한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 591호

2020/11/10 19:12:25

<태국경제단신> 중앙은행은 코로나 펜데믹으로 지난 6월 말 현재 가계부채가 13.6조 밧으로 GDP의 83.8%를 차지하여 2003년 이후 가장 높게 나타났으며 금년 하반기에도 더 증가할 것으로 예상하였습니다. 2019년 말 기준 가계부채는 GDP의 79.9% 였습니다. 상업부 발표에 따르면 9월 수출이 196.2억 달러로 yoy -3.86%, 수입은 173.9억 달러로 -9.08% 감소하였고 1~9월간 수출은 1,729.9억 달러 -7.33%, 수입은 1,523.7억 달러 -14.64%로 나타났습니다. IMF는 최근 발행한 "Widespread Recession in 2020"에서 2020년 가장 성장률이 낮은 나라로 인도 -10.3, 필리핀 -8.3, 홍콩 -7.5, 태국 -7.1%로 전망하였습니다. 한편 태국의 2021년 경제 성장은 +4.0으로 예상하였습니다. 한국에 대해서는 2020년 -1.9%, 2021년 2.9%로 전망하였습니다. 중앙은행장은 최근의 반정부 시위가 관광 산업 및 외국인 투자 유치에 악영향을 줄 수 있다고 경고하였는데 산업부 장관은 반정부 집회에 따른 그러한 경제적 타격은 없을 것이라고 일축하였습니다. Tak 주는 메솟의 'Thai-Myanmar 우정의 다리'와 일부 지역에 내렸던 국경 봉쇄를 26일 철회하고 미얀마-태국간 화물이동을 다시 시작하였습니다. 기술개발국(DSD)은 디지털 전문인력 3,000명을 3년 간 양성하기 위해 중국 Huawei와 교육 협력 MoU를 지난 22일 서명하였습니다. 해외 기업의 온라인 거래에 대한 부가세를 징수할 e-service 세금법이 지난 주 하원의 2차 심의를 통과하였으며 3차 심의 통과 후 입법화될 예정인데 6개월의 유예 기간 후 실효될 예정입니다. 재무부는 방콕대중교통공사(BMTA) 부채 1,250억 밧을 인수할 예정으로 교통부와 재생 계획을 협의 중이며 조만간 이를 내각에 상정할 예정이라고 밝혔습니다. 사업개발국에 따르면 9월 신규 등록 기업이 5,636개사로 yoy 19% 감소하였으며 신규 등록사의 주요 업종은 건설, 부동산 및 식품 관련 업종이 가장 많았습니다. AOT는 2020년 회계연도 (2019.10.1-2020.9.30) 기간 관할 6개 국제공항을 이용한 승객이 7,260만 명으로 작년 14,180만 명에 비해 48.4% 감소하였으며 이 중 국제선이 3,740만 명, 국내선이 3,510만 명으로 각각 55.4%, 2% 감소하였다고 밝혔습니다. 누적 항공편수도 51만 편으로 42.5% 감소하였습니다. 태국 이벤트-마케팅 업체인 Index Creative Village에 따르면 코로나19와 최근의 반정부 집회로 인해 이벤트 산업이 위기를 겪고 있으며 이벤트 개최 규모가 예년 대비 60% 이상 감소하였고 업계 근로자의 50% 이상이 실직 위험에 놓이게 되었다고 밝혔습니다. Nissan 자동차는 Samut Prakan 공장에 현재 4,200여 명의 근로자에 추가하여 2,000명을 신규로 추가 채용할 계획입니다. 닛산 자동차는 인도네시아 공장을 철수하고 태국 공장을 동남아 지역 주요 생산 기지로 확대할 예정입니다. Krungsi 은행이 필리핀의 소비자 금융회사인 SB Finance Inc의 주식 50%를 인수했다고 밝혔습니다. B.Grimm은 베트남에 257MW 태양광 발전소를 건설하기 위해 ADB로 부터 1억 8,600만 달러의 신디케이트 대출을 받기로 했다고 밝혔습니다. 화주협의회는 금년 연간 수출이 -9%에서 -7%로 좋아질 것이라고 전망하면서 환율 강세가 아직도 수출 증가에 걸림돌이라고 지적하였습니다. 산업부 산업경제실(OIE)에 따르면 9월 제조생산지수 MPI는 94.7로 yoy 2.75% 하락하였지만 지난 8월보다 3.25% 증가하였으며 5개월째 연속 상승하고 있는 것으로 나타났습니다. 재정정책실(FPO)은 금년 GDP 성장 전망을 -8.5%에서 -7.7%로 상향 조정하였습니다. 태국 증권 시장은 지난 달 27일 화요일 1,208.95에서 11월 3일 화요일 1,221.33으로 한 주간 12.38포인트 1.02% 상승하였으며 하루 거래 금액은 400억~550억 밧이었습니다. 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 달 27일 31.39에 거래된 후 31.41까지 올랐다가 11월 3일 31.29에 거래되어 한 주간 0.1밧 0.32% 떨어졌습니다. 상업부가 통신, 회계, 소프트웨어 개발 등을 외국인사업법 list 3에서 제외시킬 것을 검토 중인 것으로 알려졌습니다. 산업공단관리청(IEAT)은 EEC내 2개 신규 공단을 승인하였는데 Rojana 산업공단 1,987라이, Egco 라용 공단 621라이 등입니다. 미국 무역대표부는 태국이 미국산 돼지고기 제품에 대해 평등하고 정당한 시장 거래에 대한 충분한 진전이 없다고 지적하고 231개 품목에 대한 GSP 혜택을 12월 30일부터 취소한다고 발표하였는데 태국 해외무역국은 6억 밧 정도의 대미 수출이 영향을 받을 것으로 예상하였습니다. 태국의 대미 수출은 2019년 313.42억 달러로 이 가운데 GSP 혜택 품목 573개의 수출은 8.2억 달러 수준입니다. 태국관광청(TAT)은 특별관광비자(STV)를 신청하는 외국인 관광객의 대부분이 중국인인 점을 고려하여 내년도에는 동 시장을 확대하여 740만명의 중국인 관광객을 유치할 계획입니다. 7개월간의 국경 통제 이후 태국이 10월부터 특별관광비자(STV) 계획 등을 통해 국경을 재개방하기 시작하면서 특별관광비자를 통해 지난 주말까지 중국인 관광객 317명이 입국하였습니다. 미국의 화장품 회사인 NYX Professional Makeup Thailand사는 11월 30일부터 태국 국내 38개 매장 및 온라인 시장을 폐쇄하고 태국에서 철수한다고 대리점인 L'oreal Thailand가 밝혔습니다. NYX 화장품은 1999년 미국 LA에서 설립되었고 태국에는 2016년 공식 매장을 개장하였습니다. <주변국가소식> 미얀마는 비자 발급 및 외국인 입국, 항공기 입국 금지를 11월 말까지 연장하였습니다. 베트남 정부는 10월 15일 현재 수출 규모가 2,150억 달러로 작년 동기간보다 4.6% 증가하였고 수입은 1,980억 달러로 0.1% 감소했다고 발표하면서 금년도 경제 성장은 3%를 전망하였습니다. 참고로 Standard Chartered 은행은 3%, IMF는 1.6% 성장할 것으로 예상하고 있습니다. 베트남은 국내 조립 자동차에 대한 등록세 50% 감면 혜택이 12말 종료하게 되자 현지 자동차 판매량이 급증하고 있습니다. 9월 27,752대로 8월 판매량의 32% 증가 하였습니다. 기아 셀토스, 소렌토, 현대 코나, 투산, 산타페의 판매량도 증가하고 있는 것으로 나타났습니다. 말레이시아의 10월 제조생산지수가 48.5로 전월 49.0에 비해 0.5포인트 하락하였습니다. 말레이시아 중앙은행은 은행간 기준금리 1.75%를 유지하기로 결정하였습니다. 라오스 Vientiane에 스타벅스 커피숍이 내년 여름까지는 개업할 것이로 알려졌습니다. 일본은 11월 1일부터 Level 2로 분리된 태국을 포함한 9개 국가 여행객의 입국을 허용한다고 지난 주말에 밝혔는데 Australia, South Korea, Singapore, Thailand, Taiwan, China, New Zealand, Brunei, Vietnam 등 입니다. <기타소식> 10월 31일은 2대 명절인 '러이 끄라통' 축제일입니다. 한편 이 날은 Halloween Night 로 일부 태국인들은 동시에 즐기기도 합니다. CCSA는 특별관광비자(STV)로 입국 가능한 저위험국가를 발표하였는데 한국을 포함하여 중국, 홍콩, 마카오, 대만, 스웨덴, 핀란드, 덴마크, 노르웨이, 스위스, 일본, 호주, 싱가포르, 뉴질랜드 등이며 WHO 평가를 바탕으로 앞으로 매 2주마다 평가 및 조정할 예정입니다. 총리는 방콕에 대한 "심각한 비상상황" 21일 목요일 12시를 기해 해제하였습니다. CCSA는 10월 말까지인 비상사태령을 한달 더 연장할 것을 검토하고 있는 것으로 알려지고 있습니다. STV 관광객으로 지난 주 39명에 이어 26일 저녁 중국 광저우에서 145명 입국하여 격리 시설로 이동하였습니다. 10월 27일 현재 누진 확진자는 한 주간 46명이 늘어나 3,746명, 완치 3,551명, 치료 중 136명, 사망 59명이며 이 가운데 프랑스 관광객이 Koh Samui에서 지역 감염으로 확진을 받았는데 격리 호텔 헬스장에서 감염된 것으로 추정하고 격리 호텔을 정밀 검사하고 있습니다. 이 관광객은 9월 30일 입국하여 Samut Prakan에서 14일 간 격리 후 10월 15일 사무이에 와서 지내던 중 23일 양상 판정을 받았습니다 10월 27일 현재 외국인 입국자를 위한 ASQ가 6개 추가하여 100개 호텔로 늘어났습니다. 국가전염병위원회는 해외 입국자 격리기간 14일을 10일로 단축하는 방안을 승인하고 CCSA에 제안하였습니다. 10월 28일 내각은 국가비상사태를 11월 말까지 한 달 더 연장하기로 결정하였습니다. 11월 3일 현재 covid19 확진자는 지난 달 27일 3,746보다 한 주간 51명이 추가되어 3,797명이며 완치 3,605명, 치료 중 133명이고 사망자는 59명을 유지하고 있습니다. 51명 모두 입국 격리소에서 확진 받은 것으로 이 가운데 외국인은 19명이었습니다. 11월 3일 현재 외국인 입국자를 위한 대체격리시설은 방콕에 104개 호텔, 지방에 30개 호텔로 Phuket 15, Koh Samui 10, Buriram 1, Pattaya 3, Prachinburi 1개 호텔입니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 590호

2020/10/27 18:24:54

<태국경제단신> UTCC 보고에 따르면 9월 소비자확신지수(CCI)가 50.2로 5개월 만에 하락세로 돌아섰는데 지난 4월 47.2에서 꾸준히 상승하여 8월에는 51까지 올라갔으나 9월 들어 경제 회복세 저조, 고용 감소 등의 영향으로 소비자 확신 지수가 떨어진 것으로 분석하였습니다. JSCCIB는 금년 GDP 7~9% 감소, 물가 1~1.5% 하락, 수출 8~10% 감소할 것으로 전망하였습니다. 태국 증권 시장은 지난 6일 화요일 1,250.15에 마감한 후 12일 월요일 1,273.43에 마감하여 한 주간 23.28 포인트 1.86% 상승하였고 하루 거래 금액은 460억 ~ 560억 밧으로 나타났습니다. 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 6일 화요일 31.37에서 12일 월요일 31.29로 한 주간 0.08밧 떨어졌습니다. 무역협상국(DTN)은 인도를 제외한 15개 국가간에 RCEP 협상을 마무리하고 11월 14일 베트남에서 서명할 예정이라고 밝혔습니다. 디지털경제진흥원(Depa)은 smart city로 지정 받을 수 있는 5가지 기준을 제시하고 2년 내로 조건을 충족하지 못하면 자격이 취소된다고 밝혔습니다. 1) 명확한 지리적 경계 설정 2) 사회간접시설 투자 및 개발 3) 도시 데이타 플랫폼 설정 4) 지속적 관리 모델 설정 5) 경제활동, 이동성, 에너지, 생활, 주민, 행정, 환경 등에 대한 적용 방안 노동부는 미얀마, 캄보디아, 라오스 출신 이민근로자들에게 10월 말까지 노동허가를 갱신하도록 경고하였습니다. 2020년 10월 1일부터 시작하는 2021년 회계년도 정부 예산이 3.2조 밧으로 왕실 윤허를 받아 확정 공지되었습니다. 고속도로국(Exat)은 Nakhon Nayok-Saraburi간 104km 고가 고속도로를 800억 밧에 건설하기로 하고 지난 주 Chotichinda Consuntants 및 Epsilon 회사와 계약하였는데 2025년까지 완공할 예정입니다. Depa 보고에 따르면 금년 4분기 디지털산업민감지수가 61.2로 3분기 49.8에서 급상승 할 것으로 나타났는데 코로나 pandemic 상황에서 기업들의 디지털 변환 수요가 늘어날 것으로 분석하고 있습니다. 타이항공은 직원 19,000여 명 가운데 80%가 급여 감봉, 무급 휴가 등으로 회사 존립을 위해 협력하고 있지만 코로나 사태가 예상보다 길어지고 있어 내년을 대비해 새로운 감원 정책이 필요하다고 판단하고 명예퇴직 방법을 고려 중인 것으로 알려졌습니다. Nissan 태국은 국내 수요 및 수출 주문 증가로 Samut Prakan 공장 생산을 늘리고 Asean 전역에 2,000여 명의 고용을 늘릴 예정이라고 밝혔습니다. 국내에서는 Almera, Kicks e-Power 등의 수요가 많고 Navara, Kicks e-Power 등의 수출 주문이 늘어난 것으로 알려지고 있습니다. 중앙은행은 전반적인 경기가 내년 1분기 이후에 회복세로 접어들어 그 다음 해인 2022년 3분기 되어야 코로나 사태 이전 상태로 호전될 것이라고 전망하였습니다. FTI에서 발표한 태국기업민감지수(TISI, Thailand Industries Sentiment Index)가 8월 84.0에서 9월 85.2로 5개월째 상승하고 있습니다. UTCC에 따르면 9월 산업민감지수는 32.5로 4개월 연속 상승 중인 것으로 나타났는데 정부의 재난구호기금 배분, 경기전망 향상 등이 주요 요인인 것으로 분석하고 있습니다. 지난 주 정식 취임한 Arkhom Termpittayapaisith 재무부 장관은 △민간부문 유동성확대 △민간소비 회복 △관광업계 지원 △신속한 예산집행 등 4가지 과업을 우선적으로 진행할 계획이라고 밝히면서 현 고용 인구를 유지하는 것 역시 실업대책의 한 방안이며 정부가 훈련 프로그램을 지원하여 기업의 고용을 유지하도록 지원할 계획이라고 밝혔습니다. 정부는 부동산 투자 유치를 위해 장기 비자 혜택 방안을 검토 중인데 부동산에 1,000만 밧 이상 투자하면 50만~200만 밧의 Elite card를 받을 수 있으며 5~20년 장기 비자 만료일 5년 이상 남은 100만 밧 이상의 Elite card 소지자가 부동산에 3,000만 밧 이상 투자시 1년 work permit 발급할 수 있도록 Elite Card 제도를 활성화 할 예정입니다. 태국 증권 시장은 지난 12일 월요일 1,273.43에 마감한 후 20일 화요일 1,210.67로 한 주간 62.76포인트 4.93% 하락하였으며 하루 거래 금액은 440억~593억 밧으로 나타났습니다. 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 12일 월요일 31.29에서 20일 화요일 31.41로 한 주간 0.12밧 0.38% 올랐습니다. FTI 보고에 따르면 자동차 생산 및 판매가 급감하고 있습니다. 주요 통계는 아래와 같습니다. (전년 동기 대비 감소율) - 9월 생산 150,345대 -11.3% - 9월 수출용 생산 67,964대 -25.4% - 9월 내수용 생산 82,381대 -40.1% - 9월 내수 판매 77,433대 -4.1% - 9월 수출 판매 63,941대 -22.1% - 9개월간 생산 963,066대 -38.7% - 9개월간 내수 판매 534,219대 -22.1% - 9개월간 수출 판매 521,457대 -36.4% 1,870만 명의 가입자를 확보하고 있는 3대 통신회사인 Dtac은 3분기 동안 고객 107,000명이 줄어 들었으며 매출도 7.6% 감소했다고 밝혔습니다. 산업부는 전기자동차 가격을 기존 휘발유 차량과 가격이 비슷하도록 낮추기 위해 수입 원자제에 대한 관세 혜택 방안을 산업경제실(OIE)에서 전기자동차 정책위원회(National Electric Vehicle Policy Committee)와 협의하도록 지시하였습니다. <주변국가소식> 2019년 베트남 FDI는 389.5억 달러로 최근 5년간 최대 FDI를 유치하였으나 2020년 1~8월간 FDI 유치액은 195.4억 달러로 yoy 13.7% 감소하였습니다. IMF가 최근 발표한 세계 경제전망 보고서(World Economic Outlook)에 따르면 올해 베트남의 GDP는 3억 4,060만 달러, 1인당 GDP는 3,500달러를 전망하였고 반면 필리핀의 GDP와 1인당 GDP는 각각 3억 6,736만 달러, 3,372달러를 기록할 것으로 예측하여 총 경제규모는 필리핀이 베트남보다 큰 반면 1인당 GDP는 베트남이 필리핀을 앞지를 것으로 전망하였습니다. <기타소식> 관광청은 '특별관광비자(STV)' 관광객이 1단계로 10/20일, 10/26일, 11/1일 등 3차에 걸쳐 입국할 예정이며 11/17일까지 확진자가 발생하면 2단계 진입은 취소할 것이라고 벍혔습니다. 이번 1단계에서 확진자가 발생하지 않으면 2단계에는 개인 객실 격리 7일 후 호텔 전체 구역에서 추가 7일 격리하도록 하고 2단계에서도 이상 없으면 입국 후 코로나 검사에서 음성 판정 시 필수 격리조치 없이 즉시 여행 가능한 3단계 관광객 개방을 실시하겠다고 밝혔습니다. 보건부는 외국인 입국자의 의무 격리 기간을 14일에서 10일로 조정할 것을 CCSA에 건의하겠다고 언급하였습니다. 푸켓은 낀째 축제(채식 축제) 기간인 10월 16일부터 25일까지 국내항공 90여 편으로 15,000명 이상의 국내 관광객이 몰릴 것으로 기대하고 있습니다. 외국인을 위한 대체격리시설(ASQ)은 70개 호텔이며 지방대체격리시설(ALSQ)은 기존 푸켓 2, 파타야 1, 부리람 1, 쁘라찐부리 1개 외에 Koh Samui에 10개 호텔이 추가되었습니다. 지난 7월부터 간헐적으로 발생한 반정부 시위가 14일부터 집단적으로 발생하자 총리는 10/15일 새벽 4시부터 방콕시에 '심각한 비상사태'를 선포하고 5인 이상 집회 금지, 정부 시설 등 지정 장소 접근 금지 등을 발표하였습니다. 질병관리국은 해외 입국자 격리 기간을 14일에서 10일로 조정할 것을 CCSA에 건의하였습니다. CCSA는 Elite Card 소지자 500명의 입국을 허가하였습니다. 새로 도입한 특별관광비자(STV)에 의한 첫 관광객 39명이 10월 20일 저녁 Shanghai로부터 입국하였으며 26일 광저우에서 100여 명, 28일 Shanghai에서 추가로 한 팀이 입국할 예정으로 7개월 만에 관광객 입국이 허용되었습니다. 입국자들은 14일간 격리, 2회 테스트, 이동 추적 앱을 핸드폰에 설치한 후 관광 목적지로 이동할 예정입니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 589호

2020/10/13 16:17:56

<태국경제단신> 중앙은행은 지난 주 금년 GDP 전망을 -8.1%에서 -7.8%로 상향 조정하였습니다. 재정정책실(FPO)은 7~8월간 부가세 징수 실적, 수출 동향, 민간 투자 동향 등을 고려하여 금년 3분기 경제는 2분기에서 회복세로 접어들고 있다고 분석하였습니다. World Bank는 태국의 금년 경제 성장을 -8.3%로 전망하면서 코로나19 이전 상태로 회복하는데 2년 걸릴 것이라고 예상하였습니다. 사업개발국(DBD)에 따르면 8월 신규 사업 등록이 5,538개 회사로 yoy 7% 감소하였습니다. 상업부 발표에 의하면 8월 수출 202억 달러로 7.9% 감소, 수입은 159억 달러로 19.7% 감소, 1-8월간 수출 1,530억 달러로 7.75% 감소하였고 수입도 1,350억 달러로 15.3% 감소하였습니다. 태국 증권 시장은 지난 22일 화요일 1,267.63으로 마감한 후 29일 화요일 1,257.34로 한 주간 10.29포인트 0.81% 하락하였습니다. 하루 거래 금액은 382~560억 밧이었습니다. 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 22일 화요일 31.54에서 29일 화요일 31.81에 거래되어 한 주간 0.27밧 0.86% 올랐습니다. 내각은 민간 기업이 대졸 신입사원 채용 시 급여 50% 지원을 위해 195억 밧을 승인하였는데 1년간 26만 명에게 월 최대 7,500밧 이내 지원할 예정입니다. 중앙은행은 지난 주 정책금리 0.5%를 계속 유지하기로 결정하였습니다. 무역협상국은 EU와의 FTA 협상을 위한 업계 의견 수렴을 위해 10월 중에 청문회를 개최할 예정이라고 밝혔습니다. 특별관광비자 시행 1차로 중국 Guangzhou 관광객 150여 명이 10월 8일 푸켓에 입국할 예정이라고 관광부가 밝혔습니다. 2019년 5월 발표하고 2020년 5월 27일부터 발효한 개인정보보호법(PDPA)이 시행령을 작성하고 집행하는 기구인 개인정보보호위원회 구성이 계속 지연되고 있어 동 법 실행이 더 지연될 것 같습니다. 디지털경제진흥원(Depa)에 따르면 태국의 금년 디지털 산업 규모는 6,556억 밧으로 1.2% 증가할 것이며 2021년에는 5G 통신, AI 및 IoT 수요 증가로 12.9% 증가할 것으로 전망하였습니다, 한편 금년도 시장을 분석하면 장비 및 관련 기자재 2,689억 밧, 디지털 서비스 2,042억 밧, 소프트웨어 1,332억 밧, 디지털 콘텐트 342억 밧, 빅데이터 149억 밧으로 나타났습니다. 산업부에 따르면 중국 Great Wall Motors가 내년 초까지 80,000대 생산 시설을 위해 226억 밧 투자할 것이며 3,435명의 고용을 창출할 예정입니다. 산업부는 라용의 Smart Park 공단(1,383 라이)을 23억 밧을 투입하여 내년 1분기에 착공하여 3년 내에 완공하겠다고 밝혔습니다. 상업부에 따르면 9월 소비자 물가지수는 yoy 0.70% 떨어진 것으로 나타났습니다. IMD에서 조사 발표한 Digital competitiveness 2020에서 태국이 63개국 중 39위를 차지하였습니다. 1위 미국, 2위 Singapore, 3위 Denmark가 차지했고 한국은 작년 10위에서 8위로 올랐습니다. 중앙은행은 내년 2분기에는 경기가 정상적인 회복세로 접어들 것이라고 전망하였습니다. 산업부 산업경제실(OIE) 발표에 따르면 8월 제조생산지수(MPI)가 91.43으로 7월보다 4.8% 올라 4개월째 연속 상승 중입니다. 태국 증권 시장은 지난 달 29일 화요일 1,257.34로 마감한 후 10~20 포인트씩 증감하다가 10월 6일 화요일 1,250.15에 마감하여 한 주간 7.19포인트 0.57% 떨어졌습니다. 하루 거래 금액은 3990억 ~ 565억 밧으로 나타났습니다. 태국 baht 환율 (방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 9월 29일 화요일 31.81에 거래된 후 계속 강세를 보이면서 10월 6일 화요일에는 31.37로 한 주간 0.44밧 1.38% 떨어졌습니다. 노동부는 10월 말로 체제 기간인 만료되는 이민근로자들은 귀국하지 않고 연장 가능하다고 밝혔습니다. EEC 정책위원회는 람차방 항구와 Chumphon, Ranong을 연결하는 해상 및 철도 건설에 대한 타탕성 조사를 승인하였습니다. 에너지부는 지역적 소규모 신재생에너지 산업을 위한 "Energy for All" 정책의 시행을 내년으로 연기할 것이라고 밝혔습니다. <주변국가소식> 베트남은 전자화폐(Mobile Money)에 대한 시범 제도를 향후 2년간 시행할 예정입니다. ADB가 캄보디아의 금년 경제 성장을 -4%로 상향 조정하였습니다. 미얀마는 최근 확진자가 27일 743명, 28일 641명, 29일 256명 등 급격히 늘어나면서 지난달 16일 서부 라카인주에서 지역사회 재감염 사례가 발생하기 직전 365명이던 누적 확진자가 29일 11,631명으로 한 달 반 만에 32배 이상 폭증하고 있으며 사망자도 29일 현재 256명으로 6명을 제외한 250명은 이달에 발생한 사망자로 나타났습니다. 태국은 국경 봉쇄 등으로 유입을 막기 위해 노력하고 있습니다. 최근 싱가포르 총리실 산하의 국가인구 재능부(National Population and Talent Division) 발표에 따르면 2020년 상반기 말 현재 싱가포르의 총 인구는 569만 명으로 지난 12개월 동안 0.3% 줄어들었고 노령화도 진행되어 1년 전 16%였던 만 65세 이상 인구 비중은 이제 16.8%를 기록하였으며 거주 외국인은 전년 동기 대비 2.1% 감소한 164만 명으로 나타났습니다. 인도네시아 재무부(Ministry of Finance)는 2020년 인도네시아의 GDP 대비 정부 부채 비율이 37%까지 상승할 것으로 예상하였는데 이는 2019년 36%에서 1% 더 높아진 것으로 2006년에 역시 36%를 기록한 이후 가장 높은 수준입니다. <기타소식> 내각은 29일 국가 비상조치령을 10월 31일까지 한달 더 연장할 것을 승인하고 특별관광비자 도입도 승인하였습니다. 관광부는 10월 STV 장기 여행 관광객의 입국 및 감염 관련 결과에 따라 11월부터 격리 기간을 7일로 단축할 것을 검토할 수 있다고 언급하였습니다. 내각은 22일 이민법 규정에 코로나19를 입국 금지 질병으로 규정하였는데 코로나19에 감염된 외국인의 입국이 법적으로 금지되었습니다. 9월 29일 현재 태국의 누계 확진자는 3,559명, 완치 3,370명, 사망 75명이며 130명이 치료 중인 것으로 나타났으며 외국인 격리를 위한 정부 지정 ASQ 호텔은 방콕에 75개, 지방에 5개 호텔입니다. CESA(경제상황대응센터)는 6일 STV 제도는 절차가 복잡하고 입국 인원이 극히 제한적으로 경제에 실질적 도움이 되지 못한다고 평가하면서 경제 붕괴를 막기 위해 조속히 국경을 개방해야 한다고 주장하였습니다. 국경 봉쇄 이후 지금까지 전문가, 기업인 및 워크퍼밋 소지자와 그 가족 등 11,000명 정도가 입국한 것으로 나타났습니다. 보건부는 외국인 관광객을 위한 새로운 격리 유형을 검토 중이라고 언급하였는데 Wellness Quarantee(웰니스 격리, 건강관리시설 격리)로 스파샾, 골프장 등 이동 범위가 제한된 구역 내에서 건광관리를 받으며 14일간 격리하는 방법인 것으로 알려졌습니다. 10월 6일 현재 외국인 입국자를 위한 방콕 대체격리시설(ASQ)은 79개 호텔이며 지방 대체격리시설(ALSQ)은 푸켓 3, 파타야 1, 부리람 1, 쁘라찐부리 1개 등 6개 호텔입니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 588호

2020/09/29 16:03:52

<태국경제단신> SCB 은행 EIC 경제연구소 보고에 따르면 금년 6~7월간 폐업한 회사가 작년보다 38.4% 늘어났고, 8월 상반기에도 37.9% 폐업률이 늘어나 금년 들어 8월 상반기까지 13,400개 회사가 문을 닫았습니다. 태국자본시장기구(Fetco)에서 11월까지 향후 3개월간 경기 전망에 대해 조사 분석한 8월 투자확신지수(ICI)가 67.5로 7월 85.3보다 21% 떨어진 것으로 나타났습니다. 일반적으로 투자확신지수가 80-119인 경우가 정상적인 상태이며 119 이상이면 낙관적인 것으로 평가하고 있습니다. 상무부 대외무역국에 따르면 코로나19로 인한 일부 지역 국경폐쇄로 금년 초부터 7개월간 국경무역 규모가 전년 동기대비 8.5% 감소한 7,410억 밧(약 236억 달러)를 기록하였으며 말레이시아와의 무역이 1,310억 밧(약 42억 달러)로 가장 많았고, 라오스 1,070억 밧(약 34억 달러), 미얀마 1,010억 밧(약 32억 달러), 캄보디아 948억 밧(약 30억 달러)으로 나타났습니다. 전국 97개 국경검문소 중 40개를 개방한 상태이며 국경개방 확대를 위한 협의를 주변국들과 진행 중이라고 대외무역국이 밝혔습니다. UTCC 조사 발표에 따르면 8월 소비자민감지수(CSI)가 51로 지난 4월 47.2 이후 계속 4개월 연속 상승하고 있는 것으로 나타났습니다. JSCCIB는 금년 경제 성장은 -7 ~ -9%, 수출은 -10 ~ -12%로 하락할 것이라고 전망하였습니다. 특히 실업자는 정부에서 특별한 조치가 없으면 250만 명에 이를 것이라고 경고하였습니다. 태국관광대리점협회(ATTA)는 외국인 관광재개를 허용하지 않을 경우 관광업 종사자 250만 명 이상의 대량 실직 사태가 불가피하다며 60일 간 코로나19 확진자가 발생하지 않은 지역에서 입국하는 외국인을 대상으로 14일 격리 없는 단기 여행객을 유치할 수 있는 방안이 필요하다고 주장하고 현재 적용 중인 각종 제재 조치의 조정 및 이들을 위한 방역 방안도 준비하여 제시할 것이라고 밝혔습니다. 내각은 15일 관광산업 활성화를 위해 외국인 입국 금지를 일부 해제하여 장기 체류 여행객을 위한 "특별관광비자"제도 도입할 것을 원칙적으로 승인하였습니다. 90일 체류 허가 관광비자로 2회 연장가능하며 수수료 2,000밧, 입국 후 2주간 격리 필수 조건이며 당분간 월 1,200명 한도로 유치할 예정입니다. 교통부 철도교통국은 민간부문의 태국철도시스템 투자참여에 관한 의견을 청취하고 있으며 초기 구상으로는 태국철도공사(SRT) 열차 비운행 시간에 민간 기업이 여객 및 철도수송을 할 수 있도록 하는 것이며 러시아, 체코, 대한민국, 미국 등의 국가가 태국의 철도시스템 투자관심을 나타내고 있다고 밝혔습니다. 철도교통국에 따르면 현재의 연간 철도화물 1,050만 톤이 향후 2년 안에 연간 1,650만 톤으로 증가할 것으로 예상하고 있습니다. 국가경제사회개발위원회(NESDC)는 내년도 회계연도가 시작 되는대로 남부 지역 운하개발에 대한 사업타당성 조사를 실시할 계획이라고 밝혔습니다. 끄라비 주 안다만해와 걸프만을 잇는 135km 태국운하 (Kra Canel) 프로젝트는 20여 년 전부터 수 차례 추진한 적이 있으나 여러 가지 사유로 중단되었으며 민간 단체 및 일부 정치 단체에서는 운하 프로젝트 추진 재개를 지속적으로 건의하고 있습니다. 공해관리국은 재활용 목적 플라스틱 폐기물의 국내 공급이 부족한 것으로 판단하고 플라스틱 폐기물 수입 금지 조치를 연기할 것이라고 밝혔습니다. 관광청은 지난 2개월 간 505만 등록자에게 지원한 국내 관광 촉진 지원금 224억 밧을 85만 등록자가 호텔을 예약하였으나 17%만 활용하였으며 항공료 지원도 8,703건 2,360만 밧만 사용하였다고 분석하고 국내 관광 지원 방안을 다시 검토해야 할 것이라고 언급하였습니다. 중앙은행은 미화 달러로 금 거래를 할 수 있도록 하는 방안을 검토 중이며 재무부에 승인을 요청할 예정이라고 밝혔습니다. Chiang Rai 주 Mae Sai 군 당국은 미얀마 Thachilek에서 오가는 화물차량의 입국을 코로나19 방역 차원에서 금지하여 양국간 분쟁 중에 있다고 국내 언론이 보도하고 있습니다. 태국호텔협회에 따르면 현재 호텔산업 종사자 중 일시적 혹은 영구적으로 일자리를 잃은 사람이 총 100만 명에 달하며 그 중 25%는 영구적 실업자라고 밝히면서 만약 2021년 중반까지 코로나19 상황이 호전되지 않는다면 추가 해고가 불가피할 것으로 전망하였습니다. Kriungthai은행 연구센터는 금년도 태국의 관광수입이 코로나19 이전 예상치인 3조 200억 밧에서 70% 가량 대폭 감소한 9,100억 바트에 머무를 것이며 관광분야 소득회복은 3-4년 정도 소요될 것이라고 예측하였습니다. 정부가 제한된 인원과 특정 그룹의 외국인 관광객만을 수용하는 방침을 이어갈 경우 내년 태국 유입 외국인 관광객 수는 760만 명에 그칠 것으로 예상되며 관광수입은 1조 2,400억 밧으로 이는 코로나19 발생 이전보다 59% 낮은 수치라고 전망하였습니다. 태국 호텔 운영 업체인 Centara Hotels & Resorts가 3개의 미얀마 신규 호텔과 관리 계약을 체결하였다고 현지 언론이 11일 보도하였습니다. Egat는 커피 산업에 본격 진출할 예정으로 Khun Sai Choi 브랜드 커피숍을 지방에 적극 확대해 나갈 예정이며 2017년에 Khun Sai Choi 커피숍을 7군데 개점하여 그동안 운영 노하우를 축적하고 있다고 밝혔습니다. 아시아개발은행(ADB)은 태국 GDP 성장률 전망치를 지난 4월 -4.8% 전망하였으나 지난 주 이를 -8%로 하향 조정하였습니다. IMD와 싱가폴의 SUTD에서 조사 발표한 Smart City Index 2020에서 방콕시가 109개 도시 가운데 71위로 나타났습니다. 1위 Singapore에 이어 Helsinki, Zurich, Auckland, Oslo 등이 top 5를 차지했고 인근 국가 도시로는 KL 54, Ho Chi Minh 83, Jakarta 94, Manila 104위로 나타났으며 한국의 부산 46, 서울 47위, 일본 Tokyo 79, Osaka 80, 중국 Shanghai 81, Beijing 82위 등으로 나타났습니다. 태국 증권 시장은 지난 15일 화요일 1,286.18로 마감한 후 22일 화요일 1,267.63으로 마감하여 한 주간 18.55포인트 1.44% 하락하였으며 하루 거래 금액은 400억~520억 밧이었습니다. 태국 baht 환율 (방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 15일 화요일 31.35에서 22일 화요일 31.54에 거래되어 한 주간 0.19밧 0.61% 올랐습니다. 하원은 9/18일 2020년 예산 3.29조 밧을 승인하였는데 이는 금년보다 2.8% 증가한 금액으로 수지는 적자 6,230억 밧입니다. 총리는 NESDB에서 코로나19에서 2년 내로 회복할 수 있는 전략적 정책을 작성하도록 지시했는데 일자리 창출, 소득 분배, 취약 그룹 보호, 새로운 경제 구조 기반 구축 등을 목표로 보안 및 경쟁력 강화, 인력 개발, 기회 창출, 사회적 균등 등 부분에 집중 개발할 예정입니다. 항공 당국에 따르면 8월 운항 항공편이 30,361편으로 7월보다 9.8% 늘어난 것으로 나타났습니다. 국제선 4,036편, 국내선 16,045편, 국내 운행 2,381편, 군용 및 정부 기관 항공 7,898편 등으로 작년 8월 88,701편에 비하면 66% 감소하였습니다. FTI 발표에 따르면 8월 자동차 수출은 57,402대로 yoy 29.61% 감소하였으며 전월 7월 대비 15.81% 증가하였습니다. 1~8월간 생산은 812,721대로 yoy 42% 감소한 것으로 나타났습니다. YouTube 발표에 따르면 금년 상반기 태국인의 유투브 시청 시간이 작년보다 20% 이상 늘었으며 주요 시청 프로그램은 코메디 90%, fitness 및 요리 80%, 재무관리와 가옥 꾸미기 70% 이상 시청 시간이 늘어난 것으로 나타났습니다. 태국 채널 중에는 1백만 이상 구독자를 확보한 채널(Gold Button Channel)이 450개 이상인데 top3는 workpoint 3,060만 명, Kaykai 1,400만 명 구독자가 있고 음악 채널로 Rsiam Music이 1,560만 명의 구독자가 있는 것으로 나타났습니다. Central Retail Corp은 Central 및 Robinson 백화점을 통합하고 패션 부분을 간소화할 예정이라고 밝혔습니다. <주변국가소식> 캄보디아 최저임금위원회는 2021년 최저임금을 섬유 봉제 신발업종의 현재 월 187달러에서 월 US$190로 결정하였습니다. Vietnam Airlines는 3월부터 금지한 국제 노선 운항을 9월 15일 베트남-일본 노선부터 재개한다고 발표하면서 이어서 한국, 중국, 대만, 라오스, 캄보디아 노선도 기획 중이라고 밝혔습니다. 중국이 미얀마와의 주요 국경 도시인 Yunnan성 Ruili시에서 확진자가 발생하자 미얀마와의 국경을 봉쇄하고 지역 주민에 대한 검사를 실시하고 있습니다. 베트남은 9/07일부터 전시회, 박람회, 세미나 등 경제 활동을 방역 수칙을 준수하는 조건으로 개방하였습니다. 싱가포르는 최대 250명 참석하는 대규모 행사가 10월 부터 가능하다고 밝혔습니다. 미얀마는 연일 covid19 확진자가 급속히 증가하는 가운데 21일 양곤시 전역을 격리 조치하였습니다. 이에 따라 태국은 대 미얀마 국경 무역에 타격을 입고 있는데 Mae Sai 국경 시장 경우 국경 이동 화물차가 하루 평균 1,000대에서 22일 단 6대라고 언론이 보도하였습니다. 홍콩은 지난 20일 말레이시아에서 환승 입국한 인도인 5명이 양성 판정으로 확인되자 KL발 항공편에 대해 2주간 입항 금지 조치를 내렸습니다. <기타소식> 지난 주 태국에서 한국으로 귀국한 교민이 한국에서 양성 판정 받은 것으로 나타났고 11일에는 태국에서 일본으로 귀국한 일본인 3명이 입국 검사에서 양성 판정을 받는가 하면 12일에는 입국한 부리람 구단 소속 우크라이나 축구 선수가 입국 격리 마치고 훈련 및 친선 경기 중 양성으로 나타나 외국인에 의한 지역 감염 가능성에 민감한 반응을 보이고 있습니다. 미얀마에서 감염자가 급증하자 태국은 미얀마인의 이민 근로자에 대한 방역 및 불법 입국자에 대한 관리를 강화하고 있습니다. 입국 외국인을 위한 격리시설인 정부 지정 ASQ 호텔이 9월 15일 현재 68개로 늘어났습니다. 22일 내각은 국내 관광산업 활성화를 위해 임시 공휴일 연휴를 결정했는데 11/19(목) - 22(일), 12/10(목) - 13(일)간입니다. 사우디 아라비아에서 9/2일 귀국한 노동부 직원이 격리 치료 중 9/18일 사망하여 6/02일 후 97일만에 첫 추가 사망자가 발생하여 covid19로 인한 사망자는 59명으로 늘어났습니다. 9월 22일 현재 총 확진자 3,511명, 완치 3,343명, 치료 중 109명입니다. 입국 외국인을 위한 격리시설인 정부 지정 ASQ 호텔은 방콕에 69개, 지방에 있는 ALSQ는 5개 호텔입니다. 영국은 태국을 travel corridor에 포함시킨다고 지난 주말 발표하였는데 이에 따라 영국 입국 시 14일 격리가 면제 됩니다. 영국의 travel corridor에는 이미 Brunei, Denmark, Germany, Italy, Japan, South Korea, New Zealand, Vietnam, Singapore 등이 포함되어 있습니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 587호

2020/09/26 16:18:19

<태국경제단신> Kasikorn 연구소는 금년 GDP를 -10% 전망하면서 U-shape 경기 회복을 예상하였습니다. 미국 U.S.News & World Report에서 매년 6,000여 세계적인 기업가를 대상으로 5가지 항목 즉 경제성, 관료주의, 제조 비용, 자본 접근, 전 세계와의 연결 등에 대해 조사 발표하는 "사업 시작하기 가장 좋은 나라"에서 태국이 작년에 어이 금년에도 1위를 차지하였습니다. 2위 말레이시아에 이어 중국, 싱가포르, 인도, 필리핀, 멕시코, 스위스, 인도네시아, 캐나다 등이 10위 권을 차지하였고 미국 15위, 일본 18위, 한국 23위로 나타났습니다. 디지털경제사회부는 지방 무료 wifi 무료 사업의 일환으로 우서 방콕 시내에 5개 지역과 지방 5개 지역에 300Mbps 고속 인터넷 wifi망을 10월 부터 무료로 제공하겠다고 밝혔는데 AIS 통신사 통신망을 활용할 것으로 알려졌습니다. 태국 과학연구개발원(TSRI)은 방콕 시내 스마트 구역으로 Rattanakosin 섬, Yaowarat, Asok, Tao Poon 등 4개 지역을 방콕시에 제안하였습니다. 총리는 코로나19로 심각한 경영난을 겪고 있는 7개 저가항공사에 240억 밧 구제금융을 투입하도록 재무부에 지시하였다고 밝혔습니다. 재무부는 2021년 3.3조 밧 예산의 3%를 공공부채 상환에 배정할 예정이라고 밝혔는데 2020년에는 2.68%를 부채상환에 지출하였습니다. 2020년 공공부채는 GDP의 45.83%이지만 코로나 관련 차입 등으로 내년에는 57.8%로 늘어날 전망입니다. 방콕시는 토지재산세 납부 기간을 10월 말까지 유예한다고 밝혔습니다. 산업부는 국내 자동차 시장 지원책으로 기업 또는 개인이 15년 이상 사용한 중고차를 신차 또는 전기차로 교체할 경우 10만 밧의 감세 혜택을 주도록 추진하겠다고 지난 주 밝혔는데 재무부와 협의하여 내각에 상정할 예정입니다. 상무부 사업개발국에 따르면 7월 신규 등록한 법인사업자수는 총 5,667건으로 yoy 12% 감소하였으며 가장 많이 등록한 사업 유형은 일반 건축업(576건, 10%), 부동산업(246건, 4%), 물류·여객 운송업(172건, 3%) 순으로 총 등록자본금은 167억 밧으로 나타났습니다. 금년 1-7월간 신규 등록 사업자 수는 총 3.9만 건으로 작년 동기 대비 13% 감소하였습니다. 관광업계는 겨울철 유럽인 장기 여행 관광객(snowbirds)을 유치하기 위한 9개월 여행 비자 제도 도입을 요청하였는데 태국관광협회는 60일 이상 코로나19로부터 안전한 지역 및 국가의 외국인 입국 허용을 지지한다고 밝혔습니다. 그러나 의료진은 2차 확산을 억제하기 위해 외국인 관광객의 태국 입국 허용을 6개월 이상 미뤄야 한다고 주장하였습니다. 2006년 설립한 홍콩 자본의 Kerry Express는 택배 업계 최초로 주식 시장 상장을 신청하였습니다. 화주협의회(TNSC)는 7월 수출이 188.2억 달러로 -11.37% 감소하였고 수입은 154.8억 달러 -26.38% 감소하였으며 1~7월간 수출은 -7.72% 감소한 1,331.6억 달러, 수입은 -14.69% 감소한 1,191.2억 달러라고 밝히고 금년 연간 수출은 -10% 감소할 것으로 전망하였습니다. 한편 환율은 33밧까지 조정되어야 수출에 도움이 될 것이라고 언급하였습니다. 상업부에 의하면 8월 소비자물가지수(CPI)는 -0.50%로 지난 3월 33개월만에 처음으로 마이너스로 떨어진 -0.54% 이후 마이너스를 지속하고 있으며 1~8월간 물가는 -1.03%로 나타났습니다. 세계지식재산기구(WIPO)에서 131개 국가를 대상으로 조사 발표한 "2020 세계개혁지수(GII)"에서 태국은 평점 36.68로 작년 43위에서 44위로 한 단계 하락한 것으로 나타났습니다. 한국은 56.12점으로 10위를 차지하였으며 세계 1위 66.08점의 Swiss에 이어 Sweden, US, UK, Netherland가 top 5를 차지하였고 아시아에서는 Singapore이 56.61로 8위로 나타났습니다. 태국 증권 시장은 지난 9월 1일 화요일 1,305.57에서 8일 화요일 1,293.80으로 한 주간 -11.77포인트 0.90% 하락하였습니다. 하루 거래 금액은 430억 ~ 500억 밧이었습니다. 태국 baht 환율 (방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 9월 1일 화요일 31.20에서 8일 화요일 31.53으로 한 주간 0.33밧 1.06% 올랐습니다. 외국인상공회의소연합(JFCCT) 회장단은 지난 주 총리실을 방문하여 장기간 국경 봉쇄로 40만 명 이상이 9월에 비자가 만료된다고 지적하고 거류 중인 외국인에게 장기 비자를 발급해 줄 것을 요청하였습니다. 총리가 주재한 경제상황관리센타(CESA) 회의에서 서민 재난 지원금 지원, 소기업 지원, 졸업생 취업 지원, 국내 여행산업 활성화 등을 위한 방안을 협의하고 자세한 시행령을 재무부에서 작성하도록 지시하였습니다. 1) 길거리 상인 및 소매상에서 구매하는 상품에 대한 보조금 지원 (450억 밧) - 18세 이상, 1,500만 명에게 1인 3,000밧 이내 - 80,000 소매상 및 1,500만 명의 소비자 대상 2) 국내 여행 지원책 추가, 10박까지 40% 할인, 식권 평일 900밧 주말 600밧, 항공비 2,000밧 보조 등. 3) 신규 대학 및 전문학교 졸업생 26만 명에 대한 취업 지원 (230억 밧) - 2019, 2020년 졸업생, 25세 이하 태국인만 해당. - 고용주에게 급여 50%, 월 최대 7,500밧까지 고용지원금 12개월 보조 - 최근 1년간 85% 이상 고용 유지한 고용주에 해당 관광청(TAT)은 거류 외국인에 대한 관광지 이중 가격을 없에기로 하고 외국인 여행카드 발급 제도를 도입할 예정이라고 밝혔습니다. Expat ID Card 소지자는 내국인과 동일한 관광지 입장료를 적용받게 되는데 관광청이 파악한 거류 외국인은 약 2백만 명으로 중국인 15만 명, 일본인 7만 명, 한국인 2만 명 등 아시아 국가가 60%를 차지하고 있는 것으로 분석하고 있습니다. 자원환경부는 2018년 11월부터 플라스틱 폐기물 및 422가지 전자 폐기물 수입을 제한하면서 원자재용은 제한적으로 수입을 허가하고 있지만 내년부터는 모든 플라스틱 폐기물 수입을 금지할 예정이라고 밝히면서 원자재로는 국내에서 배출되는 폐기물을 활용할 것을 요청하였습니다. 산업작업국(DIW)은 필수 원자재용 플라스틱 폐기물 수입을 재요청 할 것이라고 밝혔습니다. Jurin Laksanawisit 상업부 장관은 covid19 경제 회복을 위해 지난 9/2일 한국의 유명희 통상교섭본부장과 회담을 갖고 양국간 협력 방안을 협의하였으며 태국산 설탕, 망고스틴, 고무, 가공 닭고기 등의 수입을 촉구하였고 RCEP을 금년 안에 타결할 것을 합의했다고 밝혔습니다. 한국은 태국의 10번째 교역국으로 작년 교역은 4,188.6억 밧(133.7억 달러)이었습니다. 태국보험위원회는 보건부, 외교부, 질병관리본부, 손해보험협회 및 생명보험협회와 논의하여 새로운 보험을 출시하였다고 발표했는데 12개 보험회사에 외국에서 온라인으로 가입할 수 있습니다. - 입국 통과 즉시 발효 - 가입 신청 시 Fit-to-Fly 건강확인서, 코로나 음성 확인서 등이 필요 - 코로나 치료비, 사망 보상, 장례비 등 320만 밧(10만 달러)까지 보상 - 보험 기간 30일-1년까지, 보험료는 감염위험국가별로 차등 적용. - 보험료 저위험 국가 1,600~14,400밧, 중간 2,560~23,040밧, 고위험 국가 4,800~43,200밧. Anutin 부총리(보건부장관 겸임)은 MICE 산업을 통한 경제활성화를 위해 비즈니시 여행객들이 14일간 격리 없이 입국할 수 있는 방안을 검토 중이라고 언급하였습니다. - 출국 72시간 이내의 코로나19 음성 확인서 제출 - 입국 후 검사 결과 나올 때까지 6-8시간 격리 대기 - MorChana 추적 장치 착용 후 훈련된 전문 에스코트 팀과 함께 이동 여행 파타야는 콘도 수요가 대폭 감소하여 신규 공급 물량이 작년 상반기 4,953 동에서 금년 상반기 480동으로 95% 감소한 것으로 나타났습니다. 타이항공은 항공편이 없어 귀국 못한 잔류 외국인을 위해 이번 달에 출국 18편을 운항할 예정이라고 밝혔는데 목적지는 Munich, Frankfurt, London, Paris, Copenhagen, Taipei, Hong Kong 등 7군데로 알려졌습니다. <주변국가소식> 미얀마는 지난 달 17일 375명, 24일 450명, 31일 775명에서 9/1일 하루 107명 추가 확진자가 발생하여 누계 882명으로 2주간 2배 이상 가파르게 폭증하고 있습니다. 태국은 10개 주에 걸쳐있는 미얀마 국경 검문소를 폐쇄하고 미얀마 근로자들의 입국도 연기하고 있습니다. 캄보디아는 제2차 한-캄보디아 FTA 협상을 지난 주 8/31~9/3일 화상회의로 개최하였다고 밝혔습니다. 미얀마는 최근 코로나19 확진자가 급증하자 수도 양곤시를 봉쇄하고 수도 방문자는 모두 강제적으로 검사 후 검사 결과 나올 때까지 격리 실시한다고 지난 3일 발표하였습니다. 베트남은 지난 7일 전시회, 박람회, 세미나 등의 경제 활동을 재개한다고 발표하였습니다. 또한 베트남 민항국(CAAV)은 9월 중에 Guangzhou, Seoul, Vientiane, Phnom Penh, Taipei, Tokyo 등 일부 아시아 국가의 베트남 방문을 개방할 예정이라고 밝혔습니다. <기타소식> 코로나19 상황관리센타(CCSA)는 입국허용 외국인 그룹을 추가할 예정인데 장기 거주 외국인 및 영주권 소지 외국인의 입국을 허용하는 방안을 검토 중이나 감염 위험국가발 외국인에 대해서는 별도 고려 중이라고 밝혔습니다. 보건부는 해외 입국자 대상 검역 기준을 RT-PCR에 추가로 혈액 검사를 통해 항체 형성 여부를 조사하는 방안을 고려 중이며 항체 보유율이 높을 경우 격리 기간을 단축 또는 면제할 수도 있다고 언급하였습니다. 지난 9월 3일 101일 만에 처음 국내 지역 감염 확진자가 발생하였는데 약물법 위반으로 구속된 수감자가 국내 감염 확진자로 밝혀졌으며 근무한 펍, 식당 등 업소 출입자, 거주 콘도, 법원, 교도소 등 동선 접촉 가능자 970명 (밀착 접촉 119명 포함) 파악 추적 중이며 7일 현재 520명 검사 결과 모두 음성 판정이라고 질병관리국이 밝혔습니다. 입국 외국인을 위한 격리시설인 정부 지정 ASQ 호텔이 8일 현재 방콕에는 60개로 늘어났고 지방에는 ALSQ라 부르는 격리 호텔이 푸켓에 3개, 부리람 1개, 파타야 1개 호텔이 있습니다. 93개국 1,500개 대학을 상대로 평가한 "The Times Higher Education World University Rankings 2021"에서 태국은 17개 대학이 800위 권에 포함되었습니다. 태국 국내 순위는 Chula, Mae Fah Kuang, Mahidol, KMUT Thonburi, Burapha, ChiangMai, Kasesart, Khon Kaen 등의 순위로 나타났습니다. 세계 top 10은 Oxford, Stanford, Harvard, Californai 공대, MIT, Cambridge, UC Berkeley, Yale, Princeton, Chicago 대학이며 한국은 서울대 60위, KAIST 96위, 성균관대 101위, 포항공대 151위, 고려대 167위, 울산공대 176위, 연세대 187위 등으로 나타났습니다. 관광청이 제안한 장기 여행 외국인을 위한 푸켓의 제한적 개방 방안인 "Phuket model"은 지역 감염자 발생 및 입국 외국인 확진자가 늘어나 재검토가 필요하다고 총리가 언급하였고 관광청장이 현지를 방문하여 지역 주민과의 대화하는 자리에서도 상당한 주민들이 우려를 나타내고 있습니다.

한태상공회의소에서 전하는 태국 경제 NEWS - 586호

2020/09/01 18:32:41

<태국경제단신> 국가경제사회개발원(NESDC)에서 금년 2분기 GDP 성장률을 발표하였는데 YoY -12.2%로 분기별 성장으로는 1998년 이후 22년래 최저치로 나타났습니다. 지난 1분기 대비 -9.7%로 떨어졌으며 금년 상반기 GDP는 -6.9%로 집계되었습니다. 한편 2020년 경제 성장은 7.3~7.8% 하락할 것으로 전망하였습니다. NESDC 통계에 따르면 금년 2분기 실업자는 75만 명으로 노동 인구 3,817만 명의 1.95%를 차지하였습니다. 한편 노동보호법 75조에 의해 75% 휴직 수당을 받은 공장 근로자가 176만 명인데 이들 공장이 문 닫을 경우 이들은 바로 실업자가 될 수 있다고 언급하였습니다. 태국개발연구원(TDRI)에서는 연말까지 실업자가 400만 명에 이를 것으로 예상하였는데 그렇게 되면 실업률이 10.% 이상이 됩니다. 태국금융시장기구(Fetco, Fedration of Thai Capital Market Organization)에서 향후 3개월 투자 전망을 나타내는 투자확인지수(ICI)를 발표했는데 7월 85.3으로 6월 101.2보다 16% 하락하였습니다. 대외무역국 DFT에 따르면 금년 상반기 국경 무역이 6,274.8억 밧(약 203억 달러, 전체 교역의 9.3% )으로 9.18% 감소했는데 수출 8.6%, 수입 9.98% 각각 감소한 것으로 나타났고 무역 수지는 1,029.4억 밧 (약 33억 달러, 전체 무역 수지의 30.9%)로 나타났습니다. 태국 증권 시장은 지난 11일 화요일 1,336.84로 마감한 후 매일 -19 ~ +10 포인트씩 오르 내리다가 18일 화요일 1,330.11로 마감하여 한 주간 6.73포인트 0.50% 하락하였습니다. 하루 거래 금액은 470억 ~ 770억 밧으로 나타났습니다. 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 11일 화요일 31.25에서 31.19~31.34밧 사이로 변동하다가 18일 화요일 31.31밧에 거래되어 한 주간 0.06밧 올랐습니다. 에너지정책기획실(EPPO)은 2030년까지 120만 대의 전기자동차를 공급하는 정책을 시행할 것이며 이를 위한 밧데리 개발 및 관련 기술을 도입하고 전기 충전소도 전국적으로 최소 2,000곳을 설치함과 동시에 대중 교통, 택시, 관용 차량부터 전기차로 대체하여 아세안의 EV Hub가 되도록 하겠다고 밝혔습니다. Prayut 총리는 지난 주 특별 연설을 통해 지금까지 모두의 협력으로 코로나19와 잘 맞서 싸워 온 만큼 앞으로도 이 경제적 위기를 잘 극복 해 나갈 수 있도록 노력해 줄 것을 당부하며 5가지 과제를 지시하였습니다. ① 중소기업 및 실업자들이 겪고 있는 고통 치유 ② 보조금 지원의 한계점 및 전 세계 경제 불황을 고려하여 지속 가능 경제 프로젝트 마련 ③ 각 기업들이 현재의 위기를 기회로 만들어 경쟁력을 늘리고 직원들의 고용을 이어 나갈 수 있도록 동기부여 마련 ④ 대학 졸업생들이 일자리를 구할 수 있도록 청년 고용책 마련 ⑤ 이 모든 업무는 정직하고 투명하게 진행, 관계자들의 의견에 귀를 기울이고 사회의 모든 구성원들이 하나 되어 이 위기를 극복해 나갈 수 있도록 노력할 것. 상업부에 따르면 금년 상반기 야채 수출이 yoy 9.7% 감소한 1.5억 달러로 아세안 최대 야채 수출국가 지위를 지키고 있으며 주요 시장은 일본 36%, 아세안 국가가 22% 차지하고 있는데 주요 품목으로는 마늘 124% 증가한 1,380만 달러, 고추 33% 증가 830만 달러, 옥수수 17.7% 감소 960만 달러 등으로 나타났습니다. 민간항공관리국(CAAT)은 지난 13일 국제선 여객 항공기 입항 금지 조치를 무기한 연장한다고 발표하였습니다. 태국 입국 허가 받은 외국인은 태국인 송환 비행기를 이용해야 합니다. 상업부에 따르면 7월 수출이 188억 달러로 -11.37%, 수입 155억 달러로 -26.38% 감소하였으며 1-7월간 수출은 1,330억 달러로 -7.7%, 수입은 1,190억 달러로 -14.7% 감소하였습니다. UTCC에 의하면 사업민감지수가 6월 31.5에서 7월 31.8로 14개월 만에 처음으로 상승하였습니다. 태국 증권 시장은 지난 18일 화요일 1,330.11로 마감한 후 -21 내지 +18 포인트 오르내리다가 25일 화요일 1,315.99로 마감하여 한 주간 14.12포인트 1.06% 하락하였습니다. 하루 거래 금액은 420~571억 밧이었습니다. 태국 baht 환율(방콕은행 전신환매도율 기준)은 지난 18일 화요일 31.31밧 이후 연일 소폭 오르면서 25일 화요일 31.64에 거래되어 한 주간 0.33밧 1.06% 올랐습니다. 국세청은 e-service tax를 내년부터는 부과할 수 있을 것이라고 전망하였는데 현재 하원에서는 이미 의결되었으며 상원에서 심의할 예정이라고 밝혔습니다. 태국에 현지 기업이 없는 외국 기업이 온라인 등 e-commerce를 통해 태국에서 창출하는 온라인 거래에 대한 부가세를 부과 징수할 수 있으며 입법 과정이 완료되면 관보에 공지 후 180일 후에 발효할 수 있도록 되어 있습니다. 코로나 충격으로부터 경제를 회복하기 위해 내각은 경제상황관리센터(CESA, Centre for Economic Situation Administration)를 구성하기로 결정하였으며 내무, 노동 포함 경제 관련 내각, 국가경제사회개발원(NESDC), 중앙은행, 3개 경제 관련 민간 단체 등 22명으로 구성하며 총리가 주관합니다. 신 경제팀은 소비 및 민간투자 진작으로 고용을 증대하여 코로나 충격을 회복하기로 하고 우선 국내 관광 활성화를 위한 지원책을 마련하였는데 호텔 할인 40% 최대 1박 3,000밧 5박 이내를 10박으로 연장하고 항공료 지원을 1,000밧에서 2,000밧으로 증액하였습니다. 호텔협회는 국내 관광 부양책에 따른 지원을 거류 외국인들도 포함해 줄 것을 정부에 요청하였습니다. 관광대리점협회(ATTA)는 민간항공관리국의 국제 여객선 입항 불허 조치를 4분기에는 풀어달라고 요청할 방침이며 태국관광위원회(TCT)에서 호텔, 운송 등 13개 관광 관련 업체들과 협의한 "Safe & Sealed" 관광 활성화 방안을 강조할 예정이라고 밝혔습니다. 내각은 18일 코로나19로 인한 금년도 세수입 부족의 일부를 충당하기 위해 2,140억 밧(68.7억 달러)을 차입하기로 의결하였습니다. 이로 인해 금년 회계년도 정부의 공공부채는 8.21조 밧으로 GDP의 51.64%로 증가하였습니다. 작년 10월부터 금년 5월까지 세수입이 목표치의 11.2%인 1.5조 밧이 부족한 가운데 중소기업 및 개인을 위한 soft loan 1,140억 밧, 코로나19 대응1.9조 밧을 지출하였습니다. 호텔협회는 국내 관광 부양책에 따른 지원을 거류 외국인들도 포함해 줄 것을 정부에 요청하였습니다. Mitsubishi 자동차 태국은 PHEV 생산을 위해 200억 밧 투자한다고 발표하였습니다. FTI에 따르면 7월 국내 자동차 판매가 yoy 24.8% 감소한 59,335대로 14개월 연속 하락 중이며 수출도 7월 49,564대로 yoy 32.5% 감소하였습니다. 1-7월간 국내 판매량은 작년 588,877대에서 금년 379,123대로 35% 감소하였고 수출도 400,114대로37.6% 감소했습니다. 동 기간 생산량도 695,468대로 43.7% 감소한 것으로 나타났습니다. <주변국가소식> 캄보디아는 10월 말 열릴 예정인 전통 수상 축제를 취소하였습니다. 베트남은 지난 주 베트남 국가임금회의에서 노동총연맹 측에서 투표에 참석하지 않은 상태로 2021년 최저 임금 동결을 결정하였습니다. 싱가폴과 일본 정부는 양국간 기업인 및 전문 인력 입국을 9월부터 허용하기로 합의하였습니다. EU는 코로나19에서 안전하다고 판단되는 11개국 국민의 EU 여행을 허가한다고 발표하였는데 한국, 태국, 캐나다, 호주, 조지아, 일본, 뉴질랜드 등이 포함되었습니다. 8월 17일에 미얀마 상무부는 Notification 59/2020를 통해 수출입법에 따라 수출이 금지된 폼목을 발표하였습니다. 인도네시아 중앙은행(Bank Indonesia)은 2016년 이 후 최저 금리인 현 정책금리 4.0%를 동결 유지하기로 결정하였습니다. <기타소식> 독일 Berlin 소재 Tourlane은 코로나19 현황에서 가장 안전한 여행지로 태국을 선정하였습니다. 정부는 9/4일(금)과 9/7일(월)을 송크란 대체 휴일로 지정하였습니다. 내각이 25일 CCSA 제안에 따라 국가비상사태를 9월 말까지 연장하기로 의결하였습니다. 내각은 25일 백신 개발에 10억 밧을 투입하기로 결정하였는데 옥스포드 대학 및 영국 기업에서 개발 중인 코로나19 백신 개발 프로젝트에 태국도 공동개발 투자국으로 참여할 예정이며 여기에 6억 밧을 투자할 예정입니다. 보건부는 푸켓에 추가하여 "사무이 버블 모텔"로 코로나 통제가 잘 되고 있는 국가의 관광객을 대상으로 개방할 것을 검토 중이라고 밝혔습니다. 보건부에서 대체격리시설에 호텔 외에 스파 및 기타 여유시설을 사용할 수 있는 빌라도 포함시켜 줄 것을 건의하였습니다. 관광청은 travel bubble은 연기하기로 하고 10/1일부터 푸켓 섬에 한하여 외국인 장기간 여행을 허가할 예정이라고 밝혔는데 초기 14일간은 호텔 내 제한 지역에서 거주하여야 합니다. CCSA는 지난 21일 업계에서 요청한 야간 유흥업소 영업시간 밤 12시에서 새벽 2시까지 연장 건과 극장이나 운동 경기장 관람석의 거리두기 폐지 건 등을 부결하였습니다.

1112131415

뉴스&공지

태국소식

정보창고

칼럼/기고

교육정보

커뮤니티

교민e-BOOK

팩트TV