포르투갈 in 태국
포르투갈, Portuguese Republic은 유럽 서남부에 위치한 나라로 이베리아 반도의 서부와 북대서양 군도들을 그 영토로 한다.
“15세기와 17세기 사이에 대항해 시대 탐험의 결과로, 포르투갈은 서양의 영향력을 확대하고 남아메리카, 아시아, 아프리카, 오세아니아를 아우르는 제국을 건설하였고, 이를 통해 전 세계에서 경제, 정치, 군사적으로 가장 중요한 강대국으로 거듭났다. 포르투갈 제국은 사상 첫 세계 제국이었고, 1415년 세우타 정복부터 1999년 마카오의 중국 반환까지 거의 600년 동안 이어진, 가장 오래 지속된 식민지 제국이었다. 하지만 포르투갈의 국제적 중요성은 19세기, 특히 식민지였던 브라질의 독립 이후 크게 줄어들었다. 1910년 10월 5일 혁명으로 공화국이 성립되었고, 포르투갈 왕가는 추방되어 제1공화국이 성립되었지만, 권위주의 정권인 이스타두 노부가 형성되었다. 1974년 카네이션 혁명 이후 대의 민주주의가 성립되었고, 포르투갈 식민지 전쟁이 종식되어 마지막 해외 주였던 모잠비크, 앙골라 등이 독립하게 된다.
오늘날 포르투갈은 비교적 HDI와 1인당 GDP가 낮지만 선진국 중 하나로 여겨지며, 인간 개발 지수 역시 "매우 높음" 수준에 속한다. 삶의 질은 19위로, 세계적으로도 최상 수준의 의료시스템을 가지고 있고, 가장 세계화되고 평화로운 나라에 속한다. 포르투갈은 국제 연합 (UN), 유로존, 솅겐 조약을 포함한 유럽 연합 (EU), 북대서양 조약 기구 (NATO), 경제 협력 개발 기구 (OECD), 포르투갈어 사용국 공동체 (CPLP)의 창립 회원국이며, 유엔 평화유지군 활동에도 참여하고 있다.” -위키백과 참조
아유타야 당시 포르투갈 마을 지도(태국 관광청에서 발췌)
현재 한국에서 가장 주요 관심국가로 떠오른 포르투갈은 위의 위키백과사전에도 밝혔다시피 전 세계에 큰 영향을 끼친 국가이다. 한때는 전 세계를 호령했고 막강한 문화적 힘을 과시했다. 태국도 예외는 아니어서 태국과 포르투갈은 이미 16세기 이전부터 서로 관계를 형성했었다.
태국은 일찌기 영국, 미국, 독일, 프랑스 혹은 스칸디나비아 유럽계 국가들과 관계를 형성했었다. 하지만 그 보다 100년은 훨씬 이전부터 포르투갈과 긴밀한 관계를 형성했었다고 한다.
포르투갈의 대항해 시대, 무역으로 돈을 벌기 위해 시작된 이들의 탐험은 아프리카 북부 세우타를 점령하며 시작됐다. ‘바스쿠 다 가마’(포르투갈 항해가 : 유럽에서 인도까지의 항로 개척자)는 희망봉을 돌아 인도 캘리컷에 도착한 이후 포르투갈 제국은 동남아시아로 그 영역을 뻗어나가기 시작했다.
시암의 재단사
포르투갈 포로로 잡혀있던 재단사 Duarte Fernandes는 말레이어를 구사할 수 있었다. 언어 실력으로 외교사절단의 단장으로 발탁되었던 포로 페르난데스는 중국의 정크선을 타고 아유타야에 도착했다. 이때가 1511년이었다. 라마티보디 2세에게 다이아몬드가 박힌 칼집에 금으로 만든 칼을 선물하면서 환심을 산 그는 이후 시암 왕국으로부터 호화로운 선물을 받고 이를 포르투갈 국왕에게 전달하는 첫 교역 사절이 되었다.
이후 1518년 다시 시암국을 찾은 포르투갈 외교사절단은 시암국과 유럽 국가간의 최초의 조약으로 기록되고 있는 상호 통상 우호 조약을 체결한다. 이는 태국과 영국 사이의 그 유명한 보링 조약 보다 337년 앞선 조약이었다.
다양한 역사적 사건들이 오가는 가운데 시암국과 포르투갈은 아유타야에 포르투갈인들을 위한 마을을 형성한다. 1540년 120여명의 포르투갈인이 살았다는 포르투갈 마을은 이후 200년간 유지되며 2,000여채의 가옥으로 그 영역을 확장한다.
Wat Niwet Thammaprawat으로 들어가기전 케이블카 인근 모습. 물 속 아이들 뒤쪽으로 지금은 사용하지 않는 등대의 모습이 보인다
Wat Niwet Thammaprawat
교회와 불교 사원.
왓 니욋 탐마쁘라왓은 서양식 교회 안에 세워진 불교사원으로 유명하다. 하지만 대부분 외국인 관광객들은 방파인 로얄팔레스(Bang Pa-In Royal Palace)만 구경하고 돌아간다. 일정상 어쩔 수 없는 일이다. 외국인과 내국인 입장료가 큰 차이가 있는 방파인 왕궁 역시 나름의 구경하는 재미가 있지만 케이블카를 타고 강을 넘어 들어가는 Wat Niwet Thammaprawat은 재미있는 태국과 유럽 역사를 함께 엿볼 수 있다는 점에서 일부러라도 한번 쯤 방문할만 하다. 더구나 무료 입장이라면 더욱 더 호감이 갈 수 밖에!!
물론 곳곳에 사원의 유지를 위한 기부함이 놓여져 있다. 사원으로 입장하기 위한 케이블카 근처에도 기부함이 놓여져 있으며 본당 내부에도 기부함이 있으니 20바트 정도의 기부를 해 보는 것도 좋을 것이다.
케이블카는 모두 2대가 운영된다. 정원은 15명이며 무료이다.
왓 니욋 탐마쁘라왓은 1878년 이탈리안 건축가의 설계로 지어졌다. 현재는 사원 전체가 태국의 주요 문화재로 등록되어 있다. 태국에서는 유일한 서양식 교회에 마련된 불교 법당이며 이에 대한 역사적인 유래를 찾아볼 수 없는 아주 독특한 컨셉의 사원이기도 하다.
왕실궁전 로얄 방파인 팔레스의 일부로 여겨지는 해당 사원은 그러나 로얄 방파인과는 다르게 입장료가 없다. 또한 로얄 방파인에서 사원으로 가는 직접적인 경로도 없다. 방파인 궁전 주차장에 따로 마련된 곤돌라형 케이블카를 이용해야만 들어갈 수 있다. 앞서도 밝혔다시피 케이블카는 무료로 운영되며 기부금함이 마련되어 있어 자율적으로 운영된다.
쭐라롱컨 대왕은 1876년 현 왓 니욋 탐마쁘라왓 사원을 짓도록 명령했다. 건축가로는 왕궁 확장 공사를 담당했던 이탈리안 건축가 Joachim Grassi가 선정됐다. Joachim Grassi 건축가는 고딕양식을 채용한 디자인으로 사원 본당을 설계했으며 중앙의 돔은 바실리카를 본 따 제작되었다. 중간은 종탑과 시계탑을 연상시키는 디자인이며 이 곳에 부처의 사리를 보관하게 제작되었다.
본탑의 정면 장식은 대형 인장 엠블럼과 스테인드 글라스로 치장한 벽토 부조이며 맞은편 사당에는 대관식을 배경으로 쭐라롱콘 왕의 조각상이 두 개 놓여져 있다.
Wat Niwet Thammaprawat의 내부는 가파른 고딕 양식 지붕이 있는 기독교 성당과 비슷하다. 입구 문 안쪽과 상단의 스테인드 글라스 창에는 쭐라롱껀 대왕의 이미지가 있다. 주요 불상은 석고 기반 에 앉아 있는 Phra Buddha Phuttha Naruemon Thammopat이다. 두 명의 제자 성인 옆에 있는 부처와 이미지 아래에는 두 개 의 작은 황금 째디가 있으며 특이하게도 갑옷을 입은 유럽식 중세 기사의 작은 조각상도 놓여 있다.
사원 외부도 구경할만 하다. 이제는 사용되지 않는 등대와 보리수 밑 대형 불상 그리고 무엇보다도 평화로워 보이는 정원과 오래된 나무들이 평화로운 모습을 자아낸다. 요즘처럼 날씨가 좋을 때 가족들과 함께 떠나볼만한 여행지라고 할 수 있다. 사실 필자에게는 Wat Niwet Thammaprawat 구경이 메인이고 로얄 방파인이 덤이라고 할 수 있을 정도로 꼭 한번 들려볼만한 주말 여행지로 추천하고 싶다. 아유타야는 그렇게 훌쩍 쉽게 떠나볼만한 여행지이다.
입장가능시간 : 오전 8시부터 오후 6시까지
입장료 : 무료
찾아가기
노선버스 : 방쓰 버스 터미널(북부터미널) 방파인 행 매일 운행
미니밴 : 짜뚜짝 미니밴 터미널에서 매 30분마다 운영
기차 : 후어람퐁 기차역에서 오전 6:40부터 밤 22:00까지 왕복 기차가 있으며 방파인 기차역에서 사원까지는 뚝뚝(편도 50바트) 또는 모터바이크 택시(편도 40바트)를 이용하면 쉽게 갈 수 있다.