 다녀온 1명 - 조사 과정에서 확인된 59명 ▶ 쏭끄란 연휴 기간에 37개도에서 격리를 의무로 하는 입도 규제 실시 (사진출처 : CH7) 태국은 이번 주부터 쏭끄란 연휴에 들어가 사람들의 이동이 늘어났지만, 코로나-19 집단 감염 발생 등으로 지방에 감염이 확산될 우려가 있어, 4월 11일 현재 국내 37개도에서 타도에서의 입도 규제를 실시하고 있는 것으로 확인되고 있다. 이동에 사전 주의가 필요하다. 외부에서 들어오는 사람에 대해 ‘격리를 의무(ต้องทำการกักตัว)’로 하고 있는 국내 37개도는 다음과 같다. ※ 북부 12개도 1. 깜펭펫 (Kamphaeng Phet) 2. 치앙마이 (Chiang Mai) 3. 딱 (Tak) 4. 난 (Nan) 5. 파야오 (Phayao) 6. 펫차분 (Phetchabun) 7. 쁘레 (Phrae) 8. 란뿐 (Lamphun) 9. 우타이타니 (Uthai Thani) 10. 나콘싸완 (Nakhon Sawan) 11. 우따라딧 (Uttaradit) 12. 피싸누록 (Phitsanulok) ※ 동북부 13개도 13. 차야품 (Chaiyaphum) 14. 나콘파놈 (Nakhon Phanom) 15. 븡깐 (Bueng Kan) 16. 부리람 (Buriram) 17. 마하싸라캄 (Mahasarakham) 18. 묵다한 (Mukdahan) 19. 아쏘톤 (Yasothon) 20. 나콘라차씨마 (Nakhon Ratchasima) 21. 싸콘나나콘 (Sakon Nakhon) 22. 넝카이 (Nong Khai) 23. 넝부워람푸 (Nong Bua Lam Phu) 24. 암낫쩌른 (Amnat Charoen) 25. 우돈타니 (Udon Thani) ※ 중부 5개도 26. 차이낫 (Chainat) 27. 싸라부리 (Saraburi) 28. 씽부리 (Singburi) 29. 싸께오 (Sarakaew) 30. 롭부리 (Lopburi) ※ 남부 7개도 31. 춤폰 (Chumphon) 32. 뜨랑 (Trang) 33. 나라치왓 (Narathiwat) 34. 빧따니 (Pattani) 35. 팡아 (Phang Nga) 36. 쏭크라 (Songkhla) 37. 싸뚠 (Satun) ▶ 4월 13일 코로나-19 신규 확진자 965명, 사망자는 없어, 태국 국내 감염자는 956명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 13일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 965명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 34,575명이 되었다. 사망자는 없었고, 총 97명이다. 신규 감염자 중 9명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 스위스에서 입국한 1명, 파키스탄에서 입국한 1명, 인도에서 입국한 1명, 독일에서 입국한 1명, 말레이시아에서 입국한 5명이다. 태국 국내에서는 956명의 감염자도 확인되었다. 이 중 302명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 654명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 치앙마이 251명, 방콕 194명, 촌부리 97명, 쁘라쭈업키리칸 73명, 나콘라차씨마 67명, 싸뭍쁘라깐 49명, 싸뭍싸콘 34명, 라영 25명, 빠툼타니 21명, 컨껜 12명, 라차부리 12명, 싸께오 11명, 쏭크라 10명, 나콘파톰 10명, 짠타부리 9명, 푸켓 8명, 쑤판부리 8명, 차창싸오 7명, 우본라차타니 7명, 나콘씨타마랏 6명, 아유타야 5명, 쁘라찐부리 4명, 쑤탓타니 4명, 나라치왓 3명, 나콘싸완 3명, 롭뿌리 3명, 싸라부리 3명, 딱 2명, 러이엣 2명, 넝카이 2명, 쑤코타이 2명, 뜨랑 2명, 펫차분 1명, 차야품 1명, 야쏘톤 1명, 깜펭펫 1명, 끄라비 1명, 쑤린 1명, 싸싸껟 1명, 나콘파놈 1명, 씽부리 1명, 춤폰 1명이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 34,575명이며, 그중 28,288명이 완치되었고, 6,190명이 치료 중이고, 97명이 사망했다. ▶ 관할 클럽에서 코로나-19 집단 감염 발생에 대한 책임으로 통로 경찰서장 경질돼 (사진출처 : Thairath) 수도권 경찰청은 4월 12일 통로 경찰서(Thonglor Police Station) 서장인 두엉촛 대령(พ.ต.อ.ดวงโชติ สุวรรณจรัส) 등 간부 2명에 대해 수도 경찰부로 이동하는 처분을 내렸다. 통로 경찰서는 10명 이상의 경찰관이 코로나-19에 감염된 것으로 수도권 경찰청은 집단 감염과의 관련을 조사할 방침이다. 한편, 4월 9일 방콕 남부 지방 법원은 방콕 통로 지역 클럽 '크리스탈 클럽 통로 25(Krystal Club Thonglor25)'와 '에메랄드 통로 13(Emerald Thonglor 13)‘ 경영자에게 ’집행 유예 없이 징역 2개월을 선고했다. 이들 경영자 2명에게는 ’엔터테인먼트 법(พ.ร.บ.สถานบันเทิง)‘과 ’비상사태 선언법을 위반(ผิดตาม พ.ร.ก.ฉุกเฉินฯ)‘한 혐의로 4월 9일 기소되어 이번 판결이 내려졌으며, 또한 이 2개 클럽에 대해서는 최대 5년간 폐쇄 명령도 내려졌다. ▶ ’코로나-19 감염을 숨기고 태국인 남녀 비행기에 탑승‘, 보건 당국이 밥적 조치를 하도록 나콘씨타마랏 질병 관리위원회에 권고 (사진출처 : Siamrath) 보건 당국은 나콘씨타마랏 질병 관리위원회에 코로나-19에 감염되었을 가능성과 감염을 숨기고 비행기에 탑승해 다른 사람들을 위험에 노출시킨 남녀 커플에 대해 법적 조치를 고려하도록 권고했다. 남녀 커플은 코로나에 감염되었을 가능성과 감염 사실을 알고도 타이 라이온 에어(Thai Lion Air)로 방콕 돈무앙 공항에서 나콘씨타마랏까지 각각의 다른 항공편으로 이동했다. 나콘씨타마랏 출신 26세 남성은 4월 11일 아침, 4월 3일 함께 식사를 했던 친한 친구가 코로나-19에 감염된 것을 알았지만, 그 사실을 숨기고 돈무앙 공항에서 타이 라이온 에어에 탑승해 나콘씨타마랏에 도착했으며, 그 후 택시로 귀가한 후 코로나 검사에서 양성으로 확인되었다. 또한 남성의 애인인 나콘씨타마랏 출신 여성은 4월 10일 코로나 검사를 받고 양성으로 확인되었지만, 다음날인 11일 그 사실을 숨기고 돈무앙 공항에서 타이 라이온 에어에 탑승해. 나콘씨다마랏 공항에 도착했고, 그 후 바로 보건 당국에 연락했다. 타이 라이온 에어는 이 사실을 알게 된 후 2명이 탑승한 SL 1780편 1A~3C 좌석 및 SL 792편 7~11F 좌석에 탑승했던 승객에게 즉시 코로나 검사를 받도록 연락했다. ▶ 코로나 감염 확산으로 '쏭끄란 축제' 분위기 침체 (사진출처 : Thai Post) 4월 13일 태국 새해를 축하하는 쏭끄란 축제는 지금까지 일년 행사 중 가장 성대하게 거행되어 왔지만, 지난해와 올해는 코로나 감염자가 급증하는 양상을 보이고 있dj 쏭끄란 축제가 열리지 않rh 분위기도 침체되어 있다. 쑤원두씯 라차팟 대학(Suan Dusit Rajabhat University) 여론 조사 센터 두씯폴(Dusit Poll)이 ’쏭끄란 관련 행사 참여‘ 등에 대한 국민들의 생각을 물었다. 이번 여론 조사는 4월 3~9일에 태국 전국에서 1,324명을 대상으로부터 응답을 얻었다. 1. “올해 코로나-19가 유행하고 있는데, 여러 장소에서 개최되는 쏭끄란 축제 이벤트에 참가하겠는가?(ปี 2564 ที่มีโควิด-19 ระบาด ประชาชนจะเข้าร่วมงานเทศกาลสงกรานต์ที่จัดตามสถานที่ต่างๆ หรือไม่)”라는 질문에 43.88%가 '참여하지 않겠다", "참여할지 잘 모르겠다"가 33.31%, '참여한다'는 22.81%였다. 2. “코로나-19가 발생하기 이전 쏭끄란 축제 기간 동안 사람들이 즐겨하는 활동은 무엇이었나?(กิจกรรมที่ประชาชนนิยมทำในเทศกาลสงกรานต์ในช่วงปกติก่อนมีโควิด-19 คือ)”는 질문에 ’고향에 간다‘가 76.52%, ’사원을 찾아 탐분을 한다‘가 68.99%, ’집안을 청소한다‘가 67.08%, ’쏭끄란 행사에 참여해 물뿌리기를 한다‘ 63.47%, 가족들과 여행을 떠난다’가 45.05%였다. 3. 코로나 19 발생에도 불구하고 쏭끄란 축제 기간 동안 여전히 유지 실천하는 것은 무엇리냐(แม้จะมีการระบาดของโควิด-19 แต่สิ่งที่ประชาชนยึดถือและยังปฏิบัติในช่วงเทศกาลสงกรานต์ คือ)“는 질문에 ‘집안 어른들 머리에 물을 끼얹는 행위’ 64.82%,, 가족과 시간을 보내기 63.28%, 승려에게 시주 53.66%, 집 안에서 불상에 물을 끼얹기 52.50%, 태국 문화 보존 37.64%였다. 4. ”코로나-19와 함께하는 올해 쏭끄란 축제 지출 예상 비용은 얼마인가?(ค่าใช้จ่ายของประชาชนในเทศกาลสงกรานต์ปีนี้ที่มีโควิด-19 ประมาณกี่บาท)”라는 질문에 ‘3,000바트 이하’가 55.86% ‘3,001~5,000바트’가 25.49%, ‘5,000바트 이상’이 18.65%으로 평균 값은 약 4,183.57바트였다. 5. 코로나-19가 유행하고 있는 최근 쏭끄란 축제가 얼마나 중요성을 가지고 있다고 생각하냐?(ในช่วงที่มีโควิด-19 ระบาด ประชาชนให้ความสำคัญต่อเทศกาลสงกรานต์มากน้อยเพียงใด)“는 질문에 ‘이전처럼 중요하다’가 57.63%, ‘중요성이 감소했다’가 30.51%, ‘더욱 중요하게 생각된다’가 11.86%였다. ▶ 위험 지역이나 타도에서 오는 사람에 대해 45개도에서 14일 격리 등 입도 규제 조치 (사진출처 : thebangkokinsight.com) 총리 관저 뜨라이쑤리(ไตรศุลี ไตรสรณกุล) 정부 부대변인은 4월 13일 코로나-19 ‘레드존(Red Zone, พื้นที่สีแดง)’에 속한 방콕, 논타부리 주, 빠툼타니를 포함한 4개도와 타도에서 오는 사람들에 대해 14일간 격리를 의무로 하는 지역이 늘어나고 있다. 외부에서 들어오는 사람에 대해 ‘격리를 의무(ต้องทำการกักตัว)’로 하는 45개도는 다음과 같다. * 북부 15개도 1. 깜펭펫 (Kamphaeng Phet) 2. 치앙마이 (Chiang Mai) 3. 딱 (Tak) 4. 난 (Nan) 5. 파야오 (Phayao) 6. 펫차분 (Phetchabun) 7. 쁘레 (Phrae) 8. 람뿐 (Lamphun) 9. 우타이타니 (Uthai Thani) 10. 나콘싸완 (Nakhon Sawan) 11. 우따라딧 (Uttaradit) 12. 피싸누록 (Phitsanulok) 13. 람빵 (Lampang) 14. 피찓 (Phichit) 15. 치앙라이 (Chiang Rai) * 동북부 17개도 16. 싸싸깯 (Sisaket) 17. 차야품 (Chaiyaphum) 17. 나콘파놈 (Nakhon Phanom) 19. 븡깐 (Bueng Kan) 20. 부리람 (Buriram) 21. 마하싸라캄 (Mahasarakham) 22. 묵다한 (Mukdahan) 23. 아쏘톤 (Yasothon) 24. 싸콘나콘 (Sakon Nakhon) 25. 넝카이 (Nong Khai) 26. 넝부워람푸 (Nong Bua Lam Phu) 27. 암낫쩌른 (Amnat Charoen) 28. 우돈타니 (Udon Thani) 29. 나콘라차씨마 (Nakhon Ratchasima) 30. 러이 (Loei) 31. 컨껜 (Khon Kaen) 32. 우본라차타니 (Ubon Ratchathani) * 중부 5개도 33. 차이낫 (Chainat) 34. 싸라부리 (Saraburi) 35. 씽부리 (Singburi) 36. 싸께오 (Sarakaew) 37. 롭부리 (Lopburi) * 남부 8개도 38. 춤폰 (Chumphon) 39. 뜨랑 (Trang) 40. 나라티왓 (Narathiwat) 41. 빧따니 (Pattani) 42. 팡아 (Phang Nga) 43. 쏭크라 (Songkhla) 44. 싸뚠 (Satun) 45, 라농 (Ranong) ▶ 촌부리 코로나 확산 그치지 않아, 신규 감염자 99명 (사진출처 : Mtichon) 촌부리 보건 당국은 4월 13일 오전 6시 30분 최신 감염 상황을 공개했다. 신규 감염자는 99명이며, 방콕 통로 엔터테인먼트 관련 3차 유행에 의한 감염자 누계는 710명이 되었다. 새롭게 양성으로 확인된 99명 내역은 다음과 같다. - 촌부리 ‘Flintstone’ 방문 5명 - 반라뭉 ‘Cetus Club Pattay’ 방문 3명 - 반라뭉 ‘Bone Pattaya’ 방문 1명 - 반라뭉 ‘The box 69 Pattaya’ 방문 3명 - 반라뭉 ‘Garden 168’ 방문 3명 - 반라뭉 'Insomnia' 방문 1명 - 씨라차 ‘Infinity’ 방문 4명 - 방쎈 ‘Replay’ 방문 3명 - 방콕 엔터테인먼트 시설 방문자 4명 - 양성자 가족 29명 - 싸뭍쁘라깐에서 온 1명 - 라영에서 온 1명 - 조사 과정에서 확인인 41명 ▶ 쏭끄란 연휴 4일째, 376건의 교통 사고가 발생해 392명 부상, 29명 사망 (사진출처 : Posttoday) 태국 내무부 재해 방지국(Department of Disaster Prevention and Mitigation, DDPM)은 4월 14일 태국 새해 쏭끄란 연휴 4일째인 4월 13일 총 376건의 교통사고가 발생해 29명이 사망하고 392명이 부상을 입었다고 발표했다. 재해 방지국은 새해에 맞추어 많은 사람들이 이동하는 4월 10일(금)부터 4월 16일(목)까지를 '위험한 7일(7 วันอันตราย)’로 정하고 교통안전 대책을 중점적으로 실시하고 있다. 교통 사고 원인은 ‘음주 운전(ดื่มแล้วขับ)’이 가장 많은 전체의 36.44%를 차지했고, 이어 ‘과속(ขับรถเร็ว)’이 28.72%였다. 사고 차량은 86.86%가 오토바이, 이어 트럭이 5.67%, 승용차가 3.61%였다. 사고 현장은 직진 도로가 61.70%, 커브가 15.16%, 교차로가 10.90%였다. 또한 사고 시간은 16시부터 20시까지가 가장 많은 31.91%였고, 이어 정오부터 16시까지가 22.34%, 8시부터 정오까지가 15.43%였다. ▶ 코로나-19 확산으로 인해 태국 전국 쇼핑몰 영업 시간 오후 9시까지로 단축 (사진출처 : Matichon) 태국 전국에서 코로나-19 감염이 확산되고 있다. 4월 14일 태국 보건부 발표에 따르면 국내에서 확인된 코로나 신규 감염자는 1,326명에 달했다. 또한 이러한 코로나-19 감염 증가에 따라 태국 소매업 협회(สมาคมผู้ค้าปลีกไทย)와 태국 쇼핑몰 협회(สมาคมศูนย์การค้าไทย)는4월 15일부터 태국 전국 쇼핑몰에서는 코로나-19 확산을 억제하기 위해 영업 시간을 오후 9시까지로 단축한다고 발표했다. ▶ 태국 정부, 방콕을 비롯한 9개도에 대해 ‘락다운(출입 제한)’ 가능성 논의 (사진출처 : Khaosod) 태국 정부는 코로나-19 감염 확대가 계속되고 있는 방콕, 싸뭍싸콘, 빠툼타니, 사뭍쁘라깐, 촌부리, 치앙마이, 쁘라쭈업키리칸, 나라티왓, 싸께오을 포함한 9개도룰 감염 위험이 높은 ‘레드존(Red Zone, พื้นที่สีแดง)’으로 지정하고 부분적으로 ’출입 제한(Lock Down, ล็อกดาวน์)‘을 실시할 가능성을 검토하고 있다고 국영 NNT 뉴스가 보도했다. 4월 15일 국가 안전 보장 회의 나타폰(ณัฐพล นาคพาณิชย์) 사무총장은 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA) 소위원회는 보건부와 ’출입 제한‘ 및 기타 감염 억제 대책에 대한 논의를 실시한다고 밝혔다. 그는 현재 9개도 이외에 몇 개도가 ’레드존‘에 추가로 지정될 가능성이 있으며, 사람들이 모이는 특정 활동이 제한될 가능성이 높다고 밝혔다. 한편, 보건부 발표에 따르면, 4월 1일부터 14일까지 코로나-19 양성자 수는 방콕이 가장 많은 총 6,923명이었고, 이어 치앙마이 1,976명, 촌부리 1,199명, 싸뭍쁘라깐 646명, 쁘라쭈업키리칸 427명 순으로 이어졌다. 이 감염자 대부분이 젊은이들로 약 90%는 가벼운 증상이나 무증상이었다. ▶ 태국 군, 껭끄라짠 국립공원에서 코끼리를 살해한 카렌족 남성을 체포 (사진출처 : Thairath) 펫차부리도 껭끄라짠 국립공원(Kaeng Krachan National Park)에서 코끼리를 살해한 혐의로 26세 카렌족 남성이 체포되었다. 태국 군이 숲에서 코끼리의 사체를 발견하고 밀렵꾼에 의해 살해되었을 것으로 추정하고 그 용의자를 찾아냈다. 코끼리의 사체는 정확한 사인을 파악하기 위해 4월 14일 켄 껭끄라짠 경찰서에 보내졌다. 용의자는 체포 당시 22구경 소총과 66발의 실탄, 그리고 식용으로 훈제된 뱀고기를 소지하고 있었다. 조사에 따르면, 용의자 3명이 밀렵을 했으며, 군경이 들이닥치기 전에 2명은 도주했다. ▶ 쏭끄란 연휴 5일째, 330건의 교통 사고가 발생해 37명이 사망하고 328명이 부상 (사진출처 : relation.disaster.go.th) 태국 내무부 재해 방지국(Department of Disaster Prevention and Mitigation, DDPM)은 4월 14일 태국 새해 쏭끄란 연휴 4일째인 4월 13일 총 330건의 교통사고가 발생해 37명이 사망하고 328명이 부상을 입었다고 발표했다. 재해 방지국은 새해에 맞추어 많은 사람들이 이동하는 4월 10일(금)부터 4월 16일(목)까지를 '위험한 7일(7 วันอันตราย)’로 정하고 교통안전 대책을 중점적으로 전개하고 있다. 교통 사고 원인은 ‘과속(ขับรถเร็ว)’이 34.55%로 가장 많았고, 이어 ‘음주 운전(ดื่มแล้วขับ)’이 31.52%였다. 사고 차량은 85.646%가 오토바이, 이어 트럭이 5.90%, 승용차가 3.24%였다. 사고 현장은 직진 도로가 60.61%, 커브가 17.58%, 교차로가 7.88%였다. 또한 사고 시간은 16시부터 20시까지가 가장 많은 26.67%였고, 이어 정오부터 16시까지가 21.21%, 20시부터 자정까지가 15.76%였다.

4월 10일~11일 태국 뉴스

2021/04/11 20:04:54

▶ 방콕 시청, 추가 신규 감염자 확인된 3개 지역 10개 업소 공개 (사진출처 : thebangkokinsight.com) 방콕 시청은 4월 10일 새롭게 코로나-19 감염자가 발견된 9개 지역 33개 에터테인먼트 시설 목록을 공개했다. 4월 3일부터 9일까지 코로나-19 검사에서 감염자가 확인되었던 와타나, 방꺽너이, 방나에 있는 업소 외에 10개 업소가 더 추가되었다. 새로운 추가된 10개 업소는 와타나구 MIYABI KAPPO, CLUBBLACK, BOBO-Club Bangkok, DEMO, Fallbella Thonglor, Mikkeller Bangkok, ATOMOS Thonglor 10, 방꺽너이구 FAAH Bkk, 뻐꿍파오 삥끄라오(ป.กุ้งเผา ปิ่นเกล้า), 방나구 Lanlom Lasalle 등이다. ※ 감염자가 확인된 업소 리스트 * 와타나구 (Watthana District) 1. Krystal Club Thonglor25 2. Barbarbar 3. Ekamai Beer House 4. Emerald Thonglor 13 5. Dirty Bar 6. Bottoms up Thonglor 7. AINU Hokkaido Izakaya & Bar 8. The Cassette Music Bar Ekamai 9. 63 Music House Ekamai 10. SNAIL Thonglor 11. Babyface Superclub 12. THAY Ekkamai * 방케구 (Bang Khae District) 13. 쑤원아한삑마이(สวนอาหารปีกไม้) * 파씨짜런구 (Phasi Charoen District) 14. THE JAZZ * 랃프라오구 (Lat Phrao District) 15. M Club 16. 76 GARAGE * 왕텅랑구 (Wang Thonglang District) 17. 69 Tom Diiz Pub 18. Dollar Bangkok * 후웨이쾅구 (Huai Khwang District) 19. The Play Exclusive Club 20. TOPONE Club Bangkok 21. Chill Chill Restaurant เหม่งจ๋าย 22. Hiso Ciety * 딘뎅구 (Din Daeng District) 23. Dubai Luxury Club * 새롭게 추가된 와타나구 (Watthana District) 업소 24. MIYABI KAPPO 25. CLUBBLACK 26. BOBO-Club Bangkok 27. DEMO 28. Fallbella Thonglor 29. Mikkeller Bangkok 30. ATOMOS Thonglor 10 * 새롭게 추가된 방꺼너이구(Bangkok Noi District) 업소 31. FAAH Bkk 32. 뻐꿍파오 삥끄라오(ป.กุ้งเผา ปิ่นเกล้า) * 새롭게 추가된 방나구(Bang Na District) 업소 33. Lanlom Lasalle 이상의 업소를 3월 22일 이후에 이용한 사람은 http://bkkcovid19.bangkok.go.th/에 보고를 하거나 전화 핫라인 02-203-2393 / 02-2032-396 / 02-203-2883로 연락을 요청하고 있다. ▶ 4월 10일 코로나-19 신규 확진자 789명, 사망자는 1명, 태국 국내 감염자는 781명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 10일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 789명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 31,658명이 되었다. 사망자는 1명 늘어 총 97명이 되었다. 97번째 사망자는 나콘파톰에 살던 68세 태국인 남성으로 지병으로 당뇨병과 고혈압을 앓고 있었다. 2월 7일 기침과 목에 통증이 있어 클리닉에서 치료를 받았으며, 11일에는 몸에 피로감이 많아져 병원으로 가서 코로나 진단 검사를 받고 양성으로 확인되어 병원에 입원했다. 3월 21일에는 숨을 쉬기 힘들어져 기도에 관을 삽입하며 치료를 했으나 소생하지 못하고 4월 4일 사망했다. 신규 감염자 중 8명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 러시아에서 입국한 3명, 영국에서 입국한 1명, 오만에서 입국한 1명, 미국에서 입국한 1명, 인도에서 입국한 1명, 캐나다에서 입국한 1명이다. 태국 국내에서는 781명의 감염자도 확인되었다. 이 중 259명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 522명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 방콕이 185명으로 가장 많았으며, 치앙마이 168명, 촌부리 101명, 싸뭍쁘라깐 75명, 쁘라쭈업키리칸 40명 등이었다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 31,658명이며, 그중 28,161명이 완치되었고, 3,400명이 치료 중이고, 97명이 사망했다. ▶ 태국 전역에서 방콕 등 5개도(방콕, 빠툼타니, 싸뭍쁘라깐, 나콘파톰, 논타부리)에서 오는 사람들에 대해 격리나 보고를 의무로 하는 지방 확대 (사진출처 : PPTV) 4월 6일 이후 국내 여러 지방에서 방콕 등 5개도(방콕, 빠툼타니, 싸뭍쁘라깐, 나콘파톰, 논타부리)에서 다른 지역으로 이동하는 사람에 대해 지역에 따라 14일간의 격리나 보고를 의무로 하는 지역들이 늘어나고 있다. 향후 다른 도에서도 각종 조치가 발표나 변경될 가능성도 있으며, 감염 상황 확대에 맞춰 월경 금지 등의 조치가 취해질 가능성도 있다. 4월 9일 현재 파악된 격리 및 보고가 요구되는 지역은 다음과 같다. 1. 부리람, 2. 나콘라차씨마, 3. 쑤린, 4. 븡깐, 5. 러이엣, 6. 컨껜, 7. 묵다한, 8. 람빵, 9. 펫차분, 10. 우돈타니, 11. 싸콘나콘, 12. 암낫쩌른, 13. 피싸누록, 14. 쁘라쭈업키리칸, 15. 쏭크라, 16. 춤폰, 17. 나콘파놈, 18. 농부어람푸, 18. 넝카이, 19. 치앙라이, 20. 람푼, 21. 치앙마이, 22. 난, 23. 푸켓, 24. 쑤랏타니(싸무이), 25. 깜펭펫, 26. 피찓, 27. 나콘싸완 이들 지역의 조치는 도에 따라 차이가 있으며, 부리람도의 경우는 입경 후 14일간 격리를 의무로 하고 있으며, 향후 이러한 조치는 갑작스럽게 변경될 가능성도 있다. ▶ 바이러스 전문가, 영국 변종 바이러스는 캄보디아에서 태국으로 반입되었을 가능성 있다고 밝혀 (사진출처 : Posttoday) 국립 쭐라롱꼰 대학(Chulalongkorn University)에서 바이러스를 연구하는 저명한 바이러스 학자 용(ศ.นพ.ยง ภู่วรวรรณ) 박사는 자신의 페이스북에 현재 태국에서 확산되고 있는 ’코로나 영국 변종(โควิดสายพันธุ์อังกฤษ)‘ B.1.1.7’은 캄보디아에서 태국인 또는 캄보디아 노동자들에 의해 태국에 들어왔을 가능성이 있다고 밝혔다. 영국 변종 바이러스는 2월에 캄보디아에 들어간 인도인과 중국인에게서 발견되었으며, 그 이후 캄보디아에서 감염이 확산되고 있다. 용 박사는 방콕 통로에서 발생한 집단 감염자 중 24명에게서 영국 변종이 발견되었으며, 이 영국 변종 바이러스는 일반 바이러스 보다 확산 속도가 1.7배나 빠르다고 밝혔다. ▶ 촌부리도에서 141명 코로나-19 감염 확인돼 (사진출처 : ChonburiPr Facebook) 촌부리도 보건국은 4월 10일(토) 새벽 새롭게 141명의 코로나-19 감염자가 확인되었다고 발표했다. 방콕 엔터테인먼트 시설에서 발생한 집단 감염에 의한 감염자는 총 264명이 되었다. 대부분 촌부리 무엉군, 씨라차, 방라뭉(파타야) 등에서 확인되었다. ▶ 나콘라차씨마도에서 생 돼지 고기를 먹고 2명이 사망하고, 400여명이 입원 (사진출처 : Spring News) 3월 28일 열린 마을 행사에서 제공된 ‘랍무딥(ลาบหมูดิบ)’을 먹은 2명이 사망하고 400여명이 입원했다. 현재도 21명이 입원 중이며, 그 중 18명이 중태이다. 돼지고기는 생으로 먹으면 식중독이나 세균, 기생충이 체내에 침투할 위험이 있기 때문에 잘 익혀 먹어야 한다. 그러나 이번 사건이 발생한 북동부 지방에서는 생 돼지 고기 요리를 먹는 습관이 있어 보건부 질병관리국 오팟(โอภาส การย์กวินพงศ์) 국장은 날것 또는 덜 익힌 돼지 고기를 먹지 말도록 주의하도록 요청했다. ▶ 태국 정부, 사립 병원의 코로나-19 백신 수입 허용 방침 (사진출처 : Prachachat) 태국 정부는 사립 병원(โรงพยาบาลเอกชน)이 코로나-19 백신을 수입해 접종하는 것을 허용할 방침이다. 쁘라윧 총리는 기자회견에서 정부의 백신 조달 계획만으로는 집단 면역에 도달하는데 시간이 많이 소요될 전망이라 민간 협력을 부탁했다. 쁘라윧 총리는 “우리는 아직 (코로나를) 모두 관리하지 못하고 있다. 하지만 그것이 발생했을 때 우리는 반드시 아무런 문제가 없도록 그것을 고쳐나가야만 한다(เรายังควบคุมไม่ได้ทั้งหมด แต่เมื่อเกิดแล้วเราต้องแก้ไขดำเนินการต่อไป ไม่มีปัญหาอะไร)”고 말하고, “사립 병원이 국가를 위해 백신을 구하고 싶다는 의향을 표명한 것을 기쁘게 생각한다. 국가도 아무것도 막지 않고 있다(ยินดี)”며 사립 병원의 백신 수급에 대해 지지를 표명했다. 태국 정부의 백신 계획의 중심은 영국 제약사 아스트라제네카 백신을 태국에서 생산하는 것이며, 5월에 생산을 시작해 12월까지 6,100만 회분을 공급할 예정이다. 태국 인구는 약 6,800만명이다. 한편, 아스트라제네카 백신을 둘러싸고는 접종을 받은 후 혈전이 발병해 사망하는 사례가 보고되고 있어, 이 백신 접종을 중단하거나 접종 연령을 제한하는 나라가 잇따르고 있다. 태국 정부는 국내 생산 외에도 아스트라제네카와 중국 시노백 백신을 수입해 2월 28일에 시노백, 3월 16일부터는 아스트라제네카 백신 접종를 시작했다. 4월 9일까지 470,301명이 1회 접종을 받았고, 67,079명이 2회 접종을 받았다. 10일까지의 수입량은 시노백이 2,000,000 회분, 아스트라제네카 117,300 회분이다. ▶ 촌부리도 보건당국, 4월 11일 신규 코로나-19 감염자 149명 확인됐다고 발표 (사진출처 : ChonburiPr Facsbook) 동부 촌부리 보건 당국은 4월 11일 오전 6시 30분 새롭게 코로나-19 감염자 149명이 확인됐다고 발표했다. 촌부리 보건 당국은 4월 10일에도 신규 감염자가 141명 확인되었다고 발표했으며, 이들 중 많은 사람들이 방콕 엔터테인먼트 시설에서 발생한 집단 감염에 의한 감염자라고 밝혔다. 특히, 감염이 심각한 지역은 촌부리 무엉군(도청 소재지)과 한국과 일본 공장이 많은 씨라차군, 그리고 파타야가 속한 방라뭉군이다. 이들 지역에서 4월 들어 확인된 코로나 감염자는 총 413명이었으며, 지역별로는 무엉군이 217명, 씨라차가 65명, 방라뭉(파타야)가 80명 등이다. ▶ 치앙마이 동물원, 연수생이 코로나-19 감염 확인돼 14일간 폐쇄 결정 (사진출처 : Thansettakij) 치앙마이 동물원(Chiang Mai Zoo)은 4월 11일 동물원 내에서 연수를 실시한 학생이 코로나-19 양성으로 확인돼 4월 11일부터 24일까지 14일간 동물원을 폐쇄한다고 발표했다. 치앙마이 동물원에 따르면, 4월 5일부터 7일까지 치앙마이 동물원을 방문해 연수를 받은 학생이 코로나-19 진단 검사에서 양성으로 확인되었다고 밝히고, 학생들과 접촉해 감염 위험이 높은 직원에 대한 진단 검사를 실시하고 격리, 동물원 내 소독, 그리고 14일 동안 임시 폐쇄한다고 발표했다. 치앙마이 동물원에서는 팬더와 코알라 등의 동물이 사육되고 있어 인기를 모으고 있다. ▶ 4월 11일 코로나-19 신규 확진자 967명, 사망자는 없어, 태국 국내 감염자는 964명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 11일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 964명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 32,625명이 되었다. 사망자는 없었고, 총 97명이다. 신규 감염자 중 3명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 말레이시아에서 입국한 1명, 아랍에미리트에서 입국한 1명, 프랑스 1명이다. 태국 국내에서는 964명의 감염자도 확인되었다. 이 중 434명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 530명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 방콕 236명, 치앙마이 189명, 촌부리 180명, 쁘라찐부리 49명, 싸뭍쁘라깐 48명, 푸켓 29명, 빠툼타니 26명, 싸라부리 23명, 논타부리 19명, 싸께오 12명, 라영 9명, 펫차부리 9명, 싸뭍싸콘 8명, 우본랏차타니 8명, 쑤판부리 6명, 우돈타니 6명, 컨껜 6명, 쏭크라 6명, 치앙라이 6명, 이유타야 5명, 라차부리 5명, 뜨랏 5명, 나콘싸완 4명, 부리람 4명, 쑤랏타니 3명, 펫차분 3명, 나라티왓 3명,쁘라찐부리 2명, 나콘나욕 2명, 넝카이 2명, 싸콘나콘 2명, 차창싸오 2명, 차이낫 2명, 깐짜나부리 1명, 러이 1명, 야쏘톤 1명, 파야오 1명, 마하싸라캄 3명, 우따라딧 3명, 앙텅 4명, 넝부어람푸 1명, 끄라비 1명, 깜펭펫 1명, 피싸누록 1명, 딱 1명, 싸뭍쏭크람 1명, 나콘씨타마랏 1명, 롭부리 1명, 우타이타이 1명, 짠타부리 1명, 롭부리 1명이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 32,625명이며, 그중 28,214명이 완치되었고, 4,314명이 치료 중이고, 97명이 사망했다. ▶ 치앙마이도에서 코로나-19 감염 확산, 신규 감염자 281명 확인돼 (사진출처 : ChiangmaiPr Facebook) 태국 북부 치앙마이에서 신종 코로나-19 감염이 확대되고 있다. 치앙마이도는 4월 11일(일) 오후 281명의 신규 코로나-19 양성자가 확인되었다고 발표했다. (코로나-19 상황 관리 센터의 4월 11일 발표는 전일 집계가 반영되기 때문에 189명) 태국에서는 3월 말부터 방콕을 중심으로 술집과 클럽 등 야간 엔터테인먼트 시설에서 집단 감염이 발생했으며, 치앙마이에서 4월 들어 662명의 양성자가 확인되고 있다.

4월 9일 태국 뉴스

2021/04/09 18:11:45

▶ 코로나-19 상황 관리 센터(The Centre for Covid-19 Situation Administration, CCSA) 41개도 술집, 클럽, 가라오케, 터키마사지에 대해 최소 2주 영업 금지 명령 (사진출처 : Bangkokbiz News) 태국 코로나-19 상황 관리 센터(The Centre for Covid-19 Situation Administration, CCSA) 대변인은 4월 8일 코로나-19 감염 확산이 계속되고 있는 상황에서 41개도에서 영업하고 있는 술집, 클럽, 가라코케, 터키마사지 등 유흥 시설에 대해 적어도 2주간 폐쇄한다고 발표했다. 4월 9일 회의에서 쁘라윧 총리가 이 명령에 서명을 한 시점에서 시행된다. 이번 명령은 태국 국내 엔터테인먼트 시설에서 3월 22일부터 4월 7일 사이에 504명의 감염자가 확인돼 보건부와 치안 당국이 4월 8일 회의를 열어 결정한 것으로 일률적으로 전국 유흥 시설을 폐쇄할 필요는 없다고 합의하고, 코로나 바이러스가 확산될 가능성이 있는 도에 대해서만 적용을 결정했다. 또한 이러한 조치는 태국에서 4월 9일부터 태국 새해인 쏭끄란으로 인한 귀성이 시작되기 때문에 감염 확산을 막기 위한 대책으로 보인다. 대상이 되는 41개도는 다음과 같다. 1. 방콕 (Bangkok) 2. 빠툼타니 (Pathum Thani) 3. 논타부리 (Nonthaburi) 4. 나콘빠톰 (Nakhon Pathom) 5. 싸뭍쁘라깐 (Samut Prakan) 6. 싸뭍쏭크람 (Samut Songkram) 7. 싸뭍싸콘 (Samut Sakhon) 8. 아유타야 (Ayutthaya) 9. 싸라부리 (Saraburi) 10. 롭부리 (Lop Buri) 11. 나콘나욕 (Nakhon Nayok) 12. 촌부리 (Chon Buri) 13. 라영 (Rayong) 14. 짠타부리 (Chanthaburi) 15. 쁘라찐부리 (Prachin Buri) 16. 차창싸오 (Chachoengsao) 17. 싸께오 (Sa Kaeo) 18. 쑤판부리 (Suphan Buri) 19. 깐짜나부리 (Kanchanaburi) 20. 라차부리 (Ratchaburi) 21. 쁘라쭈업키리칸 (Prachuap Khiri Khan) 22. 펫차부리 (Phetchaburi) 23. 라넝 (Ranong) 24. 춤폰 (Chumphon) 25. 나콘씨마타마랏 (Nakhon Si Thammarat) 26. 푸켓 (Phuket) 27. 쑤랏타니 (Surat Thani) 28. 쏭크라 (Songkhla) 29. 야라(Yala) 30. 나라티왓 (Narathiwat) 31. 나콘라차씨마 (Nakhon Ratchasima) 32. 컨껜 (Khon Kaen) 33. 차야품 (Chaiyaphum) 34. 우돈타니 (Udon Thani) 35. 부리람 (Buri Ram) 36. 러이 (Loei) 37. 치앙마이 (Chiang Mai) 38. 람빵 (Lampang) 39. 치앙라이 (Chiang Rai) 40. 딱 (Tak) 41. 펫차분(Phetchabun) 상기 지역에 있는 야간 엔터테인먼트 시설 술집, 클럽, 가라오케, 터키 마사지와 이와 유사한 업소에 대해서는 최소 14일 동안 영업이 금지된다. ▶ 치앙마이 도지사, 방콕, 논타부리, 빠툼타니, 싸뭍쁘라깐, 나콘파톰 등 레드존(Red Zone, พื้นที่สีแดง)’지역에서 치앙마이 방문시 14일간 자가 격리 필요하다고 발표 (사진출처 : Sanook) 방콕 야간 엔터테인먼트 시설을 중심으로 발생한 코로나-19 집단 감염으로 인한 것으로 추정되는 코로나-19 감염이 태국 전국적으로 퍼지고 있다. 4월 8일 CCSA 발표에 따르면, 28개도에서 391명의 신규 감염이 확인되었으며, 북부 치앙마이도에서는 5명의 감염자가 확인되었다. 이러한 감염 확산 우려로 치앙마이도 위라판(วีระพันธ์ ดีอ่อน รอง) 도지사는 이날 ‘레드존(Red Zone, พื้นที่สีแดง)’에 속한 방콕, 논타부리, 빠툼타니, 싸뭍쁘라깐, 나콘파톰을 포함한 4개도에서 치앙마이를 방문하는 사람은 가정이나 숙박 시설에서 14일간 자가 격리를 부과한다고 발표했다. 또한 치앙마이도를 방문하는 모든 사람은 어플리케이션 ‘CM Chana’에 등록을 의무로 한다고 밝혔다. 그 밖에도 치앙마이 도내 술집, 클럽, 가라오케 등의 엔터테인먼트 시설은 4월 9일부터 7일간 폐쇄하고, 레스토랑에서 알코올 판매 금지 명령도 내렸다. ▶ 방콕에서 감염자 급증, 내무부와 방콕 시청이 야전 병원 개설을 검토 (사진출처 : Khaosod) 쁘라윧 총리는 방콕 통로 지역 야간 엔터테인먼트 시설에서 코로나-19 집단 감염으로 인한 감염자 증가에 대응하기 위해 ‘야전 병원(โรงพยาบาลสนาม)’을 개설하는 검토가 실시되고 있다고 밝혔다. 총리의 지시로 내무부와 방콕 시청에 의해 검토가 진행되고 있다. 4월 8일 아싸윈(พล.ต.อ.อัศวิน ขวัญเมือง) 방콕 시장은 방콕시청이 기존의 병원 2곳 부지에 야전 병원을 마련할 방침이라고 밝혔다. 이 병원은 모두 방콕 시청이 운영하는 곳으로 방켄구 라차피팟 병원(รพ.ราชพิพัฒน์)과 방쿤티얀 고령자 병원(โรงพยาบาลผู้สูงอายุ)이다. 한편, 쁘라윧 총리는 다음 주부터 실시되는 쏭끄란 축제로 인해 추가 감염 발생을 방지하기 위해 중요한 행사 이외의 이벤트, 특히 여럿이 모이는 이벤트는 실시해서는 안된다고 호소하고 있다. ▶ 코로나-19 집단 감염 관련해 12명의 부총리와 장차관이 14일간 자가 격리에 들어가 (사진출처 : Khomchadluek) 싹씨암(ศักดิ์สยาม ชิดชอบ) 교통부 장관이 코로나-19에 감염이 확인된 것을 시작으로 총리부 홍보국 싼썬(พล.ท.สรรเสริญ) 국장, 국철(SRT) 니룻(นิรุฒ มณีพันธ์) 총재, 그리고 여당 품짜이타이당 낃띠차이(กิตติชัย เรืองสวัสดิ์) 하원 의원이 코로나-19에 감염된 것으로 확인되면서 이들과 접촉한 정부 각료들도 코러나-19 진단 검사와 함께 14일간의 격리에 들어갔다. 격리에 들어간 각료들의 이름은 다음과 같다. 1. 아누틴(อนุทิน ชาญวีรกูล) 보건부 장관 2. 싹씨암(ศักดิ์สยาม ชิดชอบ) 교통부 장관 – 이미 코로나 감염 확인 3. 피팟(พิพัฒน์ รัชกิจประการ) 관광체육부 장관 4. 아치랏(อธิรัฐ รัตนเศรษฐ) 교통부 차관 5. 위라싹(วีรศักดิ์ หวังศุภกิจโกศล) 교통부 차관 6. 마란야(มนัญญา ไทยเศรษฐ์) 농업형동조합부 차관 7. 꼰꽌(กนกวรรณ วิลาวัลย์) 교육부 차관 กนกวรรณ วิลาวัลย์ รมช.ศึกษาธิการ 8. 철름차이(เฉลิมชัย ศรีอ่อน) 농업협동조합부 장관 9. 아누차(อนุชา นาคาศัย) 총리부 장관 10. 뜨리눗(ตรีนุช เทียนทอง) 교육부 장관 11. 쿤잉 깔라야(คุณหญิงกัลยา โสภณพนิช) 교육부 차관 12. 위싸누(วิษณุ เครืองาม) 부종리 ▶ 태국 총리부 홍보 국장과 국철 총재 등이 코로나-19에 감염 (사진출처 : Khaosod) 태국 공영 방송 타이 PBS 보도에 따르면, 태국 총리부 홍보국 싼썬(พล.ท.สรรเสริญ) 국장과 태국 국철(SRT) 니룻(นิรุฒ มณีพันธ์) 총재, 그리고 연립여당 제 2당 품짜이타이당 소속 낃띠차이(กิตติชัย เรืองสวัสดิ์) 하원 의원이 코로나-19에 감염된 것으로 4월 8일 확인되었다. 4월 7일에는 현 정권 각료 중에는 처음으로 싹씨암(ศักดิ์สยาม ชิดชอบ) 교통부 장관이 코로나-19에 감염된 것으로 확인되었다. 싹씨암 장관은 자신의 수행원 1명이 코로나에 감염되었으며, 이 수행원은 방콕 클럽에서 감염된 것으로 추정되고 있으며, 자신은 그 곳에 방문하지 않았다고 방문 소문을 부인했다. ▶ 촌부리 신규 코로나 감염자 40명으로 급증, 격리 510명 (사진출처 : Bangkokbiz News) 4월 8일 아침 파타야와 씨라차가 속한 촌부리 공중 위생국은 오늘 촌부리 도내 신규 코로나 감염자가 40명으로 급증했다고 발표했다. 신규 감염자 40명의 내역은 씨라차 12명, 무엉군 18명, 파타야 방라뭉 4명, 판텅 3명, 파낫니콤 2명, 반븡 1명이다. 새로운 집단 감염지는 무엉군에 있는 ‘Flintstones168(Finstone) Pub’로 확인된 19명이 양성으로 확인되었다. 또한 다른 21명 신규 감염자의 감염 경로는 다음과 같다. -촌부리 ‘Voice Bar’ 직원에게서 감염된 일본인 2명 -방콕 '크리스탈 클럽' DJ와 접촉한 1명 -방콕 ‘크리스탈 클럽’에서 감염자와 접촉한 일본인 1명 -방콕 ‘Top One' DJ 일본인 1명과 태국인 1명 -푸켓을 여행한 그룹 2명 -방콕 엔터테인먼트 시설 종업원의 친구 -방콕 모터쇼로 이동할 때 2명의 감염자 가족이 탄 봉고 차량 이용자 -모터쇼에 간 사람의 가족 -후아힌 ’MAYA‘를 방문한 사람들 -방콕에서 양성이 확인된 사람의 가족 그 밖에 씨라차 지역에서 5명, 파낫니콤 지역에서 2명은 현재 감염 경로를 조사 중이다. 한국과 일본 제조회사가 많은 씨라차에서도 코로나-19 감염이 퍼지고 있으며, 현재 검사 결과를 기다리는 동안 자가 격리 중인 사람은 510명에 이르고 있다. ▶ 방콕시 ‘쏭끄란 축제 이벤트’, 전면 중지 결정 (사진출처 : Bangkokbiz News) 지난해 코로나-19 확산으로 인해 중단되었던 4월 쏭끄란 축제 이벤트가 올해도 중지된다. 지난달부터 이달 초까지 방콕에서는 코로나 신규 감염자 발생이 어느 정도 통제가 가능한 상황이라 감염 예방 조치를 철저하게 하고, 이벤트 개최를 허용될 예정이었으나 최근 며칠 사이에 통로 지역 야간 엔터테인먼트 시설을 중심으로 하는 집단 감염이 발생하면서 감염이 확산되는 양상을 보이고 있어, 방콕시는 쏭끄란 축제 이벤트 행사를 모두 취소하기로 결정했다. 끄리양욧(เกรียงยศ สุดลาภา) 방콕 부시장은 “통로 지역에 있는 유흥업소에서 집단 감염이 발생해 다양한 지역으로 코로나 바이러스가 퍼지는 상황이라 시민들 사이에서도 빠르게 감염이 퍼지고 있다. 이러한 확산을 막거나 줄이기 위해 방콕은 도시 안에서 열리는 송끄란 이벤트 행사를 취소한다(จากสถานการณ์การแพร่ระบาดของโรคติดเชื้อไวรัสโคโรนา 2019 (โควิด-19) ที่พบเป็นกลุ่มก้อนจากสถานบันเทิงย่านทองหล่อและมีการแพร่กระจายไปยังพื้นที่ต่าง ๆ มีประชาชนติดเชื้อโควิด-19 เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว ดังนั้นเพื่อเป็นการป้องกันการแพร่ระบาด และลดความเสี่ยงของการติดเชื้อโควิด-19 กรุงเทพมหานครจึงยกเลิกการจัดงานเทศกาลสงกรานต์ประจำปีของกรุงเทพมหานครที่ลานคนเมือง)”고 밝혔다. ▶ 4월 9일 코로나-19 신규 확진자 559명, 사망자는 1명, 태국 국내 감염자는 549명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 9일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 559명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 30,869명이 되었다. 사망자는 1명 늘어 총 96명이 되었다. 96번째 사망자는 나라티왓에서 살던 60세 태국인 남성으로 지병으로 결핵을 앓고 있었다. 3월 31일 몸이 좋지 않아 병원에서 검사를 받고 양성으로 확인되었다. 4월 1일 건강이 더욱 악화되어 인공호흡기를 사용했으나 회생하지 못하고 4월 8일 사망했다. 신규 감염자 중 10명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 영국에서 입국한 1명, 미국에서 입국한 1명, 인도네시아에서 입국한 1명, 프랑스에서 입국한 1명, 중국에서 입국한 2명, 에티오피아에서 입국한 1명, 말레이시아에서 입국한 1명, 벨기에에서 입국한 2명이다. 태국 국내에서는 549명의 신규 감염자도 확인되었다. 이 중 148명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 401명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 방콕 268명, 싸뭍쁘라깐 46명, 촌부리 46명, 쁘라쭈업키리칸 30명, 치앙마이 16명, 싸께오 16명, 빠툼타니 12명, 논타부리 10명, 우돈타니 10명, 싸뭍싸콘 9명, 부리람 8명, 라영 6명, 컨껜 6명, 우본랏차타니 6명, 나콘라차씨마 6명, 쏭크라 6명, 짠타부리 5명, 춤폰 5명, 라차부리 4명, 펫차부리 4명, 쑤랏타니 4명, 푸켓 4명, 롭부리 3명, 펫차분 2명, 차창싸오 2명, 치앙라이 2명, 싸라부리 2명, 차야품 2명, 람빵 1명, 난 1명, 피싸누록 1명, 깐짜나부리 1명, 뜨랏 1명, 싸뭍쏭크람 1명, 마하싸라캄 1명, 나콘싸완 1명, 나콘파톰 1명이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 30,869명이며, 그중 28,128명이 완치되었고, 2,645명이 치료 중이고, 96명이 사망했다. ▶ 태국 상공 회의소 대학(UTCC), 코로나 감염 확산으로 월간 국내 소비 500억 바트 감소할 것으로 예상 (사진출처 : Khaosod) 태국 상공 회의소 대학(UTCC)은 국내에서 코로나-19 감염이 다시 확산되고 있는 것에 따른 제한 조치 강화로 소비가 위축될 것이라고 예측했다. 조사에 따르면, 이러한 제한 조치가 소비자 구매 의욕을 떨어뜨려, 월간 국내 소비가 500억 바트 정도 감소될 것으로 예상되며, 이에 따라 소비자 신뢰 지수도 앞으로 3개월 정도 계속 떨어질 것으로 예상된다고 밝혔다. 또한 코로나-19 감염 확산을 막기 위해 시간이 1~2개월 소요된다면, 월간 소비가 600억~1000억 바트 감소되는 상황도 예상된다고 밝혔다.

4월 8일 태국 뉴스

2021/04/08 18:53:50

▶ 방콕 8개 구 21개 업소에서 267명의 코로나-19 신규 감염자 발생, 방콕 시청, 방문자는 신고하도록 요청 (사진출처 : PPTV) 방콕 시청은 4월 7일 코로나-19 양성자가 발견된 8개 지구 21개 엔터테인먼트 시설 목록을 공개했다. 목록에 있는 업소를 3월 25일 이후에 이용한 사람은 관계 기관에 연락히도록 요청하고 있다. 코로나-19 양성자가 확인된 업소 목록은 다음과 같다. ※ 와타나구 1. Krystal Club Thonglor25 2. Barbarbar 3. Ekamai Beer House 4. Emerald Thonglor13 5. Dirty Bar 6. Bottoms up Thonglor 7. AINU Hokkaido Izakaya & Bar 8. The Cassette Music Bar Ekamai 9. 63 Music House Ekamai ※ 방케구 10. 쑤원 아한 삑마이(สวนอาหารปีกไม้) ※ 파씨짜런구 11. THE JAZZ 12. M Club 13. 76 GARAGE ※ 후웨이쾅구 14. The Play Exclusive Club 15. TOPONE Club Bangkok 16. Chill Chill Restaurant เหม่ง จ๋า ย 17. Hiso Ciety ※ 딘뎅구 18. Dubai Luxury Club ※ 왕텅랑구 19. 69 Tom Diiz Pub 20. Dollar Bangkok ※ 방까피구 21. 7-Ducks Pub & Lounge 이상의 업소를 3월 25일 이후에 이용한 사람은 http://bkkcovid19.bangkok.go.th/이나 전화 핫라인 02-203-2393 / 02-2032-396 / 02-203-2883로 연락을 요청하고 있다 ▶ 싹씨암 교통부 장관과 일본 대사 코로나-19에 감염돼, 방콕 엔터테인먼트 시설에서 집단 감염 (사진출처 : Daily News) 4월 7일 태국에서는 처음으로 각료 중 싹씨암(ศักดิ์สยาม ชิดชอบ) 교통부 장관이 코로나-19에 감염된 것으로 확인되었다. 방콕 내 클럽에서 발생한 집단 감염이 발생해 코로나-19 감염이 확산되고 있으며, 재태 일본 대사 나시다 카즈야(梨田和也) 대사도 감염되었다. 게다가 집단 감염자 중에서 영국 변종 바이러스에 감염된 사람도 확인돼 태국 정부는 경계 태세를 강화하고 있다. 싹씨암 교통부 장관은 수행한 직원 1명이 코로나에 감염된 것으로 코로나-19 검사를 받고 양성으로 확인되었다. 이 수행원은 방콕 클럽에서 감염된 것으로 추정되고 있으며, 싹씨암 장관은 자신의 방문은 부인하고 있다. 한편, 싹씨암 장관과 밀접 접촉한 적어도 5명의 각료가 자기 격리에 들어갔다. 재태 일본 대사관에서는 당초 나시다 대사가 코로나-19에 감염되었다고 발표했었지만, 이동 동선에 대해서는 공개하지 않았다. 하지만 7일, 나시다 대사가 3월 25일 방콕 내 클럽을 방문했다고 밝혔다. 또한 보건부는 같은 날 방콕 유흥가에서 발생한 집단 감염자 중 24명이 영국 코로나 변종으로 확인되었다고 발표했다. 태국에서 영국 돌연변이의 국내 감염이 확인된 것은 처음이다. 다만 싹씨암 교통부 장관과 나시다 대사가 변이 바이러스에 감염되었는지는 알 수 없다. 태국에서는 코로나 감염을 비교적 억제해왔지만, 3월 하순에 방콕 유흥가에서 감염이 확산되었다. 방콕 시청은 4월 5일부터 일부 지역에서 클럽과 술집 등 야간 엔터테인먼트 시설에 대한 영업을 금지했으며, 정부는 추가적인 활동 제한 강화를 검토하고 있다. ▶ 교통부 장관, 코로나-19 감염 확인, 백신 1회 접종 받았지만 감염돼 (사진출처 : Prachachat) 태국 공영 방송 타이 PBS는 싹씨암 교통부 장관이 코로나-19에 감염되었다고 4월 7일 보도했다. 태국에서 각료 중에 코로나-19에 감염이 확인된 것은 이번이 처음이다. 싹씨암 교통부 장관은 3월 7일 아침 열이 38도로 올라 코로나 검사를 받고 양성으로 확인되었다. 교통부 장관은 코로나-19 백신 1차 접종을 받았고, 가까운 시일 내에 두 번째 접종을 받을 예정이었다. 각료들은 중국 시노백 백신이나 영국 제약회사 아스트라 제네카 백신을 접종받았다. 한편, 싹씨암 교통부 장관은 코로나 감염이 확인되기 이전 품짜이타이당 행사에 참여한 것으로 확인되었으며, 이 행사에서 바로 옆자리에는 마스크를 착용하지 않고 아누틴 보건부 장관이 앉아 있었던 것으로 확인되었다. 이후 싹씨암 장관이 코로나-19에 감염된 것으로 확인되어, 보건부 장관과 그 행사에 다른 고위공직자들도 14일간의 자가 격리에 들어갔다. ▶ 태국인 남성 배우 ’티띠‘ 코로나-19 감염 확인돼, 연예계에서도 감염자 이어져 (사진출처 : khonkaenlink.info) 많은 인기 배우들이 소속한 ’Nadao Bangkok‘ 은 4월 8일 남성 배우 티띠(ธิติ มหาโยธารักษ์) 씨가 코로나-19 진단 검사에서 양성으로 확인되었다고 발표했다. 증상은 없었다. ’티띠‘ 씨는 사무실 직원이 코로나-19 검사에서 양성으로 확인된 것으로 4월 6일 방콕 병원에서 검사를 받았으며, 7일 저녁에 양성으로 확인되었다. 방콕에서는 야간 엔터테인먼트 시설을 중심으로 하는 집단 감염이 발생하여 감염이 확대되고 있다. 이 업소에는 가수와 연주자들도 있었으며, 이들로 인해 연예계에도 영향이 미치고 있다. 얼마 전에는 남성 가수 아피왓(อภิวัชร์ เอื้อถาวรสุข) 씨와 남성 그룹 Thaitanium 멤버도 양성으로 확인되는 등 코로나-19 감염자가 늘어나고 있는 상황이다. ▶ 방콕 모터쇼 수주 작년보다 52% 증가한 27,868대 (사진출처 : Kapook) 3월 24일~4월 4일 방콕 교외 컨벤션 센터 임팩 무엉텅타니(Impact Muangthongthani)에서 개최된 태국 최대 규모 모터쇼 '제 42회 방콕 국제 모터쇼 2021(Bangkok International Motor Show 2021)‘ 행사장에서 자동차 수주 대수는 전년도 대비 51.5% 증가한 27,868대였다. 브랜드별 수주 대수는 1위는 도요타로 4,406대, 2위 마쯔다 3,454대, 3위 혼다 3,305대, 4위 이스즈 2,829대, 5위 스즈키 2,689대, 6위 메르세데스 벤츠 1,863대, 7위 MG 1,629대, 8위 미쯔비시 1,462대, 9위 포드 1,212대, 10위 닛산 1,144대 순으로 이어졌다. ’방콕 국제 모터쇼' 수주 대수는 2012년이 역대 최고인 57,058대에서 지난해에는 코로나 감염 영향으로 주문 대수는 전년도 대비 거의 절반인 18,381대였던 것이 올해 어느 정도 회복세를 보였다. ▶ 세계 최초로 ’콜롬비아 픽처스 테마 & 워터 파크‘ 파타야에 10월 개장 예정 (사진출처 : Pattaya Mail News) 소니 픽쳐스 엔터테인먼트(Sony Pictures Entertainment)와 태국을 거점으로 관광 시설을 개발하고 있는 아마존 폴스(Amazon Falls)는 세계 최초로 ’콜롬비아 픽처스(Columbia Pictures) 테마 & 워터파크‘를 태국 동부 파타야 근처 방싸레 비치(Bang Saray Beach)에 10월에 오픈할 예정이다. 테마파크 이름은 '콜롬비아 픽쳐스 아쿠아 버시(Columbia Pictures Aquaverse)’로 '쥬만지' 등 할리우드 영화 인기 캐릭터들을 리얼하게 즐길 수 있는 최첨단 놀이기구와 새로운 매력을 제공하는 것 외에 영화 세계를 체험할 수 있는 8개 영역에 수륙이 가능한 다양한 관광 명소뿐만 아니라, 라이브쇼, 몰입형 엔터테인먼트 소품 세트 체험, 테마 레스토랑도 준비될 예정이다. 부지 면적은 약 5.7헥타르이다. ▶ 나콘파톰도 세븐 일레븐에 왕도마뱀이 침입, 네티즌들은 ”더워서 그랬을 것“이라는 등 너그러운 댓글 이어져 (사진출처 : Matichon) 아열대성 기후인 태국에서는 연못이나 강에서 왕도마뱀(เหี้ย)을 흔하게 볼 수 있다. 그 모습이 악어와 비슷하기는 하지만 악어와는 달리 공격을 하지 않으면 큰 위험은 없는 동물이다. 이러한 왕도마뱀은 때때로 방콕 거리에도 모습을 나타내는데, 이번에는 24시간 편의점 세븐일레븐에 침입하는 일이 발생했다. 4월 6일에 페이스북 사용자 ‘Jejene Narumpa’ 씨는 나콘파톰도 세븐일레븐 매장에 침입한 왕도마뱀 동영상을 투고했다. 이 왕도마뱀의 크기는 2미터에 달했으며, 동영상을 보면 매장에 침입해 먹이를 찾으려는 것인지 도망치려던 것인지 몰라도 매장 선반을 오르면서 매장을 아수라장으로 만드는 영상이 투고되었다. 영상을 본 네티즌들은 ”아마 더워서 올라가서 에어컨 바람을 쐬는 것이다(น้องคงร้อน แล้วขึ้นไปตากแอร์)“, 또한 어떤 사람은 ”우유 값을 지불할 돈이 있었냐(น้องมีเงินจ่ายค่านมหรือเปล่า)“는 등의 태국인 특유의 동물을 사랑하는 너그러운 마음으로 댓글을 올렸다. ▶ 4월 8일 코로나-19 신규 확진자 405명, 사망자는 없어, 태국 국내 감염자는 391명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 4월 8일 오전 11시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 405명이라고 발표했다. 코로나-19 감염자는 총 30,310명이 되었다. 사망자는 없었고, 총 95명이다. 신규 감염자 중 14명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 인도에서 입국한 1명, 아랍에미리트에서 입국한 6명, 방글라데시에서 입국한 2명, 말레이시아에서 입국한 1명, 스위스에서 입국한 1명, 프랑스에서 입국한 1명, 영국에서 입국한 1명, 터키에서 입국한 1명이다. 태국 국내에서는 391명의 감염자도 확인되었다. 이 중 197명은 집단 감염 지역 관련 감염자이고, 나머지 194명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자이다. 지역별 감염자 수는 나라티왓 146, 방콕 95명, 싸뭍쁘라깐 23명, 논타부리 18명, 싸께오 14명, 촌부리 14명, 쁘라쭈업키리칸 14명, 싸뭍싸콘 9명, 빠툼타니 8명, 우돈타니 7명, 나콘파톰 6명, 치앙마이 6명, 피싸누록 4명, 푸켓 3명, 춤폰 3명, 컨껜 3명, 부리람 2명, 차야품 2명, 쏭크라 2명, 쑤판부리 2명, 아유타야 2명, 나콘씨타마랏 1명, 람빵 1명, 치앙라이 1명, 싸라부리 1명, 차창싸오 1명, 라영 1명, 넝프어람프 1명, 야쏘톤 1명이다. 지금까지 태국 국내에서 확인된 감염자는 30,310명이며, 그중 28,101명이 완치되었고, 2,114명이 치료 중이고, 95명이 사망했다. ▶ 태국 경찰, 로맨스 스캠 혐의로 나이지리아인 체포, 3억7000만 바트(약 131억 3,912만원)를 갈취 (사진출처 : Matichon) 방콕에서 최근 인터넷에서 알게 된 태국인 여성들에게 교묘한 말을 걸어 연애 감정을 부풀려 여성에서 총 3억7,000만 바트(약 131억3,912만원)를 가로챈 혐의로 나이지리아인 남성(MR.BERTRAND, 60)을 체포했다. 이른바 로맨스 스캠(romance scam) 사건으로 전 세계에서 일어나고 있는 범죄이다. 인터넷에 자신의 프로필을 조작하여 전쟁에 있는 군인 등으로 속여 인터넷에서 알게된 여성에게 연민과 연애 감정을 품게 하여 다양한 구실로 자신의 은행 계좌로 돈을 송금하도록 하는 수법을 이용하고 있다. 그들이 이용하는 수법은 다음과 같다. - 자신의 상사가 우편환으로 급여를 지불한다고 말하고, 피해자에게 위조된 우편환을 현금으로 바꿔달라고 요청하는 수법 - 자신의 가족이나 배우자에 의해 본국에 억류되어 있다며, 피해자의 국가로 가는 비행기를 타기 위해서는 돈이 필요하다고 하는 수법 - 온라인 데이트 사이트에서 피해자를 만나 사랑에 빠지지만, 자신의 나라에 피해자를 데려오기 위해서는 돈이 필요하다는 수법 - 자신이나 부모의 긴급한 치료를 위해 돈이 필요하다고 하는 수법 - 휴가를 보낼 경비를 피해자에게 택배로 부친다고 하고, 피해자에게 그 택배 통관 관세를 보낼 것을 요구하는 수법 한편, 이 사기는 범인 대부분이 아프리카이나 특히 나이지리아인이 많아 ‘나이지리아 사기(Nigerian money transfer fraud, Nigerian scam, 419 scam)’라고도 한다.

166 167168169 170