교민잡지

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 621호

2022/01/04 09:55:22

<태국경제단신> 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 14일 화요일 33.58에서 21일 화요일 33.87로 한 주간 0.29밧 0.86% 상승했습니다. 태국 증권 시장은 지난 14일 화요일 1,630.64에 마감한 후 21일 화요일 1,622.25로 한 주간 8.39포인트 0.51% 감소했습니다. 하루 거래 금액은 631억~964억 밧이었습니다. 세계은행(World Bank)은 백신 접종률 상승과 국가 개방 등으로 인한 경제 회복에 힘입어 내년도 태국 GDP 성장률이 3.9%를 기록할 수 있을 것으로 전망했습니다. WB 키아티퐁 선임 경제전문가는 경제의 점진적 회복세가 이어질 경우 내년 말 경제가 코로나19 초기 수준으로 회복할 수 있을 것이라고 했습니다. 재무부 장관은 내년 태국 증권거래소(SET)에 개인투자자의 주식 매도에도 세금을 부과할 계획이라고 밝혔습니다. 100만 바트 이상을 매도하는 투자자들에게 0.1%의 거래세를 징수할 것입니다. 상무부는 방콕에 선전시 공식 무역사무소를 오픈한 데 이어 태국과 중국 선전 간의 mini-FTA를 곧 시작하기를 바라고 있습니다. 한편 태국과 선전 간의 무역은 올해 10월까지 570억 바트를 기록했으며 태국-중국 총 무역이 2조 6,800억, yoy 31.95% 증가했습니다. 정부 대변인은 코로나19로 인해 유흥업소를 폐쇄한 이후 어려움을 겪은 가수, 음악가, 개그맨, 유흥업소 직원 등에게 지원금 5,000바트를 지급할 예정이라고 밝혔습니다. 노동부는 이 계획을 내각에 제안할 것이고 연말 전까지 PromptPay 계좌를 통해 직접 입금할 것입니다. 코로나19 상황운영센터(CCSA)는 12월 24일부터 농카이주가 Test & Go 방식에 따라 국경을 재개방할 예정이고 1월 1일부터는 묵다한, 나콘파놈, 우본랏차타니의 국경을 재개방할 예정이라고 밝혔습니다. 상무부 발표에 따르면 11월 수출이 236억 달러, yoy 24.7% 증가했고 수입은 226억 달러, yoy 20.5% 상승했습니다. 또한 올해 11월까지 수출이 지속적인 성장세를 보이며 매출이 2,462억 4,300만 달러로 16.4% 증가했으며 올해 수출 목표인 15-16%를 달성할 것으로 예상했습니다. 투자청(BOI)은 내년 경제 회복을 위해 동부경제회랑(EEC)에 대한 투자 가속화 방안과 인센티브 방안 등 여러 방안을 승인했습니다. 교통부 장관인 Saksayam은 방콕의 상징적인 기차역 Hua Lamphong을 폐쇄하려는 계획을 일시적으로 철회하기로 결정했습니다. 오는 12월 23일 열릴 예정인 에너지정책위원회의 회의에서는 12월 31일까지 가정용 LPG 가스 가격을 15kg 배럴당 318 바트로 동결했던 것을 1~2개월 더 연장하도록 검토할 예정입니다. 총리실 대변인은 태국의 자동차 제조 부문이 정부의 정책 추진으로 인해 지속적으로 성장하고 있다고 밝혔으며 2030년까지 Zero Emission Vehicles를 연간 725,000대 생산하거나 전체 자동차 생산량의 30%를 생산하는 것을 목표로 설정했습니다. 파타야 주지사인 Sonthaya는 2022 파타야 카운트다운 축제 행사는 지난 주말에 호텔 예약의 80%가 예약되어 50,000명 이상의 관광객이 방문할 것으로 예상했다고 밝혔습니다. 12월 21일 태국 산업연맹(FTI)은 11월 국내 자동차 판매가 71,716 대로 전년 동기 대비 3.2% 감소했다고 밝혔습니다. Krungthai Bank는 IT 글로벌 컨설팅 회사인 Accenture Solutions (ACN)와 협력하여 태국의 디지털 경제를 성장시킬 기술 인재를 개발하는 합작 투자 회사인 Arise by Infinitas를 설립했습니다. Infinitas by Krungthai는 지분 51%, Accenture가 49%를 보유하게 됩니다. B.Grimm Power Pcl(BGRIM)은 한국의 에너지 개발업체인 KOPOS Co의 지분 49.9%를 350만 달러에 인수했습니다. <주변국가소식> 캄보디아 재경부 차관은 기자회견을 통해, 중소기업의 코로나19 위기 대응을 위해 캄 정부가 지금까지 지원한 약 2억 달러 이외에 내년도 중소기업(SMEs)의 뉴노멀을 지원하기 위해 국영은행인 ‘중소기업은행(SME Bank)’과 ‘농업·농촌 개발은행(ARDB)’으로부터 2.5억 달러의 직접 대출금액을 추가적으로 책정했다고 발표했습니다. 7개 우선순위 부문의 중소기업 대상 6.5% 이자율, 기타 중소기업 대상 7.5% 이자율, 여성 기업주 기업 대상 5.5% 이자율 적용입니다. 미얀마 중앙은행(CBM)은 지난 12월 14일 중국-미얀마 국경 지역에서 위안/짜트화의 현장 직교환을 승인하는 법령을 발표했습니다. 이와 관련해 미얀마 중앙은행은 외환 관리법에 따라 통지서를 발행하였습니다. 베트남 보건부는 코로나19 백신 접종을 완료했거나 완치한 사람은 3일 자가 격리한다는 내용을 골자로 한 `코로나19 예방통제 새 검염지침`을 발표했습니다. 이번 검염 지침은 내년 1월 1일부터 적용될 전망입니다. 라오스가 2022년 1월 1일부터 일부 국경 지역에서 외국인 관광객들에게 국경을 개방할 것이라고 발표했습니다. 라오스는 동남아시아, 유럽, 미국, 호주, 캐나다 등 17개 외국인들의 입국을 허용하겠다고 밝히며 1월 1일부터 코로나19 백신 접종을 완료하고 사전 입국 예약한 외국인 관광객은 수도 비엔티안(Vientiane), 환경 관광지 방비엥(VangVieng), 루앙 프라방(LuangPrabang)을 통해 입국할 수 있습니다. <기타소식> 사회보장청(SSO)은 사회보장금 신규 가입자가 60세의 퇴직 연령에 지정하여 연금 지급을 받도록 내각에 제안할 예정입니다.(원래 55세의 연령에 연금 지급을 받음) 상무부 장관은 태국, 미국, 중국, 인도, 베트남, 미얀마 등 6개국의 쌀 11종 중에 태국 재스민 쌀(Hom Mali 105)이 제13회 세계 최고 쌀상을 2년 연속 수상했다고 밝혔습니다. 국립공원 야생동식물보호국(DNP)은 마야베이가 1월 1일에 관광객들에게 재개방될 예정이지만 수영은 허용되지 않을 것이라고 밝혔습니다. 2018년 6월부터 마야베이는 생태계를 복원하기 위해 폐쇄되었습니다. 방콕시 당국(BMA)이 관리하는Thai-Japanese Youth Centre 백신접종센터는 12월 29일부터 1월 4일까지 문을 닫을 예정입니다. 그동안 6개 보건소와 11개 지정병원에서 백신 접종을 받을 수 있습니다. QueQ 애플리케이션을 통해 백신 접종 날짜 및 시간을 미리 예약할 수 있습니다. 당국은 2022년 새해를 맞아 국민들을 위한 선물로 2021.12.30. 00.01시부터 2022.1.3. 24.00시까지 총 5일간 고속도로의 통행료를 면제한다고 밝혔습니다. - 해당 고속도로(모터웨이)는 깐짜나피섹 고속도로(방플리-숙사왓), 부라파위티 고속도로(방나-촌부리), 7번 고속도로(방콕-파타야), 9번 방콕 외곽 순환도로(깐짜나피섹) 프라쁘라댕-방캐, 프라쁘라댕-방쿤티얀 교차로 및 외부 순환도로(깐짜나피섹 방빠인-방플리)입니다. <한태상공회의소 소식> HS 2022 개정사항 온라인 설명회 안내 한국 관세청은 2022년부터 HS코드가 변경됨에 따라 2021년 12월 29일(수)에 HS 2022 개정 온라인 설명회를 개최할 예정입니다. - 일시: 2021.12.29.(수) 14:00~16:40 ※ 상담 신청자는 16:40~17:30까지 상담 진행 - 장소: 온라인(Zoom) 영상으로 진행 - 신청 방법: 관세청 홈페이지 공지사항 하단 참가 신청서 링크 또는 직접 URL 접속을 원할 경우 http://naver.me/xnPlIPZj 접속 - 신청 기간: 2021.12.21.(화) ~ 12.26.(일) - 참석 인원: 선착순 300명 (무료) <코로나19 관련 동향> 12월 23일 기준 태국 확진자 및 사망자 수 : 추가 확진자 2,940명, 사망자 30명 현재 태국 내 누적 확진자는 총 2,202,001명으로 집계되었습니다. 12월 21일 기준 태국 내 1회 이상 접종자는 총 50,768,299명, 이 중 접종 완료자는 44,819,727명입니다. 태국 총 인구 대비 1회 이상 접종률은 76.70%, 접종 완료율은 67.72%입니다. 보건부 장관은 오미크론 확진자가 모두 해외에서 유입되고 있어 태국 입국 72시간 전과 입국 직후에 코로나19 RT-PCR 검사를 받을 것을 요구하는 현재 기준을 유지할 예정이라고 밝히면서, 입국 후 코로나19 확진될 경우에는 즉시 격리되어 병원에서 치료를 받아야 하므로 최소 5만 달러가 보장되는 여행자 보험 가입 요건 또한 유지할 것이라고 밝혔습니다. 태국 식약청은 태국 내 판매가 승인된 코로나19 자가 진단키트는 비인두 면봉으로 콧물 검체를 채취하여 진단하는 방식과 타액 샘플을 키트에 넣어 진단하는 두 가지 종류만 허용되고 있다고 밝히면서 진단 검사지(스트립)를 직접 입에 넣는 방식의 타액 진단키트는 승인된 바가 없으므로 구입하지 않도록 주의할 것을 당부했습니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 614호

2021/10/05 16:01:16

<태국경제단신> K-research는 암호화폐 거래 계좌 수가 전월 대비 27.6% 증가했다고 밝혔습니다. 현재 태국 시장에는 총 137만 9,373개의 암호 화폐 거래 계정이 있는데 이는 증시 계좌의 절반에도 못 미치지만 월별로 폭발적인 계좌 증가율을 보이고 있습니다. 산업부는 코로나19로 인해 아프리카, 아시아, 중동 지역에서 식품 재고가 감소하고 주요 무역 상대국들의 경제활동 재개로 식품 수요가 증가함에 따라 금년 태국의 식품 수출액이 전년대비 7.1% 증가할 것으로 전망했습니다. 정부는 10월 1일에 방콕, 촌부리, 펫차부리, 쁘라쭈압키리칸 그리고 치앙마이가 재개방될 예정이라고 밝혔습니다. 10월 중순에 21개 지방, 2022년 1월에 13개 지방이 추가로 재개방될 예정입니다. 정부는 디지털 서비스 모바일 애플리케이션 "Tang Rat"을 출시했습니다. 2021년(회계 연도)에는 사회보장, 신생아 수당, 국가건강보험 혜택, Credit Bureau 데이터 등과 다양한 정보가 포함되었으며 2022~2023년(회계연도) 토지세, 자동차세, 대출 프로그램 신청 등으로 확대될 계획입니다. 정부주택은행(GHB)의 “100만 개의 주택” 저금리 대출 프로그램이 시작된 후 첫 3일간 34,926명이 신청했습니다. 이 프로그램은 첫 4년간은 1.99%의 이율로 대출을 제공하며 7년간은 한 달에 최대 상환액은 5,000바트, 최대 대출 상환기간은 40년까지입니다. 철도청 (SRT)은 9월 9일여러 토지 개발 프로젝트를 통해 자산을 관리하고 수입을 창출하기 위해 자회사인 SRT Asset Co와 계약했습니다. 우선 자산을 SRT Asset Co로 이전할 것이고 16억 4,000만 바트에 해당하는 75건의 계약까지 넘길 예정입니다. 이 절차는 10월 말까지 완료될 예정이라고 밝혔습니다. 교통정책기획실(OTP)은 최근 동부경제회랑(EEC)에 69개의 인프라 프로젝트 건설이 올해 8개월 동안 완료되었다고 밝혔습니다. 2021년 말까지 완료해야 하는 최우선 프로젝트는 3개 공항(돈므앙, 수완나품, 우타파오)을 연결하는 고속 열차의 프로젝트라고 밝혔습니다. 태국 산업연맹 (FTI)은 코로나19 확산과 공장 감염을 억제하기 위한 강화된 제한으로 인해 8월 태국산업민감지수(TISI)가 7월 78.9에서 76.8 포인트로 5개월 연속 하락했고 16개월 만에 최저치를 기록했다고 밝혔습니다. 상무부 사업개발국의 정보에 따르면 2021년 첫 7개월 동안 전자 상거래에 대한 신규 사업자 등록이 794건으로 작년 같은 기간의 576건에서 증가했으며 등록 자본금은 10억 4천만 바트였습니다.2020년 신규 전자상거래 사업자 등록은 798개 사업체에 등록 자본금 11억 8000만 바트를 기록했습니다. Standard International Holdings(최대 주주인 Sansiri Plc)는 12월 1일 Hua Hin에서 첫 번째 호텔 오픈을 준비함에 따라 5년 동안 전 세계적으로 35개의 호텔을 보유하는 것을 목표로 하고 있습니다. Big C Supercenter Plc는 앞으로 5년 동안 캄보디아에서 소매 사업을 확장하기 위해 투자를 늘릴 예정입니다. 가정용 가구판매업체인 Index Living Mall Plc(ILM)는 PT Mitra Adiperkasa(MAP Group)와 합력하여 올해 4분기에 인도네시아 가구 시장에 진출할 것입니다. 이는 자카르타의 Sogo 백화점에 2개의 가구 소매점을 오픈할 예정입니다.(인도네시아는 Index Living Mall이 베트남, 캄보디아, 라오스, 미얀마, 네팔, 몰디브, 파키스탄에 이어 8번째로 사업을 확장한 국가였습니다.) 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 14일 화요일 33.09에서 21일 화요일 33.54로 한 주간 0.45밧 1.36% 상승했습니다. 태국 증권 시장은 지난 14일 화요일 1,623.84에 마감한 후 21일 화요일 1,614.86로 한 주간 8.98포인트 0.55% 감소했습니다. 하루 거래 금액은 731억~1,056억 밧이었습니다. 내각은 부유한 외국인과 해외 전문가들을 유치하기 위한 경기부양책과 투자촉진책을 승인했습니다. 이 정책의 혜택에는 당사자뿐만 아니라 배우자와 자녀에게도 10년짜리 태국 비자, 워크퍼밋, 태국 국민과 동일한 소득세율 적용 등이 포함됩니다. Prasit 시리랏 병원 의학 학과장은 태국의 코로나19 백신 접종률이 아직 안전한 수준에 이르지 못했기 때문에 10월 1일에 재개방을 할 준비가 되어 있지 않고 11월 1일로 연기하는 것이 더 좋다고 밝혔습니다. 방콕시당국(BMA)은 방콕의 홍수를 완화하기 위한 9킬로미터의 큰 배수 터널 공사가 86.70% 완성되었고 내년 3월까지 완공될 것이라고 밝혔습니다. Jurin 상무부 장관은 2021년 말에 태국과 하이난의 온라인 비즈니스 매칭 프로그램을 진행할 계획이라고 밝혔습니다. 태국과 하이난 간의 무역은 올해 상반기에 총 36억 2천만 바트를 기록했으며 수출은 24억 8천만 바트, 수입은 11억 4천만 바트였습니다. 한편 지난 8월에 태국은 중국 하이난과 mini-FTA를 체결했습니다. Aswin 방콕 시장은 10월 15일에 외국인 관광객들에게 오픈할 계획이 없으며 방콕 시민의 70% 이상 백신 접종을 받아야 다시 논의할 것이라고 밝혔습니다. 관세청은 경기부양책과 투자촉진책에 따라 주류와 담배 수입세를 5년간 50% 인하할 것이라고 발표했습니다. 또한 향후 5년 동안 약 1조 바트에 달한 것으로 예상된다고 덧붙였습니다. 소비세청은 새로운 담배세 구조를 재무부 장관에게 제안했고 내각의 승인을 기다리고 있다고 밝혔습니다. 다음 달부터 국내 담배 한 갑의 가격을 6~8바트 인상할 것으로 예상됩니다. 정부가 국내총생산(GDP) 대비 공공부채 비율의 상한선을 60%에서 70%로 올리기로 결정했다고 밝혔습니다. Arkhom 재무부 장관은 정부가 빚을 갚을 능력이 있다고 덧붙였습니다. 태국이 2022년 아시아태평양경제협력체(APEC)의 의장국 역할을 맡게 되었습니다. 태국은 코로나19로 심각한 영향을 받은 지역 경제를 회복에 도움이 되는 프로젝트, 여성의 권한 부여와 같은 주제를 제안할 것입니다. 9월 15일 국립환경원(NEB)은 환경 운동가의 반대에도 불구하고 Chao Phraya 강의 물 부족을 방지하기 위해 Yuam 강에서 Bhumibol 댐으로 물을 전환하는 프로젝트를 허용하는 환경 영향 평가(EIA) 연구를 승인했습니다. OPEC는 예방 접종 증가 및 경제 회복으로 인해 내년 세계 석유 수요는 하루 420만 배럴을 증가할 것으로 예상했습니다. 태국산업연맹(FTI)의 AIC Automotive Industry Club (AIC)에 따르면 태국 전기자동차(EV)의 생산 동향은 2022년부터 점진적으로 생산에 들어갈 것으로 예상됩니다. 2021년 7월 31일 기준 현재 태국은 약 3,074대의 배터리 전기자동차(BEV)가 등록되어 있습니다. <주변국가소식> 일본에서 코로나19 백신 접종을 완료한 인구 비율이 50%를 넘어섰습니다. 일본 정부는 오는 11월부터 본격적으로 방역 규제를 완화하는 이른바 '위드 코로나' 정책을 실시할 예정입니다. 말레이시아 중앙은행(Bank Negara Malaysia)은 이번 회의에서 기준 금리를 현행 1.75%로 유지했습니다. 말레이시아 중앙은행은 기준 금리 동결 사실을 발표하면서 경제 회복을 지원하기 위해 기준 금리 동결을 결정했다고 밝혔습니다. 동부건설은 최근 라오스 비엔티안공공사업교통국에서 발주한 '라오스 메콩강변 2차 종합 관리사업' 시공사로 선정됐습니다. 이 사업은 비엔티안시 메콩강변에 약 8㎞ 길이의 제방을 축조하고, 호안을 정비한 뒤 강변에 공원과 도로 등을 조성하는 공사입니다. 공사비는 약 518억 원 규모로, 한국수출입은행의 대외경제협력기금(EDCF) 자금으로 수행됩니다. 캄보디아 개발위원회(Council for the Development of Cambodia)는 자동차 유통사인 RMA 캄보디아(RMA Plc Cambodia)가 신청한 자동차 조립 생산 플랜트 건설 계획을 승인했다고 발표했습니다. 해당 플랜트 건설에는 총 2,100만 달러(한화 약 246억 원)가 투자될 것으로 예상되며, RMA는 새로 건설할 플랜트에서 주로 포드(Ford) 브랜드의 완성차를 생산할 계획이라고 밝혔습니다. 베트남 최대 도시인 호찌민이 코로나19 백신을 맞은 시민들의 국내외 이동을 허용하는 '그린 패스' 도입을 추진 중입니다. 호찌민시 보건국은 적어도 2주 전까지 한차례 이상 백신을 맞은 사람에 대해 6개월간 유효한 그린 패스를 발급하는 방안을 검토 중인 것으로 알려졌습니다. 라오스 보건부 코로나19 상황 보고에서 현재 비엔티안시에 확산 중인 변이는 델타 플러스 변이로 나타났다고 전했습니다. 이에 비엔티안시는 락다운 최고 수준 이동금지 조치를 내려 방역에 만전을 기하고 있습니다. <기타소식> Central Pattana(CPN)가 11월 30일에 새로운 쇼핑센터인 Central Ayutthaya를 공식 오픈할 예정입니다. 내무부는 9.7(화) 정례 내각회의에서 방콕시장 및 파타야시장 선거를 포함하여 지방의회의원(면 단위) 선거를 금년 11.28.-12.12. 사이 실시할 것을 제안하였으나, 내각은 지방의회의원 선거만 승인했습니다. 질병통제국 백신접종 기록에 따르면 전국 13,637명의 코로나19 사망자 중 1,967명(14.4%)이 이미 1차 접종을 받은 것으로 나타났습니다. 한편 107명(0.8%)이 2차 접종을 받았고 8,803명(64.6%)이 백신 접종을 받은 적이 없습니다. 올해 푸껫 채식주의자 축제가 10월 5일부터 15일까지 개최할 예정입니다. 이번 축제는 참석인원과 행사 규모를 축소하고 코로나19 엄격한 조치에 따라 진행할 것입니다. 미국의 태양광 패널 제조업체는 미국 상무부에 태국, 베트남, 말레이시아의 14개 공장이 중국산 수출품의 금지된 경로 변경에 가담했다는 혐의를 받고 조사할 것을 요청했습니다. 외교부 영사국에서 전국 여권 서비스를 다시 시작한다고 발표했습니다. 태국 여권 발급 신청은 qpassport.in.th 를 통해 사전 예약해야 하며 운영 시간은 장소에 따라 달라 02-572-8442로 문의하시기 바랍니다. 9월 16일 행정법원은 방콕시당국(BMA)에 일부 BTS역에 엘리베이터가 없어 피해를 입은 방콕에 거주하는 장애인 1인당 5,000바트의 보상금을 지급하라고 명령했습니다. <코로나19 관련 동향> 9월 22일 기준 태국 확진자 및 사망자 수 : 추가 확진자 11,252명, 완치 13,695명, 사망자 141명 현재 태국 내 누적 확진자는 총 1,511,357명으로 집계되었습니다. 9월 21일 기준 코로나19 백신 누적 접종자 수는 총 29,501,110명이며, 이 중 15,889,158명은 2차 접종을 완료한 것으로 집계되었습니다.(1회 이상 접종률 44.57%, 접종 완료율 24.01%) 태국 식약청은 9월 2일 시노백 백신 수입업체인 바이오젠텍(Biogenetech)사가 시노백 백신 접종 대상 연령을 18세 이상에서 3세 이상으로 확대하기 위한 허가를 신청했다고 밝혔습니다. 태국 항공사협회장과 보건부 차관은 승객 편의와 코로나19의 확산 방지를 위해 머프롬 앱을 통해 접종 증명서 등 관련 서류를 확인하는 방안을 허용하는 양해각서(MOU)에 서명했다고 밝혔습니다. 이에 따라 백신 접종 정보를 승객이 여행 전 항공사의 서류심사 과정에서 머프롬 QR코드를 통해 서류를 확인받을 수 있을 것이며, 태국의 모든 항공사가 동일한 지침을 엄격히 따를 것이라고 합니다. (문서형식 서류도 사용 가능). 보건부 장관은 푸껫 샌드박스가 태국에 입국하는 외국인을 위한 큰 격리소와 같아 동 지역 내 최고의 안전을 보장해야 한다면서, 외국인과 접촉하는 직업군을 대상으로 아스트라제네카 백신 3차 접종을 준비 중이라고 밝혔습니다. CCSA 부대변인은 브리핑에서 9월 21일부터 기저질환을 가지고 있는 방콕 지역 청소년을 시작으로 화이자 백신 접종을 개시한다고 밝히고, 내달부터 전국 학교 및 직업학교에 재학 중인 12-18세 청소년을 대상으로 접종을 실시할 예정이라고 합니다. ZP Therapeutics 사(모더나 수입사) 관계자는 식약청이 12~17세 청소년들에 대한 모더나 백신 사용을 승인했다고 밝혔습니다. 이로 인해 12~17세 청소년도 성인과 동일하게 모더나 2회 접종이 가능해졌으며, 1차 접종 28일 후부터 2차 접종이 가능합니다. 코로나19 상황운영센터(CCSA)는 3월~5월 사이에 시노백 백신 접종을 받은 사람들에게 9월 24일부터 부스터샷을 제공할 것이라고 밝혔습니다. 부스터샷을 접종 일정은 개별적으로 연락할 것입니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 601호

2021/03/30 17:33:14

<태국경제단신> 태국 baht 환율 (방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 9일 화요일 30.99에서 16일 화요일 30.87로 한 주간 0.12밧 -0.39% 떨어졌습니다. 태국 증권 시장은 지난 9일 화요일 1,550.59에 마감한 후 16일 화요일 1,564.03로 한 주간 13.44포인트 0.87% 증가했습니다. 하루 거래 금액은 억 728~1,079억 밧이었습니다. 쁘라윳 총리는 정부가 포괄적•점진적 환태평양경제동반자협정(CPTPP) 가입 신청 여부를 결정할 수 있도록 관계 기관이 다음 달 중순까지 내각에 CPTPP 최종 연구서를 제출할 것을 지시했습니다. Anucha 정부 대변인은 정부가 중소기업청(OSMEP)에 등록하고 세금 신고서를 제출한 중소기업들에게 물품 검사 비용, 인증 등록비 등 각종 비용의 50~80% 부담을 덜 수 있도록 추가 지원 대책을 준비 중이라고 밝혔습니다. 정부가 올해 중반까지 중소기업 지원 프로젝트를 시작할 것으로 예상했습니다. 지난 10일(수)에 관보를 통해 태국 4차선 이상 고속도로에서 최고 속도 시속 120km로 변경했다고 발표했습니다. 각 차량 유형의 제한 속도는 다음과 같습니다. - 7인승 미만 차량: 최고 시속 120km - 맨 우측 차선에 있는 차량: 최소 시속 100km - 7인승 이상, 15인승 미만 차량: 최고 시속 100 km - 15인승 이상 또는 2,200 kg 이상 차량: 최고 시속 90 km - 삼륜차 그리고 견인차: 최고 시속 65 km - 오토바이: 최고 시속 80km - 400cc 또는 400cc 이상 오토바이: 최고 시속 100 km - 통학차: 최고 시속 80 km 3월 11일부터 여권 발급 수수료는 아래와 같이 변경되었습니다. 3년 여권: 500 바트, 5년 여권: 1,000 바트, 10년 여권: 1,500 바트, 관용여권: 1,000 바트, 여권 재발급(당일): 추가 비용 2,000바트, 긴급 여권: 200 바트, 여권 특이사항 (passport endorsement): 100 바트, 여권 발급기록 증명서: 100 바트 태국 소매업협회(TRA)와 중앙은행은 2월 15일~23일까지 전국의 27,000개 소매점을 대상으로 온라인 설문조사를 실시했습니다. 이 조사 결과는 2월 소매심리지수가 전월대비 43% 급증했다고 밝혔습니다. Siam Commercial Bank 산하 연구 기관인 EIC (Economic Intelligence Center)는 태국 수출이 예상보다 빠른 회복을 보여 2021년 태국 국내총생산(GDP) 성장률 전망치를 당초 예상했던 2.2%에서 2.6%로, 태국 수출은 4%에서 6.4%로 상향 조정했습니다. 태국 상업대학교(UTCC) 발표에 따르면 2월 소비자확신지수(CCI)는 1월 47.8에서 49.4로 증가했고 3개월 만에 상승세를 보였다고 밝혔습니다. 또한 UTCC는 2021년 상반기에 경제 성장률이 1.5%, 하반기에 4.5%, 올해 2.8~3%로 성장할 것으로 예상했다고 덧붙였습니다. 상무부는 태국만 빼고 아세안 지역에 아프리카 돼지 열병(ASF)의 발생으로 인해 태국의 돼지 수출이 증가했습니다. 작년 태국 총 수출이 6% 감소했지만 돼지 수출은 339%, 냉동 그리고 가공용 돼지고기는 69% 급증했습니다. 또한 올해 돼지고기와 다른 식품 수출이 지속적으로 증가할 것으로 예상했습니다. Pattaya 태국 관광청 사무소에 따르면 지난 1월 Pattaya에 방문한 관광객 수는 작년보다 98% 급감한 26,000명이었습니다. 이는 작년 같은 기간의 150만 명에 비해 아주 낮은 수치였습니다. 정부는 이달 말 인도네시아와 정부 간 (G2G) 거래에서 쌀을 판매하기 위한 양해각서 (MoU)에 서명할 예정입니다. 상무부 장관인 Jurin은 MOU 내용은 4년 동안 양측은 백미의 15 - 25 %를 연간 100만 톤 이하로 판매하기로 합의한다고 밝혔습니다. 그러나 쌀 판매량에는 양국 쌀 생산량과 세계 쌀 가격에 따른 조건도 고려해야 합니다. 유통업계는 코로나19 백신 공급, 외국인 관광 재개, 정부 경기부양책 등으로 금년 하반기부터 소비경기가 점진적으로 회복될 것으로 전망했습니다. 대형마트 체인 Lotus를 운영하는 Ek-chai Distribution System은 연초까지 소비자들의 생필품 구매 비중이 높았던 반면, 최근 전자제품, 의류 등 비생필품 구매가 증가하고 있다고 밝히며 6월 경부터 소비경기가 늘어날 것으로 전망했습니다. 도매 유통매장을 운영하는 Siam Makro는 주요 고객처인 호텔 및 식당의 구매 규모가 외국인 관광객의 부재로 코로나 이전 대비 50% 미만 수준으로 감소하였으나, 정부의 경기부양책 등으로 유통시장 전망은 여전히 긍정적이라고 밝혔습니다. PTT Oil and Retail Business는 최근에 투자한 새로운 비석유 사업인 Ohkajhu 유기농 레스토랑과 Pacamara 커피숍을 확장하겠다고 밝혔습니다. 새로운 비석유 사업은 2021년에서 2025년 사이에 740억 바트, 예산의 15%를 지원할 것입니다. 교통부 장관인 Saksayam는 방수(Bang Sue)에서 Rangsit과 Taling Chan까지 운행하는 Red Line 교외 철도 시스템이 3월 26일 시범 운행을 시작할 것이라고 밝혔습니다. PTT Oil and Retail Business는 최근에 투자한 새로운 비석유 사업인 Ohkajhu 유기농 레스토랑과 Pacamara 커피숍을 확장하겠다고 밝혔습니다. 새로운 비석유 사업은 2021년에서 2025년 사이에 740억 바트, 예산의 15%를 지원할 것입니다. BerliJucker Plc (BJC)는 올해 사업 확장에 약 70 - 80억 바트를 투자할 예정이고 올해 1-2개의 Big C Super Center, 100개의 Mini Big C 및 잠재적으로 최대 10개의 Big C Depot Store를 열 계획입니다. 현재 회사는 태국에 1,572개의 소매점을 소유했습니다. Burger King을 운영 업체인 Burger Thailand는 올해 처음으로 치열한 경쟁 시장인 프라이드치킨에 진출하여 매출을 올리는 것을 목표로 한다고 밝혔습니다. 총괄 매니저인 Tanawat은 패스트푸드 식당업계에서 프라이드치킨 제품에 대한 수요가 매년 7-9 % 증가했다고 밝혔습니다. <주변국가소식> 시장조사기관 피치(Fitch Solutions)는 베트남 정부가 수출시장을 다변화하고 인프라를 개선함에 따라 베트남 경제는 향후 10년간 매년 6.5% 성장하리라고 전망했으며 전망치는 베트남 정부의 6.5~7.0% 성장 목표에 근접한 수준입니다. 지난 1~2월 중국의 수출이 급증했는데 하반기에는 수출 증가세가 수그러들 것이라는 게 중론입니다. 한국무역협회 베이징 지부에 따르면 중국의 1~2월 수출은 전년 동기 대비 60.6% 증가했습니다. 미얀마 상무부에 따르면 시위 지속 및 노동자의 CDM 참여로 인해 금융 및 물류 상황에 차질이 발생해 1분기 수출이 전년 동기 대비 25% 감소했다고 밝혔습니다. 세계 백신의 60% 가량을 생산하는 '세계의 백신 공장' 인도가 최근 50일 동안 전 세계 69개국에 6천만 회분에 육박하는 코로나19 백신을 공급한 것으로 나타났습니다. 싱가포르와 인도네시아 정부 모두 공식 발표 채널을 통해 싱가포르-인도네시아 투자 조약(investment treaty)이 2021년 3월 9일부터 정식 발효되었다고 동시 발표했습니다. 해당 투자 조약은 싱가포르와 인도네시아가 상대국에 대한 투자를 더욱 활성화하기 위해 맺은 것으로 투자자 보호, 투자 관련 행정 절차 간소화, 규제 완화 등을 주된 내용으로 하고 있습니다. 캄보디아 기술팀과 유라시아경제위원회(EEC)는 최근 FTA 협상을 공식적으로 시작하고 무역 및 투자를 확대하기 위한 3차 예비 실무회의를 준비하고 있는 가운데 의견과 생각을 공유하기 위해 화상 회의를 개최했습니다. 상무부 차관이 캄보디아 대표단을 이끌었으며, 9개 캄보디아 기관 및 부처와 EEC 대표 30명이 해당 회의에 참가했습니다. <기타소식> 태국 안보부처는 최근 미얀마의 반(反) 쿠데타 시위가 절정으로 치닫고 있어 국경지역을 통한 대규모 피난 사태 (불법 노동자 급증)가 발생할 것으로 전망하며, 국내 코로나19 호전 상황 속 방역조치 완화를 준비 중인 정부 발표에 영향을 미칠 것을 우려하고 있습니다. Surat Thani 주의 Koh Samui는 Phuket과 함께 10월 1일부터 외국인이 관광을 재개할 수 있도록 백신 접종 관광객을 위한 격리 절차를 면제할 계획을 촉진할 예정입니다. BMA는 Klong Ong Ang 운하 개조 프로젝트로 UN-Habitat 상을 수상했습니다. UN-Habitat의 지역 사무소와 파트너는 최근 2020년 Asian Townscape Awards (ATA)을 주최했으며 태국은 수상한 6개국 중 하나입니다. (수상한 6개국: 일본, 한국, 중국, 네팔, 말레이시아에, 태국) Varawut 천연자원환경부(MNRE) 장관은 마야 베이의 지속 가능성을 확보하기 위해 시설 업그레이드와 관광 관리를 마친 후에야 문을 다시 열 수 있다고 밝혔습니다. 그러나 재개장일은 먼저 전문가들과 논의하여 결정할 예정이라고 덧붙였습니다. 마야 베이는 2018년 6월부터 생태계를 복원하기 위해 폐쇄되었습니다. 태국 보건부는 전국 758개 클리닉에 대마를 이용한 치료를 허가했으며 의료용 대마를 사용한 환자 중 74%가 긍정적 결과가 나왔다고 보도했습니다. <코로나19 관련 동향> 태국 확진자 및 사망자 수 : 추가 확진자 149명, 완치 26,299명, 사망자 87명 현재 태국 내 누적 확진자는 총 27,154명으로 집계되었습니다. 보건부는 3월 8일 기준 시노백 백신 누적 접종자수가 총 29,900명이며, 전체 접종자 가운데 의료진 및 공중보건 자원봉사자가 2만 명, 나머지는 코로나19 관련 업무 종사 공무원, 만성질환자 등 고위험 그룹이라고 발표했습니다. 문화부와 관광체육부는 주요 관광도시인 코사무이, 파타야, 치앙마이 등 3개 지역에 대해 코로나19 백신 공급을 확대할 것을 관계당국에 요청하기로 합의했습니다. 문화부 장관은 일일 확진자 수가 두 자리 수로 감소함에 따라 4월 송크란 축제에서 물놀이가 허용될 것으로 전망한다고 밝히며 문화부와 관광체육부는 축제 운영 관련 세부 계획안을 코로나19상황대응센터(CCSA)의 송크란 축제 소위원회에 제안할 예정이라고 밝혔습니다. 정부는 코로나19 사태로 큰 타격을 받고 있는 국내 관광산업을 살리기 위해 태국을 방문하는 외국인 관광객들의 요트 격리를 허용한다고 발표하며, 동 격리를 통해 18억 바트 상당의 관광수입을 창출할 수 있을 것으로 기대한다고 밝혔습니다. 보건당국 관계자는 이번 달 미국 제약사 모더나(Moderna)가 코로나19 백신 승인 신청서를 제출할 것이라고 밝혔습니다. 쑤라촉 식약청(FDA) 부청장에 따르면 임상시험 결과에서 81%의 예방효과를 나타낸 인도 제약사 바라트 바이오테크(Bharat Biotech) 또한 백신 등록을 위한 서류를 제출하기 시작했다고 합니다. 방콕 보건소와 방캐 지역 보건서비스센터는 3월 7일~13일간 방캐 구에 있는 완더 시장에서 2,335명을 대상으로 능동적 검사(Active case finding)를 실시하였고, 검사 결과 96명이 확진되었으며, 764명은 음성, 그 외 1,475명은 아직 검사 결과를 기다리는 중이라고 밝혔습니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 600호

2021/03/16 17:15:10

<태국경제단신> 민간항공관리국 (CAAT)은 코로나19 상황 운영센터 (CCSA)가 다양한 코로나19 통제 조치를 완화함에 따라 2월 25일부터 국내선 운항사들에게 기내식과 음료를 서빙하거나 기념품도 판매할 수 있으나 기내에서 식사할 때 빼고는 반드시 마스크 착용해야 한다고 밝혔습니다. 그리고 3월 1일부터 국제선 승객의 태국 환승(Transit/Transfer flight)을 허용했다고 발표했습니다. 국영기업정책실 (SEPO)은 PPP 위원회에서 4대 메가 프로젝트에 대해 개발 승인을 결정한바, 금년 내 개발 착수 예정이라고 밝혔습니다. 4대 프로젝트는 MRT Purple Line 연장 (따오뿐~ 랏부라나 구간, 1,248억 바트 규모), 고속도로 노변 시설 개발 및 관리 (방빠인~나콘 랏차시마 구간 모터웨이, 16억 바트), 고속도로 노변 시설 개발 및 관리 (방야이~ 깐짜나부리 구간, 약 15억 바트), 푸껫 대중 운송 시스템 (트램) 1 구간 개발 (푸껫국제공항 ~ 차롱 교차로, 352억 바트) 이며 총 사업규모는 1,630억 바트에 달합니다. 태국의 7개 항공사가 코로나19 전염병에 대처하고 백신 여권 협력의 길을 열기 위한 협회를 설립했습니다. The Airlines Association of Thailand (AAT)의 창립 회원은 Bangkok Airways, Thai AirAsia, Thai AirAsia X, Thai Smile Airways, Nok Air, Thai Lion Air 및 Thai Vietjet입니다. 이 단체는 지난해 8월 쁘라윳 총리에게 소프트론 제안서를 제출했지만 아직까지 정부의 반응이 없다고 밝혔습니다. 디지털경제진흥원(DEPA)은 디지털 콘텐츠 산업과 태국 인플루언서를 홍보하고 플랫폼에서 비즈니스 마케팅을 강화하기 위해 비디오 기반 소셜 미디어 플랫폼인 Tik Tok과 양해 각서 (MoU)를 체결했다고 밝혔습니다. DEPA는 Tik Tok과 협력을 통해 중소기업(SME)이 상업적 목적으로 기술 능력을 향상시킬 수 있도록 워크숍 프로그램을 제공할 것이라고 밝혔습니다. 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 2일 화요일 30.45에서 9일 화요일 30.99로 한 주간 0.54밧 1.77% 상승했습니다. 태국 증권 시장은 지난 2일 화요일 1,503.36에 마감한 후 9일 화요일 1,550.59로 한 주간 47.23포인트 3.14% 증가했습니다. 하루 거래 금액은 억 992~1,182억 밧이었습니다. 미국 싱크탱크 헤리티지재단 발표에 따르면 2021년도 경제자유지수에서 태국의 순위는 전 세계 184개국 중 42위, 아시아-태평양 지역 40개국 중 9위를 기록했습니다. 태국은 100점 만점에 69.7점을 얻어 아세안 지역 중 3위를 차지했습니다. 한편 싱가포르가 2년 연속 1위를 기록했으며 뉴질랜드와 호주가 뒤를 이었습니다. 상무부 발표에 따르면 쌀, 찹쌀, 채소 가격이 떨어졌고 2월부터 3월까지 시행된 전기요금과 수도요금을 줄이는 대책으로 인해 2월 소비자물가지수(CPI)는 98.88 포인트, yoy 1.17% 감소했으며 12개월 연속 하락세를 기록했고 Core CPI는 100.39 포인트, yoy 0.04% 증가했습니다. 한편 1~2월의 CPI는 yoy 0.75% 떨어졌습니다. 태국 암호화폐 시장은 최근 4개월 동안 투자자가 50만 명이 되어 이중 3%가 20세 미만이라서 증권거래위원회(SEC)가 청소년들이 암호화폐와 같은 고위험 자산에 투자할 지식을 갖고 있는지 우려했습니다. 암호화폐 가격이 2020년 초 3,000 달러에서 지난달 50,000달러까지 상승했으므로 많은 사람들이 관심을 갖게 되었습니다. 교통부 장관인 Saksayam은 동부경제회랑정책위원회 (EEC Policy Committee)가 Suvarnabhumi, Don Mueang 그리고 U-Tapao 공항을 연결한 고속철도 프로젝트의 토지 수용을 위한 추가예산 21억 7천만 바트를 승인했다고 밝혔습니다. 보건부 서비스지원 국장인 Tharet은 코로나19 상황운영센터 (CCSA)가 승인한 골프 격리는 표준운영절차 (Standard Operating Procedure: SOP)에 따라 현장 직원(COVID Commander) 및 의료진이 24시간 모니터링하고 입국자는 격리 기간 동안 안전하게 골프를 즐길 수 있다는 점이 일반격리와 다르다고 설명했습니다. 2월 중순 처음으로 Nakhon Nayok 주에 위치한 아티타야 골프장에 한국인 골프 관광객이 도착하였으며 태국은 이번 골프 격리를 통해 1,140만 바트 상당의 수익이 발생할 것으로 기대했습니다. 관광체육부 장관인 Phiphat은 정부가 4-5월부터 ‘지역 격리 (Area Hotel Quarantine)’를 통한 외국인 관광객의 태국 유입을 허용할 것이며 동 격리 방침은 Chiang Mai, Phuket, Krabi, Surat Thani (Samui 섬, Tao 섬, Phangan 섬) 및 Chonburi (Pattaya) 지역부터 우선적으로 적용될 것이라고 발표했습니다. 지역 격리 (Area Hotel Quarantine)는 호텔에서 14일간 격리하는 동안 첫 3일은 객실 안에서만 지내도록 하고 3일차에 첫 번째 코로나 검사를 받아 결과가 음성으로 확인될 경우 남은 격리 기간 동안 호텔 내에서 자유로운 이동 및 부대시설 이용을 허용합니다. (격리 중 총 3번 검사) 3월 6일 태국 주류산업협회 (TABBA) 사무총장인 Thanakorn은 협회 및 여러 기업들과 토론을 가진 후 코로나19 상황운영센터 (CCSA)에 송크란 연휴 조치 완화와 관련해 명확한 내용을 발표해 줄 것을 요청했습니다. 또한, 동 협회는 국민들이 이번 송크란 연휴를 더욱 여유롭게 즐기고 코로나19로 인해 위축된 경제가 활성화할 수 있도록 음식점 운영 및 음식/주류 섭취 시간을 새벽 1시까지 연장하는 방안을 추가로 건의했습니다. Phuket 관광업계에서는 금년 6월부터 코로나19 백신을 Phuket 주민 70%에게 접종하여 집단면역을 형성하고 10월부터 외국인이 관광을 재개할 수 있도록 하는 “Phuket First October”계획을 추진 중입니다. Phuket First October 계획에 따르면 4월부터 입국 관광객에 대해 3일 객실 격리 후 나머지 기간 동안 호텔 내에서 격리하도록 하며 Phuket 주민의 70%가 백신 접종을 완료하게 되면 관광객의 격리 기간을 축소하고 백신 접종 관광객에 대해서는 격리 절차를 면제토록 합니다. Thai Airasia최고경영자는 이달부터 시작된 국내 관광 회복세가 송끄란 축제를 비롯하여 긴 연휴가 있는 4월까지 계속 이어질 것으로 예상됨에 따라 점진적으로 항공편 수를 늘려나가 4월에는 전 노선 운항을 100%까지 재개할 계획이라고 밝혔습니다. 이동통신사 AIS가 2020년 MIKE (Most Innovative Knowledge Enterprise) 상을 수상했습니다. 이 상은 미국 경제전문지인 Fortune이 매년 발표하는 500개 대기업 리스트에 들어가는 임원 및 비즈니스 전문자가 선정한 태국 혁신 및 기술 분야의 리더십에 수여됩니다. Shell Thailand는 BMW Group Thailand와 협력하여 Kanchanaphisek Road에 있는 Shell 주유소에 급속 전기 자동차 (EV) 충전 시설을 설치했습니다. <주변국가소식> 인도네시아에서 '드라이브스루'(Drive Thru) 방식의 코로나19 검사소에 이어 백신 접종 센터가 등장했습니다. 디지털 경제 플랫폼 그랩(Grab)은 인도네시아 보건부, 발리 주정부와 손잡고 전날 발리 누사두아 컨벤션 센터에 첫 번째 '드라이브스루 백신 접종 센터' 문을 열었습니다. 말레이시아 정부는 2020년 외국인 직접투자(FDI, Foreign Direct Investment) 결과를 공개했으며 발표 내용에 따르면 2020년 말레이시아의 순 외국인 직접투자는 총 34억 달러로 전년 대비 56% 하락했습니다. 말레이시아 정부는 2020년 외국인 직접투자 감소 원인을 코로나19 팬데믹으로 인한 경기 침체와 투자 축소로 분석했으며 말레이시아의 2020년 GDP 성장률이 –5.6%였는데, 이는 –7.4%를 기록했던 1998년 아시아 금융위기 이후 최악의 성적이었습니다. 베트남 당국이 오는 7월부터 코로나19 백신을 접종한 해외 관광객 입국을 허용하는 방안을 검토하는 것으로 알려졌습니다. 백신 여권은 국제적으로 통용되는 형태의 접종 증명서로, 유럽연합(EU)과 이스라엘을 비롯한 일부 국가에서 적극적으로 도입을 추진하고 있으며 한국도 도입 여부를 논의하고 있습니다. 중국이 세계 최대 규모의 자유무역협정(FTA)인 '역내포괄적경제동반자협정'(RCEP)에 대한 국내 비준 절차를 마무리했습니다. 지금까지 15개국이 체결한 RCEP는 최소한 6곳의 아세안(ASEAN · 동남아시아국가연합) 회원국, 3곳의 비 아세안 회원국이 비준해야만 협정이 발효됩니다. <기타소식> 나타폰 교육부 장관은 코로나19 상황운영센터(CCSA)가 아직 경계가 필요한 방콕, 싸뭇쁘라깐, 빠툼타니, 논타부리 등 총 4개 지역에 등교수업을 승인하지 않았다고 밝혔습니다. 현재 확진자수가 감소 추세이나, 빠툼타니와 싸뭇쁘라깐 주에서 여전히 확진자가 발생하고 있어 당분간 원격수업과 병행하여 학사일정을 진행해야 합니다. 피팟 관광체육부 장관은 태국관광청 (TAT)에 올해 3분기부터 코로나19 백신 접종을 완료한 외국인 관광객의 태국 유치 계획을 마련할 것을 주문했다고 밝혔습니다. 한편 윳타싹 태국관광청장은 외국인 관광객의 태국 유치를 위해 모든 해외지사에 2주마다 해당 국가 코로나19 백신 접종 현황 및 국외여행 허용 정책 변화를 파악하도록 지시하였다고 밝혔습니다. 태국상업대학교(UTCC)가 발표한 외국기업신뢰지수 (FBCI)에 대한 조사에 따르면 실업률 증가, 유동성 부족, 정치적 안정성, 경제 전망으로 인해 태국에서 사업을 운영하는 지난해 4분기의 외국 기업신뢰도는 100점 만점에서 29.8점으로 매우 낮다고 밝혔습니다. 3월 3일 AirVisual에 따라 Chiang Mai는 북부 지방은 연속 산불 연기로 인해 평균 PM2.5 먼지 수준에 200보다 높아 세계에서 세 번째로 대기 오염이 심한 도시로 선정되었습니다. 정부는 국내 과잉 공급을 해결하기 위해 계란 수출을 가속화할 것으로 보입니다. 국내거래국(DIT) 국장인 Wattanasak에 따르면 외국인 관광객이 감소하고 전염병 프로토콜의 일환으로 온라인 학습을 하는 학생들이 증가함에 따라 국내 계란 소비량은 하루에 약 3800만 개로 급격히 감소했습니다. 현재 국내 계란 생산량은 하루에 4,200만 개입니다. 쁘라윳 총리는 코로나19 재확산 상황으로 침체된 국내 경제를 활성화시키기 위해 일 년 중 가장 큰 명절인 4월 송크란 축제 기간 동안 각종 행사 개최 및 국내 여행 활성화를 위해 코로나19 방역을 위해 시행 중인 제한 조치들의 수준을 완화할 계획이라고 밝혔습니다. Nida Poll은 3.2-3간 1,315명을 대상으로 차기 방콕시장 관련 설문조사를 실시한바, 찻찻 싯티판 前 교통부 장관이 22.43%로 1위, 짝끄라팁 차이찐다 前 경찰청장이 15.51%로 2위, 앗싸윈 콴므엉 現 방콕시장이 7.68%로 3위를 차지했습니다. <코로나19 관련 동향> 태국 확진자 및 사망자 수 : 추가 확진자 42명, 완치 25,420명, 사망자 84명 현재 태국 내 누적 확진자는 총 26,073명으로 집계되었습니다. 아누차 국무총리실 대변인은 내각 회의에서 국가 비상사태를 한 달간(3월) 추가 연장하는 방안에 합의하였다고 발표했습니다. 정부는 국내에 처음으로 도착할 코로나19 백신 20만 회분을 13개 주에 우선 공급할 예정이라고 밝히며, 우선 접종 대상자 4개 그룹을 공개했습니다. 백신 우선 공급 지역은 최대 통제구역인 싸뭇싸컨주와 통제구역으로 지정된 8개 주 (방콕, 빠툼타니, 논타부리, 싸뭇쁘라깐, 딱, 나컨빠톰, 싸뭇쏭크람, 라차부리) 및 경제적 활성화를 위한 4개 주 (촌부리, 푸껫, 쑤랏타니(꼬싸무이), 치앙마이)가 포함됩니다. 아누틴 보건부 장관은 2월 24일 아스트라제네카 백신 11만 7천 회분이 태국에 도착하였으며, 정부가 백신 배포 계획을 준비 중이라고 밝혔습니다. 동 아스트라제네카 백신의 공급처를 묻는 질문에 끼앗띠품 보건부 차관은 글로벌 체인의 지원으로 공급받았다고 답하며, 어느 국가로부터 받았는지는 밝히지 않았으나, Thailand Fact Today 페이스북 페이지 기자는 동 백신이 한국에서 생산되었으며, 대한항공 항공편을 통해 태국으로 들어왔다는 사실을 밝혀냈습니다. 쁘라윳 총리는 외교부에 뉴노멀(new normal) 시대 관광에 대비, 코로나19 백신 여권 도입을 검토할 것을 지시했습니다. 백신 여권은 여권 소유자가 합법적으로 등록되고 인정받은 코로나19 백신을 접종하였음을 인증하는 증명서가 포함됩니다. 오팟 보건부 질병관리국장은 코로나19 백신 접종 개시 후 이틀 동안 접종자 수는 총 3,021명, 이상반응은 5건이 있었다고 발표했습니다. 이상반응을 보인 5명 중 4명은 주사부위가 빨갛게 부어올랐으며, 나머지 한 명은 메스꺼움과 구토 증상을 보입니다. 두 증상 모두 코로나 백신 접종 시 발생 가능한 증상이며, 전체적으로 보았을 때 백신 접종은 안전하다고 판단되었습니다. 관광체육부 장관은 첫 번째 골프 투어 한국인 관광객들이 머무르고 있는 나컨나욕 주 아티타야 골프 리조트를 방문하여 이들의 골프 격리 진행 상황을 검토하고, 동 골프장이 외국인 관광객들을 맞이할 준비가 얼마나 잘되어 있는지 등 시설 방역관리 상황을 평가했습니다. 현재“톤부리-람캄행-방콕-까쎔랏” 4개 대형병원에서 코로나19 백신 직접 수입을 위해 식품의약청에 등록 작업을 진행하고 있으며, 화이자, 모더나, 시노팜, 스푸트니크, 노바백스 등 주요 코로나19 백신 제조사들과 구매 계약을 논의 중이며 예상 구입가격은 1인분당 4~37달러 상당입니다. 보건부 자문 위원들은 국내 코로나19 백신 확보를 위해 연말까지 코로나19 백신 1,500만~2,000만 회분을 민간기업이 수입할 수 있도록 승인하는 방안을 제안했습니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 599호

2021/03/02 17:04:15

<태국경제단신> 태국 상업대학교(UTCC) 발표에 따르면 코로나19 재확산으로 인해 1월 사업민감지수는 12월 31.8에서 29.8로 감소했으며 2019년 1월 이후 25개월 만에 최저치를 기록했습니다. 사업개발국은 올해 태국 프랜차이즈 산업의 성장률이 최소 10% 증가할 것으로 전망했고 작년 국가 프렌차이즈 사업의 가치가 3,000억 바트였고 2019년 2,500억 바트보다 20% 증가했습니다. 또한 신세대들이 직원으로 일하는 것보다 자신의 사업을 하는 것을 선호한다고 밝혔습니다. 국세청(RD)은 9월 1일부터 태국에서 온라인 서비스를 제공하는 해외 사업자는 연간 소득이 180만 바트를 초과할 경우 부가가치세(VAT)를 납부해야 한다고 발표했습니다. 내각은 927만 명의 저소득 근로자들을 돕기 위해 지원금을 각각 4,000바트(총 371억 바트) 지원하는 계획에 승인했습니다. 내각은 근로자 및 관광 분야와 관련된 중소기업을 지원하기 위해 총 500억 바트 규모의 저금리 대출 프로그램을 승인했습니다. 2월 9일 내각은 Chaeng Wattana Road에서 2.8km 거리인 Nonthaburi의 Muang Thong Thani까지 아직 건설 중인 Pink Line 모노레일의 확장역을 승인했습니다. Sirat 역에서 Muang Thong Thani의 연장은 BSR 컨소시엄 (BTS-Shino-Thai-Ratcha Group)에 속한 Northern Bangkok Monoral Co (NBM)가 담당한 회사입니다. 베트남의 국내 설탕 산업의 약화와 해외에서 수입 급증으로 인해 베트남이 태국에서 생산된 원당(Raw Sugar)에 대해 반덤핑 관세를 부과할 예정이라고 밝혔습니다. 베트남 산업 통상부 (The Vietnamese Industry and Trade Ministry)는 태국 설탕에 33.88%의 부과금이 부과될 것으로 예상되지만 발효시기는 아직 결정되지 않았다고 밝혔습니다. 상무부 사업개발국(DBD)에 따르면 태국 프랜차이즈 산업은 전염병의 영향으로 인해 올해 최소 10% 성장 전망으로 계속 성장할 것으로 예상했습니다. 부서장인 Thosapone는 장년 국가 프랜차이즈 시장의 가치가 3천억 바트로 2019년 2,500억 바트에서 20% 증가했고 전체 경제가 부진하더라도 올해 시장이 최소 3300억 바트까지 성장할 것으로 예상했다고 밝혔습니다. 글로벌 경기회복 및 국내 코로나19 방역조치, 경기부양책 등으로 인한 투자심리회복으로 금년 1월 평균 태국 SET 및 MAI 시장의 일일 거래액은 1,005억 바트로 전년 동기 대비 59.6% 증가하였고 2개월 연속 1,000억 바트를 돌파 했습니다. 1월 SET 지수는 전월대비 1.2% 상승한 1,466 포인트로 마감하였고 주변국 평균을 상회했습니다. ※ 아세안 6 개국 (싱가포르, 말레이시아, 태국, 인도네시아, 필리핀, 베트남) 증시 흐름을 나타내는 MSCI ASEAN 지수는 전월 대비 1.9% 하락했습니다. 공항청(AOT)은 코로나19 여파로 작년 4분기 운영 결과 순손실 금액이 34.4억 바트로 전년도 동기 대비 순이익이 146.93% 감소하였다고 발표했습니다. 태국공항공사의 4분기 수익은 27.4억 바트로 전년도 동기 대비 89.99% 감소하였으며 총 지출비용도 17.60% 감소함. 또한 AOT가 운영 중인 국내 총 6개 공항의 항공편 운항수도 53.50% 축소되어, 국내선 89,433편, 국제선 14,903편 등 총 104,336편 운항했습니다. 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 2월 16일 화요일 30.00에서 23일 화요일 30.13로 한 주간 0.13밧 0.43% 증가했습니다. 태국 증권 시장은 지난 16일 화요일 1,523.11에 마감한 후 2월 23일 화요일 1,500.61로 한 주간 22.5포인트 1.48% 감소했습니다. 하루 거래 금액은 861억 ~ 976억 밧이었습니다. Ayudhya은행 산하 연구 기관인Krungsri Consumer는 올해 코로나19 재확산으로 인해 개인대출에 대한 부실채권(NPL) 비율이 4%로 증가할 것으로 예상했다고 보도했습니다. 재정정책실(FPO)은 특별금융기관(SFIs)의 회계와 재무 보고 기준을 발표할 준비를 하고 있다고 밝혔습니다. 코로나19 상황운영센터(CCSA)는 비상사태를 3월 31일까지 한 달간 더 연장하기로 결정했고 식당과 술집은 오후 11시까지 술 판매가 가능하다고 밝혔습니다. 상무부 발표에 따르면 1월 수출이 197억 달러, yoy 0.35% 증가하였는데 수입은 199억 달러, yoy 5.24% 감소했습니다. 또한 올해 태국 수출은 4% 증가할 것으로 예했습니다. 태국 지방도로국 (DRR)은 Suvarnabhumi 공항 주변의 교통 혼잡을 줄이기 위해 새로운 도로의 토지를 구입하는 데 대략 20억 바트를 투자할 예정이라고 밝혔습니다. 수판 태국산업연맹(FTI) 회장은 정부에 코로나19 백신 제조사와의 긴밀한 협조로 공급에 차질이 발생하지 않도록 노력해 줄 것을 당부하면서도 금년 내 국민 절반이 백신 접종이 가능할 것인지에 우려를 표하며 민간 업체가 자사 임직원들을 위해 백신을 자체적으로 접종할 수 있도록 백신의 개별 수입을 허용해 줄 것을 요청했습니다. Thai Airways International은 파산 구조조정 과정의 일환으로 항공사에서 약 240명의 임원직을 감축했다고 밝혔습니다. 디지털경제진흥원 (DEPA) 은 태국게임소프트웨어산업협회(TGA)와 게임 및 디지털 콘텐츠 창작을 지원하기 위해 양해각서(MOU)를 체결했습니다. 또한 DEPA의 조사에 따르면 2020년에 태국의 게임 산업 가치는 290억 바트, 14-15% 확장되었으며 올해 330억 바트로 증가할 것으로 예상했습니다. 태국 회의장 및 전시장 관리국 (TCEB)은 4분기에 코로나19 백신 접종이 시행된 후 소규모 MICE 그룹(회의, 인센티브, 컨벤션 및 전시회) 여행자가 국내에 처음으로 재입국할 것으로 예상했습니다. 에너지 회사인 B.Grimm Power (BGRIM)는 아시아 전역에서 사업을 확장하기 위해 올해 450 ~ 500억 바트의 자본 지출을 할당했다고 밝혔습니다. <주변국가소식> 베트남자동차제조협회(VAMA)에 따르면 2020년 베트남에서 팔려나간 자동차 총 판매량은 2019년과 비교해 8% 줄었으며, 이중 승용차 판매는 7% 감소했습니다. 또한 글로벌 자동차 브랜드 중 현대차와 포드차 대리점은 5년 만에 가장 낮은 수익을 기록했습니다. 쿠데타로 정권을 잡은 미얀마 군부가 16일까지 이틀 연속 새벽 시간대에 인터넷을 차단하고 있습니다. 연일 쿠데타 항의 시위가 이어지는 미얀마에서는 2021년 2월 15일 오전 1시부터 오전 9시까지 인터넷이 차단됐고, 이날도 같은 시간대에 인터넷 접속이 안 됐다고 네트워크 모니터링 단체인 넷블록스가 밝혔습니다. 캄보디아 중앙은행은 코로나19로 인한 경제 침체로부터 금융 부문의 성장과 안정, 확실성을 보호하기 위해 모든 은행과 MFI에게 2020년 주주들에 대한 배당금 지급을 연기해 달라고 요청했습니다. 코로나19 팬데믹 와중에 수출 활황을 누린 대만이 올해 경제성장률 전망치를 4.64%로 상향 조정했습니다. 2월 21일 로이터통신에 따르면 전날 대만 행정원 예산담당 부처인 주계총처는 올해 경제성장률이 4.64%를 기록할 것으로 기대된다고 발표했고 지난해 11월에 내놓은 추정치 3.83%보다 0.81% 포인트 높아진 것입니다. 캄보디아 외교부는 캄보디아 단기 여행객 대상 E-Type Visa의 온라인 발급을 재개한다고 발표했습니다. E-Type Visa는 캄보디아에서 30일간 체류할 수 있는 단수 비자이며, 발행일로부터 3개월간 유효합니다. <기타소식> 코로나19상황운영센터(CCSA)가 코로나19 방역대책으로 주류 판매를 금지한 데 대해 투숙객 감소로 인한 막대한 손실을 만회하기 위해 정부가 주류 판매를 허용해 줄 것을 희망한다고 밝혔습니다. 한편 마리사 태국호텔연합회장은 대개 대형 호텔의 식음료(F&B) 수익은 전체의 40~50% 가량을 차지하나 주류판매 금지 조치로 인해 호텔은 투숙객 감소에 이어 이중고를 겪고 있다고 밝히며 고용유지를 위해 호텔 내 주류판매를 허용해 줄 것을 원한다고 밝혔습니다. 쁘라윳 총리는 민간의 백신수입이 가능함을 밝힌바 있으나 뒤이어 공중보건부는 중앙정부 이외의 주 행정기관 및 민간단체의 백신 수입을 금지한다고 번복함에 따라 백신수입을 추진해온 푸껫 주는 계획이 차질이 발생하게 되었고 백신도입으로 지역 경제회복을 기대하는 지역 민간단체들은 정부 결정에 불만을 표출했습니다. 산부인과 생식 의료에 관련된 전문가인 Kamthorn 박사는 태국의 출산율은 작년에 처음으로 60만 명으로 감소했고 태국의 TFR는 1.51로 "매우 낮은" 수준으로 떨어졌고 세계 보건기구 (WHO)와 세계은행에 따라 국가의 TFR가 2.1 미만이면 고령자 비율이 급증하고 이주 노동자와 관련된 문제가 증가할 것이라고 밝혔습니다. 노동부는 고용부에 학교에서 외국인 교사에 대한 취업 허가를 더 엄격하게 발급하도록 지시했습니다. 고용부에 따르면 전국 922개 공립학교와 사립 학교에서 근무하는 외국인 교사는 6,129명인데 필리핀 2,667명, 영국 558명, 미국 465명, 중국 237명, 남아프리카 160명입니다. 태국관광청(TAT)은 지난 몇 년 동안 암호화폐(Cryptocurrencies)가 크게 성장함에 따라 현재 세계에서 암호화폐 보유자 비율이 가장 높은 일본 관광객 유치를 환영한다고 밝혔습니다. 태국관광청(TAT)은 유럽, 미국 등에서 코로나19 백신 접종이 본격적으로 개시됨에 따라 장기 관광으로 태국을 방문하는 유럽-미국 관광객을 대상으로 정부가 6월까지 백신 여권과 관련한 명확한 계획을 마련해야 한다고 밝혔습니다. 태국관광청(TAT) 서울지사장은 2월 18일 첫 번째 골프장 격리 투어를 위한 한국인 관광객 41명이 방콕 수완나품 공항으로 입국한다고 밝혔습니다. 41명의 골프 관광객은 태국 수완나품 공항 도착 후 14일간 격리를 위해 나컨나욕 아티타야 골프장으로 이동하며, 격리가 모두 끝나면 치앙마이 아티타야 골프장으로 옮겨 추가로 골프 여행을 즐길 예정입니다. 태국은 골프 격리를 통해 2달간 약 1,310만 바트 상당의 수익이 발생할 것으로 전망했습니다. <코로나19 관련 동향> 보건부는 향후 매월 500만~1,000만 회분 규모로 연말까지 총 6,100만 회분의 코로나19 백신을 공급하여 3,000만 명의 국민이 접종 받을 수 있도록 할 것이라고 밝혔습니다. 태국산 코로나19 백신이 다음 달 1상 임상시험에 들어가 올해 말 임상 최종단계가 완료될 것으로 예상되며, 임상시험이 성공적으로 마무리된다면 매년 3,000만 회분의 코로나19 백신을 생산할 수 있을 것으로 기대됩니다. 오팟 보건부 질병관리국장은 2.9일부터 13일까지 빠툼타니 주 펀팟 시장 내 총 1,333명에게 능동적 코로나19 검사를 실시, 175명의 확진자가 발견되었다고 발표했습니다. 타이항공은 다음 주 수요일(2.24) 예정된 중국 시노백(Sinovac) 사의 코로나19 백신 20만 회분의 운송준비를 모두 마쳤다고 밝혔습니다. 보건부는 민간사업분야의 요청에 따라 코로나19 백신 접종을 완료한 외국인 관광객들을 대상으로 태국 입국 시 14일간의 의무 격리를 면제하는 방안을 준비 중이라고 밝혔습니다. 2월17일 코로나19 상황운영센터(CCSA) 대변인은 하루 만에 빠툼타니주 신규 확진자가 82명이 추가되어 누적 확진자 수는 총 392명으로 집계되었으며 지역 내 시장에서 시작된 감염 클러스터가 현재 총 7개 주로 확산된 것으로 확인되었다고 발표했습니다. *7개주: 나컨나욕, 아유타야, 펫부리, 앙통, 싸라부리, 나컨빠톰, 방콕* 쭐라롱껀 대학교가 개발 중인 코로나19 mRNA 백신인 ChulaCOV-19 백신*이 오는 5월 첫 번째 임상시험에 돌입할 예정이며 연말까지 백신 생산업체 BioNet Asia 사와 최대 5백만 개의 백신을 생산할 수 있을 것으로 기대하고 있습니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 598호

2021/02/16 16:17:07

<태국경제단신> 사회보장청(SSO) 발표에 따르면 사회보장기금(SSF)은 2021년 2월부터 3월까지 직원들의 기본급을 3%에서 0.5%로 감소하여 한 달에 75바트만 낼 것이고 고용주들은 두 달 동안 3%로 내는 것을 계속 유지할 것이라고 보도했습니다. 지난해 12월 제조생산지수(MPI)는 yoy 2.44%로 감소했지만 정부가 신속하게 코로나19 재확산 억제 조치를 취했고 수출도 회복될 것으로 보여 금년 1월 MPI는 증가할 것으로 보입니다. MPI가 작년 8.8% 하락했지만 2021년에는 4~5% 상승할 것으로 전망했습니다. 재무부는 코로나19 재확산으로 인해 올해 경제 성장률을 당초 4.5%에서 2.8%로 하향 조정했습니다. 또한 IMF는 2021년 태국의 국내총생산(GDP) 전망치를 4%에서 2.7%로 낮췄다고 밝혔습니다. 사업개발국(DBD)은 2020년의 신규 사업자 등록이 63,340개, yoy 11% 감소했고 업종별 순위는 건축 및 건설, 부동사, 물류 서비스 순으로 분석되었다고 발표했습니다. 올해 신규 사업자 등록이 64,000-66,000개 사로 증가될 것으로 전망했습니다. 태국 철도청(SRT)은 올해 11월 Hualampong역 대신 모든 열차 서비스를 새로운 Bangsue Grand 역으로 이전할 예정이라고 밝혔습니다. 그리고 105년 동안 운영해온 Hualampong역을 박물관으로 바꾸어 운영할 것이라고 밝혔습니다. 산업부 장관인 Suriya는 대외시장의 식품 수요 증가로 금년도 식품 수출이 전년대비 10% 이상 증가할 것이라고 전망했습니다. 작년 1월부터 11개월간의 식품 수출은 각국의 락다운 조치와 해외 소비자들의 냉동식품 기피로 인해 전년 동기 대비 약 7% 감소하였음에도 불구하고, 즉석식품 수요는 국내외 시장 모두 증가했다고 밝혔습니다. Bangkok Airways는 2월 1일부터 Bangkok에서 Trat와 Sukhothai로 가는 직항 편을 재개하겠다고 밝혔습니다. 국내 석유 및 가스 대기업 PTT는 지난해 3분기 폐쇄 기간 동안 프로젝트가 중단된 후 액화 천연가스 (LNG) 거래를 재개할 계획이라고 밝혔습니다. BGRIM은 최근 Univentures BGP Co Ltd(UVBGP)와 파트너십을 맺고 옥상 태양광 및 수상 태양광 프로젝트에 중점을 두고 향후 3년 동안 400-500메가 와트의 청정에너지를 설치할 예정이고 최근에 태국 전력청(EGAT)과 협력하여 UbonRachathanee 주의 Sirindhorn 댐에 세계 최대의 하이브리드 수상 태양광 발전소를 건설 중이라고 밝혔습니다. 태국 금융기구연맹(Fetco)은 외국인 자금의 유입과 코로나19 백신 출시로 인해 3개월 후의 투자확신지수(ICI)가 132.55포인트, 1.5%로 증가할 것으로 예상했습니다. 금융정책위원회(MPC)는 기준금리를 사상 최저 수준인 0.5%로 유지하기로 했다고 발표했습니다. 중앙은행은 코로나19로 인해 올해 태국 성장률 전망치를 3.2%로 하향 조정했으며 2022년에 4.8%로 증가할 것으로 전망했습니다. 또한 올해에는 외국인 관광객이 5,500,000명에 이를 것으로 예상했습니다. 태국 상업대학교(UTCC) 발표에 따르면 1월 소비자확신지수(CCI)는 12월 50.1에서 47.8로 2개월 연속 감소했습니다. 상무부는 올해 수출은 4%로 목표를 설정하여 컨테이너 부족 문제를 해결하고 무역을 늘리기 위해 국경 검문소를 더 많이 열겠다고 약속했습니다. 또한 항만청(PAT)이 수출업체의 항만료를 1,600바트에서 1,000바트로 낮추기로 합의했고 더 많은 빈 컨테이너를 수입하기 위해 400m 크기의 선박들이 Laem Chabang 심해 항구에 진입하는 것을 허용하기로 동의했습니다. 노동부는 저축액이 500,000바트를 초과하지 않고 사회보장법 33조에 따른 민간 부문의 태국인 봉급생활자는 코로나19 지원금 4,000바트를 받을 것이고 온라인 신청 기간은 2월 21일부터 3월 7일까지입니다. 2월 15일에 내각은 이 지원 계획을 승인할 예정입니다. 선거위원회(EC)는 올해 10월에 방콕시장과 파타야시장을 선출할 것으로 예상했습니다. 상무부 발표에 따르면 1월 소비자물가지수(CPI)는 yoy 0.34% 떨어졌으며 2020년 3월 이후 11개월 연속 하락세를 기록했습니다. 또한 Core CPI는 yoy 0.21% 증가했으며 headline CPI의 연간 비율은 0.7-1.7% (평균 1.2%)로 예상했습니다. 에너지사업국(DOEB)에 따르면 코로나19 방역조치로 인해 지난 2020년 태국 연료 소비량은 12.5% 감소했다고 밝혔습니다. 제트연료 소비량은 하루 평균 7.3백만 리터로 62.3% 급격한 감소, 압축천연가스는 하루 평균 3,900 톤으로 28.3% 감소, 액화 석유 가스 (LPG)의 소비량은 하루 평균 15,400 톤으로 13.7% 감소, 벙커유 소비량은 하루 평균 470만 리터로 11.2% 감소, 디젤의 소비량은 하루 평균 6540만 리터로 2.9% 감소, 휘발유의 소비량은 하루 평균 3380만 리터로 1.5% 감소했다고 밝혔습니다. 정부로부터 운임 검토 지시를 받은 방콕시당국(BMA)이 지난 1월 15일에 발표했던 BTS Green Line의 최대 운임 104 바트를 2월 16일부터 징수할 계획을 연기했습니다. 산업부 산업국(Department of Industrial Works) 부서장인 Prakob은 지난 2020년에 폐업된 공장이 719 곳이며 30,000개의 일자리를 잃었으나 작년에 3,324개의 공장이 신설되거나 확장되어 187,088개의 일자리를 창출했다고 밝혔습니다. 공장의 개장 및 확장에는 총 투자액이 3,250억 바트였습니다. Colliers International Thailand의 연구 및 커뮤니케이션 책임자인 Phattarachai는 작년에 비해 2021년 부동산 사업이 증가할 것으로 보인다고 밝혔습니다. 올해 토지 판매 및 임대는 정부의 투자로 인해 평균 5-10 % 또는 2,500-3,000rai 증가할 것이라고 밝혔습니다. 태국 관광청(TAT) 주지사인 Yuthasak은 오는 2월 12일부터 14일까지 예상된 국내 여행 건수가 235백만에 이를 것으로 예상되며 호텔 예약률이 15%로 6억 2백만 바트를 창출할 것이라고 전망했습니다. Thai Beverage(Thai Bev)는 싱가포르 상장을 통해 지역 맥주 사업의 지분 20%를 매각할 예정입니다. <주변국가소식> 코로나19 방역을 총괄 지휘하고 있는 필리핀 범부처 태스크포스(Inter Agency Task Force)는 최근 2021년 2월 1일부터 필리핀에 입국하는 어느 누구든 국적과 출발지에 관계없이 도착 즉시 전원 격리된 후 코로나19 검진 테스트를 받아야 한다고 알렸습니다. 필리핀 당국은 입국자를 격리하여 코로나19 증상이 없는지 관찰한 다음, 증상이 없더라도 입국 5일째 되는 날에 RT-PCR 검진을 실시할 계획입니다. 캄보디아 재정경제부(Ministry of Economy and Finance)는 캄보디아-한국 FTA 협상을 끝마쳤으며 두 나라가 양자(bilateral) 간 FTA를 체결하는데 뜻을 같이 했다고 발표했습니다. 예정대로 2021년 하반기에 캄보디아와 한국이 양자간 FTA 합의안에 공식 서명하면 한국은 캄보디아의 주요 무역 상대국 중 두 번째로 캄보디아와 양자간 FTA를 맺은 나라가 됩니다. 현대차가 작년 베트남 승용차 시장에서 처음으로 도요타를 제치고 연간 판매 1위에 등극했습니다. 2월 7일 베트남자동차제조업협회와 현대차 베트남 법인 집계에 따르면 현대차는 지난해 베트남에서 승용차(소형 상용 포함) 72,834대를 팔아 점유율 21.7%로 1위를 차지했습니다. 베트남 당국이 코로나19 방역을 위한 격리 기간을 3주에서 2주로 되돌리기로 했습니다. 미얀마 군부 쿠데타로 현지에 진출한 한국 기업들의 피해 우려가 현실화하고 있고 수출입 통관 차질에서부터 조업 중단, 주문 취소 또는 축소 등 다양한 형태로 나타나고 있습니다. <기타소식> 태국 식약청(FDA)은 공중보건부가 지난 11월에 카테고리 5마약 목록에서 대마를 삭제한 후 1월 29일부터 정부 기관, 민간 기업, 농부 및 일반인이 대마 재배를 신청할 수 있도록 허용했습니다. 태국 관광위원회(TCT)가 천여 개의 지역 관광업체를 대상으로 관광산업 현황을 조사한 결과, 작년 한 해 전체 관광업 관련 업종의 3%가 영구적으로 폐업하고, 10%가 임시적으로 문을 닫음에 따라 104만 명이 실직한 것으로 나타났습니다. 육상운송국 (Department of Land Transport)에 따르면 태국의 운전면허에 대한 지연된 포인트 공제 시스템을 4월에 도입할 예정이라고 합니다. 운전자는 면허 100점부터 시작하며 교통 위반의 심각성에 따라 5점에서 35점까지 차감됩니다. 포인트가 50점 이하로 떨어지면 운전면허가 정지되고 운전자가 포인트를 복원하면 면허를 재 검증하기 위해 위반 당 2 ~ 5시간의 교육을 받아야 할 거라고 밝혔습니다. 당국은 수감자들에게 일자리를 제공하기 위해 교도소 산업단지를 두 곳을 설립할 계획이며 교도소의 과밀 문제를 해결하고 이주 노동자의 고용을 줄이는 것을 목표로 하겠다고 밝혔습니다. 첫 번째 장소는 Chonburi의 Ban Beung에 임시 교도소이고 300-400 명의 수감자들을 공장에서 일할 수 있도록 고용하는 것이고 SamutSakhon의 두 번째 임시 교도소는 태국 산업단지관리공단 (IEAT)과 교정국에서 공동 타당성 조사를 진행하고 있다고 밝혔습니다. 2월 4일 방콕시당국(BMA)은 코로나19 우려를 이유로 이번 달 중국 차이나타운 Yaowarat에서 열리는 중국 설날 행사를 취소하겠다고 발표했습니다. 위성 서비스 운영업체인 Thaicom은 작년에 자사의 Thaicom5 위성이 궤도에서 탈선함으로 인해 지난 2020년 상품 및 서비스 매출이 전년 대비 23.7% 감소한 35억 바트를 기록했다고 밝혔습니다. 코로나19 확산을 비롯해 일자리 손실과 낮은 소득으로 인해 올 2월 10일에 시작되는 중국 음력 설날의 기간 동안 태국인의 지출이 감소할 것으로 예상했습니다. 태국상업대학교(UTCC)에 따르면 중국 음력 설날 동안 소비자 지출 행동에 대한 연례 조사에서 태국인은 448억 바트를 지출할 것으로 예상되며 이는 전년의 571억 3천만 바트에 비해 21.85%의 급격한 감소를 기록했습니다. 2009년 이후 13년 만에 최저치였습니다. 이주 노동자들이 2월 13일까지 이주 노동자 등록을 하면 2년 동안 태국에서 법적으로 일할 수 있습니다. <코로나19 관련 동향> 총리실 대변인은 쁘라윳 총리가 코로나19 백신 접종은 공정하게 배포되어야 한다고 강조하였으며 2월 내로 태국인에게 첫 접종이 시작될 것이라고 하였습니다. 관광체육 부장관은 코로나 백신 접종을 완료한 외국인 관광객들을 유치하기 위해 태국 관광청에 아세안국가관광기구(NTO)와 협의하여 동일한 기준의 백신 여권(Vaccine Passport)을 제작하여 공통적으로 사용할 방안을 논의해 보라고 지시했습니다. 태국 확진자 및 사망자 수: 추가 확진자 189명, 완치 18,366명, 사망자 79명 현재 태국 내 누적 확진자는 총 23,746명으로 집계되었습니다. 코로나19 상황운영센터 대변인은 브리핑에서 이번 재확산 기간 동안 방콕시 내 확진자가 가장 많이 발생한 지역은 방쿤티안 구라고 공개했습니다. 방콕시에서 확진자가 가장 많이 발생한 5개 지역은 방쿤티안 151명, 파씨짜른 49명, 쩜텅 33명, 방캐 30명, 방플랏 27명입니다. 질병관리국장은 싸뭇싸컨, 딱, 방콕을 제외한 태국 전역에서 코로나19 재확산 상황 통제에 성공하였다고 밝혔습니다. - 싸뭇싸컨주는 Active case finding(능동적 진단검사실시)으로 아직까지 확진자가 계속 나오고 있으나, 엄격한 통제조치(Bubble and Sealed Factory-Accommodation Quarantine)를 통해 외국인 노동자들이 지정된 공간에서 생활하게 하고 외부와의 접촉을 줄여 확산을 막고 있으므로, 상황이 나아지면 정상적인 삶으로 돌아갈 수 있을 것입니다. - 딱주는 태국과 미얀마 국경 간 주민들의 접촉으로 인해 지역 감염 확진자가 계속 발생하고 있어 국경지역의 감시·단속 수준을 격상하고 지속적으로 Active case finding을 시행할 계획입니다. - 방콕 내에서도 외국인 노동자들 중 무증상 확진자가 나오고 있어 지역사회 확산을 막기 위해서는 이들이 지인들과 만날 시 항상 마스크를 착용할 수 있도록 해야 합니다.

111213 14 15