1월 24일 태국 뉴스

2022/01/24 18:35:53

▶ 1월 24일(월) 오전 발표, 태국 코로나 신규 감염자 7,139명으로 전날보다 증가, 사망자는 13명으로 동일 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 24일(월) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 7,139명으로 전날의 7,686명 보다 감소했다. 사망자 수는 13명으로 전날의 13명과 동일했다. 완치돼 퇴원한 사람은 8,100명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료 중인 환자는 82,485명으로 전날보다 감소했다. 신규 감염자 중 195명은 해외에서 입국한 사람이며, 태국 국내에서는 6,944명이 확인되었다. ▶ 관광 시범지역 ’블루존(Blue Zone)‘ 인 방콕이나 파타야 등 식당에서 오후 11시까지 식당내 음주 가능 (사진출처 : Matichon) 방콕이나 파타야 등은 관광시범지역 ‘블루존(Blue Zones, พื้นที่นำร่องการท่องเที่ยว)’으로 지정되어 있어서 관광체육부가 인정한 ‘SHA+’, 보건부가 인정한 ‘Thai Stop Covid 2 Plus’ 인증을 받은 식당에서는 1월 24일부터 주류 판매나 제공이 오후 11시까지 허용된다. 방콕 전염병 위원회는 코로나-19 예방 조치를 조정하는 ‘방콕 50호 공지(ประกาศกรุงเทพมหานคร ฉบับที่ 50)’를 발표하고, ‘SHA+’ 또는 ‘Thai Stop Covid 2 Plus’ 기준을 통과한 음식점에서 주류를 오후 11시까지 판매할 수 있다고 밝혔다. 아울러 “술집이나 클럽, 가라오케 등의 시설을 레스토랑 스타일로 전환하고자 하는 경우 서비스 개시 전에 구청에 허가를 받도록(สำหรับสถานบริการ สถานบันเทิง ผับ บาร์คาราโอเกะ หรือสถานประกอบการที่มีลักษณะคล้ายสถานบริการที่ต้องการปรับเป็นร้านอาหารและเครื่องดื่มให้ขออนุญาตต่อสำนักงานเขตพื้นที่เพื่อตรวจสอบความพร้อมก่อนเปิดให้บริการ)” 요청했다. 또한 촌부리 도청은 레스토랑 경영자들은 고객이 레스토랑에 들어오기 전에 ATK 검사 키트를 제공하여 검사를 하든지 고객의 음성증명을 확인 해야한다(음성증명 유효 기간은 72​​시간)고 강조했다. 한편, 주류 판매가 오후 11시까지 가능한 곳은 관광시범지역 외에도 고도감시지역에서도 가능하다. ▶ 태국 보건부 식품의약품위원회(FDA), 마약 단속국에 '오락용' 대마 합법화를 제안 (사진출처 : Daily News) 태국에서는 대마 이용이나 사용에 대한 합법화 움직임이 강해지고 있다. 보건부 식품의약품위원회 사무국(FDA)은 마약 단속 당국에 대마를 금지 약물 목록에서 제외하도록 제안했다. 이것이 승인되면 동남아시아에서는 처음으로 ‘대마 자유화(กัญชาเสรี)’가 인정되는 나라가 된다. 1월 20일 태국 마약 관리위원회(คณะกรรมการควบคุมยาเสพติด)는 대마의 모든 부위와 추출물 사용을 범죄로 인정하지 않는 것에 합의했고, 이날 승인된 초안에는 "더 이상 ‘대마초’는 마약으로 규정되지 않는다('พืชกัญชา'จะไม่ได้ถูกระบุเป็น 'ยาเสพติด'อีกต่อไป)”는 내용이 포함되어 있으며, 마약통제위원회 사무국(ONCB)에 제출된 후 아누틴 보건부 장관이 승인할 예정이다. 이것이 승인되면 앞으로 태국에서 대마의 ’엔터테인먼트 목적‘ 이용이 합법화되는 것을 의미하며, 동남아시아에서는 최초로 금고형이나 벌금형도 폐지되게 된다. 태국에서는 2018년 동남아시아에서 처음으로 의료목적, 식품, 화장품에 대마 사용이 인정되었다. 하지만 그 밖에 허가 없이 개인적 소지나 기호품으로 대마사용은 불법이었다. 보건부 식품의약품위원회 사무국(FDA) 위팃(นพ.วิทิต สฤษฎีชัยกุล) 부국장은 “대마는 더 이상 마약으로 분류되지 않는다. 우리는 대마초, 삼 추출물 만을 5종 마약 범주에 남길 것이다. 이것은 사람들이 대마 사용의 이점에 접근할 수 있도록 하기 위한 것이다(จะไม่มีชื่อกัญชาอยู่ในยาเสพติดแล้ว เราจะเหลือว่ายาเสพติดให้โทษประเภทที่ 5 คือ สารสกัดที่ได้จากพืชกัญชา กัญชง ทั้งนี้ ก็เพื่อให้ประชาชนสามารถเข้าถึงประโยชน์ของการใช้กัญชาได้)”고 말했다. 다만 “모든 대마 식물이나 삼 추출물은 마약이다. THC 함량이 0.2% 미만이면 의약품으로 분류되지 않는다”고도 덧붙였다. 한편, 대마는 환각작용을 일으키는 THC(테트라히드로카나비놀)의 함량에 따라 마리화나와 햄프로 구분할 수 있다. THC가 6~20% 포함돼 있으면 우리가 흔히 말하는 마리화나(대마초)로 분류돼 마약류에 포함되게 된다. 하지만 이것이 2% 미만이면 햄프로 분류된다. THC가 낮기 때문에 환각에 빠지지 않는 것이다. 태국에서는 ’마리화나 자유화‘ 조건에 ’THC 함유량 20% 미만(ปริมาณสาร THC ไม่เกิน 0.2%)‘이 조건이다. ▶ 두카티 오토바이를 운전하던 태국 경찰이 횡단보도를 건너고 있던 여성 의사를 치어 사망케 한후 도주 (사진출처 : Prachachat) 1월 21일 오후 3시경 방콕 파야타이 로드에서 횡단 보도를 건너고 있던 국립 쭐라롱꼰 대학 의학부 소속 의사 태국인 여성이 남성 경찰이 운전하는 대형 오토바이 두카티(Ducati)에 치어 사망했다. 사고 직후 용의자는 현장에서 도주했으며, 사고 현장 인근에 설치되어 있는 감시 카메라에는 여성 의사가 횡단 보도를 건너고 있을 때 두카티 오토바이가 고속으로 돌진해 보행자를 그대로 충돌한 장면이 찍혀 있었다. 이후 경찰 조사에서 사고를 일으킨 운전자는 노라윗 경찰하사(สิบตำรวจตรี นรวิชญ์ บัวดก)인 것으로 확인되었으며, 23일 경찰에 출두해 위험 운전 치사 등의 혐의로 체포되었다. 파야타이 경찰에 따르면, 노라윗 경찰하사는 사고 당시 자신의 무모한 고속 운전 때문에 도로 표지판을 무시하고 (횡단보도에서 차량을 멈추지 않은) 도로교통법을 위반해 사망 사고를 일으켰다는 것을 인정하고 있다고 전해지고 있다. 또한 사고 차량은 번호판도 없고 자동차세도 지불하지 않았다. 그런데 이후 이 용의자 경찰에 대해 담보 없이 보석이 허용되었고, 파야타이 경찰은 추가 증거를 수집하기 위해 조사를 계속하고 공정한 수사를 해나갈 것이라는 입장을 밝혔다. 이 소식이 인터넷에 퍼지면서 네티즌 사이에서 분노와 불만의 소리가 분출하고 있다. 많은 사람들은 이 경찰의 범행에 같은 식구끼리 봐주기라고 주장하고 있다. 사망한 여성 의사는 가까운 시일 내에 경찰병원에서 복무할 예정이었으며, 생일을 하루 앞둔 33세의 나이로 생을 마감하게 되었다. ▶ 태국, 코로나-19 감염자중 80% 이상이 오미크론 변이 감염 (사진출처 : Ch7) 태국에서는 모든 지역에서 코로나-19 ‘오미크론 변이(สายพันธุ์โอไมครอน)’가 검출되고 있다. 1월 11~17일까지 분석한 3,711개 샘플 중 86.8%가 ‘오미크론 변이’였고, ‘델타 변이’는 13.2%에 그쳤다. 이 기간 동안 해외에서 태국에 입국한 사람으로부터 채취한 1,437개 샘플에서는 96.9%가 ‘오미크론 변이’였고, ‘델타 변이’는 불과 3.1%에 그쳤다. 또한 국내 감염 사례 2,274개 샘플 중에서는 ‘오미크론 변이’는 80.4%였고, ‘델타 변이’는 19.6%였다. 태국 보건부 의료과학국 쑤파낃(นพ.ศุภกิจ ศิริลักษณ์) 국장은 코로나 바이러스에 반복적으로 감염된 사람을 무작위 분석한 결과, 이전 변종에 대한 면역은 ‘오미크론 변이’를 막는데 효과가 없었다고 밝혔다. 그러나 ‘오미크론 변이’ 증상은 ‘델타 변이’ 보다 가벼웠다고 밝혔다. 또한 “이달 말까지 국내 오미크론 변이 감염 비중은 해외 입국자 비율 보다 높은 97~98% 이상에 이를 것이며 델타 변이는 사라질 것으로 보인다. 따라서 사람들은 어떠한 종류에 관계없이 감염 확산을 줄이고 중병이나 사망을 줄일 수 있도록 3차 접종을 받기 바란다(คาดว่าภายในปลายเดือนนี้สัดส่วนโอมิครอนในประเทศจะสูงเทียบเท่ากับกลุ่มที่เข้ามาจากต่างประเทศหรือมากกว่า 97-98% และสุดท้ายเดลต้าจะหายไปในที่สุด ​ดังนั้น เราต้องอยู่ร่วมกับโอมิครอน จึงขอเชิญชวนประชาชนเข้ารับวัคซีนเข็ม 3 ซึ่งไม่ว่าสูตรไหนก็สามารถลดการแพร่ระบาด การติดเชื้อ และยังลดอาการป่วยรุนแรงหรือเสียชีวิตได้ด้วย)”고 강조했다. 한편, 태국 국립 보건원(สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์สาธารณสุข) 아차윈(ดร.นพ.อาชวินทร์ โรจนวิวัฒน์) 소장은 “코로나-19 치료는 어느 변이에 감염되었냐에 따라 다르지 않기 때문에 어떤 변이에 감염되었는지 알아야 할 필요가 없다. 그러나 중요한 것은 감염되었을 경우 증상을 살펴야 하고 시스템에 알려야 한다. 또한 빨리 회복되기 위해서는 증상이 심한지 아닌지 잘 관찰해야 한다. 그리고 몸을 튼튼하게 하면 다른 사람을 감염시킬 가능성이 줄어든다(ประชาชนไม่จำเป็นต้องทราบว่าเชื้อโควิด-19 ที่ตนเองติดนั้นเป็นสายพันธุ์อะไร เนื่องจากการดูแลรักษาไม่ได้เปลี่ยนแปลงจากสายพันธุ์อื่น แต่สิ่งที่สำคัญคือหากประชาชนติดเชื้อ จะต้องมีการประเมินอาการและแจ้งเข้าระบบ สังเกตอาการตนเองว่าหนักหรือไม่ ซึ่งหากดูแลตนเองให้หายเร็วๆ ​และทำร่างกายให้แข็งแรง จะช่วยลดโอกาสในการแพร่เชื้อให้คนอื่น ๆ ได้)”고 말했다. 아울러 지금까지 태국 국내 77개도 전체에서 이미 ‘오미크론 변이’가 확인되었으며, 가장 많이 확인된 상위 10개도는 다음과 같다. 1. 방콕 4,178명 2. 촌부리 837명 3. 푸켓 434명 4. 러이엣 355명 5. 싸뭍쁘라깐 329명 6. 쑤랏타니 319명 7. 까라씬 301명 8. 우돈타니 217명 9. 치앙마이 214명 10. 컨껜 214명 ▶ 1월 23일, 코로나-19 신규 감염자 7,139명, 사망자는 13명, 퇴원한 사람은 8,100명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 23일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 7,139명이라고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,384,639명이 되었다. 사망자는 13명 늘어 총 22,045명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 8,100명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 82,485명(병원 38,874명, 야전 병원 43,611명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 550명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 114명이다. 사망한 사람은 40세에서 91세까지의 남성 10명 여성 3명을 포함한 13명이었으며, 지역별로는 치앙마이 4명, 넝카이 2명, 촌부리 2명, 방콕 1명 등이다. 사망자 중 10명(77%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저질환이 있던 사람은 2명(15%)이었다. 기저질환 내역은 고혈압 10명, 당뇨 4명, 고지혈 3명, 비만 1명, 신장 질환 3명, 노쇠 2명, 그리고 기저질환이 없는 사람은 1명이다. 또한 국적별 사망자는 태국인 13명이다. 신규 감염자 중 195명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 러시아에서 입국한 36명, 몽골 16명, 독일 16명, 우크라이나 11명, 캄보디아 10명 등이다. 태국 국내에서는 6,944명의 감염자도 확인되었다. 이 중 10명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 6,914명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 20명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 1,130명, 싸뭍쁘라깐 549명, 푸켓 369명, 논타부리 368명, 촌부리 316명, 빠툼타니 266명, 컨껜 249명, 나콘라차씨마 180명, 롭부리 155명, 싸뭍싸콘 138명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 112,471,503회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 52,065,518명, 2차 접종을 완료한 사람이 48,160,766명, 3차 접종이 12,245,219명이다. ▶ 쁘라윧 총리, 태국 관광청이 건의한 ‘타일랜드 웰니스 샌드박스’ 추진계획 승인 (사진출처 : Thairath) 쁘라윧 총리는 코로나-19 경제상황운영회의에서 태국 관광청이 건의했던 ‘타일랜드 웰니스 샌드박스(Thailand Wellness Sanbox)’ 프로그램 추진을 승인했다고 밝혔다. ‘타일랜드 웰니스 샌드박스’는 태국을 웰니스 의료 관광의 중심지로 만들기 위해 후아힌-차암 지역을 세계 수준의 의료 관광지로 개발하고 전세계인을 대상으로 태국의 특색 있는 의료관광 상품 및 서비스를 제공하는 것을 목표로 하는 프로그램이다. 쁘라윧 총리는 이 프로그램이 코로나-19 상황에서 태국 내 경제 활성화 및 관광 산업의 부가가치 증대를 위한 좋은 방법이 될 수 있을 것이라고 밝혔다. ▶ 남부 뜨랑도 도경, 12세와 16세 소녀 2명을 성폭행 해온 경찰 간부 체포, 용의자는 혐의를 전면 부인 (사진출처 : MGR) 남부 뜨랑 도경에 따르면, 자매간인 소녀 2명을 성폭행한 혐의로 도내 왕위셋 경찰서(สภ.วังวิเศษ)에 근무하는 위싼 경위(ร.ต.อ.วิศาล ขวัญนิมิตร, 53)를 체포하고 정직처분을 내렸다. 뜨랑 도경에 따르면, 이 경찰관은 교제하던 여자친구의 사촌 동생 소녀 2명(12, 16)을 상대로 2020년 12월부터 여러 차례 성폭행을 가한 혐의를 받고 있다. 이 사건은 피해자의 할마니가 어린이와 여성 인권 옹호를 위해 일하고 있는 빠위나 재단(Pavena foundation for children and women)에 연락하면서 세상에 드러나게 되었다. 이들 2명의 손녀를 돌보고 있던 할머니는 2명의 자녀가 있으며, 첫째 아들에게는 20세 ‘께오’라는 딸이 있고, 둘째 딸 ‘우원’에게는 12세와 16세 딸이 있다고 밝혔다. 20세 ‘께오’는 2년 전부터 문제의 경찰과 교제를 하다가 동거 생활을 시작했고, 둘째딸 ‘우원’은 2년 전 마약 판매 혐의로 체포되어 현재 교도소에 수감되어 있다. 이후 2020년 12월에 문제의 경찰이 애인인 ‘께오’에게 시켜, 엄마가 감옥에 있어서 아이가 불쌍하다며 12세 아이를 데리고 가서 돌봐주겠다고 할머니에게 부탁을 했다고 한다. 이후 문제의 경찰과 남부로 떠난 12세 아이는 지속적으로 경찰관으로부터 성폭행을 당했으며, 이 경찰은 아무에게도 말하지 말라고 협박을 했고, 항상 침대 머리에 총을 놓고 있었기 때문에 감히 아무에게도 이러한 일을 누설할 수 없었다고 한다. 하지만 이후 이러한 생활을 도저히 참을 수 없어, 사촌 언니 ‘께오’에게 부탁을 해서 올해 1월 8일 할머니에게 돌아오게 되어 이러한 끔찍한 사실을 알렸다. 또한 16세 소녀의 경우는 사촌 언니 ‘께오’가 같이 놀러 가자며 자신을 경찰서로 오라고 불렀고, 경찰서에 가서는 ‘께오’는 사라지고 자신과 문제의 경찰 둘만 있게 되었다고 한다. 이후 경찰은 자신에게 강제로 성폭행을 가하고, 아무에게도 알리지 말라는 협박을 했다고 한다. 이후 이러한 손녀들의 말을 들은 할머니는 충격을 받고 경찰에 신고를 하려했지만 이럴 경우 가족이 안전하지 못할 수도 있어, 매일 밤 괴로움에 시달리다가 삐위나 재단에 연락하는 것을 결정했다고 한다. 한편, 체포된 문제의 경찰관은 혐의를 부인하고 경찰 조사에서는 묵비권을 행사했으며, 현재 보석으로 풀려난 상태이다. 이후 이러한 소식을 들은 할머니는 “경찰관이 손녀에게 범죄를 저질렀는데도 불구하고 어떻게 풀려날 수 있느냐 체포되지 않은 이유는 무엇이냐”며 강하게 항의했다. 또한 경찰에게 신고를 철회하도록 협박받을지 모른다며 두려움을 나타냈다. ▶ 태국 경찰, 동북부 묵다한도에서 돼지고기 24톤 밀수 적발, 400만 바트 상당 (사진출처 : Matichon) 태국 국내에서는 돼지고기가 공급량 감소로 인하여 가격이 상승되는 등 문제가 발생하고 있는 가운데, 라오스와 국경을 접하고 있는 동북부 묵다한도에서 돼지고기를 밀수 중이던 차량이 발각되어 운전사가 체포되었다. 1월 22일 밤 태국 경찰은 대형 트럭으로 라오스에서 태국으로 밀수입하려던 돼지고기 24톤을 발견하고 이것을 압수했다. 트럭은 국경선인 메콩강 위를 지나는 제2 태국-라오스 우정의 다리를 건너 태국에 들어와 동물검역소에서 확인 중 400만 바트 상당의 돼지고기가 실려 있다는 것을 알게 되었다. 체포된 운전사는 며칠 전에 트럭은 컨테이너를 싣고 방콕을 출발해 묵다한을 거쳐 라오스에 들어가 컨테이너를 내리며, 거기에서 새로운 컨테이너를 싣고 태국으로 돌아왔을 뿐, 그 컨테이너 내용물이 무엇인지는 알지 못하고 있었다고 진술했다. 태국에서 돼지고기 가격이 상승하자 태국 보다 저렴한 라오스에서 돼지고기를 밀수해 판매하려던 것으로 보이며, 압수된 돼지고기는 세균에 감염되어 있을 가능성이 있어 묵다한 동물검역소 일대에 구덩이를 파서 매립했다.

1월 22일~23일(주말) 태국 뉴스

2022/01/23 18:51:54

▶ 태국 정부, 1월 24일부터 음주 규제 완화, 방콕은 오후 11시까지 (사진출처 : TNN) 태국 정부는 코로나-19 감염 확산 방지 대책으로 발령했던 음주 규제를 일부 지역에서 1월 24일부터 완화하는 결정을 내렸다. 한편 비상사태 선언 기한은 1월말에서 3월말까지로 연장되었다. 현재 전체 77개도 중 69개도가 ‘오렌지존(Orange Zone, พื้นที่สีส้ม)’으로 지정되어, 음식점에서 주류 판매가 금지되어 있었으나, 이 중 북부 람빵, 람푼, 피싸누록, 쑤코타이, 중부 쑤판부리, 앙텅, 동북부 깜펭펫, 차야품, 넝카이 등 25개 지역에 대해 경계 레벨이 한 단계 낮은 고도감시지역 ‘옐로우존(Yellow Zone, พื้นที่สีเหลือง)’으로 변경하여, 앞으로 이들 지역에 있는 음식점에서 주류 판매가 오후 11시까지 가능하게 되었다. 또한 관광시범지역 ‘블루존(Blue Zones, พื้นที่นำร่องการท่องเที่ยว)’으로 지정되어 지금까지 음식점에서 오후 9시까지 주류 판매가 가능했던 방콕, 촌부리, 깐짜나부리, 치앙마이, 치앙라이, 푸켓, 쑤랏타니(코따오, 코팡안, 코싸무이), 쁘라쭈업키리칸(후아힌), 펫차부리(차암)를 포함한 26개 지역도 24일부터 알코올음료 제공이 오후 11시까지 가능하게 된다. ■ 고도감시지역 ‘옐로우존(Yellow Zone) 1. 깜팽펫 / 2. 차이낫 / 3. 차야품 / 4. 나콘파놈 / 5. 나콘싸완 / 6. 나라티왓 / 7. 븡깐 / 8. 빧따니 / 9. 피찓 / 10. 피싸누록 / 11. 펫차분 / 12. 쁘레 / 13. 야라 / 14. 람빵 / 15. 람푼 / 16. 러이엣 / 17. 싸콘나콘 / 18. 씽부리 / 19. 쑤코타이 / 20. 쑤판부리 / 21. 넝카이 / 22. 넝부워람푸 / 23. 앙텅 / 24. 우따라딧 / 25. 우타이타니 ■ 관광시범지역 ‘블루존(Blue Zones) 1. 방콕 / 2. 끄라비 / 3. 깐짜나부리 / 4. 컨껜(무엉군, 카오쑤원꽝군, 부워이너이군, 쁘어이너이군, 폰군, 푸위양군, 위양까오군, 우본랏군) / 5. 짠타부리(무엉군, 타마이군) / 6. 촌부리 / 7. 치앙라이(무엉군, 치앙컹군, 치앙쎈군, 텅군, 판군, 메짠군, 메퐈엉군, 메싸이군, 메쑤워이군, 위양껜, 위양빠빠오) / 8. 치앙마이(무엉군, 쩜텅군, 더이따오군, 메뗑군, 메림군) / 9. 뜨랏(코꿋군, 코창군) / 10. 나콘라차씨마(무엉군, 찰럼쁘라끼얏구느 촉차이군, 빡청군, 피마이군, 왕나키여우군, 씨키우군) / 11. 논타부리 / 12. 부리람(무앙군) / 13. 빠뚬타니 / 14. 쁘라쭈업키리칸(후아힌군, 넝케군) / 15. 아유타야(무엉군) / 16. 팡아 / 17. 펫차부리(차암군) / 18. 푸켓 / 19. 라넝(코파얌) / 20. 라영(코싸멧) / 21. 러이(치앙칸군) / 22. 싸뭍쁘라깐(쑤완나품 공항) / 23. 쑤랏타니(코따오, 코팡안, 코싸무이) / 24. 쑤린(무엉군, 타뚬군) / 25. 넝카이(무엉군, 타버군, 씨치앙마이군, 쌍콤군) / 26. 우돈타니(무엉군, 꿈파와삐군, 나융군, 반둥군, 쁘라짝씰라빠콤군, 넝한군) ▶ 재무부 장관, "올해 태국 경제는 올해 3.5~4.5% 성장 전망" (사진출처 : Bangkokbiz) 아콤(อาคม เติมพิทยาไพสิฐ) 재무부 장관은 2022년 태국 경제 성장에 대해 오미크론 변이 감염 확대 영향이 우려되기는 하지만, 올해 정부가 내세우는 경제 정책과 수출과 투자 확대에 힘입어 3.5~4.5% 성장할 가능성이 있다는 견해를 밝혔다. 정부는 올해 인프라 정비에 9,000억 바트를 투입할 예정이며, 이와는 별도로 민관 합동 투자 프로젝트도 실시할 예정이라고 밝혔다. ▶ 쁘라윧 총리, 코로나-19 감염 확대 및 물가 상승 근시일내 안정될 것이라고 밝혀 (사진출처 : Bangkok Post) 쁘라윳 총리는 코로나-19 상황관리센터(CCSA) 회의 종료 후 개인 SNS를 통해 경제 회복ㆍ균형을 유지하기 위해 정부가 조정 방안을 수립하였다고 밝히면서, 코로나-19 재확산 및 물가 상승이 곧 해결될 수 있을 것이라며 전 국민의 협조를 당부했다. 달걀, 돼지, 기름 등 주요 소비재 물가 인상 관련, 정부가 경제 분야 안정화를 위해 14억 8천만 바트의 긴급지원을 승인하였다고 밝히면서, 90일 동안 전국 3,000개 이상의 판매처를 통해 기본 소비재를 안정적인 가격에 공급하고 휘발유 가격을 동결하는 등 조치를 취할 예정이라고 발표했다. 전 세계가 오미크론 변이 감염 확산으로 어려움을 겪고 있으나 태국은 훌륭한 보건 시스템을 통해 잘 대처하고 있고 현재까지 백신 1억 1천 회분 이상을 접종 완료하였고, 백신 접종 대상자의 연령을 5~11세까지 확대해나갈 것이라고 밝혔다. ▶가짜 뉴스 단속 센터(Anti-Fake News Center), "강황이 충치를 치료할 수 있다“는 가짜 뉴스라고 발표 (사진출처 : MGR) 디지털 경제 사회부(The Digital Economy and Society Ministry) 가짜 뉴스 단속 센터(Anti-Fake News Center)‘는 SNS 등에서 확산되고 있는 “강황이 충치를 치료할 수 있다(ขมิ้นชัน สามารถรักษาโรคฟันผุให้หายได้)”는 정보는 잘못된 내용이라고 발표했다. 가짜 뉴스 센터는 SNS 등에서 "상황이 충치를 치료할 수 있다"라는 정보가 확산되고 있는 것으로 보건부를 통해 조사한 결과 강황이 충치를 치료할 수 있다는 말은 허위 정보인 것이 확인되었다고 밝혔다. SNS 등에서는 “강황 파우더 4큰술, 코코넛오일 2.5큰술, 베이킹 소다 2큰술” 배합으로 충치를 치료하고 치아를 희게 할 수 있는 치약을 만들 수 있다는 정보가 퍼지고 있다. 가짜 뉴스 센터는 충치를 예방하는 간단한 방법은 2-2-2 공식으로 양치하는 것으로 아침이나 저녁에 하루 2번 이상 불소치약으로 양치하고, 한 번에 2분 동안 이를 닦고, 양치질 후 2시간 동안 물이나 음식을 먹지 않는 것이라고 말했다. 또한 양치질과 함께 적어도 하루 1회 치실을 사용해 치아 사이의 음식물 찌꺼기를 제거하고, 적어도 1년에 한 번 구강 건강 검진을 받으라고 권고했다. ▶ 1월 22일(토) 오전 발표, 태국 코로나 신규 감염자 전날보다 8,112명으로 감소, 사망자는 19명으로 증가 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 22일(토) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 8,112명으로 전날의 8,840명 보다 감소했다. 사망자 수는 19명으로 전날의 13명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,582명으로 신규 감염자 수보다 적었다. 현재 치료 중인 환자는 83,231명으로 전날보다 증가했다. 신규 감염자 중 177명은 해외에서 입국한 사람이며, 태국 국내에서는 7,935명이 확인되었다. ▶ 코로나19 공지(지역별 통제등급 조정 등 안내) 태국 정부는 기존의 지역별 통제 등급 및 방역조치 등을 아래와 같이 일부 조정한다고 발표하였기에 안내해드립니다. ■ 1.24.부터 적용되는 지역별 통제등급 및 방역수칙은 다음과 같습니다. * 단, 관광재개구역 내 주류 판매ㆍ섭취가 가능한 식당은 SHA+ 혹은 Thai Stop COVID2 Plus 기준 통과 후 승인을 받은 경우만 해당하며, COVID Free Setting 방역 수칙 준수 필요 ■ 고위험(High-risk) 접촉자의 기준 및 대응수칙은 아래와 같습니다. < 해당 기준 > ① 코로나19 확진자 또는 유증상자와 ② 마스크 또는 방호복을 입고 있지 않은 상태로 ③ 확진ㆍ증상발현 당일 또는 2~3일 이내에 ④ ⒜ 직접 접촉을 하였거나, ⒝ 2m 이내 거리에서 5분 이상 대화하였거나, ⒞ 2m 이내 거리에서 확진ㆍ증상자가 기침ㆍ재채기를 했거나, ⒟ 밀폐된 공간에서 30분 이상 함께 있었던 경우 < 대응 수칙 > ① 7일간 집에서 자가격리(기존 10일에서 7일로 단축) ② 확진자 접촉 5~6일차에 1차 ATK 검사 실시 ③ ATK 검사 결과 음성 확인 및 7일 격리 완료 후 외출 가능 (단, 3일간 증상 지속 관찰 필요) ④ 확진자 접촉 10일차에 2차 ATK 검사 실시 (출처 : 주태국대한민국대사관) ▶ 보건부 위생국, 대면수업 재개 학교 대상으로 철저한 방역 관리 요청 (사진출처 : Spring News) 싸라웃 보건부 위생국 부국장은 최근 13~19세 신규 감염자 수가 증가하였으며 대부분 가족으로부터 감염됐다고 설명했다. 한편 확진자는 계속 증가하고 있지만 18세 이하 사망자는 작년 11월부터 현재까지 1명뿐이라고 밝혔다. 싸라웃 부국장은 현재 많은 학교가 대면수업을 시작하였는데, 교육 시설 내 방역 수칙 관리가 매우 중요하다고 하면서 등교 시 발열 체크, 마스크 항시 착용, 손 자주 씻기, 안전 거리 유지 및 백신 접종 등 방역 관리를 철저히 하라고 요청했다. 만약에 1~2개 교실에서 감염자가 발견되어도 학교 전체가 비대면 수업으로 전환할 필요는 없으며, 감염자가 발견된 교실만 소독을 한 후 3일간 폐쇄하면 된다고 밝혔다. ▶ 코로나19 공지(태국 무격리입국 재개 안내) 태국 정부는 2.1.(화)부터 무격리 입국(Test&Go)을 재개하고, 샌드박스 적용 지역을 확대한다고 발표하였기에 안내해드립니다. ■ 태국 정부는 12.22.부터 잠정 중단하였던 무격리입국(Test&Go) 신청을 타일랜드패스에서 2.1.(화)부터 다시 접수하기로 결정하였습니다. ◦ 출발 지역 관계 없이 신청 가능(기존에는 63개 출발지역으로 제한) ◦ 총 2박에 대한 숙박 예약 증명서 필요(도착 당일 및 입국 5일차) ※ 태국 입국 후 총 2회(도착 당일 및 입국 5일차) RT-PCR 방식의 코로나19 검사를 받아야 하며, 음성 판정시까지 예약된 숙박시설 대기 필요(기존 태국 정부가 지원하던 코로나19 검사비용을 2.1.부터 입국자가 스스로 부담) ◦ 코로나19 관련 모든 치료비 5만 USD 이상 보장 보험 가입 필요 ■ 또한, 태국 정부는 샌드박스 적용 지역을 아래와 같이 확대하였으며, 아래 지역으로 입국시 첫 7일 동안 해당 지역 내 이동이 가능합니다. ◦ (기존) 푸껫, 끄라비, 팡응아, 쑤랏타니(꼬사무이, 꼬팡안, 꼬따오) ◦ (추가) 촌부리(방라뭉 파타야, 씨라차, 꼬씨창, 싸따힙 나쩜티안ㆍ방싸레), 뜨랏(꼬창) ■ 태국 입국 관련 변동사항이 있는 경우 다시 안내해드릴 예정이오니 참고하시기 바랍니다. (출처 : 주태국대한민국대사관) ▶ 수도권 경찰, 방콕 쑤쿰윗 소이 39 콘도에서 사기 콜센터 적발하고, 중국인 10명 체포 (사진출처 : Daily News) 경찰은 방콕 쑤쿰빗 쏘이 39에 있는 한 콘도미니엄에서 사기 행위를 벌이고 있던 중국인 콜센터를 적발하고, 중국인 10명을 체포했다. 또한 이곳에서는 6개 온라인 도박사이트 운영도 같이 해왔다. 이번 적발은 재태 중국 대사관이 도망중인 콜센터 사기범 17명의 추적과 신병 인도를 요청한 것에 따라 실시되었으며, 체포된 10명 중 6명은 중국에서 지명수배 중이었다. 사기 피해자는 수백 명으로 추정되며, 그 대부분이 중국인으로 추정되고 있다. 17명의 지명 수배범 중 2명은 이미 태국에서 도주한 것으로 보이며, 태국 경찰은 아직 태국 국내에 있는 사람에 대해서는 계속 행방을 쫓겠다고 밝혔다. ▶ 파타야에서 광견병 경보, 이상한 개를 보면 ’Animal Army Foundation‘ 에 신고하도록 요청 (사진출처 : Pattaya News) 야생견들에게 긴급 수의사 치료를 제공하는 'Animal Army Foundation'은 1월 21일 동부 촌부리도 파타야에서 광견병(โรคพิษสุนัขบ้า)이 확인되었다고 밝혔다. 광견병은 1월 19일 반쑤원라라나(บ้านสวนลลนา)에서 발견되었다. 발표에 따르면, 돌이나 막대기로 개를 공격하다가 오히려 개로부터 공격을 받아 5~6명이 물렸는데, 이들에게서 광견병 양성 반응이 나타났다. ’Animal Army Foundation‘은 라애와 같은 증상의 개를 보면 신고를 해달라고 요청하고 있다. - 불안정한 동작 - 과도하게 흘리는 침 - 음식을 먹지 못함 - 비정상적인 으르렁거림 - 방향 감각을 잃고 비틀러림 비정상적인 개를 발견할 경우 가까이 하지 말고 안전한 거리에서 촬영해, 085-093-5954로 전화를 하거나, ’Animal Army Foundation‘ 페이북에 연락해 달라고 요청하고 있다. ▶ 1월 23일(일) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 6,686명으로 전날보다 감소, 사망자도 13명으로 감소 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 23일(일) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 7,686명으로 전날의 8,112명 보다 감소했다. 사망자 수도 13명으로 전날의 19명 보다 감소했다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,445명으로 신규 감염자 수보다 적었다. 현재 치료 중인 환자는 83,459명으로 전날보다 증가했다. 신규 감염자 중 186명은 해외에서 입국한 사람이며, 태국 국내에서는 7,500명이 확인되었다. ▶ 파타야 경찰, 코로나-19 확산 방지 대책을 위반하고 파타야에서 비밀 파티 벌인 중국인 포함 8명 체포 (사진출처 : Pattaya News) 파타야 경찰은 1월 22일 이른 아침 코로나-19 확산 방지 대책을 위반하고 있다는 신고를 받고 촌부리도 파타야에 있는 술집 ’BONE’를 급습해, 가게 내에 있던 중국인 남성 4명, 중국인 여성 2명, 태국인 여성 2명을 포함한 총 8명을 체포했다. 이들은 약물 검사에서 양성 반응이 확인되었다. 경찰이 오전 5시경 ‘BONE’에 도착했을 때에는 입구등은 완전히 까져있었으나 주변에 차량이 있는 것과 내부에서 소리가 들린 것으로 관리인이라고 자칭하는 인물에게 건물 열쇠를 열게 해 내부에 들어갔다. 가게에 있던 사람들은 대부분이 술을 마시고 있었으며, 마스크를 하지 않고 사회적인 거리를 두기도 하지 않고 노래도 부르고 있었다. 파타야에서는 촌부리 도청의 코로나-19 확산 방지 대책으로 술집이나 클럽 등 오락시설 영업이 불가능한 상황이다. 다만 업종을 레스토랑으로 바꾸어서 영업은 가능하고, 주류 판매는 오후 9시까지 가능하다. ▶ 태국 교통사고 사망자 수, 지난해보다 대폭 증가 (사진출처 : Daily News) 음주운전 금지 재단(Don't Drive Drunk Foundation, มูลนิธิเมาไม่ขับ)에서 올해 1월 1일부터 19일까지 비공식 사망자 수를 공개하고 지난해 보다 올해 교통사고에 의한 사망자가 증가하고 있다고 밝혔다. “연초인 2022년 1월 1일~19일까지 교통사고에 의한 누적 사망자 수는 743명이었으며, 이 수치는 지난해 같은 기간(2021년)의 685명 보다 증가했다(ยอดสะสมตั้งแต่ต้นปี วันที่ 1 ม.ค.-19 ม.ค.65 มีผู้เสียชีวิต 743 ศพ ขณะที่ช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว (2564) ยอดสะสม 685 ศพ)”고 밝혔다. 다만 이 인원은 병원에 가는 도중이나 병원에서 사망한 사람은 포함되지 않고, 교통사고 현장에서 사망한 인원수에 불과하기 때문에 사망자 수는 더 많을 것이리는 견해를 나타냈다. 사고의 원인은 대부분인 80%가 오토바이 사고와 관련된 것이었으며, 헬멧 미착용과 음주 운전이 주요 원인이었다. 태국 언론은 교통사고사 증가에 대해 경찰관에 의한 적절한 법 집행 부족, 불충분한 운전자에 대한 훈련, 그리고 이 문제에 대한 정부의 말뿐인 개선 의지 때문이라고 지적했다. ▶ 서부 깐짜나부리도에서 새백에 맥주를 마시던 외국인 여행자가 태국인에게 낫에 찔려 사망 (사진출처 : Naewna) 서부 깐짜나부리도 무엉군에 있는 한 숙박시설에서 1월 22일 오전 3시경 영국인 관광객 남성(49)이 낫에 찔려 사망하는 사건이 발생했다. 보도에 따르면, 사망한 영국인 남성 관광객은 다른 영국인 남성(55)과 함께 오후 9시경부터 숙소 밖에서 볼륨을 높여 음악을 들으면서 새벽까지 맥주를 마시고 있었는데, 화가 난 용의자가 맥주를 마시고 있던 2명 앞에 나타나 낫을 휘둘러 1명이 사망하고 1명이 부상을 입었다. 용의자는 사건 현장과 가까운 곳에 살고 태국인 남성(ประสูติ ทิพย์เทพย์, 23)으로 있었으며, 정신에 장애를 앓고 있는 사람으로 장애인 카드(บัตรประจำตัวคนพิการ)를 소지하고 있었다. ▶ 2021년 태국을 방문한 외국인 관광객은 약 43만명, 한국인 관광객은 12,077명 (사진출처 : Khaosod) 태국 관광체육부(Ministry of Tourism and Sports: MOTS)가 2021년 외국인 여행자 통계를 발표했다. 지난해 1월 1일~12월 31일 관광 목적으로 태국을 찾은 외국인은 총 427,869명이었다. 월별 관광객 수는 1월 7,694명, 2월 5,741명, 3월 6,737명, 4월 8,529명, 5월 6,052명, 6월 5,694명, 7월 18,056명, 8월 15,105명, 9월 12,237명, 10월 20,272명으로 서서히 증가세를 보이다가 여행자를 격리 없이 받아 들이는 ’Test & Go’ 프로그램이 시작된 11월에는 91,255명, 12월에는 230,497명으로 급증했다. 연간 국적별 입국자가 많았던 상위 10개국은 독일(45,874명), 영국(38,663명), 미국(37,880명), 러시아(30,759명), 프랑스(23,461명), 스웨덴(17,094명), 이스라엘(14,038명), 중국(13,043명), 한국(12,077명), 스위스(11,429명) 순으로 이어졌다. 태국에서는 지난해 말 코로나-19 감염자가 급증해 여행자를 격리 없이 받아 들이는 ’Test & Go’ 프로그램을 일시 중단했다. 하지만 이것을 2월 1일부터 재개하기로 결정해 다음 달부터는 다시 여행자가 증가할 것으로 예상되고 있다.

1월 21일 태국 뉴스

2022/01/21 18:11:01

▶ 중지됐던 무격리 입국 프로그램 ‘Test & Go’, 2월 1일부터 재개 (사진출처 : TAT News) 코로나-19 상황관리센터(CCSA)는 1월 20일 열린 회의에서 격리 없이 입국하는 프로그램 '테스트&고(Test & Go)' 등록 재개에 동의했다고 발표했다. 모든 국가와 지역에서 등록이 가능하다. ‘Test & Go’, 프로그램은 태국에 입국할 경우 첫째날괴 5일째 RT-PCR 검사를 받아야 하며, 이날은 검사 결과가 나올 때까지 제휴 병원이 있는 호텔에 머물러야 한다. 2회 RT-PCR 검사 요금을 포함한 숙박 요금을 선불해야 하며, 50,000달러 이상 커버할 수 있는 보험 가입도 필수이다. 아울러 이날 회의에서 비상사태 선언은 2개월 연장되어 3월 말까지가 되었으며, 1월 24일부터는 코로나-19 관리 지역 ‘오렌지존(Orange Zone, พื้นที่สีส้ม)’이 69개도에서 44개도로 줄며, 고도감시지역 ‘옐로우존(Yellow Zone, พื้นที่สีเหลือง)’은 25개도, 관광시범지역 ‘블루존(Blue Zones, พื้นที่นำร่องการท่องเที่ยว)’은 8개도가 된다. '옐로우존'에서는 규제가 완화되어 'SHA+' 또는 'Thai Stop Covid 2 Plus' 인증을 받은 식당에서는 주류 판매가 허용되며, 블루존 내에 있는 식당에서는 오후 11시까지 주류를 판매할 수 있다. ▶ 전 최대 집권 여당 팔랑쁘라차랏당 주요 멤버였떤 쏨낃 전 부총리, 신당‘태국 미래창조당’창당 (사진출처 : Khomchadluek) 최대 여당 팔랑쁘라차랏당(พรรคพลังประชารัฐ)의 주요 멤버였던 쏨낃(สมคิด จาตุศรีพิทักษ์) 경제담당 전 부총리가 중심이 되어 신당 활동을 시작한다고 정식으로 발표했다. 신당의 이름은 '쌍아나콧타이(พรรคสร้างอนาคตไทย)'로 의미는 '태국 미래창조당'이며, 중심 맴버는 쏨낃 전 부총리를 포함해 웃따마(อุตตม สาวนายน) 전 재무부 장관, 쏜티랏(สนธิรัตน์ สนธิจิรวงศ์, 60) 전 에너지부 장관이 주축이 되며, 앞으로 경제 문제 해결이나 정치적 대립 해소 등에 힘을 기울일 방침이라고 밝혔다. 현재 집권당인 팔랑쁘라차랏당은 2018년 군정 지지 정당으로 창당되었으며, 군정 색을 엷게 하기 위해 창당 초기부터 민간인인 웃따마(อุตตม สาวนายน) 씨를 당대표, 쑤윗(สุวิทย์ เมษินทรีย์,) 씨를 당부대표, 쏜티랏(สนธิรัตน์ สนธิจิรวงศ์,) 씨를 사무총장, 콤싹(กอบศักดิ์ ภูตระกูล) 씨를 당대변인으로 선출했다. 그리고 쁘라윧이 총리에 취임한 후 웃따마 씨를 재무부 장관, 쑤윗 씨를 고등교육 과학연구혁신부 장관, 쏜티랏 씨를 에너지부 장관), 콤싹 씨를 총리 비서관으로 선출했고, 쏨낃을 정권에서 중책인 견제 담당 부총리로 임명해서 정권을 이끌어왔다. 그러나 2019년 하원 총선에서 팔랑쁘라차랏당을 중심으로 하는 연립정권이 출범한 이후 다른 연립정권에서 각료 자리를 요구한 것으로 비국회의원으로 입각한 이들에 대한 당 파벌의 비난과 당 소속 하원의원으로부터 사임 압력을 받아 사임하게 되었다. ▶ 20바트 폴리머 지폐, 2022년 3월 24일부터 유통 (사진출처 : Bangkokbiz) 태국 중앙은행(Bank of Thailand, BOT)은 3월 24일부터 종이가 아닌 폴리머로 만들어진 새로운 20바트 폴리머 지폐(ธนบัตรพอลิเมอร์)가 유통된다고 발표했다. 태국 중앙은행 세타풋(เศรษฐพุฒิ สุทธิวาทนฤพุฒิ) 총재는 20바트가 가장 많이 사용되는 지폐라서 다른 지폐보다 마모가 빠르기 때문에 내구성이 있고 청결하게 유지할 수 있는 ‘폴리머 지폐’를 발행하도록 선택했다고 설명했다. ‘폴리머 지폐’는 습기와 먼지를 흡수하지 않는 특수한 종류의 플라스틱으로 만들어진다. 20바트 ‘폴리머 지폐’ 디자인은 종이 유형과 비슷하지만 투명한 창문이 있으며 숫자 20이 엠보스 가공된다. 한편, 태국에서는 이전에 50바트 지폐가 ‘폴리머 지폐’로 유통되었었다. ▶ 1월 21일(금) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 8,640명으로 전날보다 증가, 사망자는 13명으로 감소 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 21일(금) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 8,840명으로 전날의 8,129명 보다 증가 증가했다. 사망자 수는 13명으로 전날의 19명 보다 감소했다. 완치돼 퇴원한 사람은 8,641명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 82,720명으로 전날보다 감소했다. 신규 감염자 중 195명은 해외에서 입국한 사람이며, 태국 국내에서는 8,445명이 확인되었다. ▶ 태국 산업 연맹(FTI), 원유 가격 상승으로 태국 경제에 회복에 우려 표명 (사진출처 : MGR) 태국공업연맹(FTI) 끄리양끄라이(เกรียงไกร เธียรนุกุล) 부회장은 최근 국제시장에서 ‘원유(น้ำมันดิบ)’ 가격이 배럴당 100달러까지 올라가면서 태국 경제의 회복을 늦출 우려가 있다는 전망을 밝혔다. 원유 가격에 대해서는 골드만삭스가 연내에 1배럴 당 100달러까지 상승할 가능성이 있다고 했으며, 끄리양끄라이 부회장은 ”원유가 3분기에 배럴당 100달러까지 치솟을 것으로 예상되며, 이는 태국의 인플레이션을 더욱 압박할 것(คาดการณ์ว่าเบรนต์อาจทะยานสู่ 100 เหรียญสหรัฐ/บาร์เรลได้ในไตรมาส 3 ซึ่งปัจจัยเหล่านี้จะยิ่งกดดันให้ภาวะเงินเฟ้อของไทยเพิ่มขึ้น)“이리고 예상했다. ▶ 코로나-19 상황관리센터(CCSA), '샌드박스' 프로그램에 파타야와 씨라차, 꺼씨창 등 추가 (사진출처 : MGR) 코로나-19 상황관리센터(CCSA)는 1월 20일 한정된 지역에서 격리 없이 자유롭게 이동할 수 있는 프로그램 '샌드박스(Sand box)' 대상 지역을 추가한다고 발표했다. 백신 접종을 마친 여행자가 한정된 지역에서 자유롭게 행동을 할 수 있는 ‘샌드 박스(Sand box)’는 1월 11일부터 푸켓, 끄라비, 쑤랏타니(싸무이, 코팡안, 코따오)가 대상이 되었다 그런데 2월 1일부터는 기존의 지역 외에 촌부리(방라뭉, 파타야, 씨라차, 꺼씨창, 싸타힙(나좀티엔, 방싸레))과 뜨랏(코창)이 추가된다. 여행자는 도착 첫날과 5일 또는 6일째에 RT-PCR 검사를 받아야 하며, 대상 지역에서 7일간 머물렀다가 코로나 검사에서 이상이 없으면 태국 국내 다른 지역을 자유롭게 관광할 수 있다. ▶ 태국 마약관리위원회, ”대마는 마약이 아니다“라고 밝혀 (사진출처 : Bangkokbiz) 태국 마약 관리위원회(คณะกรรมการควบคุมยาเสพติด)는 1월 20일 대마의 모든 부위와 추출물 사용을 범죄로 인정하지 않는 것을 승인했다. 이날 승인된 초안에는 "더 이상 ‘대마초 식물’은 ‘마약으로 규정되지 않는다('พืชกัญชา'จะไม่ได้ถูกระบุเป็น 'ยาเสพติด'อีกต่อไป)”는 내용이 포함되어 있으며, 마약통제위원회 사무국(ONCB)에 제출된 후 아누틴 보건부 장관이 승인할 예정이다. 대마와 그 파생물은 2021년 12월 9일에 공포된 개정 마약법 카테고리 5에서 삭제되었지만, 식물 자체는 보건부 리스트에 남아 있어, 대마는 불법인가 합법인가에 대해 광범위한 혼란을 초래해왔다. 이 초안이 통과되게 되면, 대마의 모든 부분을 가지고 있어도 체포되지 않는다. 하지만 “THC(테트라하이드로칸나비놀) 함량이 0.2%를 초과하는 대마초 추출물(สารสกัดจากทุกส่วนของกัญชา ที่มีTHCเกิน 0.2% โดยน้ำหนักเท่านั้น)”을 소지하고 있을 경우 불법이 된다. 아울러 '대마초'가 마약에서는 제외되었지만 담배나 술과 같이 유사한 방식으로 규제되게 된다. ▶ 1월 21일 코로나-19 신규 감염자 8,640명, 사망자는 13명, 퇴원한 사람은 8,641명 (사진출처 : Thai PBS) 1월 21일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 8,640명이라고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,361,702명이 되었다. 사망자는 13명 늘어 총 22,000명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 8,641명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 82,720명(병원 41,909명, 야전 병원 40,811명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 540명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 118명이다. 사망한 사람은 24세에서 100세까지의 남성 10명 여성 3명을 포함한 13명이었으며, 지역별로는 방콕 4명, 촌부리 2명, 논타부리 1명, 부리람 1명, 짠타부리 1명 등이다. 사망자 중 8명(61%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저질환이 있던 사람은 4명(13%)이었다. 기저질환 내역은 고혈압 6명, 당뇨 2명, 고지혈 3명, 비만 1명, 신장 질환 1명, 노쇠 0명, 그리고 기저질환이 없는 사람은 1명이다.. 또한 국적별 사망자는 태국인 12명, 호주인 1명이다. 신규 감염자 중 195명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 러시아에서 입국한 33명, 인도 20명, 프랑스 14명, 독일 11명, 쿠웨이트 10명 등이다. 태국 국내에서는 8,445명의 감염자도 확인되었다. 이 중 56명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 8,369명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 20명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 1,630명, 싸뭍쁘라깐 700명, 촌부리 482명, 푸켓 논타부리 469명, 푸켓 377명, 빠툼타니 294명, 컨껜 273명, 나콘라차씨마 189명, 우본랏차타니 155명, 나콘파톰 151명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 111,323,026회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 51,968,988명, 2차 접종을 완료한 사람이 47,945,145명, 3차 접종이 11,408,893명이다. ▶ 코로나-19 양성으로 확인된 후 푸켓에서 사라졌던 외국인 부부, 꺼싸무이에서 발견돼 (사진출처 : Daily News) 코로나-19 양성으로 확인된 에스토니아인 부부가 1월 20일 푸켓 파통 지역에 있는 호텔에서 사라지는 사건이 발생했다. 이후 두 사람은 꺼싸무이로 이동한 것을 이민국 경찰이 발견하고 보건부 시설에서 격리를 시작했다. 행방불명된 사람은 Ms.Janika Prussakova(50)와 Mr.Teder Arvi(54)로 부부 중 1명이 코로나-19에 감염된 것으로 확인된 것으로 호텔에서 10일간 격리 중이었지만, 격리 기간이 끝나기 전에 투숙하고 있던 ‘반 인 디 부티크 리조트(Baan Yin Dee Boutique Resort)에서 체크아웃하고 행방불명되었다. 호텔 직원 말에 따르면, 두 사람은 다른 여행자와 함께 꺼싸무이로 가는 밴에 탑승했다는 것을 확인하고, 쑤랏타니도 이미국 경찰에 연락하여 부부의 행방을 찾다가 꺼싸무이 내에 있는 호텔에 체크인했다는 것을 확인했다. 결국 이 부부 외에도 부부과 같이 이동한 관광객들이 함께 격리와 치료를 받는 것을 동의해 보건부 격리 시설로 옮겨졌다.

1월 20일 태국 뉴스

2022/01/20 18:47:37

▶ 방콕 시청, 2월 중반부터 5~11세 아동에게 코로나-19 백신 접종 개시 (사진출처 : TNN) 방콕 시청은 2월 중반부터 방콕에 거주하는 5~11세 아동에게 보호자가 희망할 경우 코로나-19 백신 접종을 실시할 방침이다. 접종 장소는 학교 또는 병원을 예정하고 있다. 5~11세 어린이용 화이자 백신 1차 300만 회분이 2월 26일 태국에 도착할 예정이다. 이것은 어린이용으로 주문한 총 1,000만 회분 중 1차 물량이다. 한편, 방콕에 거주하는 12~17세에 대한 백신 접종은 지난해 시작되었으며, 올해 1월 16일까지 대상 약 50만명 중 85.6%가 적어도 1회, 77.5%가 2회의 접종을 마쳤다. ▶ 방콕 차이나타운에서 중국 춘절 축하 이벤트 중지 (사진출처 : Matichon) 방콕 시청은 코로나-19 감염을 막기 위해 차이나타운 야오와랏 거리(Yaowarat Road)에서 개최 예정이었던 ‘중국 춘절 축하 이벤트를 중지(งดจัดเทศกาลตรุษจีนเยาวราช)’한다고 발표했다. 구정은 2월 1일 화요일이다. 야오와랏 거리 춘절 축하 행사는 보통 쌈판타웡 구청과 현지 사업가가 개최해 왔었다. 하지만 코로나-19 감염이 수그러들지 않고 있기 때문에 안전을 고려하여 방콕 시청은 이벤트 중지를 결정했다. 춘절 이벤트 행사는 코로나-19 확산 방지를 위해 지난해에도 개최되지 않았다. 한편, 최근 방콕에서 코로나 감염자는 올해 1월 1일부터 19일까지 촌부리 12,602명에 이어 두 번째로 많은 11,520명이었다. 1월 19일 방콕에서 신규 감염자는 820명이고 사망자는 1명이었다. ▶ 안다만해 국립공원 6곳, 유네스코 세계유산 잠정 목록에 등록 (사진출처 : TNN) 태국 국립공원 야생동식물 보호국(กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช)은 지난해 12월 18일 안다만해에 있는 국립공원 6곳을 유네스코 세계유산에 등록 신청해 이미 ‘잠정 목록(tentative list)’에 등록되었다고 밝혔다. 유네스코 세계유산 잠정 목록에 등록된 곳은 아래의 국립공원이다. - 라넝도 라넝 제도 국립공원(อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะระนอง, Mu Ko Ranong) - 라넝과 팡아도에 있는 렘쏜 국립공원(อุทยานแห่งชาติแหลมสน, Laem Son) - 팡가도 쑤린 제도 국립공원(อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสุรินทร์, Mu Ko Surin) - 팡아도 씨밀란 제도 국립공원(อุทยานแห่งชาติหมู่เกาะสิมิลัน, Mu Ko Similan) - 팡아도 카오람삐 핟타이므엉 국립공원(อุทยานแห่งชาติเขาลำปี - หาดท้ายเหมือง, Khao Lampi-Hat Thai Mueang) - 푸켓도 씨리낫 국립공원(อุทยานแห่งชาติสิรินาถ, Sirinat National Parks) ▶ 최대 여당 팔랑쁘라차랏당에서 마약 등 문제성 이력을 가진 사무총장 등 소속 의원 22명 제명 (사진출처 : Bangkokbiz) 쁘라윧 총리 겸 국방부 장관을 지지하는 여당 제1당으로 친군정파 팔랑쁘라차랏당(พรรคพลังประชารัฐ)은 임원 의원 총회에서 탐마낫(ธรรมนัส พรหมเผ่า, 퇴역 육군 대위) 사무총장 등 당 소속 하원 의원 22명을 제명했다. 집단 탈당 등 이적을 넌지시 비치고 각료 자리를 요구한 탐마낫에게 쁘라윗 당대표(부총리, 전 육군사령관) 등 주류파가 반발해 제명처분을 내린 것으로 보인다. 탐마낫 의원 등의 제명으로 인해 팔랑쁘라차랏당을 중심으로 하는 연립 여당은 하원(정수 500) 의석수가 260석 이하로 감소하여 안정적인 정권 운영 부담이 늘어나게 되었다. ■ 탐마낫 (Thamanat Prompow, Thai ธรรมนัส พรหมเผ่า) 탐마낫은 태국 육군 사관 출신으로 사관이었던 1993년 시드니에서 헤로인 밀수로 체포되어 실형 판결을 받아 4년간 복역을 하고 1997년에 석방과 함께 추방되었다. 태국에 귀국해서는 개명을 하고 태국군에 복귀했고, 다음 해인 1998년 승진을 했다. 또한 같은 해 남성 동성애자에 대한 성폭행 및 살인 혐의로 체포되었으나 2001년 무죄 판결을 받는 등 문제성 과거가 많은 인물이다. 1999년에는 탁씬 전 총리가 설립한 신당 타이락타이당(พรรคไทยรักไทย)에 참여했고, 2019년 3월 하원 선거에서는 팔랑쁘라차랏당에서 출마해 당선되었다. 그리고 같은 해 7월 쁘라윧 내각에서 농업부 차관으로 입각했고, 2021년 6월에는 팔랑쁘라차랏당 사무총장으로 취임했다. 하지만 같은 해 9월 내각 신임투표에서 반대표를 던진 것으로 쁘라윧 총리가 농업부 차관에서 해임했고, 이번에는 팔랑쁘라차랏당에서 제명당하는 일까지 벌어졌다. 탐마낫 의원은 1월 16일 열린 태국 남부 2선거구 하원 보궐선거 팔랑쁘라차랏당 당 후보 지원 연설에서 ”부자를 뽑아라(ให้เลือกคนรวย)“라는 부자와 가난한 사람을 비유하는 발언으로 불평을 샀다. 남부 지역은 이전부터 연립여당 제3당인 민주당 지지기반이었기 때문에 이번 보궐선거에서 팔랑쁘라차랏당이 랑 민주당과 싸운 것으로 두 당의 갈등만 커지는 요인이 되었다. ▶ 푸켓에서 마스크 착용 거부하는 외국인 여행자에 대한 단속 강화 (사진출처 :Posttoday) 코로나 오미크론 변이 감염 확대가 이어지고 있는 가운데, ‘샌드 박스(Sand box)’ 프로그램으로 외국인 여행자를 받아들이고 있는 푸켓에서는 마스크를 쓰지 않는 외국인 여행자들에게 단호한 법적 조치를 취할 것이라고 밝혔다. 푸켓에서는 현재 공공장소에서 마스크를 착용하지 않는 외국인 여행자가 적지 않아 감염 확산이 우려되고 있다. 푸켓 이민국 국장은 1월 19일 감염 대책 요건을 보다 엄격하게 집행하기로 결의했으며, 또한 푸켓 도지사는 22개국 푸켓 영사에 대해 자국민에게 마스크 착용 의무화를 전하도록 요청했다고 표명하고, 위반자는 체포도 불사할 것이라고 경고했다. 이 명령을 위반할 경우 감염증법에 근거하여 20,000바트 이하의 벌금, 또한 코로나-19 확산 방지 대책으로 발령된 긴급사태 행정령에 근거하여 40,000바트 이하의 벌금 또는 2년 이하 징역, 또는 쌍방이 부과될 수 있다. ▶ 경찰, 방콕 교외에서 불법 마스크 100만장 압수, 중국에서 수입한 밀수품을 일본제로 거짓 판매 (사진출처 : Khaosod) 태국 경찰은 방콕 남부 싸뭍쁘라깐 도내 한 창고를 수색해 중국에서 밀수입된 것으로 보이는 ‘품질 기준에 미치지 못하는 마스크(หน้ากากอนามัยไม่ได้มาตรฐาน)’ 약 100만장(시가 300만 바트)을 압수했다. 압수한 마스크는 중국에서 밀수한 제품이지만 패키지 일부에는 일본어가 인쇄되어 있었던 것으로 보아 범인들은 제품을 일본 것으로 속여 고가에 판매할 생각이었던 것으로 추정되고 있다. ▶ 정부, 국무회의에서 푸켓 자동차 ‘특별 도로’ 계획 승인, 4km 사업 총액은 147억 바트 (사진출처 : Thaiger) 정부는 국무회의에서 남부 푸켓 카투 지역과 빠통 지역을 연결하는 특별 자동차 도로 건설을 승인했다. 이 구간은 터널 구간을 포함해 길이 4킬로로 쓰나미 등 재해시 피난에도 활용할 계획이며, 민관 제휴 사업으로서 개발할 예정이다. 토지 수용비를 포함한 사업 총액은 146.7억 바트이고, 2027년 개통을 목표로 한다. 카투 지역과 파통 비치가 있는 파통 지역을 연결하는 도로는 곡선이 많은 산길로 사고가 다발하는 구간이다. ▶ 1월 20일(목) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 8,129명으로 전날보다 증가, 사망자도 19명으로 증가 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 20일(목) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 8,129명으로 전날의 7,122명 보다 증가 감소했다. 사망자 수도 19명으로 전날의 12명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 6,978명으로 신규 감염자 수보다 적었다. 현재 치료 중인 환자는 82,734명으로 전날보다 증가했다. 신규 감염자 중 214명은 해외에서 입국한 사람이며, 태국 국내에서는 7,915명이 확인되었다. ▶ 최대 야당 프어타이당, 총리와 각료 불신임안 제출, 2월 중반 심의 예정 (사진출처 : Khaosod) 최대 야당 프어타이당(พรรคเพื่อไทย)은 야당 진영이 정부 책임을 추궁하기 위해 다음 주 초까지 ‘총리와 각료에 대한 불신임 표결을 위한 토론회 개최를 제안(ยื่นญัตติเปิดอภิปรายเพื่อลงมติไม่ไว้วางใจนายกฯ และรัฐมนตรี)’할 예정이라고 밝혔다. 프어타이당에 따르면, 정부는 코로나, 물가 상승, 경기침체 등의 해결에 실패하고 있기 때문에 야당은 관계 각료에 대한 불신임안을 제출하고 의회에서 이들 각료의 책임을 추궁할 방침이라고 밝혔다. 불신임안에 대해서는 추원 국회의장(하원 의장)이 2월 중반에 의회에서 심의하는 것을 허가할 전망이다. ▶ 1월 20일 코로나-19 신규 확진자 8,129명, 사망자는 19명, 퇴원한 사람은 6,978명 (사진출처 : Thai PBS) 1월 20일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 8,129명이라고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,353,062명이 되었다. 사망자는 19명 늘어 21,987명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 6,978명으로 신규 감염자 보다 적었다. 현재 치료중인 환자는 82,734명(병원 40,696명, 야전 병원 42,038명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 532명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 118명이다. 사망한 사람은 16세에서 96세까지의 남성 10명 여성 9명을 포함한 19명이었으며, 지역별로는 방콕 4명, 우돈타니 3명, 까라씬 2명, 컨껜 2명, 푸켓 2명 등이다. 사망자 중 11명(58%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저질환이 있던 사람은 6명(32%)이었다. 기저질환 내역은 고혈압 10명, 당뇨 9명, 고지혈 2명, 비만 3명, 신장 질환 5명, 노쇠 3명, 그리고 기저질환이 없는 사람은 2명이다.. 또한 국적별 사망자는 태국인 18명, 미얀마 1명이다. 신규 감염자 중 214명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 러시아에서 입국한 41명, 카자흐스탄 23명, 미국 18명, 프랑스 12명, 영국 11명, 독일 11명 등이다. 태국 국내에서는 7,915명의 감염자도 확인되었다. 이 중 85명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 7,776명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 54명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 1,168명, 싸뭍쁘라깐 688명, 촌부리 445명, 푸켓 391명, 컨껜 274명, 논타부리 272명, 빠툼타니 254명, 나콘씨타마랏 225명, 싸뭍싸콘 205명, 우본랏차타니 168명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 110,799,936회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 51,922,910명, 2차 접종을 완료한 사람이 47,834,174명, 3차 접종이 11,042,852명이다.

1월 19일 태국 뉴스

2022/01/19 18:22:19

▶ 푸켓에서 의료진 등에게 네 번째 백신 접종 시작 (사진출처 : Daily News) 남부 휴양지 푸켓에서 의료진 등 코로나 감염 위험이 높은 사람들을 대상으로 하는 네 번째 백신 접종이 시작되었다. 지금까지 도내에서 7,180명이 네 번째 접종을 받았다. 이 지역에서는 1월 중 60세 이상, 기저질환이 있는 사람, 임산부, 5~11세 아동을 대상으로 4번째 백신 접종이 실시될 예정이다. 푸켓의 최근 코로나 감염자는 1월 12일 488명, 14일 441명, 16일 400명, 18일 348명 등 감소세를 보이고 있지만 지속적인 감소를 위해 접종을 널리 홍보하고 있다. ▶ 남부에서 실시된 하원 보궐선거에서 제2여당 민주당이 제1여당 팔랑쁘라찻당 후보 꺽고 모두 당선 (사진출처 : MGR) 1월 16일 남부 춤폰도와 쏭크라도에서 실시된 하원 보궐선거에서는 연립여당 제2당 민주당(พรรคประชาธิปัตย์) 후보가 최대 여당 팔랑쁘라차랏당(พรรคพลังประชารัฐ) 후보를 꺽고 모두 당선되었다. 남부는 민주당의 지지기반이었지만 2019년 총선에서는 민주당이 팔랑쁘라차랏당에게 참패했다. 이번 선거로 인해 정계에서는 남부에서 팔랑쁘라차랏당의 인기가 하락하고 원래 지지기반이었던 민주당의 인기가 다시 회복되고 있다는 견해가 나오고 있다. 한편, 연립 정권에 참여한 팔랑쁘라차랏당과 민주당이 이번 선거에 격돌한 것으로 두 정당 관계에 갈등이 생길 것이라는 견해가 팽배한 가운데, 쁘라윗 총리는 민주당에 축하 메시지를 전하고 “연립정부가 계속해서 사랑하고 단결하기를 바란다. 전에 있던 문제는 끝난 일(อให้พรรคร่วมรัฐบาลรักสามัคคีกันต่อไป ​อะไรที่แล้วก็แล้วกันไป)”이라며 단결을 호소했다. 정관계 관계자는 많은 사람들이 두 주요 연립 정당 간의 관계를 주시할 것이라고 예상했다. 왜냐하면 연립 정권에 참여하고 있는 팔랑쁘라차랏당과 민주당에 갈등이 생기면 정권 전체의 안정에 영향이 미치며, 그 영향이 쁘라윧 총리에게 미치기 때문이다. ▶ 태국, 100명 중 16명이 학교 중퇴 (사진출처 : Matichon) 태국 교육위원회의 아타폰(อรรถพล สังขวาสี) 사무국장은 코로나-19 확대 영향 등도 있어, 120만명의 아이들이 교육 시스템을 이탈했다고 밝혔다. 100명 중 16명이 학교를 중퇴한 것으로 나타났다. 아티폰 사무국장은 학교를 중퇴한 아이가 증가하고 있는 요인으로는 빈곤, 고아, 부모가 일을 위한 이주, 또는 코로나 대책으로 온라인 교육으로 전환되었는데, 그것을 받아들일 설비가 없는 것 등을 이유로 들었다. 아티폰 사무국장은 “유니세프 연구 보고서에 따르면 태국 어린이의 읽기 쓰기 능력이 30% 이상 감소하는 경향이 있으며, 이러한 문제는 이 아이들의 미래에 가족의 생활 방식 선택, 직업, 경제적 지위에 영향을 미칠 것(จากรายงานวิจัยของยูนิเซฟ พบว่า ความสามารถในการอ่านออกเขียนได้ของเด็กไทย มีแนวโน้มลดลงกว่า 30% ปัญหาเหล่านี้จะส่งผลกระทบต่อทางเลือกในการดำเนินชีวิต การทำงาน ฐานะทางเศรษฐกิจของครอบครัวในอนาคตของเด็กกลุ่มนี้)"이라며 우려를 표명했다. ▶ 정부, 돼지고기 가격 상승 문제 완화를 위해 돼지고기 수입을 검토 (사진출처 : Ejan News) 쁘라윧 총리는 국내 돼지고기 가격이 급등하고 있는 문제에 대한 완화책 중 하나로 돼지고기를 수입하는 것도 가능하다는 견해를 밝혔다. 다만, 실제로 수입하려면 국내에서 돼지고기 공급이 부족하고, 이것이 가격 상승으로 이어지고 있는 것을 우선 확인하는 것이 필요하다고 밝혔다. 돼지고기 가격 상승 원인은 사료 가격 상승으로 적지 않은 돼지 농가가 양돈을 포기하는 것으로 돼지고기 공급이 부족했기 때문에 돼지고기가 가격 상승하고 있는 것으로 확인되고 있다. 쁘라윧 총리는 사육되고 있는 돼지 수, 식육처리장으로 돌고 있는 돼지 수, 돼지고기 부족이 일어나고 있는 것이 전국적인지 특정 지역인지 등을 정확히 파악한 후 돼지고기를 수입할지 여부 등을 결정하게 될 것이라고 말했다. ▶ 1월 19일(수) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 7,122명으로 전날보다 증가, 사망자는 12명으로 감소 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 19일(수) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 7,122명으로 전날의 6,397명 보다 증가 감소했다. 사망자 수는 12명으로 전날의 18명 보다 감소했다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,460명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료 중인 환자는 81,602명으로 전날보다 감소했다. 신규 감염자 중 172명은 해외에서 입국한 사람이며, 태국 국내에서는 6,950명이 확인되었다. ▶ 이민국 경찰, 파타야에서 온라인 도박장을 개설하고 운영해온 한국인 11명 체포 (사진출처 : Ch7) 태국 이민국 경찰은 파타야 지방 법원 수색 영장을 발부받아 1월 18일 촌부리도 방라뭉군 넝프르 지역에 있는 한 콘도를 수색해 ‘온라인 도박사이트(เล่นพนันออนไลน์)’를 운영하고 있던 한국인 11명을 체포했다고 발표했다. 적발된 곳은 한국 온라인 도박 사이트 'ROYAL CLUB'과 'BMOVE'의 거점으로 매월 매출이 약 1억 바트를 넘었다. 경찰은 이들을 불법 도박사이트 운영과 허가 없이 불법 노동한 혐의로 체포했으며, 컴퓨터 10대, 모니터 19대, 노트북 2대, 휴대전화 18대, OTP 발신카드 11장 등을 증거품으로 압수했다. ▶ 태국 전체 인구는 66,171,439명, 그중 외국인은 973,656명 (사진출처 : Thairath) 태국 ‘중앙 등록 사무소(สำนักทะเบียนกลาง)’는 2021년 12월 31일 현재 태국 인구는 66,171,439명이라고 발표했다. 12월 31일부로 확인된 태국 전체 인구 66,171,439명 중 태국 국민은 65,197,783명(남성 31,829,467명, 여성 33,368,316명)이었고, 외국인은 973,656명(남성 509,651명, 여성 464,005명)이었다. 또한 도시별 인구는 방콕이 5,527,994명(태국인 5,428,097명, 외국인 99,897명)으로 가장 많았으며, 그 다음은 나콘라차싸마 2,634,145명, 우본랏차타니 1,868,519명, 컨껜 1,790,863명, 치앙마이 1,789,385명 순으로 이어졌다. 한편, 연도별 인원은 2019년이 66,558,935명, 2020년이 66,186,727명. 그리고 2021년이 66,171,439명으로 조금씩 감소하고 있는 것으로 확인되었다. 또한 방콕의 인구도 2019년이 566만명이었던 것이 2020년에는 558만명, 2021년에는 552만명으로 감소했다. 이러한 인구 감소에 대해 마히돈 대학 인구연수소 쁘라못(ดร.ปราโมทย์ ประสาทกุล) 고문은 ‘출생율 감소(อัตราการการเกิดที่น้อยลง)’를 들며, ”지난 50년 동안 태국의 아동은 전체 인구의 최대 45%에 달했고, 1971년에만 120만명 이상의 신생아가 태어났다. 그러나 현재 아동 인구는 45%에서 16%로 떨어졌고, 연간 출생률은 70년 만에 처음으로 60만명 미만으로 떨어졌다. 그리고 앞으로 10년 안에 출생률은 연간 50만명 아래로 떨어질 것(ในอดีตย้อนหลังไป 50 ปี เมืองไทยเคยมีประชากรวัยเด็กสูงถึง 45 เปอร์เซ็นต์ของประชากรประเทศไทย ปี 2514 ปีเดียว มีเด็กเกิดใหม่เพิ่มขึ้นกว่า 1.2 ล้านคน แต่ปัจจุบัน ประชากรเด็กลดลงจาก 45 เปอร์เซ็นต์เหลือเพียง 16 เปอร์เซ็นต์ นับเป็นครั้งแรกในรอบ 70 ปีที่อัตราการเกิดคนไทยต่ำกว่า 6 แสนคนต่อปี และอีกไม่เกิน 10 ปี อัตราเกิดของคนไทยจะลดต่ำลงกว่า 5 แสนคนต่อปี)“이라며, 이것이 태국 인구가 증가하지 않고 감소하는 주된 이유라고 설명했다. ▶ 방콕~나콘라차씨마 고속철도 계획, 2026년 개통 목표 (사진출처 : PPTV) 정부는 국무회의에서 방콕과 동북부 넝카이를 연결하는 고속철도 계획 진행 상황에 대해 교통부로부터 보고를 받았다. 태국 고속철도계획은 방콕~동북부 중심도시인 나콘라차씨마(총연장 253킬로)와 나콘라차씨마~동북부 넝카이(총연정 약 360킬로) 2구간으로 나뉘어져 있다. 넝카이는 메콩강을 두고 라오스 수도 비엔티안과 연결된 도시이다. 방콕~나콘라차씨마 구간은 태국 정부와 중국 정부에 의한 공동 사업으로 2017년에 착공되었다. 당초에는 2021년 개통을 목표로 하고 있었지만, 공사가 대폭 늦어지면서 이번 보고에서는 2026년 개통 예정으로 바뀌었다. 나콘라차씨마~넝카이 구간은 환경평가를 하고 있는 단계이며, 2023년 국무회의 승인을 받아 2028년 개통을 목표로 하고 있다. 한편, 중국 윈난성의 성도 쿤밍(昆明, Kūnmíng)과 라오스 수도 비엔티안(Vientiane)을 연결하는 중국~라오스 철도(중국 국경 라오스 버뗀(Boten)~비엔티안 구간 414킬로)는 중국 대출과 기술로 건설되어, 지난해 12월에 개통했다. 이러한 계획은 중국 원난~라오스 비엔티안, 비엔티안~태국 국경 넝카이, 그리고 넝카이~나콘라차씨마~싸라부리 켕커이~방콕~동부 라영 맙따풋항에 이르는 구간에 고속 전철을 건설하는 이른바 중국이 추진하는 현대판 실크로드 경제권 구상 ‘일대 일로(一帶一路)' 일환이다. ▶ 태국 정부, 외국인 부유층이나 연금생활자 등 유치를 위해 새로운 장기 비자 제공 승인 (사진출처 : The Standard) 정부는 국무회의에서 외국인 부유층이나 연금생활자, 고도기술인력 유치를 목표로 하는 새로운 비자 '롱텀 레지던트 비자(Long-term residence visas)’ 신설을 원칙적으로 승인했다. 태국 정부는 코로나-19로 타격을 입은 경제를 활성화시키기 위해 ‘태국에 투자 가능성이 높은 외국인 유치(ดูดชาวต่างชาติที่มีศักยภาพสูงลงทุนไทย)’를 계획하고 있다. 대상 그룹은 ① 부유한 글로벌 시민(Wealthy global citizen), ② 해외 퇴직자(Wealthy pensioner), ③ 태국에서 일하고 싶은 그룹(Work - from - Thailand professional) ④ 고급 전문 인력(High - skilled professional)을 포함한 4개의 그룹이며, 일정한 자격을 갖춘 사람들을 위한 취업 허가와 함께 최대 10년의 장기 거주 비자를 제공한다. 본인 이외에 가족 4명(배우자와 20세 이하의 아이)까지가 체류 가능하며, 비자 유효기간은 최장 10년이다. ▶ 1월 19일 코로나-19 신규 확진자 7,122명, 사망자는 12명, 퇴원한 사람은 7,460명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 19일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 증가한 7,122명이라고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,344,933명이 되었다. 사망자는 12명 늘어 총 21,968명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 7,460명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료 중인 환자는 81,602명(병원 41,074명, 야전 병원 40,528명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 511명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 113명이다. 사망한 사람은 32세에서 94세까지의 남성 6명 여성6명을 포함한 12명이었으며, 지역별로는 씨싸겓 2명, 방콕 1명, 딱 1명, 싸뚠 1명 등이다. 사망자 중 7명(58%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저질환이 있던 사람은 3명(25%)이었다. 기저질환 내역은 고혈압 6명, 당뇨 4명, 고지혈 4명, 비만 1명, 신장 질환 2명, 노쇠 1명, 그리고 기저질환이 없는 사람은 2명이다.. 또한 국적별 사망자는 태국인 11명, 미상 1명이다. 신규 감염자 중 172명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 영국에서 입국한 18명, 우즈베키스탄 16명, 미국 14명, 러시아 14명, 스웨덴 11명, 프랑스 9명 등이다. 태국 국내에서는 6,950명의 감염자도 확인되었다. 이 중 89명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 6,846명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 15명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 820명, 싸뭍쁘라깐 601명, 촌부리 506명, 푸켓 383명, 논타부리 319명, 컨껜 313명, 빠툼타니 250명, 싸뭍싸콘 185명, 우본랏차타니 166명, 라영 156명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 110,310,481회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 51,879,455명, 2차 접종을 완료한 사람이 47,733,153명, 3차 접종이 10,697,873명이다. ▶ 2021년 실시한 자동차 배기가스 검사, 절반이 기준치를 초과 (사진출처 : Matichon) 천연자원환경부 공해관리국 발표에 따르면, 당국이 2021년 노상 검문에서 실시한 자동차 배기가스 검사에서 트럭, 버스 등 상업용 차량 234,176대의 약 49%에서 매연(ควันดำ) 배출량이 기준치를 초과했다. 일반 차량도 검사를 실시했는데, 123,640대 중 약 49%가 기준치를 넘었다.

1월 18일 태국 뉴스

2022/01/18 18:21:41

▶ 아누틴 보건부 장관, 격리 없이 입국하는 프로그램 ‘Test & Go’ 재개 제안 예정이라고 밝혀 (사진출처 : Matichon) 아누틴(อนุทิน ชาญวีรกูล) 부총리 겸 보건부 장관은 코로나 바이러스 ‘오미크론 변이’ 감염 확대 영향으로 일시 중지되었던 무격리 입국 프로그램 ‘Test & Go’ 신규 접수 재개를 제안할 예정이라고 밝혔다. 태국 정부는 현재 ‘오미크론 변이‘ 확대로 ‘Test & Go’ 신규 접수를 11월 23일부터 일시 중지했다. 하지만 아누틴 보건부 장관은 “오미크론이 전염성이 높고 빠르지만 질병통제국은 질병의 심각성은 통제할 수 있다(กรมควบคุมโรคแถลงไปแล้วว่าแม้เชื้อโอมิครอนติดเชื้อสูงและติดเร็ว แต่ความรุนแรงของโรคสำหรับประเทศไทยสามารถควบคุมได้)”고 말하고, 국민들의 생계와 경제적 차원을 고려하여 최대한 평범한 생활로 돌아갈 수 있도록 만들고 싶다는 의지를 드러냈다. 이러한 이유로 1월 20일 예정된 코로나-19 상황관리센터(CCSA) 회의에서 ‘Test & Go’ 신규 접수 재개를 제안할 예정이라고 밝혔다. 현재 타일랜드 패스 ‘Test & Go’ 프로그래은 접수가 중지되어 있지만, 이미 허가를 받은 여행자는 이 프로그램을 통해 입국이 가능하다. ▶ 국립천문학연구소, “1월 18일에 ‘마이크로 풀문을 볼 수 있다”고 발표 (사진출처 : JA100.com) 태국 국립천문학연구소(สถาบันวิจัยดาราศาสตร์แห่งชาติ)는 지구와 가장 멀리 떨어져 보름달 중 가장 작은 크기로 보이는 ’마이크로 풀문(Micro Full Moon)‘을 1월 18일 오후 6시경부터 다음날 새벽까지 태국 밤하늘에서 관측할 수 있다고 발표했다. ’마이크로 풀문‘ 혹은 ’마이크로 문‘이라고 불리는 이 달은 지구와 가장 먼 위치에 있다보니 가장 작게 보이는 것이며. 그 반대로 가장 가까워지고 크게 보이는 것이 달을 ’슈퍼문(Super Moon)‘이라고 한다. 1월 18일 ’마이크로 풀문‘은 지구로부터 약 401,011킬로 떨어진 곳에 있는 달을 관측하게 되며, 2021년 5월 26일 ’슈퍼 문‘ 보다 12% 정도 작게 보일 것이라고 밝혔다. 덧붙여 2022년 ’슈퍼 문‘은 7월 14일이며, 지구와 약 357,411킬로 떨어진 거리에 있는 달을 관측할 수 있게 된다. ▶ 오미크론 변이 감염 후 두 번째 사망자, 우돈타니도에 사는 84세 여성 (사진출처 : Spring News) 우돈타니도에 사는 84세 여성이 ’오미크론 변이(สายพันธุ์โอไมครอน)‘에 감염된 후 회복하지 못하고 1월 15일 밤에 사망해, 태국에서 ’오미크론 변이‘에 감염된 후 사망한 사람은 2명이 되었다. 이 여성은 폐암 말기 환자였다. 사망한 여성은1월 10일 검사에서 코로나-19 양성이라는 판정을 받았으며, 집에서 격리를 시작했다. 이후 ‘파비피라비르(Favipiravir)를 처방했고, 1월 10일부터 14일까지는 발열도 없고 호흡도 힘들지 않았다. 그러나 15일 산소 포화도가 76%로 떨어지고 힘들어하기 시작해 19시 45분에 사망했다. 이 여성은 백신을 접종받지 않았다. ▶ 1월 1일~16일 출발국별 항공편 이용 태국 입국자수, 1위는 러시아 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 태국 정부는 1월 1일부터 16일까지 항공편을 통해 입국한 여행자의 출발지별 상위 10개국을 발표했다. 이것은 코로나-19 상황관리센터(CCSA)가 밝힌 것으로 이 기간 중 항공편으로 입국한 사람은 총 121,645명이었으며, 상위 3개국은 러시아, 독일, 미국 순으로 이어졌다. 자세한 국가별 입국자 수는 다음과 같다. 1. 러시아 11,232명 2. 독일 7,076명 3. 미국 6,531명 4. 영국 6,274명 5. 프랑스 5,494명 6. 스웨덴 4,275명 7. 일본 3,286명 8. 호주 2,515명 9. 덴마크 2,290명 10. 핀란드 2,284명 태국 정부는 지난해 11월 23일부터 백신 접종을 마친 저위험 여행자들에 대해서는 격리없이 입국할 수 있는 ‘Test & Go’ 프로그램이 중지되었으나 이미 타일랜드 패스 등록을 마친 사람들은 이 프로그램 이용이 가능하다, 이번달에도 항공편을 통해서 입국한 사람 중 절반 이상인 63,142명이 ‘Test & Go’ 프로그램을 통한 입국자였다. 푸켓이나 꺼싸무이 등을 방문하는 여행자들이 사용 가능한 ‘샌드박스(Sandbox)’ 프로그램을 통해 입국한 사람은 41,184명이었고, 일반 격리 프로그램을 통한 입국자는 17,319명이었다. 한편, 같은 기간 입국한 121,645명 중 3.44%에 해당하는 4,179명에게서 코로나 감염자가 발견되었다. 이것은 11월의 0.13%, 12월의 0.45% 보다 대폭 증가했다. 국가별 감염자는 러시아가 508명(감염률 4.52%)로 가장 많았고, 그 다음으로는 미국 379명(감염률 5.8%), 영국 375명(감염률 5.96%), 독일 303명(감염률 4.28%), 호주 180명(감염률 7.16%) 순으로 이어졌다. ▶ 1월 18일(화) 오전 발표, 코로나 신규 감염자 6,397명으로 전날보다 감소, 사망자는 18명으로 증가 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 2022년 1월 18일(화) 태국 보건부 코로나-19 최신 감염 상황 발표에 따르면, 국내에서 확인된 신규 감염자는 6,397명으로 전날의 6,929명 감소했다. 사망자 수는 18명으로 전날의 12명 보다 증가했다. 완치돼 퇴원한 사람은 6,637명으로 신규 감염자 수보다 많았다. 현재 치료 중인 환자는 81,952명으로 전날보다 감소했다. 신규 감염자 중 165명은 해외에서 입국한 사람이며, 태국 국내에서는 6,192명이 확인되었다. ▶ 남부에서 실시된 하원 보궐선거에서 연립여당 양당이 격돌, 민주당 승리가 유력 (사진출처 : Thairath) 연립여당 제3당인 민주당 전하원 의원 2명이 폭동과 선거방해 등으로 실형 판결을 받아 의원직을 상실해 실시되는 하원 ‘보궐선거(เลือกตั้งซ่อม)’가 1월 16일 남부 쏭크라도에서 실시되었다. 17일 시점 선거위원회의 공식 발표는 아직 나오지 않았지만, 춤폰 1지구에서는 민주당 후보가 약 49,000표, 여당 제1당 팔랑쁘라차랏당 후보가 약 32,000표, 그리고 쏭크라 6지구에서는 민주당 후보가 약 46,000표, 팔랑쁘라차랏당 후보가 약 41,000표를 획득한 것으로 비공식 확인되어 민주당이 2개 선거구 모두를 유지할 것으로 예상되고 있다. 태국에서 연립여당끼리 보궐선거에서 의석을 다투는 일은 드물다. 민주당 지지기반에 팔랑쁘라차랏당이 끼어든 형태이며, 이미 삐걱거리는 양당 관계는 보궐선거 이후, 추가적인 악화는 피할 수 없을 것으로 예상되고 있다. 1월 30일 보궐선거가 실시되는 방콕 9지구에서는 팔랑쁘라차랏당이 후보자를 내세운 반면 민주당은 연립여당 간의 배려로 후보자를 내세우지 않았다. ▶ 태국 정부 등에서 구글에 삭제 의뢰, 지난 10년간 1,147건, 대부분이 정부 비판 (사진출처 : Bangkok Post) 네덜란드에 본사를 둔 ‘서프샤크(Surfshark)’는 구글(Google)이 각국 정부 및 해당 기관으로부터 받는 ‘콘텐츠 게시 중단(take down content since)을 요청한 수를 정기적으로 발표하고 있는데, 태국에서는 2011년부터 2020년까지 10년 동안 1,147건의 콘텐츠 삭제 요청이 있었다고 영자신문 방콕 포스트(Bangkok Post)가 보도했다. 구글에 콘텐츠 삭제 요청한 국가중 태국이 세계에서 16번째 많았고, 그 중 95.2%는 ’정부에 대한 비판(government criticism)‘ 콘텐츠 삭제 요청이었다. 그 다음은 명예훼손에 관한 것이 14.8%, 프라이버시와 보안에 관한 것이 0.44% 등이었다. 2020년 중 태국에서 삭제 요청은 184건이었으며, 그 중 95.65%가 정부 비판에 관한 것이었다. 한편, 러시아는 지난 10년 동안 총 123,606건의 요청을 제출하면서 가장 많은 콘텐츠 게시 중단 요청국이 되었다. 러시아에서 콘텐츠 개시 중단 요청 이유는 국가 안보가 가장 많았다. 그 다음으로는 터키가 14,231건, 인도가 9,899건, 미국이 9,627건으로 뒤를 이었으며, 이들 국가에서는 명예훼손이 가장 많은 콘텐츠 게시 중단 요청 이유이다. 그리고 브라질은 총 8,148건으로 5위, 한국은 5,330건으로 6위였다. ’서프샤크‘에 따르면 가장 많은 요청을 한 10개 국가 중 6개국에서 개시 중단 요청 중 가장 많았던 이유가 ’명예훼손‘이었다. ▶ 오팟 질병관리국 국장, 부스터샷 접종시 면역력 증가로 오미크론 감염 예방 가능하다고 강조 (사진출처 : ddc.moph.go.th) 오팟 질병관리국 국장은 코로나-19 백신 3차 접종시 모든 유형의 코로나19 바이러스에 대해 중증 증상 및 사망률을 낮출 수 있을 뿐 아니라 오미크론 변이를 예방하는 데에도 효과적이라고 설명했다. 오팟 국장은 백신 효능에 대해 확인한 결과, 모든 백신이 코로나-19 변이에 대해 중증 증상률과 사망률을 낮추는 데 효과가 있지만 접종 후 3개월이 지나면 점차 백신 효과가 떨어지게돼 추가 접종을 해야한다고 강조했다. 오팟 국장은 현재 태국에서 코로나-19 백신이 1억 800만 회분 이상 접종되었고, 보건부가 1월 내 최소 900만 회분의 백신을 더 접종할 계획이라고 밝히면서 3차(부스터샷) 접종 계획을 설명했다. 1. 2021년 8-10월 시노백-아스트라제네카 접종자는 아스트라제네카로 3차 접종 2. 2021년 8-10월 아스트라제네카-아스트라제네카 접종자는 화이자로 3차 접종 3.시노백, 시노팜 접종자는 2차 접종 후 4주가 지난 뒤부터 아스트라제네카로 3차 접종 ▶ 태국에 가상 스님 '프라마하 AI' 탄생 (사진출처 : Thai PBS) 태국 최초로 가상 승려 '프라마하 AI(พระมหาเอไอ)'가 탄생했다. 이 '프라마하 AI'는 앞으로 신세대 태국인들을 위해 알기 쉬운 말로 부처의 가르침을 전파하는 것을 목표로 하고 있다. '프라마하 AI'는 해외 가상 인플루언서(실존하지 않고 기술로 만들어진 인플루언서 캐릭터)에서 영감을 받아, 컴퓨터 프로그래머 팀과 협력하여 2D 컴퓨터에서 생성된 애니메이션 캐릭터를 만든 것이다. '프라마하 AI'는 젊은이들의 세계를 이해하고 있다고 주장하고 있으며, 젊은이들이 불교와 불교의 가르침에 더 쉽게 접근할 수 있게 하고자 하고 있다고 밝혔다. ▶ 미스 유니버스 세계대회 태국 대표, 코로나-19 감염 확인돼 (사진출처 : Bangkokbiz) 2021년 12월에 이스라엘에서 개최되는 '제70회 미스 유니버스 세계대회(The 70th Miss Universe)'에 태국 대표로 출전했던 안칠리 스껏 케미스(Anchilee Scott-Kemmis, 23)는 1월 18일 자신의 인스타그램에 자신이 코로나-19 양성으로 확인되었다고 밝혔다. 안칠리는 1월 17일 작업에 필요한 음성증명서를 받기 위해 RT-PCR 검사를 받았는데, 결과가 양성이었다. 현재 아무런 증상이 없었으며, 1월 17일부터 1월 26일까지 10일간 자택에서 격리를 진행한다고 밝혔다. ▶ 1월 18일 코로나-19 신규 확진자 6,397명, 사망자는 18명, 퇴원한 사람은 6,637명 (사진출처 : informationcovid19 Facebook) 1월 18일 오후 12시 30분 태국 코로나-19 상황 관리 센터(CCSA)는 태국 국내에서 확인된 신규 코로나-19(COVID-19) 감염자는 전날보다 감소한 6,397명이다고 발표했다. 코로나-19 누적 감염자는 총 2,337,811명이 되었다. 사망자는 18명 늘어 총 21,956명이 되었다. 완치돼 퇴원한 사람은 6,637명으로 신규 감염자 보다 많았다. 현재 치료중인 환자는 81,952명(병원 40,387명, 야전 병원 41,565명)이며, 그중 폐에 염증이 있는 '중증 상태(อาการหนัก)’가 534명, ‘인공호흡기를 사용(ใส่ท่อช่วยหายใจ)’해야 하는 환자가 114명이다. 사망한 사람은 70세에서 93세까지의 남성 7명 여성 11명을 포함한 18명이었으며, 지역별로는 방콕 3명, 딱 2명, 팟타룽 2명, 끄라비 1묘으 깐짜나부리 1명 등이다. 사망자 중 18명(100%)은 60세 이상 고령자였고, 60세 미만 중 기저 질환이 있던 사람은 0명(0%)이었다. 기저 질환 내역은 고혈압 7명, 당뇨 5명, 고지혈 2명, 비만 2명, 신장 질환 2명, 노쇠 1명, 그리고 기저 질환이 없는 사람은 없었다.. 또한 국적별 사망자는 태국인 17명, 미얀마인 1명이다 신규 감염자 중 165명은 해외에서 입국한 사람으로 시설에서 격리 중 감염이 확인되었다. 내역은 러시아에서 입국한 31명, 미국 20명, 프랑스 11명, 독일 11명, 영국 8명 등이다. 태국 국내에서는 6,232명의 감염자도 확인되었다. 이 중 49명은 선별 검사에 의해 확인된 감염자이고, 6,173명은 국내 시장 등 지역 사회 감염자, 그리고 10명은 교도소 감염자이다. 감염자 수가 많은 상위 10개 지역은 방콕 753명, 싸뭍쁘라깐 598명, 촌부리 556명, 푸켓 348명, 논타부리 281명, 컨껜 274명, 우본랏차타니 171명, 치앙마이 155명, 나콘라차씨마 153명, 빠툼타니 136명이다. 한편, 지금까지 태국에서는 109,828,653회분의 코로나-19 백신을 접종했으며, 1차 접종이 51,834,424명, 2차 접종을 완료한 사람이 47,637,067명, 3차 접종이 10,357,162명이다.